ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

безработица

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 9
Открытие мечети имени Абдулхамида-Афанди из Инхо в городе Махачкале Республики Дагестан

Кавказ — ахиллесова пята России

Президент Путин

Россия, решившая проблему Чечни, которая в 1990-е годы провозгласила независимость, никак не может решить проблемы Дагестана, который не требует независимости. В мире нет меньше территории, где бы проживало столько разных народов, и сегодня Дагестан представляет для России не менее сложную проблему, чем Сирия. Только Сирия далеко, а Дагестан совсем рядом.

Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
334706
Президент Франции Эммануэль Макрон в Елисейском дворце

Трудовой гамбит Макрона

В конце августа президент Франции Эммануэль Макрон обнародовал планы реформы рынка труда, от которой будет зависеть судьба его президентства, и которая, вполне возможно, определит будущее еврозоны. Цель Макрона — снизить устойчиво высокий уровень безработицы во Франции (сейчас он чуть ниже 10%) и оживить экономику, которой крайне необходим перезапуск.

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
21280
Кошелек

В России больше не верят в рост зарплат

Российское правительство заявляет, что большинство экономических показателей свидетельствуют о благоприятной ситуации в стране. Например, Министерство экономического развития прогнозирует рост ВВП на 2,1% уже в 2017 году, а зарплат — на 8% в 2018 году. Но граждане не очень-то доверяют официальным данным и по-прежнему опасаются роста цен, уровня бедности и безработицы.

Логотип Asharq Al-AwsatAsharq Al-Awsat, Саудовская Аравия
202242
Голодные дети Сомали

Как обезвредить демографическую бомбу в Африке?

Поговорим о правах женщин

Чтобы ускорить демографические перемены в текущей ситуации, когда прирост населения некоторых стран все еще составляет 3% в год, парламентарии Экономического сообщества западноафриканских государств, Чада и Мавритании обязались в призыве от 22 июля предложить правительствам принять меры для существенного снижения рождаемости до трех детей на женщину к 2030 году.

логотип slate.frSlate.fr, Франция
177683
Закат в Хельсинки

Базовый доход делает людей счастливее

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

В Финляндии идет эксперимент по выплате безусловного базового дохода. Он выплачивается независимо от того, получает ли человек зарплату. Одна из задач — определить, способствует ли базовый доход трудоустройству на временную работу или на работу с частичной занятостью. Эксперимент рассчитан на два года. Мнения о нем, поначалу скептические, меняются в лучшую сторону.

YleYle, Финляндия
132547
Солдаты немецкой армии во время военных учений в Литве

Хотелось бы вернуть СССР

К городку на литовско-белорусской границе приковано внимание всей Литвы: здесь прошли учения, которые всколыхнули местную общественность. В городе во время организованных 11 апреля МВД учений отрабатывалась реакция на военных в униформе без отличительных знаков — так называемых «зеленых человечков». Впрочем, и без учений жизнь здесь не медом мазана.

Delfi logoDelfi.lt, Литва
198754
Национальное собрание Франции

Волшебная палочка для Франции?

В прошлом месяце, Эммануэль Макрон достал из избирательной шляпы пресловутого кролика. Вопреки всему, независимый центрист выиграл французское президентство с убедительным запасом, одержав на этом пути победу над старой гвардией французского истеблишмента. Теперь, для своего последнего трюка Макрон должен обеспечить подавляющее большинство в Национальном собрании.

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
111733
Вид на город Хильсинки

Доход за так

С начала этого года финнам в качестве эксперимента выплачивается гарантированный ежемесячный доход в размере 560 евро. Для этого эксперимента были выбраны две тысячи человек, зарегистрированных на бирже труда. В поддержку эксперимента выступают не только левые критики капитализма, но также и некоторые предприниматели. Не станут ли тогда все лентяями? Сейчас систему тестируют.

WirtschaftsWoche Heute logoWirtschaftsWoche Heute, Германия
497002
президент ЮАР Джейкоб Зума

ЮАР на грани распада?

