ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

аннексия

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 154
Празднование годовщины "Крымской весны" в Симферополе

Respekt: как чешская Википедия оккупирует Крым

В ответе за Крым

Автор возмущен, что в чешском варианте Википедии статья про Крым написана в «российском пропагандистском стиле». Более объективно, считает он, события описывают английская и немецкая Википедии. Там якобы пропаганды нет. Как же так вышло, что чешская Википедия, раньше писавшая о событиях 2014 года в стиле западной пропаганды, вдруг поменяла свое мнение?

Respekt logoRespekt, Чехия
173626
Президент РФ В. Путин и президент Белоруссии А. Лукашенко открыли Ржевский мемориал Советскому солдату

Блогер: латентная аннексия — будущее Беларуси (Гордон)

Тревожная белорусская осень

«В ответ на все колхозные шутки Лукашенко мы раньше смеялись. А тут мы просто оскорбились», — признается оппозиционный белорусский блогер Татьяна Мартынова. Оказывается, недовольство в народе зародилось еще до выборов, но народная энергия уже иссякает, а Тихановская и иже с ней злоупотребляют брежневскими технологиями.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
213184
Президент США Дональд Трамп пожимает руку наследному принцу Абу-Даби шейху Мухаммеду бен Зайду Аль Нахайяну

Соглашение между Израилем и ОАЭ будет чувствоваться по всему региону (NYT)

Почему невозможен палестино-израильский мир

Автор искренне радуется соглашению Эмиратов и Израиля об установлении дипломатических отношений. Это и в самом деле отрадное явление — появилось второе после Египта арабское государство, признавшее Израиль как реальность, — господин Фридман понимает не вполне мирно. Он видит в нем средство давления на Иран и Палестинскую автономию.

The New York Times logoThe New York Times, США
21141
Президент США Дональд Трамп и премьер-министр Израиля Биньямину Нетаньяху

Karar: Трамп и Нетаньяху используют пандемию для реализации своих грязных замыслов

Почему невозможен палестино-израильский мир

В условиях повсеместных карантинных мер и закрытия государственных границ госсекретарь США едет в Израиль. Зачем? Чтобы заявить о решимости Вашингтона и Тель-Авива бок об бок бороться с двумя главными угрозами: коронавирусом и Ираном? Официальная версия звучит именно так. Однако, как пишет издание, на повестке дня куда более важные вопросы.

KararKarar, Турция
3936
Агитационный щит с премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху в Тель-Авиве, Израиль

NRK: когда Россия забрала Крым, ее осудили, а Израилю с Западным берегом аплодируют

Почему невозможен палестино-израильский мир

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху планирует аннексировать Западный берег с одобрения США. Депутат норвежского стортинга с возмущением сравнивает происходящее с «аннексией» Прибалтики Советским Союзом и Крыма Россией — с той лишь разницей, что Россию осудили, а Израиль поддерживают.

Логотип NRKNRK, Норвегия
1512786
Города России. Севастополь

Инвестор: почему изменение границ — это табу?

Как предупреждал бывший премьер-министр Швеции Карл Бильдт, «границы Европы нарисованы кровью, и их изменение также потребует крови». Многие европейцы недовольны границами своего государства. То, что верно для Европы, еще более актуально для Азии, пишет автор.

Investor.bgInvestor.bg, Болгария
215103
Флешмоб, посвященный шестой годовщине воссоединения Крыма с Россией

TVP Info: Россия должна уйти из Крыма

В ответе за Крым

Очередная годовщина присоединения Крыма к России прошла без шумихи, но россияне начали в районе полуострова военные учения. Москва, по мнению польского издания, продолжает милитаризацию Крыма, а запад все меньше о нем воспоминает. И только Польша с упорством достойным лучшего применения кричит об агрессии и аннексии.

логотип TVP.INFOTVP.INFO, Польша
6720706
Калининград, площадь Победы

Stefczyk.info: кто хотел аннексировать Калининградскую область?

Польское СМИ обвинило телеканал «Звезда» в неправильной подаче материала: мнения интернет-пользователей якобы подавались как решение польских властей втайне вторгнуться на территорию Калининградской области. Конечно, высказывания поляков о присоединении Калиниградской области к Польше - не более чем шутки пользователей Сети. Но они тоже весьма показательны.

stefczyk.infoStefczyk.info, Польша
3015163
Празднование 6-й годовщины воссоединения Крыма с Россией

WSJ: Россия предлагает крымчанам российское благополучие вместо украинской свободы

Автору статьи приходится признать: в Крыму идет большая стройка, которая предлагает жителям все современные удобства, хотя Запад не разрешает своим компаниям работать там. Борясь за сердца крымчан, сегодняшняя Украина мало что может предложить, кроме воспоминаний о воде из Днепра и о легальной исламистской пропаганде.

