ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

авиация

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 61
Макет российско-китайского широкофюзеляжного самолёта CR929

Синьхуа: в центре внимания МАКС-2019 – совместный проект России и Китая

Россия поблагодарила Китай за участие в МАКС-2019, подчеркнув, что в центре всеобщего внимания окажется полномасштабный макет российско-китайского дальнемагистрального самолета CR929. Она выразила надежду, что такой яркий и амбициозный проект сможет быть реализован в ближайшие годы, а участие Китая придаст дополнительный импульс развитию сотрудничества в сфере авиации.

Xinhuanet logoСиньхуа, Китай
72044
Турецкая женщина-пилот Сабихаа Гёкчен

Medya Gunlugu: как подружились турецкая и азербайджанская летчицы-истребители

Турецкий портал рассказывает о двух уникальных женщинах — военных пилотах времен Второй мировой войны. Зулейха Сеидмамедова — первая женщина-летчик Азербайджана — служила в знаменитом истребительном авиационном полку, сформированном Мариной Расковой. А Сабиха Гекчен — первая женщина-пилот Турции. Однажды, уже в мирное время, двум легендарным летчицам суждено было встретиться…

Medya GunluguMedya Gunlugu, Турция
3912
Парад в Пекине по случаю 70-летия окончания Второй мировой войны

Sohu: Путин рад появлению китайских бомбардировщиков в Европе

Появление китайских бомбардировщиков в Европе заставило НАТО содрогнуться. Альянс боится, что участие боевых самолетов Китая – это часть подготовительного этапа совместного российско-китайского воздушного патрулирования. Владимиру Путину подобная реакция очень даже по душе, пишет «Соху», ведь Китай может помочь российским ВВС и дальше устрашать НАТО.

Sohu.comSohu, Китай
5546125
Репетиция Парада Победы на полигоне в Алабино

Sina: Россия действительно нарушила воздушное пространство Южной Кореи?

Южная Корея и Россия имеют разные мнения о том, что случилось над Японским морем, но кто из них прав? Автор считает, что Россия не могла нарушить воздушное пространство Южной Кореи, у нее просто нет для этого повода. На самом деле корень проблем стоит искать в грубых действиях Южной Кореи: открыть огонь по российским самолетам – это сильно даже для Америки, пишет «Сина».

Sina.com logoSina.com, Китай
14340696
Военно-транспортный самолет Ан-12

Sina: зачем России модернизировать старый Ан-12?

Военное дело

Россия собирается переоборудовать Ан-12 в тяжеловооруженный самолет, похожий на американский АС-130. Однако возраст этого самолета превышает 40 лет, к тому же он может быть оснащен только 57-мм пушками. Об использовании оружия более крупного калибра, например, 105-мм гаубицы, установленной на АС-130, не может идти и речи — самолет просто развалится в воздухе, пишет «Сина».

Sina.com logoSina.com, Китай
6920522
Пилот в корабельном истребителе Су-33 ВКС РФ перед взлетом с палубы тяжёлого авианесущего крейсера «Адмирал Кузнецов»

Sina: США взрывают, Россия убивает, а что Китай?

Военное дело

На обучение военного летчика тратятся огромные деньги и силы. Уровень экономики и благосостояния страны можно оценить по тому, как много в распоряжении ее армии находится пилотов, способных управлять бомбардировщиками, пишет «Сина». Все государства следят за тем, чтобы среди их солдат не появились дезертиры, и у каждого из них есть свои методы пресечения бегства.

Sina.com logoSina.com, Китай
1225424
Самолет Ил-80

Sina: новое поколение российских «самолетов судного дня»

Военное дело

Пока что «самолеты судного дня» есть только у России и США, поэтому эти страны относятся друг к другу с особой настороженностью. В условиях обострения конфронтации обе страны конкурируют в авиастроении, пишет «Сина». Недавно Россия заявила о завершении модернизации «самолетов судного дня», и уже скоро на вооружение будут приняты новые воздушные пункты управления.

Sina.com logoSina.com, Китай
219911
Самолет Boeing 737-900EA авиакомпании Ukraine Unternational в Международном аэропорту имени Ататюрка в Стамбуле

Independent: почему я люблю летать «Международными авиалиниями Украины»

Я начал летать «Международными авиалиниями Украины» в основном из-за их выгодных цен. Заполненный под завязку «Боинг-737» приземлился с опозданием на полчаса. Двери были разблокированы, а пассажиры — обезоружены чарующими словами экипажа: «До свидания. И всего наилучшего». Может, МАУ — не такая уж великолепная авиакомпания, но она вызывает к себе расположение, отмечает корреспондент «Индепендент».

Логотип The IndependentThe Independent, Великобритания
365006
Многоцелевой истребитель Су-27 пилотажной группы «Русские Витязи»

Российская военная авиация: мощные самолеты с устаревшей электроникой (Sina)

Военное дело

Несмотря на то, что российские самолеты хорошо зарекомендовали себя не только в боевых действиях, но и на мировом рынке вооружений и пользуются спросом, неназванный автор критикует российскую военную авиапромышленность за использование устаревающей элементной базы, что, по его мнению, существенно увеличивает массу РЛС и снижает характеристики самолетов.

Sina.com logoSina.com, Китай
6989966
Британские Тайфуны и российский Ту-160

Gov.uk: российские истребители «перехватывают» в небе над Балтией

Британские ВВС, сменившие месяц назад ВВС Германии в миссии НАТО по патрулированию неба над Балтией, регулярно отчитываются об «успехах» на службе. На этот раз британские самолеты «перехватили» пять российских самолетов, пока они совершали стандартный перелет из воздушного пространства над материковой частью России в воздушное пространство над Калининградской областью.