Страна Нельсона Манделы переживает один из самых серьезных политических кризисов с окончания апартеида. Напряженность стала результатом депрессии, которая поразила сильнейшую экономику Африки. Но куда же уходят корни кризиса? Все началось с растущего противодействия президенту Джейкобу Зуме в партии власти и правительстве. Разногласия возникли в связи с масштабными перестановками в правительстве.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
144773
Найдено материалов: 9
Открытие мечети имени Абдулхамида-Афанди из Инхо в городе Махачкале Республики Дагестан

Кавказ — ахиллесова пята России

Президент Путин

Россия, решившая проблему Чечни, которая в 1990-е годы провозгласила независимость, никак не может решить проблемы Дагестана, который не требует независимости. В мире нет меньше территории, где бы проживало столько разных народов, и сегодня Дагестан представляет для России не менее сложную проблему, чем Сирия. Только Сирия далеко, а Дагестан совсем рядом.

334706
Президент Франции Эммануэль Макрон в Елисейском дворце

Трудовой гамбит Макрона

В конце августа президент Франции Эммануэль Макрон обнародовал планы реформы рынка труда, от которой будет зависеть судьба его президентства, и которая, вполне возможно, определит будущее еврозоны. Цель Макрона — снизить устойчиво высокий уровень безработицы во Франции (сейчас он чуть ниже 10%) и оживить экономику, которой крайне необходим перезапуск.

21280
Кошелек

В России больше не верят в рост зарплат

Российское правительство заявляет, что большинство экономических показателей свидетельствуют о благоприятной ситуации в стране. Например, Министерство экономического развития прогнозирует рост ВВП на 2,1% уже в 2017 году, а зарплат — на 8% в 2018 году. Но граждане не очень-то доверяют официальным данным и по-прежнему опасаются роста цен, уровня бедности и безработицы.

202242
Голодные дети Сомали

Как обезвредить демографическую бомбу в Африке?

Поговорим о правах женщин

Чтобы ускорить демографические перемены в текущей ситуации, когда прирост населения некоторых стран все еще составляет 3% в год, парламентарии Экономического сообщества западноафриканских государств, Чада и Мавритании обязались в призыве от 22 июля предложить правительствам принять меры для существенного снижения рождаемости до трех детей на женщину к 2030 году.

177683
Закат в Хельсинки

Базовый доход делает людей счастливее

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

В Финляндии идет эксперимент по выплате безусловного базового дохода. Он выплачивается независимо от того, получает ли человек зарплату. Одна из задач — определить, способствует ли базовый доход трудоустройству на временную работу или на работу с частичной занятостью. Эксперимент рассчитан на два года. Мнения о нем, поначалу скептические, меняются в лучшую сторону.

132547
Солдаты немецкой армии во время военных учений в Литве

Хотелось бы вернуть СССР

К городку на литовско-белорусской границе приковано внимание всей Литвы: здесь прошли учения, которые всколыхнули местную общественность. В городе во время организованных 11 апреля МВД учений отрабатывалась реакция на военных в униформе без отличительных знаков — так называемых «зеленых человечков». Впрочем, и без учений жизнь здесь не медом мазана.

198754
Национальное собрание Франции

Волшебная палочка для Франции?

В прошлом месяце, Эммануэль Макрон достал из избирательной шляпы пресловутого кролика. Вопреки всему, независимый центрист выиграл французское президентство с убедительным запасом, одержав на этом пути победу над старой гвардией французского истеблишмента. Теперь, для своего последнего трюка Макрон должен обеспечить подавляющее большинство в Национальном собрании.

111733
Вид на город Хильсинки

Доход за так

С начала этого года финнам в качестве эксперимента выплачивается гарантированный ежемесячный доход в размере 560 евро. Для этого эксперимента были выбраны две тысячи человек, зарегистрированных на бирже труда. В поддержку эксперимента выступают не только левые критики капитализма, но также и некоторые предприниматели. Не станут ли тогда все лентяями? Сейчас систему тестируют.

497002
президент ЮАР Джейкоб Зума

ЮАР на грани распада?

Страна Нельсона Манделы переживает один из самых серьезных политических кризисов с окончания апартеида. Напряженность стала результатом депрессии, которая поразила сильнейшую экономику Африки. Но куда же уходят корни кризиса? Все началось с растущего противодействия президенту Джейкобу Зуме в партии власти и правительстве. Разногласия возникли в связи с масштабными перестановками в правительстве.

144773