ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

цензура

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 43
Russian Internet Week 2017

Новый законопроект ЕС сеет панику

Критики опасаются, что спорный законопроект, обсуждаемый в Евросоюзе, приведет к гибели интернета. Они называют законопроект шагом, который «превратит интернет из свободной платформы для коллективного пользования и инноваций в инструмент автоматизированной слежки и контроля». Если все пойдет так, люди больше не смогут делиться с друзьями видео и картинками.

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
93329
Мессенджеры в смартфоне

Интернет-цензура Китая

В КНР более 700 млн интернет-пользователей и огромный рынок. Ради того чтобы выйти на китайского потребителя, иностранные технологические компании стоят перед дилеммой: цензура КПК или неприкосновенность частной жизни пользователей. Чтобы войти в Китай, Facebook тайно разработал программу цензуры, которую ещё не применили.

Логотип издания The Epoch TimesThe Epoch Times, США
21227
Волонтеры готовятся вступить в ряды батальона Азов

Чехия не украинская колония!

Недавно Украина предприняла попытку вмешаться во внутренние дела Чехии. Украина призвала ввести цензуру по украинским критериям на музыкальном фестивале в Праге и отменить концерт пианистки Валентины Лисицы из-за ее пророссийских взглядов. К цензуре чехов призвала страна, которая «стремится к демократии», и которая хочет вступить в ЕС и НАТО. Страна, где существует батальон «Азов».

Reflex logoReflex, Чехия
509688
Гости в национальных костюмах во время открытия парка цветов у высотного комплекса "Грозный сити" в Грозном, приуроченного ко дню чеченской женщины

Когда вся Россия пойдет путем Чечни?

Мирная Чечня

Грозный похож на Европу лишь на первый взгляд. Всем жителям Чечни предписано жить как подобает порядочным мусульманам. Нельзя пить алкоголь и курить, женщины должны одеваться скромно. А теперь нельзя и разводиться. К ответу привлекают даже подростков, стоящих слишком близко друг к другу. Вся Россия скоро пойдет нашим путем, уверен кадыровский чиновник.

HBLHufvudstadsbladet, Финляндия
4348553
Газетный киоск в Лондоне

Британия должна бороться с российской коррупцией

Британские СМИ рассматривают последствия выхода США из Иранского ядерного соглашения для российско-европейских отношений. Также внимание газет привлекли готовящиеся меры Великобритании против незаконных доходов российских олигархов, заявление Юлии Скрипаль, расследования против RT, условия близящегося Чемпионата мира по футболу в России.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
51367
Портрет Анны Ахматовой

«Четыре комнаты Анны Ахматовой» в финском Турку

История в лицах

Финский писатель и художник Ханну Вяйсянен — организатор выставки в финском городе Турку, посвященной Анне Ахматовой. «Я осознал, насколько трагична была ее судьба. Мужество Ахматовой, ее познания в области культуры и истории уникальны. Она олицетворяет ту образованность, которую сейчас, к сожалению, выплескивают в сточный колодец, подменяя ее всяким хламом», — подчеркивает Вяйсянен.

Логотип Verkkolehti Kansan Uutiset, Финляндия
6942
Бумажные самолетики, брошенные в знак протеста против блокировки мессенджера Telegram в Москве

Сегодня интернет, а завтра твоя жизнь

Поскольку в России действуют строгие законы, ограничивающие массовые митинги, активисты проводят демонстрации под видом художественной акции, чтобы избежать массовых арестов. Российская молодежь выходит на улицы с абсурдными лозунгами, протестуя против цензуры в интернете. Но шуточный протест под угрозой ареста может оказаться таким же эффективным, как и настоящий.

theoutlineThe Outline, США
181614
Логотип мессенджера Telegram

Телеграм vs негодяи — 1:0!

Следить за эпической битвой между российским Роскомнадзором и мессенджером Телеграм надо хотя бы в полглаза. Во-первых, эта первая битва, в которой жертва российских властей оказывает серьезное сопротивление. Во-вторых, по ее течению можно оценить серьезность любых угроз латвийских властей о возможной блокировке чего-либо — от Фейсбука, до российских телеканалов.

Delfi logoDelfi.lv, Латвия
262770
Бумажные самолетики, брошенные в знак протеста против блокировки мессенджера Telegram в Москве

У россиян забирают все самое лучшее

После того как шесть лет назад Россия пережила многотысячные политически мотивированные протесты, российское правительство затянуло гайки и законодательно ограничило гражданское общество. Запреты не обошли и российский интернет. Кремль хочет контролировать всю коммуникацию, а в случае необходимости наказывает оппозиционеров за «вредные мнения» в социальных сетях.

