ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

атака

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 44
Российский вертолет Ми-24 во время облета авиабазы "Хмеймим" в Сирии

Al Arabiya: Турция обстреляла российские вертолеты в Сирии

Война за мир в Сирии

Турция открыла огонь по российским вертолетам в Сирии. Попадания ракет удалось избежать, однако общественность заговорила об эскалации конфликта. Министерство обороны России уже прокомментировало ситуацию, назвав инцидент — «обычным делом». Однако «Аль-Арабия» воспользовалась случаем, чтобы голословно обвинить Россию.

логотип al arabiyaAl Arabiya, Объединенные Арабские Эмираты
174765
Акция протеста против визита президента США Дональда Трампа в Южную Корею

Свидетели из Пентагона: Трамп мог атаковать Китай ядерным ударом (La Vanguardia)

Испанская газета рассказывает на самом деле страшноватую историю о подозрениях главы американского генштаба Марка Милли насчет психического здоровья Трампа. Милли боялся безумного приказа Трампа об ударе по Китаю. Главный вопрос тут не к психиатрам, а к политологам. Как главой США мог стать патологически ненавидящий Китай человек?

La Vanguardia logoLa Vanguardia, Испания
312515
Турецкий солдат на границе с Сирией

Hürriyet: за убийством турецких военных в Сирии стоит «таинственная организация»

Война за мир в Сирии

11 сентября два бронетранспортера ВС Турции были атакованы в Идлибе. В результате трое военнослужащих погибли. В Турции склонны полагать, что за нападением стоит некая «таинственная организация», которая мстит Анкаре за членство в НАТО. Что известно об «Отряде помощников Абу Бакра ас-Сиддика»?

Hurriyet logoHürriyet, Турция
92762
Звуковые волны

NYT: таинственные атаки на дипломатов? Улик против россиян нет

NYT информирует о результатах секретного (!) совещания об атаках на западных дипломатов и разведчиков, якобы проведенных российскими агентами с использованием аппаратуры, работающей в СВЧ-диапазоне. Но вот парадокс! Доказательств теории так называемого «гаванского синдрома» не обнаружено. Что же в связи с этим решили предпринять американские спецы — читайте в статье.

The New York Times logoThe New York Times, США
293570
Вирус-вымогатель атаковал IT-системы компаний в разных странах

NYT: в США опять хакерская атака. Требуют выкуп в 5 миллионов долларов

Кремль поспешил заявить по поводу этой кибератаки в США, что Россия не имеет к ней отношения. В этой статье NYT не выдвигает против России обвинений, описывая лишь масштабы произошедшего, — пострадали от 800 до 1500 компаний. В России, сообщает издание, ответственность за атаку взяла некая группа REvil.

The New York Times logoThe New York Times, США
354069
Нефтяной танкер горит в Оманском заливе

Теракт в Джидде: миллиарды долларов на американское оружие потрачены зря? (Al-Quds)

Взрыв танкера в Джидде — удар по саудовскому энергетическому сектору, пишет «Аль-Кудс». Власти признали, что произошедшее — теракт, однако не стали скоропалительно обвинять йеменских хуситов. Вопрос автора прост — зачем Ибн Салман тратит миллиарды на американское оружие, если оно не способно противостоять так называемому «неустановленному источнику»?

Al-Quds Al-Arabi logoAl-Quds Al-Arabi, Великобритания
76365
Сирийские ПВО отражают ракетный удар со стороны Израиля в Дамаске

SANA: Израиль нанес удары по пригородам Дамаска и Аль-Кунейтры

В ночь на среду Израиль атаковал юг пригорода Дамаска со стороны Голанских высот. Сирийская сторона заявили, что часть ударов отразить средствами ПВО, но в результате бомбардировки был нанесен материальный ущерб.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
8997
Обострение ситуации вокруг Нагорного Карабаха

Zham: подробности уничтожения роты и взвода ВС Азербайджана

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Министерство обороны Нагорного Карабаха раскрыло подробности уничтожения роты и взвода ВС Азербайджана во время тяжелых боев 1 ноября, которые велись с 20:30 до 23:40. Министерство сообщает также, что оно полнстью контролирует оперативно-тактическую обстановку на этом участке.

ЖамZham, Армения
87852
Российская военная полиция в сирийской провинции Идлиб

Читатели: Турция должна покинуть НАТО и создать военный союз с Россией и Китаем (Haber7)

Война за мир в Сирии

Нападение на турецко-российский патруль в Идлибе, в результате которого пострадали два российских военных, возмутил читателей. Кто предпринял атаку — Израиль, США или курды — спорят они. Несмотря на то, что турецкие военнослужащие не пострадали, один из комментаторов призвал Турцию выйти из НАТО и создать военный союз с Россией и Китаем.

Логотип Haber7Haber7, Турция
13703
Военная полиция РФ на северо-востоке провинции Алеппо в Сирии

Hürriyet: террористы снова атаковали российско-турецкий патруль

Война за мир в Сирии

Террористы, орудующие в Идлибе, продолжают мешать российским и турецким военным осуществлять совместное патрулирование. На этот раз в результате взрыва был поврежден российский автомобиль. Джихадисты, которых Анкара обязалась «угомонить», объявили военных России и Турции мишенью. Издание попыталось оправдаться.

