ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

армия

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 262
Ситуация в США перед инаугурацией Дж. Байдена

Newsweek: в США создали огромную тайную армию

Пентагон создал самую крупную тайную армию в истории, пишет американский Newsweek. Бойцы тайной армии зачастую работают под прикрытием, выполняя задания как в Соединенных Штатах, так и за рубежом. Одна из их задач — противостоять оппонентам США на международной арене, таким как Россия и Китай.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
225219
Армейские ботинки и жетон солдата армии США

Babylon Bee: во избежание недоразумений на жетонах американских солдат укажут пол

Сатира и юмор

Армия США объявила, что отныне на армейских жетонах будет указываться пол, к которому солдат себя относит. Главные задачи вооруженных сил — инклюзивность и разнообразие, а насилие против гендерной идентичности хуже вражеской пули, якобы заявил начальник штаба армии в сатирической заметке.

The Babylon BeeThe Babylon Bee, США
313442
Американские солдаты в Сирии

«Ну все, русские выиграли». Британцы в шоке от призывной кампании США (Daily Mail)

Британцы бурно обсуждают призывную компанию США. Американская армия запустила рекламу-мультфильм с лесбийской свадьбой и гей-парадом. Реклама собрала неоднозначные отклики — помимо прочего, ее назвали «сверхполиткорректной». «Это закат США», «Покойся с миром, Америка», «Ну все, русские выиграли», — пишут комментаторы.

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания
4939961
Украинский военный на линии разграничения между ДНР и Украиной

Украинская армия: от состояния распада до работающей техники и дронов над головой (Gazeta)

Опираясь на мнения польского эксперта, автор рассказывает о состоянии украинской армии и изменениях, которые произошли с ней за последние годы. Семь лет назад она находилась в состоянии распада, практически не имела техники, кадры были плохо обучены. Ситуация меняется и Россия уже не может рассчитывать на легкую победу, уверяет эксперт.

Gazeta.pl logoGazeta.pl, Польша
196851
Солдат украинской армии недалеко от Мариуполя. Архивное фото

Эксперт: вступление Украины в НАТО изменило бы поведение России (Polskie Radio)

Эксперт Польского института международных отношений считает, что агрессия России против Украины возможна, хотя и не логична. А армию РФ трудно победить без привлечения крупных международных сил. На пути Путина стоит твердая позиция США, говорит политолог, но у этой позиции есть и слабые места.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
212677
Украинский военный на линии разграничения между ДНР и Украиной

iDNES: в перспективе все идет к стратегической борьбе за влияние на Восточной Украине

Войны между Украиной и Россией за Донбасс сейчас не будет. Но в долгосрочной перспективе все идет к стратегической борьбе за влияние на этой спорной территории, считает военный аналитик. Помимо России и Украины, по его словам, в этой части Европы будут активны также Турция, Китай, а также Польша и Чехия через заказы для армии.

iDNES.cz logoiDNES.cz, Чехия
112025
Российско-белорусские учения "Запад-2017" в Белоруссии

Rzeczpospolita: Москва берет у Минска все, что хочет

Белоруссия утратила самостоятельность в военной сфере, утверждает автор, при этом не упоминая, что Россия и Белоруссия - союзное государство. Постепенно Белоруссия отказывалась от собственного оборонного потенциала, экономя средства и гарантируя себе помощь Москвы. В итоге Минск полностью передал Москве инициативу в обороне.

Rzeczpospolita logoRzeczpospolita, Польша
302444
Американские солдаты на военных учениях в Германии

Spiked: солдатушки – бравы ребятушки?! Хватит этой подчеркнуто мужской культуры!

Мы как-то и не заметили, как армия из преимущественно мужского учреждения стала гендерно разнообразным коллективом. А вот в Британии об этом давно думают и, как всегда нынче на Западе, решили поменять слова. «Солдатушки — парни да девчушки?» Нет, опять как-то неуважительно получается... Автор осмеливается доложить, что армия — не место для слишком обидчивых.

Spiked logoSpiked, Великобритания
204284
Международные военные учения Rapid Trident-2019 во Львовской области

«Бумажные войска» и неисправная техника: как Украина готовится к войне с Россией (Страна)

Минобороны Украины объявило о сборах подразделений теробороны. Основная причина — обострение ситуации в Донбассе и «концентрация российских войск» на границе с Украиной. Но, как выяснилось, подразделения существуют только на бумаге. Неисправная техника, серьезный недобор солдат и офицеров — так Украина собралась «воевать» с Россией.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
2320333
Совместные учения британских и польских (на заднем плане) военных в Свентошуве

Daily Express: Путин в ужасе от тактики британской армии

Военное дело

По словам российского историка, Россия якобы испытывает «реальные опасения» по поводу потенциала армии Соединенного Королевства и радикальной перестройки британских вооруженных сил. Что по этому поводу думают читатели Daily Express?

