ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

борьба с терроризмом

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 44
Американские военные во время тактических учений в Басре, Ирак

The Intercept: война США с террором унесла миллион жизней — не в Америке

В новом докладе проекта «Цена войны» (Costs of War) приведены ошеломляющие оценки человеческих и финансовых издержек «вечных войн» США по всему миру. Из убитых 387 000 человек отнесены к категории гражданских лиц, хотя на самом деле их было больше: военные США обозначали всех убитых мужчин призывного возраста боевиками.

Логотип The Intercept The Intercept, США
163065
Брошенный американский автомобиль на улице в Кабуле

SD: глобальная война против терроризма окончена, что дальше?

Афганистан-2021: возвращение талибов

Глобальная война против терроризма лишь заполнила промежуток между двумя холодными войнами: против Советского Союза, оставшейся в прошлом, и быстро приближающейся новой — против Китая. Так считает шведский эксперт по Ближнему Востоку. У него свои аргументы и свои советы, как жить после ухода США из Афганистана.

Логотип Svenska DagbladetSvenska Dagbladet, Швеция
81481
Бывший премьер-министр Великобритании Тони Блэр

Тони Блэр: Путин остался и сражается, а Запад бежит (The Times)

Афганистан-2021: возвращение талибов

Бывший премьер Великобритании Тони Блэр назвал идиотизмом решение Байдена уйти из Афганистана и заявил, что это навредит репутации Британии и США. В пример он ставит действия Владимира Путина, который выполняет долгосрочные обязательства в Сирии. И добавил, что выводу войск из Афганистана будут аплодировать все джихадистские группировки.

логотип the timesThe Times, Великобритания
44128821
Флаг РФ в Сирии

Al Araby: победа России в Сирии — это иллюзия?

Война за мир в Сирии

Россия использовала геостратегическое положение Сирии в качестве инструмента для реализации своей политики на Ближнем Востоке и Северной Африке. Но можно ли считать успехи России победой, задается вопросом автор в робкой попытке поставить под сомнение достижения Москвы в регионе. Но вывод не заставил себя долго ждать.

Аль-Араби Аль-ДжадидAl Araby Al Jadeed, Великобритания
732161
Военный на улице в Вене, Австрия

Спецслужбы стран Евросоюза получат доступ к данным мессенджеров. Поводом стал теракт в Вене (ORF)

Автор критически смотрит на стремление Брюсселя ужесточить контроль спецслужб над перепиской граждан в Интернете. Поводом для такого ужесточения становятся теракты. При этом власти не считают нужным показать гражданам, каким образом контроль над мессенджерами поможет предупредить преступления.

логотип ORFORF, Австрия
7909
Участник конгресса сирийского национального диалога в Сочи

Politico: 103 американских эксперта по России призывают США пересмотреть политику в отношении РФ

Наконец-то из США звучит призыв к миру с Россией. 103 американских эксперта по России призывают сохранить договоры СНВ-3 и по открытому небу, заменить вечные санкции на снимаемые, поощряющие уступки от Кремля. Письмо подписано и «ястребами», и «голубями». И, что особенно важно, профессионалом в вопросе разоружения — госпожой Роуз Гетемюллер.

PoliticoPolitico, США
7827728
Улица в Хотане, Синьцзян-Уйгурский автономный район

Жэньминь жибао: как отреагируют западные СМИ на новый фильм о борьбе с терроризмом?

С 1990-х годов в Синьцзяне произошли тысячи террористических актов. В Китае выпустили третий фильм, посвященный этим событиям. Предыдущие два набрали миллиард просмотров. Скажут ли о нем что-то западные СМИ, которые обычно весьма активны, когда речь заходит о Синьцзяне? Ведь о первых двух они решили «промолчать».

Логотип «Жэньминь Жибао»Жэньминь жибао, Китай
31100
Студентка МГУ Варвара Караулова в зале заседаний Лефортовского суда Москвы

Modern Diplomacy: немусульмане в террористических организациях — на примере России

Автор материала исследует мотивацию, на основании которой европейцы-немусульмане вступают в террористические организации. Отдельное внимание уделяется россиянам. Рассматриваются методы их вербовки и то, как российские власти борются с этим вызовом.

Логотип Modern DiplomacyModern Diplomacy, Бельгия
21612
Герб Украины в подземном переходе в Киеве

Главред: как Россия превратила герб Украины в экстремистский символ

Ситуация на Украине

Британская контртеррористическая полиция включила трезубец — государственный герб Украины — в перечень экстремистской символики. По мнению украинского эксперта, и здесь не обошлось без «руки Москвы». Оказывается, утверждает он, Россия сознательно формирует негативное отношение ко всему украинскому в мире.

ГлавредГлавред, Украина
226980
Российский летчик в кабине самолета Су-25М на базе «Хмеймим» в Сирии

FPP: Россия демонстрирует в Сирии свою благонадежность

Операция России в Сирии

Россия добросовестно выполняла свои обязательства перед Сирией во время военной операции по борьбе с международным терроризмом. В отличии от западных держав, Россия никогда не флиртует и не ведет переговоров с террористами, и любой стратегический партнер может рассчитывать на ее поддержку.

