ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

автократия

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 18
Голосование по внесению поправок в Конституцию РФ в регионах России

Cicero: сила Путина — результат слабости Запада

Российская политика на пороге перемен

Автор считает, что, проголосовав за поправки, дающие возможность Путину вновь бороться за президентский пост, россияне отвергли последние связи с Европой. Отказ от однополого брака, приоритет законов РФ над западными — все это должно подтолкнуть Запад к сопротивлению, уверен он. Но есть затруднения.

CiceroCicero, Германия
348072
Президент РФ В. Путин встретился с рабочей группой по подготовке поправок в Конституцию

DeníkN: Россия по воле Путина

Российская политика на пороге перемен

Автор совершает обширный экскурс в историю, сравнивая времена Горбачева и Путина. И приходит к выводу, что сегодняшняя Россия похожа на поздний СССР, и в стране сейчас якобы царит такой же застой, как и во времена Брежнева. Эти странные пропагандистские умозаключения автора, правда, ничем не подкреплены.

DenniknDenikN, Чехия
194144
Пассажиры метро в Шанхае, Китай

PS: коронавирус — болезнь китайской автократии

Вспышка коронавируса

Автор статьи, не утруждая себя осмыслением медицинской стороны проблемы, безапелляционно указывает на того, кто несёт ответственность за эпидемию нового коронавируса, начавшуюся в китайском городе Ухане. Причинно-следственные связи он выстраивает с заранее сформированной убежденностью.

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
172154
Ежегодное послание президента РФ В. Путина Федеральному Собранию

Telegram: Путин решил остаться во власти пожизненно

Российская политика на пороге перемен

Российских граждан отбросило еще на несколько десятилетий от демократии, пишет автор. Предложенные Путиным изменения в Конституции подсказывают, как он тайно укрепит свою автократическую власть в России и в результате будет находится у власти пожизненно, пишет автор.

TelegramTelegram, Хорватия
123448
Рабочая поездка президента Украины В. Зеленского во Львов

Еспресо: с Путиным Зеленский может говорить спокойно

Украина после Порошенко

Зеленский недоумевает из-за возможности публикации его беседы с Трампом. Однако разговоры президентов должны быть достоянием гласности, считает автор, ведь разговоры лидеров не их частное дело. Это геополитика. Но на Украине нет никакого контроля за действиями власти, впрочем, как и в России.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
237197
Участник общественного движения "Суть времени" во время первомайского шествия в Ростове-на-Дону

Forum 24: гомо советикус, хитроумная автократия и самолет имени Солженицына

Видный специалист по современной России, русист и переводчик Томаш Гланц рассказал чешскому порталу «Форум 24», почему нынешний режим в Кремле не запрещает все, а также что означает термин «гомо советикус» и можно ли применить его к современным россиянам. Вдобавок Гланц объяснил, почему Аэрофлот назвал один из своих самолетов в честь Александра Солженицына.

forum24Forum24, Чехия
635260
Оформление машин участников автопробега в поддержку В. Путина

Freedom House: Россия наступает на демократию

Организация «Фридом хаус», финансируемая правительством США, опубликовала доклад «О состоянии свободы в мире» за 2018 год. Авторы документа подчеркивают, что уровень свободы в разных странах мира, включая США, продолжает снижаться тринадцатый год подряд, и приходят к неутешительному выводу: демократия отступает. Особое внимание в документе уделяется России — «государству с авторитарным режимом».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
192058
Фестиваль воздухоплавания "Белая скала"

Do Rzeczy: с Россией надо разговаривать

Россия выбрала Польшу своим врагом

Почему в Польше отца нынешнего премьера обвиняют в симпатиях к России и Путину? Пытаясь ответить на этот вопрос, белорусский диссидент, проживающий в Польше, комментирует мнение известного диссидента и друга старшего Моравецкого Владимира Буковского о современной России. С чем автор статьи согласен, так это с тем, что с Россией надо разговаривать.

Do RzeczyDo Rzeczy, Польша
638019
Президент США Дональд Трамп во время пресс-конференции в Овальном кабинете Белого дома в Вашингтоне

NYT: Весна негодяев

Президент Трамп

Постоянный колумнист «Нью-Йорк таймс» Томас Фридман возмущается бездействием Трампа в противостоянии конфликтам по «законам джунглей», протекционизму и диктатуре. Называя США «наиболее мирной нацией на планете», автор призывает к активному вмешательству в жизнь других стран. Такое вот представление о том, каким должен быть порядок в либеральном мире.

The New York Times logoThe New York Times, США
144744
Президент США Дональд Трамп на пресс-конференции после участия в саммите НАТО в Брюсселе, Бельгии. 12 июля 2018

Telegram: Каким будет постамериканский мир

Автор хорватского "Телеграм" на примере недавних происшествий описывает, каким будет постамериканский мир. Попутно навешивая ярлыки на "режимы", к которым относит и Россию, автор делает категорические и бездоказательные выводы. Миру будет тяжело без американского лидерства, но, с другой стороны, всем уже достаточно агрессивной политики США, их непродуманных интервенций и бомбардировок, считает он.