Hurriyet logoHürriyet, Турция
51397
Найдено материалов: 44
Солдаты радуются освобождению Сталинграда

Сталинский генерал обманул вермахт

Вторая мировая глазами западных СМИ

Осенью 1942 года Красная Армия в обстановке полной секретности готовила крупное наступление на слабые немецкие фланги под Сталинградом. Севернее и южнее 6-й и 4-й танковой немецких армий стояли подразделения румынских войск. Они были значительно менее боеспособны, хуже вооружены и не столь мотивированы. И генерал армии Георгий Жуков решил этим воспользоваться.

00
Атаки дронов сократили нефтедобычу в Саудовской Аравии вдвое

CNN: атаки дронов вдвое сократили нефтедобычу в Саудовской Аравии

Что происходит с ценами на нефть?

Ключевые нефтедобывающие объекты Саудовской Аравии подверглись скоординированной атаке дронов. Ответственность за нападение взяли на себя йеменские хуситы. В результате возникших пожаров объемы добычи «черного золота» в королевстве сократились наполовину — это около 5% мирового нефтяного рынка. США уже по сложившейся традиции обвинили в этом нападении Иран.

00
Спасатель несет ребенка после химической атаки в Думе, Сирия

Трамп обвиняет Путина

Химическая атака в Сирии

Вероятность военного удара по Сирии вследствие предполагаемого применения химического оружия выросла в воскресенье, 8 апреля, после заявления президента Трампа о том, что «это не пройдет даром». Он сказал, что вина лежит отчасти и на Путине из-за того, что Россия поддерживала Башара Асада. Официальные лица Франции поклялись, что отреагировать на эти действия — «долг» их страны.

00
Запуск ракет с американского эсминца «Портер» в Сирии

Расчеты Трампа по Сирии

Трамп бьет по Сирии

Трампу, наверное, впервые с появления в Белом доме удалось сделать выигрышный ход. Если, конечно, Россия, Иран или «Хезболла» не предпримут болезненные ответные меры после ракетного удара по сирийской авиабазе. Во внутриполитическом плане это уже можно считать успехом. Он четко дистанцировался от своего предшественника Обамы, сделав то, чего тот не захотел летом 2013 года.

00
Солдаты вооруженных сил Саудовской Аравии во время военного парада в Эр-Рияде накануне ежегодного хаджа

Что спасет мир от дронов: российские ПВО или голландские орлы? (Al Qabas)

Атаки беспилотников на саудовские нефтяные объекты, нападение дронов на российскую базу в Сирии – эти инциденты заставили мировые державы в срочном порядке искать способы борьбы с неожиданно возникшей опасностью. Новейшее микроволновое оружие, системы ПВО или орлы – есть ли способ спастись от недорогих летательных аппаратов?

00
Атака на посольство США в Багдаде

WP: с криками "Смерть Америке" демонстранты штурмуют посольство США в Багдаде

Тревожные новости пришли из столицы Ирака. Сотни протестующих против авиаударов американских ВВС по шиитскому ополчению штурмуют посольство США в центре Багдада. О судьбе дипломатов и происходящем вокруг здания дипмиссии читайте в материале The Washington Post.

00
Пуск ракеты из иранского города Керманшах по позициям «Исламского государства» (запрещена в РФ)

Washington Examiner: откуда известно, что Саудовскую Аравию атаковал Иран

Нападение на два саудовских нефтяных объекта в эти выходные — открытый вызов международному порядку, возглавляемому США. Прямую ответственность за это несет Иран, считает американский журналист. В статье приводятся доказательства вины Ирана. Несмотря на то, что характер всех доказательств весьма косвенный, автор заключает: «доказательство вины иранцев — лишь вопрос времени».

00
Ежегодная большая пресс-конференция президента РФ В. Путина

Politico: Путин троллит Трампа «Триумфами»

Издание, относящееся к кругу оппонентов Трампа, толкует заявление Путина об С-400 для Саудовской Аравии в невыгодном для президента США свете. Это троллинг со стороны Путина, показывающий отставание США и в вооружениях, и во влиянии на Ближнем Востоке! Намекают и на заинтересованность России в «любых перебоях на нефтепромыслах» Эр-Рияда. А раз так, значит, Москва опять что-то замышляет.

00
Вирус-вымогатель атаковал IT-системы компаний в разных странах

NYT: в США опять хакерская атака. Требуют выкуп в 5 миллионов долларов

Кремль поспешил заявить по поводу этой кибератаки в США, что Россия не имеет к ней отношения. В этой статье NYT не выдвигает против России обвинений, описывая лишь масштабы произошедшего, — пострадали от 800 до 1500 компаний. В России, сообщает издание, ответственность за атаку взяла некая группа REvil.

354069
Ситуация в Луганской области

Странное обострение в зоне АТО

Восточная Украина: ничья земля

За последние сутки Вооруженные силы Украины понесли серьезные потери на Донбассе. Противник использовал танки и артиллерию. По информации украинских военных в зоне АТО, такой напряженной ситуация на фронте была в 2014-2015 годах. Украинский волонтер Виталий Дейнега считает, что логического объяснения у этого нет. Но сегодня ночью там снова будет «весело». И дальше тоже.

00