ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

археология

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 54
Большой сфинкс

Sasapost: Сфинкс — старейшее «существо» на Земле. Какие тайны он скрывает?

Официальные источники утверждают, что египетскому Сфинксу примерно 4,5 тысяч лет. Однако в 2008 году учеными был представлен доклад, в котором утверждается, что «отцу ужаса», так его называют в арабском мире, 75 тысяч лет. Получается, он был свидетелем ледникового периода? Но кто тогда его воздвиг? Надо сказать, возраст — это не единственная его тайна.

SasapostSasapost, Египет
2513632
Денисова пещера

Nature: древнее племя-призрак раскрывает секреты

Таинственная группа вымерших людей, известных как денисовцы, меняет наши представления об эволюции человека, пишет британский журнал. Кто они такие? С момента находок в Денисовой пещере на юге Сибири прошли годы, и ученые надеются, что отыщут новые останки этой древней популяции.

логотип NatureNature, Великобритания
1713657
Скульптура «Родина-мать» в Киеве

Украли 700 лет: почему Киев хотят сделать старше и при чем тут рука Москвы (Вести)

Столицу Украины решили состарить, чтобы сделать более привлекательной для туристов. 1539 лет, которые есть якобы сейчас у Киева, хотят превратить в 2200. Ученые, правда, склоняются к мнению, что для этого нет оснований. Но в столичной мэрии уверяют: если будут убедительные аргументы, то почему бы и нет.

Логотип Вести.uaВести.ua, Украина
495215
Молодой человек несет еду и чай для рабочих в каменоломне в Египте

Al Arabiya: древние рыбы и глобальное потепление. Египетские ученые нашли взаимосвязь

Ученые обнаружили в египетской пустыне у города Рас-Гариб окаменелости рыб, существовавших приблизительно 56 миллионов лет назад, доказывающие, что эти рыбы могли жить в горячих морских водах.

логотип al arabiyaAl Arabiya, Объединенные Арабские Эмираты
61787
Паратетис в эпоху неогена

Science: как возникло и как исчезло крупнейшее в мире озеро

Популярная наука

Два новых исследования показывают историю древнего водоема, образовавшегося 12 миллионов лет назад. Это было самое крупное озеро в мире. Оно простиралось от Восточных Альп до сегодняшнего Казахстана. А населяли его удивительные животные — миниатюрные версии китов, дельфинов и тюленей.

Science logoScience, США
1716033
Французский историк Пьер Малиновский в музее Отечественной войны 1812 года в Москве

Le Point: друг Путина и хранитель памяти о героях Сталинграда

Острые углы истории

Пьер Малиновский — французский энтузиаст-поисковик. С президентом Путиным его познакомил проект по поиску и достойному захоронению русских солдат, приехавших защищать Францию в Первую мировую войну и погибших тогда в боях с немцами. И вот — новый проект: на церемонию отдания почестей героям Сталинграда Малиновский привозит на Волгу родственников де Голля.

Le Point logoLe Point, Франция
22126
Международная археолого-географическая экспедиция "Кызыл-Курагино"

The Sun: министр обороны России хочет «призвать в строй» скифских воинов, которым 3000 лет

Журналисты британского таблоида, вторя своим коллегам из Daily Mail, выбрали сомнительную версию насчет мотивов, по которым в России решено взять генный материал из замерзшего могильника в Туве. Англичанам мнится, что за этим стоит желание главы Минобороны Шойгу воскресить скифских воинов, живших более 1000 лет назад. Похоже, бриты боятся этого клоно-спецназа.

The Sun logoThe Sun, Великобритания
3111648
Найденный при раскопках под Луксором древний город

Raseef22: сообщение об обнаружении «Золотого города» в Египте вызвало скандал

Новость об обнаружении под Луксором древнего города периода правления Аменхотепа II облетела все мировые СМИ. По уверению ученых, событие поистине уникальное и должно пролить свет на многие тайны Древнего Египта. Однако Raseef22 уверяет, что знаменитый египетский археолог Захи Хавасс приписал себе открытие, обнаруженное во втором десятилетии прошлого века.

Raseef22Raseef22, Ливан
335659
Найденный при раскопках под Луксором древний город

Ожерелья и сушеная рыба: тайны затерянного города в Луксоре (Al Youm As Sabi)

В Египте, недалеко от Луксора, ученые обнаружили затерянный так называемый «золотой город». Найденные в нем предметы указывают на период правления фараона Аменхотепа III, который правил с 1391 по 1353 годы до нашей эры. Археологи назвали находку уникальной, а уже обнаруженные артефакты — это только часть того, что можно найти.