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
5419864
Американский катер Mark VI

TNI: Украина получит американские патрульные катера

Пентагон уведомил Конгресс США о намерении предоставить украинским вооруженным силам помощь стоимостью 125 миллионов долларов. Пакет военной помощи включает по меньшей мере один 26-метровый патрульный катер Mark VI, которой стоит на вооружении малоизвестного речного флота США. И он не справится с российскими…

Логотип The National InterestThe National Interest, США
274697
Найдено материалов: 153
Патрульный катер береговой охраны Пограничной службы ФСБ России в Керченском проливе

Крымский мост придется снести

Крымский мост

Незаконные «власти» оккупированного Крыма запустили в Керчи автомобильное движение на подъезде к Крымскому мосту, которым Россия соединила полуостров со своей территорией. При этом россияне на данный момент не понимают, что будет, когда Крым вернется в состав Украины, в частности, того факта, что незаконно построенный путинский мост придется снести.

00
Празднование годовщины "Крымской весны" в Симферополе

FAZ: Крым не хотел в Россию

В ответе за Крым

Профессор Маух из Берлина одобряет писателя Виктора Ерофеева, когда тот пишет о том, что Путин успешно расколол Европу и о пропаганде в самой России против якобы деградирующего Запада. Но его возмущает согласие Ерофеева с тем, что «Крым сам захотел в Россию». Подобные утверждения узаконивают российскую пропагандистскую ложь, заявляет профессор на страницах немецкой газеты.

00
Установка автодорожной арки Крымского моста

Кремль готов признать Россию страной-агрессором

В ответе за Крым

Слова Земана о том, что РФ оккупировала и аннексировала Крым, но готова уплатить компенсацию, — это показатель полезности санкций для России и попытка «полюбовно» замять «крымское дело». Для этого Кремль и попросил «сбитого летчика» Земана озвучить ее предложение на сессии ПАСЕ. Земану терять нечего: 12 января в Чехии президентские выборы, и шансов победить у него нет.

00
Празднование годовщины "Крымской весны" в Крыму

Правда ли, что крымчане поддержали аннексию?

В ответе за Крым

Крымчане практически единодушно поддержали воссоединение с Россией, утверждает Москва. Но так ли это? У немецкого эксперта возникли сомнения. Прежде всего наблюдатели недооценивают значительные риски, которые могли возникнуть для участников опросов. А голосовали люди в атмосфере страха. Явка была намного ниже, чем утверждается. Да и выбора, по сути, не было.

00
Плакат с изображением президента России Владимира Путина и медведя в Санкт-Петербурге

ЕС рухнул, а Путин — навсегда

Сатира и юмор

Каким может быть мир в 2022 году? Представим, что от ЕС осталось Сообщество семерых — Германия, Бенилюкс и Прибалтика. Путин пожизненно избран президентом Панславянского союза с резиденцией в Киеве. Россия аннексировала Грузию, ведь в этой стране родился Сталин, герой всех славян. Дональд Трамп — в эмиграции в Москве и пишет в Твиттере о «предателях». А кто президент США?

00

За Крым придется драться

В ответе за Крым

Чтобы вернуть Крым и освободить Донбасс, надо прекратить всякие экономические отношения с РФ. Прекратить снабжать полуостров электроэнергией и газом. Перекрыть границу с Россией. Разорвать дипломатические отношения. И да — прекратить прокачку газа через Украину. И самим перестать покупать российский газ — будь то напрямую, будь то под видом «европейского». Война — значит война.

00
Отдых в Крыму

В Крыму боятся говорить громко

В ответе за Крым

Российские власти в Крыму готовы к запугиванию и непрямым угрозам и правят вместе с ополченцами. Наивно думать, что Крым вновь станет украинским, но это не значит, что мы должны забыть про русскую оккупацию. Она должна стать мельничным жерновом на шее Путина в международных делах. Мы должны осудить хулиганские методы поведения русских и быть готовы бороться с ними.

00
Замок "Ласточкино гнездо"

Tiscali: Крым как Кольцо Всевластия

В ответе за Крым

Вот уже пять лет, как Крым принадлежит России. Как на ситуацию тогда и теперь смотрят украинцы и русские? И есть ли вероятность, что Крым когда-нибудь вернется к Украине? Корреспондент чешского издания "Тискали" побеседовал с людьми, которых прямо или косвенно коснулись крымские события.

00
Митинг в Симферополе. 3 февраля 2018

Крым придется вернуть?

В ответе за Крым

Крымнаши забывают, что Крым перешел под юрисдикцию Украины не в 1991, а в 1954 году. Когда абсолютного большинства бесноватых красавцев с триколорами еще на свете не было. Крым при Украине был автономией. Выбирал себе мирно красную нечисть, не платил налоги в нужном объеме, прекрасно чувствовал себя на государственной дотации. И за аннексию российской режим ответит в полной мере.

00
Отдых в Крыму

Хорошие новости из Крыма? Российская пропаганда!

В ответе за Крым

Весь мир един: никто не признает аннексию Крыма. Заявления побывавшего в Крыму чешского сенатора Доубравы и коммунистов — часть российской пропаганды. Это напоминает времена, когда представители европейских стран ездили в аннексированные Судеты после Мюнхенского соглашения осенью 1938 года и рассказывали, как там хорошо живется.

00