Tiscali.czTiscali.cz, Чехия
503759
"Пражская весна" в Чехословакии

«Социализма с человеческим лицом» в Праге не вышло

В разгар холодной войны в Чехословакии неожиданно начались экономические реформы. Вскоре в Праге отменили цензуру. Студенты могли безнаказанно требовать отставки правительства. Общество «плыло на волне массового опьянения демократией». Казалось, что «социализм с человеческим лицом» возможен. Однако новая свобода длилась недолго.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
91715
Найдено материалов: 43
Russian Internet Week 2017

Новый законопроект ЕС сеет панику

Критики опасаются, что спорный законопроект, обсуждаемый в Евросоюзе, приведет к гибели интернета. Они называют законопроект шагом, который «превратит интернет из свободной платформы для коллективного пользования и инноваций в инструмент автоматизированной слежки и контроля». Если все пойдет так, люди больше не смогут делиться с друзьями видео и картинками.

93329
Мессенджеры в смартфоне

Интернет-цензура Китая

В КНР более 700 млн интернет-пользователей и огромный рынок. Ради того чтобы выйти на китайского потребителя, иностранные технологические компании стоят перед дилеммой: цензура КПК или неприкосновенность частной жизни пользователей. Чтобы войти в Китай, Facebook тайно разработал программу цензуры, которую ещё не применили.

21227
Волонтеры готовятся вступить в ряды батальона Азов

Чехия не украинская колония!

Недавно Украина предприняла попытку вмешаться во внутренние дела Чехии. Украина призвала ввести цензуру по украинским критериям на музыкальном фестивале в Праге и отменить концерт пианистки Валентины Лисицы из-за ее пророссийских взглядов. К цензуре чехов призвала страна, которая «стремится к демократии», и которая хочет вступить в ЕС и НАТО. Страна, где существует батальон «Азов».

509688
Гости в национальных костюмах во время открытия парка цветов у высотного комплекса "Грозный сити" в Грозном, приуроченного ко дню чеченской женщины

Когда вся Россия пойдет путем Чечни?

Мирная Чечня

Грозный похож на Европу лишь на первый взгляд. Всем жителям Чечни предписано жить как подобает порядочным мусульманам. Нельзя пить алкоголь и курить, женщины должны одеваться скромно. А теперь нельзя и разводиться. К ответу привлекают даже подростков, стоящих слишком близко друг к другу. Вся Россия скоро пойдет нашим путем, уверен кадыровский чиновник.

4348553
Газетный киоск в Лондоне

Британия должна бороться с российской коррупцией

Британские СМИ рассматривают последствия выхода США из Иранского ядерного соглашения для российско-европейских отношений. Также внимание газет привлекли готовящиеся меры Великобритании против незаконных доходов российских олигархов, заявление Юлии Скрипаль, расследования против RT, условия близящегося Чемпионата мира по футболу в России.

51367
Портрет Анны Ахматовой

«Четыре комнаты Анны Ахматовой» в финском Турку

История в лицах

Финский писатель и художник Ханну Вяйсянен — организатор выставки в финском городе Турку, посвященной Анне Ахматовой. «Я осознал, насколько трагична была ее судьба. Мужество Ахматовой, ее познания в области культуры и истории уникальны. Она олицетворяет ту образованность, которую сейчас, к сожалению, выплескивают в сточный колодец, подменяя ее всяким хламом», — подчеркивает Вяйсянен.

6942
Бумажные самолетики, брошенные в знак протеста против блокировки мессенджера Telegram в Москве

Сегодня интернет, а завтра твоя жизнь

Поскольку в России действуют строгие законы, ограничивающие массовые митинги, активисты проводят демонстрации под видом художественной акции, чтобы избежать массовых арестов. Российская молодежь выходит на улицы с абсурдными лозунгами, протестуя против цензуры в интернете. Но шуточный протест под угрозой ареста может оказаться таким же эффективным, как и настоящий.

181614
Логотип мессенджера Telegram

Телеграм vs негодяи — 1:0!

Следить за эпической битвой между российским Роскомнадзором и мессенджером Телеграм надо хотя бы в полглаза. Во-первых, эта первая битва, в которой жертва российских властей оказывает серьезное сопротивление. Во-вторых, по ее течению можно оценить серьезность любых угроз латвийских властей о возможной блокировке чего-либо — от Фейсбука, до российских телеканалов.

262770
Бумажные самолетики, брошенные в знак протеста против блокировки мессенджера Telegram в Москве

У россиян забирают все самое лучшее

После того как шесть лет назад Россия пережила многотысячные политически мотивированные протесты, российское правительство затянуло гайки и законодательно ограничило гражданское общество. Запреты не обошли и российский интернет. Кремль хочет контролировать всю коммуникацию, а в случае необходимости наказывает оппозиционеров за «вредные мнения» в социальных сетях.

503759
"Пражская весна" в Чехословакии

«Социализма с человеческим лицом» в Праге не вышло

В разгар холодной войны в Чехословакии неожиданно начались экономические реформы. Вскоре в Праге отменили цензуру. Студенты могли безнаказанно требовать отставки правительства. Общество «плыло на волне массового опьянения демократией». Казалось, что «социализм с человеческим лицом» возможен. Однако новая свобода длилась недолго.

91715