ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

бактерии

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 10
Отступление Наполеона из Москвы

Sasapost: бактерия, которая победила армию Наполеона в России

Острые углы истории

Как выяснилось в ходе лабораторных исследований, Наполеон потерпел поражение в России в 1812 году не только из-за суровой русской зимы. Обнаруженная специалистами причина была слишком мала, чтобы ее можно было увидеть невооруженным взглядом, но слишком серьезна, чтобы проигнорировать.

SasapostSasapost, Египет
7826488
Мир без пластика: чем страшны пакеты и стаканчики, и как без них обойтись?

The Guardian: новый штамм бактерии пожирает токсичный пластик

Ученые выявили на свалке для пластика бактерию, способную разлагать полиуретан. Это может стать шагом к масштабной переработке пластиковых отходов, которые сейчас трудно подвергать утилизации. Впрочем, по словам специалистов, промышленное использование бактерии станет возможно еще не скоро.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
325705
Вирус иммунодефицита человека

Forskning: вирусы — друзья и враги одновременно

Если из носа у вас течет, в этом, как правило, виноват вирус обычной простуды. К счастью, у нас имеется иммунитет, так что она быстро проходит. А вот с другими вирусами справиться куда сложнее! Какие бывают вирусы, чем они отличаются от бактерий и как с ними бороться, рассказывает Forskning.

forskningForskning.no, Норвегия
174793
Работа стоматологической клиники

Smithsonian: бактерии на наших зубах — вот реальные хозяева нашего организма

Статья — рассказ о сообществах живущих в наших ртах бактерий плюс беседа с тремя спецами по теме. Оказывается, миллиарды живущих в слюне и на зубах бактерий — это не хаос, а организованное сообщество. Эти бактерии вызывают кариес, но без них нашему организму пришлось бы еще хуже. Поэтому он и приютил этих гостей.

SmithsonianSmithsonian, США
115013
Бактерии

Newsweek: смерть антибиотиков

Пенициллин и другие антибиотики спасли бесчисленное количество жизней. Однако век этих чудодейственных препаратов, судя по всему, подходит к концу. Количество смертей от микробов, устойчивых к лекарственным препаратам, увеличится с нынешних 700 тысяч в год до 10 миллионов к 2025 году. Тогда они опередят по своему губительному воздействию рак, сердечные заболевания и диабет.

логотип NewsweekNewsweek, США
1515064
Бактерии

Гуаньча: новый грибок обнаружен в Китае. Представляет ли он угрозу?

В начале апреля в Китае было зафиксировано 18 случаев заражением грибком Candida auris. Недавно центры по борьбе с болезнями и их профилактике США включили Candida auris в список «серьезных угроз здоровью». Согласно последней информации, приведенной на их официальном сайте, к настоящему времени зарегистрировано 587 случаев заражения по всей стране, и почти 50% зараженных умерли в течение 90 дней. Приведет ли новый грибок к пандемии?

GuanchaГуаньча, Китай
23565
Проверка бактерий на устойчивость к антибиотикам

Обозреватель: Украину «атакуют» супербактерии

Ситуация на Украине

Супербактерии, которыми пугают жителей Индии и Великобритании, уже давно добрались до Украины. Их не могут победить даже современные антибиотики. С каждым днем они становятся все мощнее, поскольку украинцы привыкли самостоятельно лечиться и сами себе выписывать лекарства. А врачи говорят, что в стране распространены не только супербактерии, но и супервирусы. Подробнее — в материале «Обозревателя».

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
366117
Бактерии

Videnskab: Занимательная связь между кишечником и мозгом

Бесчисленные бактерии в нашем теле занимаются не только перевариванием еды, пишет научное издание «Виденскаб». Новое исследование свидетельствует, что бактерии в кишечнике ведут прямой диалог с мозгом. Между микробиотическим дисбалансом и синдромами, проявляющимися из-за недоразвитости различных функций мозга, есть связь. И ученые предлагают новую радикальную терапию.

Логотип VidenskabVidenskab, Дания
2411045
Глобальный интернет

ИИ — гарант третьей стадии жизни на Земле?

Популярная наука

Согласно способности жизни на самопрограммирование ее развитие можно разделить на три этапа: жизнь версии 1.0 (биологический этап), 2.0 (культурный этап) и 3.0 (технологический этап). Первая зародилась около 4 миллиардов лет назад, вторая (люди) — около 100 000 лет назад, а третья может появиться на нашем веку благодаря прогрессу в области развития искусственного интеллекта.

Scientific AmericanScientific American, США
308151
Молодая пара в кровати

Что было бы, если бы не было секса?

С точки зрения истории Земли, секс — относительно новое изобретение. Свыше 2,5 миллиардов лет природа обходилась без него. Хорошо, много стоящего из этого не вышло. По крайней мере, что касается внешнего вида. Такие бесполые живые организмы, как бактерии, — совершенно вялые и крайне мелкие. К сексуальности можно относиться, как угодно, но для внешнего вида она явно неплоха.