GOV.UK GOV.UK, Великобритания
3316455
Найдено материалов: 61
Макет российско-китайского широкофюзеляжного самолёта CR929

Синьхуа: в центре внимания МАКС-2019 – совместный проект России и Китая

Россия поблагодарила Китай за участие в МАКС-2019, подчеркнув, что в центре всеобщего внимания окажется полномасштабный макет российско-китайского дальнемагистрального самолета CR929. Она выразила надежду, что такой яркий и амбициозный проект сможет быть реализован в ближайшие годы, а участие Китая придаст дополнительный импульс развитию сотрудничества в сфере авиации.

72044
Турецкая женщина-пилот Сабихаа Гёкчен

Medya Gunlugu: как подружились турецкая и азербайджанская летчицы-истребители

Турецкий портал рассказывает о двух уникальных женщинах — военных пилотах времен Второй мировой войны. Зулейха Сеидмамедова — первая женщина-летчик Азербайджана — служила в знаменитом истребительном авиационном полку, сформированном Мариной Расковой. А Сабиха Гекчен — первая женщина-пилот Турции. Однажды, уже в мирное время, двум легендарным летчицам суждено было встретиться…

3912
Парад в Пекине по случаю 70-летия окончания Второй мировой войны

Sohu: Путин рад появлению китайских бомбардировщиков в Европе

Появление китайских бомбардировщиков в Европе заставило НАТО содрогнуться. Альянс боится, что участие боевых самолетов Китая – это часть подготовительного этапа совместного российско-китайского воздушного патрулирования. Владимиру Путину подобная реакция очень даже по душе, пишет «Соху», ведь Китай может помочь российским ВВС и дальше устрашать НАТО.

5546125
Репетиция Парада Победы на полигоне в Алабино

Sina: Россия действительно нарушила воздушное пространство Южной Кореи?

Южная Корея и Россия имеют разные мнения о том, что случилось над Японским морем, но кто из них прав? Автор считает, что Россия не могла нарушить воздушное пространство Южной Кореи, у нее просто нет для этого повода. На самом деле корень проблем стоит искать в грубых действиях Южной Кореи: открыть огонь по российским самолетам – это сильно даже для Америки, пишет «Сина».

14340696
Военно-транспортный самолет Ан-12

Sina: зачем России модернизировать старый Ан-12?

Военное дело

Россия собирается переоборудовать Ан-12 в тяжеловооруженный самолет, похожий на американский АС-130. Однако возраст этого самолета превышает 40 лет, к тому же он может быть оснащен только 57-мм пушками. Об использовании оружия более крупного калибра, например, 105-мм гаубицы, установленной на АС-130, не может идти и речи — самолет просто развалится в воздухе, пишет «Сина».

6920522
Пилот в корабельном истребителе Су-33 ВКС РФ перед взлетом с палубы тяжёлого авианесущего крейсера «Адмирал Кузнецов»

Sina: США взрывают, Россия убивает, а что Китай?

Военное дело

На обучение военного летчика тратятся огромные деньги и силы. Уровень экономики и благосостояния страны можно оценить по тому, как много в распоряжении ее армии находится пилотов, способных управлять бомбардировщиками, пишет «Сина». Все государства следят за тем, чтобы среди их солдат не появились дезертиры, и у каждого из них есть свои методы пресечения бегства.

1225424
Самолет Ил-80

Sina: новое поколение российских «самолетов судного дня»

Военное дело

Пока что «самолеты судного дня» есть только у России и США, поэтому эти страны относятся друг к другу с особой настороженностью. В условиях обострения конфронтации обе страны конкурируют в авиастроении, пишет «Сина». Недавно Россия заявила о завершении модернизации «самолетов судного дня», и уже скоро на вооружение будут приняты новые воздушные пункты управления.

219911
Самолет Boeing 737-900EA авиакомпании Ukraine Unternational в Международном аэропорту имени Ататюрка в Стамбуле

Independent: почему я люблю летать «Международными авиалиниями Украины»

Я начал летать «Международными авиалиниями Украины» в основном из-за их выгодных цен. Заполненный под завязку «Боинг-737» приземлился с опозданием на полчаса. Двери были разблокированы, а пассажиры — обезоружены чарующими словами экипажа: «До свидания. И всего наилучшего». Может, МАУ — не такая уж великолепная авиакомпания, но она вызывает к себе расположение, отмечает корреспондент «Индепендент».

365006
Многоцелевой истребитель Су-27 пилотажной группы «Русские Витязи»

Российская военная авиация: мощные самолеты с устаревшей электроникой (Sina)

Военное дело

Несмотря на то, что российские самолеты хорошо зарекомендовали себя не только в боевых действиях, но и на мировом рынке вооружений и пользуются спросом, неназванный автор критикует российскую военную авиапромышленность за использование устаревающей элементной базы, что, по его мнению, существенно увеличивает массу РЛС и снижает характеристики самолетов.

6989966
Британские Тайфуны и российский Ту-160

Gov.uk: российские истребители «перехватывают» в небе над Балтией

Британские ВВС, сменившие месяц назад ВВС Германии в миссии НАТО по патрулированию неба над Балтией, регулярно отчитываются об «успехах» на службе. На этот раз британские самолеты «перехватили» пять российских самолетов, пока они совершали стандартный перелет из воздушного пространства над материковой частью России в воздушное пространство над Калининградской областью.

3316455