логотип youm7Al Youm As Sabi, Египет
21837
Средиземноморский болинус

Forskning: это был один из самых эксклюзивных товаров в мире

Во время археологических раскопок в Израиле нашли небольшой клочок шерстяной ткани. Он не просто дошел до наших дней, но даже не выцвел, сохранив ярко-фиолетовый цвет. Forskning пишет об одном из самых дорогих и роскошных товаров древности — пурпурном красителе, который добывали из моллюсков.

forskningForskning.no, Норвегия
34882
Найдено материалов: 54
Пирамиды Гизы

Al Ahram: тайна строительства египетских пирамид раскрыта

Строительство египетских пирамид окутано множеством тайн. По одной из версий, их строили инопланетяне, по другой – рабы, третьи утверждают, что это дело рук евреев, которых Моисей вывел из Египта. Уникальная археологическая находка позволила сделать сенсационное открытие и пролить свет на загадку.

00
Иллюстрация "Монголо-татары у стен Москвы" из книги "Батый"

Wired: захоронения в России — мрачные свидетельства монгольского ига

Следы ударов от ножей, тупые травмы и рассечения, люди, по всей видимости, горели, — так описывают археологи найденные в Ярославле останки жителей города, погибших в результате монгольского нашествия. О какой семейной трагедии поведали ученым ДНК горожан и следы от кариеса на их зубах, а также сохранившиеся в захоронении личинки мух — читайте в материале Wired.

00
Древние статуэтки на крыше ирригационной системы Дуцзяняня на реке мин

Россия ограбила китайскую сокровищницу

При упоминании о городе Хэйшуй у большинства людей не возникает никаких ассоциаций. О нем слышали те, кому нравятся истории о раскопках древних гробниц. В реальном городе Хэйшуй также было много богатств. Однако их подавляющее большинство скрыто на территории России. Как же так получилось, что эти сокровища дождались не своих китайских хозяев, а русских разбойников?

00

HS: смоленские леса хранят тайну рождения России

Всеми любимые викинги

В лесной глуши Смоленской области берут начало большие реки: Западная Двина, Днепр и Волга. Более тысячи лет назад финны, славяне и викинги создавали в верховьях этих рек сообщества, о которых остались лишь воспоминания. Не здесь ли, на самом западе России, находится ее прародина? Может ли именно здесь находиться то семя, из которого потом выросла вся Россия?

00
Хоровод на празднике Ивана Купалы

Где начинаются украинцы

Острые углы истории

В прошлый раз мы прошлись по святому — по трипольцам. Но на них древнеукраинская жизнь не закончилась, а украинцев все еще нет. Поэтому надо идти дальше и, например, вспомнить про украинцев-ариев. Мое отступление в индоевропейские дебри вызвано тем же подозрением, что и в случае с трипольцами — проявлением еще одной формы исторического комплекса.

00
Скульптура «Родина-мать» в Киеве

Украли 700 лет: почему Киев хотят сделать старше и при чем тут рука Москвы (Вести)

Столицу Украины решили состарить, чтобы сделать более привлекательной для туристов. 1539 лет, которые есть якобы сейчас у Киева, хотят превратить в 2200. Ученые, правда, склоняются к мнению, что для этого нет оснований. Но в столичной мэрии уверяют: если будут убедительные аргументы, то почему бы и нет.

495215
Открытие или фейк: что раскопали египетские археологи?

Открытие или фейк: что раскопали египетские археологи? (Al Ahram)

Египетские археологи впервые обнаружили крупную древнюю гробницу с расписными саркофагами. Однако есть информация, что якобы это фейковое захоронение, которое было сделано в 1967 году. Так где же правда, и что об этом думают пользователи сети?

00
Древнейшая скульптура из дерева, Шигирский идол, пройдет экспертизу

NYT: Шигирский идол, найденный на Урале, старше египетских пирамид и Стоунхенджа

Деревянный «Шигирский идол» из Свердловской области, как доказали ученые, был создан более 12 тысяч лет назад. Выходит, седой Урал — цивилизация, которая древнее Египта? Ученые так далеко не заходят, но отмечают: северные народы, творившие свое искусство из недолговечного дерева, несправедливо обойдены археологами. Южные древности прославились больше, так как не гнили в отличие от древесины.

00
Конкурс "Кошка в одежке" на выставке "Кэтсбург"

Al-Ittihad: кошка умнее собаки, а ее способности несравнимы с человеческими

В мире животных

В Древнем Египте за вред, причиненный кошке, грозила смертная казнь. Когда любимое животное умирало, хозяева в знак скорби сбривали брови. Египтяне считают кошку сакральным животным, а с научной точки зрения, мозг кошки совершеннее мозга собаки. Об уникальных возможностях братьев наших меньших семейства кошачьих — читайте в статье.

00
Посетители выставки "Сокровища Трои из раскопок Генриха Шлимана" рассматривают экспонаты.

dikGAZETE: Россия, верни сокровища Трои!

Острые углы истории

Турецкое издание включилось в дискуссию вокруг «троянского клада», который в 1873 году был вывезен немецким археологом Генрихом Шлиманом из Турции в Германию, а после Второй мировой войны попал в Россию. В Турции заявляют, что Россия должна вернуть сокровища Трои. Российские эксперты считают, что речь идет о древностях, которые к сегодняшней Турции никакого отношения не имеют.

00