Spektrum.deSpektrum.de, Германия
289296
Найдено материалов: 10
Отступление Наполеона из Москвы

Sasapost: бактерия, которая победила армию Наполеона в России

Острые углы истории

Как выяснилось в ходе лабораторных исследований, Наполеон потерпел поражение в России в 1812 году не только из-за суровой русской зимы. Обнаруженная специалистами причина была слишком мала, чтобы ее можно было увидеть невооруженным взглядом, но слишком серьезна, чтобы проигнорировать.

7826488
Проверка бактерий на устойчивость к антибиотикам

Обозреватель: Украину «атакуют» супербактерии

Ситуация на Украине

Супербактерии, которыми пугают жителей Индии и Великобритании, уже давно добрались до Украины. Их не могут победить даже современные антибиотики. С каждым днем они становятся все мощнее, поскольку украинцы привыкли самостоятельно лечиться и сами себе выписывать лекарства. А врачи говорят, что в стране распространены не только супербактерии, но и супервирусы. Подробнее — в материале «Обозревателя».

366117
Мир без пластика: чем страшны пакеты и стаканчики, и как без них обойтись?

The Guardian: новый штамм бактерии пожирает токсичный пластик

Ученые выявили на свалке для пластика бактерию, способную разлагать полиуретан. Это может стать шагом к масштабной переработке пластиковых отходов, которые сейчас трудно подвергать утилизации. Впрочем, по словам специалистов, промышленное использование бактерии станет возможно еще не скоро.

325705
Глобальный интернет

ИИ — гарант третьей стадии жизни на Земле?

Популярная наука

Согласно способности жизни на самопрограммирование ее развитие можно разделить на три этапа: жизнь версии 1.0 (биологический этап), 2.0 (культурный этап) и 3.0 (технологический этап). Первая зародилась около 4 миллиардов лет назад, вторая (люди) — около 100 000 лет назад, а третья может появиться на нашем веку благодаря прогрессу в области развития искусственного интеллекта.

308151
Молодая пара в кровати

Что было бы, если бы не было секса?

С точки зрения истории Земли, секс — относительно новое изобретение. Свыше 2,5 миллиардов лет природа обходилась без него. Хорошо, много стоящего из этого не вышло. По крайней мере, что касается внешнего вида. Такие бесполые живые организмы, как бактерии, — совершенно вялые и крайне мелкие. К сексуальности можно относиться, как угодно, но для внешнего вида она явно неплоха.

289296
Бактерии

Videnskab: Занимательная связь между кишечником и мозгом

Бесчисленные бактерии в нашем теле занимаются не только перевариванием еды, пишет научное издание «Виденскаб». Новое исследование свидетельствует, что бактерии в кишечнике ведут прямой диалог с мозгом. Между микробиотическим дисбалансом и синдромами, проявляющимися из-за недоразвитости различных функций мозга, есть связь. И ученые предлагают новую радикальную терапию.

2411045
Вирус иммунодефицита человека

Forskning: вирусы — друзья и враги одновременно

Если из носа у вас течет, в этом, как правило, виноват вирус обычной простуды. К счастью, у нас имеется иммунитет, так что она быстро проходит. А вот с другими вирусами справиться куда сложнее! Какие бывают вирусы, чем они отличаются от бактерий и как с ними бороться, рассказывает Forskning.

174793
Бактерии

Newsweek: смерть антибиотиков

Пенициллин и другие антибиотики спасли бесчисленное количество жизней. Однако век этих чудодейственных препаратов, судя по всему, подходит к концу. Количество смертей от микробов, устойчивых к лекарственным препаратам, увеличится с нынешних 700 тысяч в год до 10 миллионов к 2025 году. Тогда они опередят по своему губительному воздействию рак, сердечные заболевания и диабет.

1515064
Работа стоматологической клиники

Smithsonian: бактерии на наших зубах — вот реальные хозяева нашего организма

Статья — рассказ о сообществах живущих в наших ртах бактерий плюс беседа с тремя спецами по теме. Оказывается, миллиарды живущих в слюне и на зубах бактерий — это не хаос, а организованное сообщество. Эти бактерии вызывают кариес, но без них нашему организму пришлось бы еще хуже. Поэтому он и приютил этих гостей.

115013
Бактерии

Гуаньча: новый грибок обнаружен в Китае. Представляет ли он угрозу?

В начале апреля в Китае было зафиксировано 18 случаев заражением грибком Candida auris. Недавно центры по борьбе с болезнями и их профилактике США включили Candida auris в список «серьезных угроз здоровью». Согласно последней информации, приведенной на их официальном сайте, к настоящему времени зарегистрировано 587 случаев заражения по всей стране, и почти 50% зараженных умерли в течение 90 дней. Приведет ли новый грибок к пандемии?

23565