TelegramTelegram, Хорватия
92717
Найдено материалов: 18
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган и президент РФ Владимир Путин на церемонии запуска строительства первого энергоблока АЭС "Аккую". 3 апреля 2018

Станет ли Турция «второй Россией»?

Когда-то у России был шанс стать полноправным партнером на международной арене. Но сейчас большинство россиян живут в бедности, Россия не играет существенной роли в мировой экономике. Турция сейчас движется к тому, чтобы стать этакой «второй Россией» как в политическом, так и в экономическом плане. Для Эрдогана, который ценит стиль руководства Путина, это должно стать предупреждением.

00
Участник общественного движения "Суть времени" во время первомайского шествия в Ростове-на-Дону

Forum 24: гомо советикус, хитроумная автократия и самолет имени Солженицына

Видный специалист по современной России, русист и переводчик Томаш Гланц рассказал чешскому порталу «Форум 24», почему нынешний режим в Кремле не запрещает все, а также что означает термин «гомо советикус» и можно ли применить его к современным россиянам. Вдобавок Гланц объяснил, почему Аэрофлот назвал один из своих самолетов в честь Александра Солженицына.

635260
Фестиваль воздухоплавания "Белая скала"

Do Rzeczy: с Россией надо разговаривать

Россия выбрала Польшу своим врагом

Почему в Польше отца нынешнего премьера обвиняют в симпатиях к России и Путину? Пытаясь ответить на этот вопрос, белорусский диссидент, проживающий в Польше, комментирует мнение известного диссидента и друга старшего Моравецкого Владимира Буковского о современной России. С чем автор статьи согласен, так это с тем, что с Россией надо разговаривать.

638019
Голосование по внесению поправок в Конституцию РФ в регионах России

Cicero: сила Путина — результат слабости Запада

Российская политика на пороге перемен

Автор считает, что, проголосовав за поправки, дающие возможность Путину вновь бороться за президентский пост, россияне отвергли последние связи с Европой. Отказ от однополого брака, приоритет законов РФ над западными — все это должно подтолкнуть Запад к сопротивлению, уверен он. Но есть затруднения.

348072
Акция протеста во главе с Михаилом Саакашвили в Киеве

Главред: Кто управляет Украиной

Ситуация на Украине

Рассуждая о сложившейся политической ситуации на Украине, автор приходит к выводу, что демократии, о которой на каждом углу кричат киевские власти, в стране нет и близко. Под флагом «демократии» страной управляют два десятка самых богатых семей с помощью тысяч управителей, маскирующихся под политиков, депутатов, полицейских, эсбэушников, военных, таможенников...

00
В российском комиксе Путин и Медведев стали супергероями

Смейтесь над Путиным, если не боитесь

Фигурка Сталина верхом на медведе? За такую фантазию автора в прежние времена могли бы отправить в лагерь. Однако культ Путина не просто хорошо переносит иронию: именно она делает его неуязвимым. Власть определяет границы шуток: самоирония еще не означает, что другие имеют право смеяться над правителем, когда им заблагорассудится.

00
Рабочая поездка президента Украины В. Зеленского во Львов

Еспресо: с Путиным Зеленский может говорить спокойно

Украина после Порошенко

Зеленский недоумевает из-за возможности публикации его беседы с Трампом. Однако разговоры президентов должны быть достоянием гласности, считает автор, ведь разговоры лидеров не их частное дело. Это геополитика. Но на Украине нет никакого контроля за действиями власти, впрочем, как и в России.

237197

Хвала Западу!

Россия и Запад

Уязвимость западного общества говорит о том, что жить здесь стоит. Западные демократии тоже совершают большие ошибки — как, например, участие в войне с Ираком в 2003 году, но альтернатива им гораздо хуже, чем многие думают. Если не проявлять бдительность, в один прекрасный день можно оказаться в обществе с сильно ограниченной свободой и лидером, от которого никак не могут отделаться.

00
Президент Украины Петр Порошенко и глава партии «Батькивщина» Юлия Тимошенко

Не стоит делать из Тимошенко нового Мессию

Украина на переломе

Любой другой президент после Порошенко будет действовать аналогично, если он захочет удержаться у власти. Не будет у Тимошенко другого способа удержаться у власти, как начать раздавать ренты своим людям и покупать парламент. Да, собственно, она этим и занималась уже дважды в должности премьера, но оба раза ей не дали довести работу до конца более успешные строители своих вертикалей.

00
Президент РФ В. Путин встретился с рабочей группой по подготовке поправок в Конституцию

DeníkN: Россия по воле Путина

Российская политика на пороге перемен

Автор совершает обширный экскурс в историю, сравнивая времена Горбачева и Путина. И приходит к выводу, что сегодняшняя Россия похожа на поздний СССР, и в стране сейчас якобы царит такой же застой, как и во времена Брежнева. Эти странные пропагандистские умозаключения автора, правда, ничем не подкреплены.

194144