Federación de Periodistas del PerúFederación de Periodistas del Perú, Перу
117419
Найдено материалов: 39
Участник конгресса сирийского национального диалога в Сочи

Politico: 103 американских эксперта по России призывают США пересмотреть политику в отношении РФ

Наконец-то из США звучит призыв к миру с Россией. 103 американских эксперта по России призывают сохранить договоры СНВ-3 и по открытому небу, заменить вечные санкции на снимаемые, поощряющие уступки от Кремля. Письмо подписано и «ястребами», и «голубями». И, что особенно важно, профессионалом в вопросе разоружения — госпожой Роуз Гетемюллер.

7827728
Плакаты президента Сирии Башара Асада и президента России Владимира Путина в Алеппо

Путин назвал союзников России

Операция России в Сирии

Может ли послание Путина и это разъяснение означать, что Россия не намерена предпринимать шагов, если кто-то нанесет удар, например, по Сирии? Это особенно актуально звучит на фоне развивающихся в Сирии процессов. США и Великобритания обвинили Россию в причастности к трагедии, случившейся в Восточной Гуте, недалеко от Дамаска.

00
Американские морские пехотинцы откапывают застрявший броневик, Афганистан

TNI: уйти из Афганистана — с помощью России

НАТО в афганском «болоте»

Ветеран армии США Рей Чарльз пишет, что Вашингтон и Москва как будто обречены на то, чтобы вечно соперничать друг с другом. Однако бесконечная война в Афганистане может стать тем фактором, который сблизит двух соперников. Ведь обе страны, несмотря на различия интересов нацбезопасности, стремятся к тому, чтобы Афганистан не превратился в рассадник терроризма.

00
Украинские десантники

Что удерживает Путина от большой войны с Украиной

Ситуация на Украине

12 июня Украина сделала «подарок» России: в Международный суд ООН передан меморандум по делу о нарушении РФ Международной конвенции о запрете финансирования терроризма. Как это отразится на украинско-российском конфликте, сколько войск накопил Владимир Путин и что удерживает его от большой войны с Украиной?

00
Возложение цветов к зданию Театрального центра на Дубровке

Чему Запад может научиться у России

Россия и Запад

Уже в начале нулевых Россия была целью ряда мощных терактов, которые по своему стилю и жестокости могут напомнить те, которые произошли в больших европейских городах в последние годы. С помощью жестких и часто спорных средств Москва принудила терроризм уйти в оборону. В статье перечисляются несколько подходов к борьбе с террором, используемых российской стороной.

00
Бывший премьер-министр Великобритании Тони Блэр

Тони Блэр: Путин остался и сражается, а Запад бежит (The Times)

Афганистан-2021: возвращение талибов

Бывший премьер Великобритании Тони Блэр назвал идиотизмом решение Байдена уйти из Афганистана и заявил, что это навредит репутации Британии и США. В пример он ставит действия Владимира Путина, который выполняет долгосрочные обязательства в Сирии. И добавил, что выводу войск из Афганистана будут аплодировать все джихадистские группировки.

44128821
Американские военные производят выстрел из противотанкового ракетного комплекса (ПТРК) FGM-148 Javelin

Как США вооружают террористов

В соответствии с законом США о контроле над экспортом оружия, до заключения подобных сделок необходимо проводить тщательную проверку и оценку рисков. Однако тот факт, что США продают оружие множеству стран — включая очевидно слабые, тиранические и опасные режимы — указывает на то, что «процесс оценки рисков проводится таким образом, чтобы не учитывать возможные риски».

00
Газеты Парагвая

Евросоюз сменил гнев на милость в отношении России

В центре внимания латиноамериканских СМИ – визит еврокомиссара Федерики Могерини в Россию и заинтересованность Евросоюза в нормализации отношений с Москвой, а также отказ Минфина США выдать Exxon Mobil разрешение на работу в России. Кроме того, пресса комментировала падение рейтинга Медведева и чего ждать России в случае победы Эммануэля Макрона.

00
Владимир Путин, Башар Асад и Сергей Шойгу на авиабазе Хмеймим в Сирии

Medya Günlüğü: русские хотели как лучше, а получилось — лучше не придумаешь

Операция России в Сирии

Автор подводит итоги четырехлетней годовщины российского присутствия в Сирии. По его мнению, Путину удалось достичь практически всех целей. Некоторым его шаги кажутся просчитанными, но на самом деле это были своего рода оборонительные рефлексы. Что получилось на 100%, а где политика России провалилась?

00
Военный парад, посвящённый 72-й годовщине Победы в ВОВ

Путин и история России

Путин четко обрисовал свою позицию: независимое управление курсом России, мощное влияние России на международной арене и сотрудничество с США в борьбе не против выдуманной, а против реальной угрозы — международного терроризма. Вашингтону, в частности Конгрессу США, стоит заняться поиском реальных возможностей для налаживания такого сотрудничества и перестать позировать перед камерами.

00