Daily Express logoDaily Express, Великобритания
5428524
Найдено материалов: 262
Ситуация в США перед инаугурацией Дж. Байдена

Newsweek: в США создали огромную тайную армию

Пентагон создал самую крупную тайную армию в истории, пишет американский Newsweek. Бойцы тайной армии зачастую работают под прикрытием, выполняя задания как в Соединенных Штатах, так и за рубежом. Одна из их задач — противостоять оппонентам США на международной арене, таким как Россия и Китай.

225219
Армейские ботинки и жетон солдата армии США

Babylon Bee: во избежание недоразумений на жетонах американских солдат укажут пол

Сатира и юмор

Армия США объявила, что отныне на армейских жетонах будет указываться пол, к которому солдат себя относит. Главные задачи вооруженных сил — инклюзивность и разнообразие, а насилие против гендерной идентичности хуже вражеской пули, якобы заявил начальник штаба армии в сатирической заметке.

313442
Американские солдаты в Сирии

«Ну все, русские выиграли». Британцы в шоке от призывной кампании США (Daily Mail)

Британцы бурно обсуждают призывную компанию США. Американская армия запустила рекламу-мультфильм с лесбийской свадьбой и гей-парадом. Реклама собрала неоднозначные отклики — помимо прочего, ее назвали «сверхполиткорректной». «Это закат США», «Покойся с миром, Америка», «Ну все, русские выиграли», — пишут комментаторы.

4939961
Украинский военный на линии разграничения между ДНР и Украиной

Украинская армия: от состояния распада до работающей техники и дронов над головой (Gazeta)

Опираясь на мнения польского эксперта, автор рассказывает о состоянии украинской армии и изменениях, которые произошли с ней за последние годы. Семь лет назад она находилась в состоянии распада, практически не имела техники, кадры были плохо обучены. Ситуация меняется и Россия уже не может рассчитывать на легкую победу, уверяет эксперт.

196851
Солдат украинской армии недалеко от Мариуполя. Архивное фото

Эксперт: вступление Украины в НАТО изменило бы поведение России (Polskie Radio)

Эксперт Польского института международных отношений считает, что агрессия России против Украины возможна, хотя и не логична. А армию РФ трудно победить без привлечения крупных международных сил. На пути Путина стоит твердая позиция США, говорит политолог, но у этой позиции есть и слабые места.

212677
Украинский военный на линии разграничения между ДНР и Украиной

iDNES: в перспективе все идет к стратегической борьбе за влияние на Восточной Украине

Войны между Украиной и Россией за Донбасс сейчас не будет. Но в долгосрочной перспективе все идет к стратегической борьбе за влияние на этой спорной территории, считает военный аналитик. Помимо России и Украины, по его словам, в этой части Европы будут активны также Турция, Китай, а также Польша и Чехия через заказы для армии.

112025
Российско-белорусские учения "Запад-2017" в Белоруссии

Rzeczpospolita: Москва берет у Минска все, что хочет

Белоруссия утратила самостоятельность в военной сфере, утверждает автор, при этом не упоминая, что Россия и Белоруссия - союзное государство. Постепенно Белоруссия отказывалась от собственного оборонного потенциала, экономя средства и гарантируя себе помощь Москвы. В итоге Минск полностью передал Москве инициативу в обороне.

302444
Американские солдаты на военных учениях в Германии

Spiked: солдатушки – бравы ребятушки?! Хватит этой подчеркнуто мужской культуры!

Мы как-то и не заметили, как армия из преимущественно мужского учреждения стала гендерно разнообразным коллективом. А вот в Британии об этом давно думают и, как всегда нынче на Западе, решили поменять слова. «Солдатушки — парни да девчушки?» Нет, опять как-то неуважительно получается... Автор осмеливается доложить, что армия — не место для слишком обидчивых.

204284
Международные военные учения Rapid Trident-2019 во Львовской области

«Бумажные войска» и неисправная техника: как Украина готовится к войне с Россией (Страна)

Минобороны Украины объявило о сборах подразделений теробороны. Основная причина — обострение ситуации в Донбассе и «концентрация российских войск» на границе с Украиной. Но, как выяснилось, подразделения существуют только на бумаге. Неисправная техника, серьезный недобор солдат и офицеров — так Украина собралась «воевать» с Россией.

2320333
Совместные учения британских и польских (на заднем плане) военных в Свентошуве

Daily Express: Путин в ужасе от тактики британской армии

Военное дело

По словам российского историка, Россия якобы испытывает «реальные опасения» по поводу потенциала армии Соединенного Королевства и радикальной перестройки британских вооруженных сил. Что по этому поводу думают читатели Daily Express?

5428524