ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

ВВП

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 128
Покупатели в торговом зале логистического и торгового центра «МЕТРО Кэш энд Керри»

Tygodnik Solidarność: Россия войдет в пятерку крупнейших экономик мира, но позже

Автор размышляет, удалось ли России осуществить принятую в 2008 году «Концепцию развития РФ до 2020 года». Россия собиралась войти в первую пятерку мировых стран. Однако реальные успехи оказались скромными, и автор задает вопрос: почему так, если в России говорят, что санкции не оказали на нее влияния.

Solidarnosc logoSolidarnosc, Польша
446992
Пенсионерка продает мужское белье

Посткоммунистическая Европа: кому после революций стало лучше? (PS)

«Никому не будет хуже, зато многим станет лучше», — уверял восточных немцев Гельмут Коль в 1989 году. Последние 30 лет принесли позитивные перемены для значительного меньшинства, большинство же граждан бывших соцстран пережили огромное экономическое бедствие, пишут авторы. Реальность вывернула наизнанку обещание Коля.

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
122788
Строительная площадка в Варшаве, Польша

Polskie Radio: польская экономика растет за счет украинцев

В течение пяти лет работающие в Польше выходцы с Украины внесли почти такой же вклад в рост ВВП, как и входящие на рынок труда поляки, пишет Polskie Radio. Волна украинских мигрантов помогла Польше, но не стала ответом на все вызовы. На фоне Запада Польша остается страной невысокого жизненного уровня.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
242645
Штаб-квартира Европейского центрального банка во Франкфурте-на-Майне

Jornal de Negócios: Португалия — третья страна в ЕС по выводу денег в офшоры

Денежные средства в объеме около четверти ВВП Португалии направляются в офшоры. Использование этих офшоров часто связано с попытками уклонения от уплаты налогов, но в случае с Португалией это может быть связано с экономической нестабильностью и желанием людей защитить свои доходы.

Jornal de NegóciosJornal de Negócios, Португалия
21058
Цех завода, входящего в состав ГК "Укроборонпром"

Главред: сможет ли Украина удвоить рост ВВП

Ситуация на Украине

Новое правительство Украины строит наполеоновские экономические планы. В ближайшие годы планируется увеличить рост ВВП на 40 процентов. Добиться этого предлагается за счет иностранных инвестиций, либерализации экономики и уменьшения роли государства в этой сфере. Насколько выполнима эта задача и с какими рисками придется столкнуться — «Главред» узнавал у экспертов.

ГлавредГлавред, Украина
586447
Нефтеперекачивающая станция №21 ОАО "АК "Транснефть" в Сковородино, где сегодня состоялось открытие российского участка нефтепровода "Россия - Китай"

Gazeta Wyborcza: Россия становится младшим братом Китая

Россия становится младшим партнером Китая — сильного соседа, стремительно наращивающего потенциал. Армия РФ, конечно, сильнее китайской, территория у РФ вдвое больше, да и природные ресурсы велики, но это как раз и вызывает у перенаселенного соседа греховные мысли, пугает нас автор и рассказывает, что еще стоит за фасадом российско-китайских отношений.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
373575
Колумнист Нана Яковенко

Британию ждет жесткий экономический спад

Под флагом Брексита

Британские газеты комментируют прогноз главы Банка Англии о грядущем экономическом кризисе в Великобритании. Аналитики уверены, что главная причина ухудшения ситуации — возрастающая угроза выхода страны из ЕС без сделки. А с учетом уверенного падения фунта стерлингов реальна и угроза быстрого роста цен. При этом падение фунта пока не стимулирует рост национальной экономики.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
51814
Юани и доллары

Cinic: Китай догоняет США, а Россия по-прежнему на уровне Гуандуна

За 18 лет Китаю удалось увеличить свой ВВП в 10 раз. Стоит отметить, что США понадобилось 40 лет, чтобы повысить ВВП с одного до тринадцати миллиардов долларов. Теперь Китай планирует к 2030 году догнать и перегнать Америку по общему экономическому объему. А что же Россия? Как пишет издание, пока что ее ВВП сопоставим с ВВП одной из китайских провинций.

CinicCinic, Китай
436304
Болельщики перед матчем ЧМ-2018 по футболу между сборными Колумбии и Польши

Yeni Şafak: торговые войны ставят мировую экономику с ног на голову

Торговая война США и Китая: кто кого?

В экономике формируется новый баланс сил, пишет турецкая «Ени шафак». На передний план в процессе изменений выходят торговые и энергетические войны. Страны, совершенствующие свои возможности в торговле, больше производят, больше экспортируют и обладают более высоким ВВП. А иметь самый высокий ВВП — значит определять мировую политику. Вот почему так схватились США и Китай.

Yeni Safak logoYeni Safak, Турция
31367
Московский нефтеперерабатывающий завод

JB Press: Россия — дворец, построенный из нефти

Российскую экономику можно назвать «дворцом, построенным из нефти», считает автор статьи Тосихиро Сугиура. Наступил двадцатый год правления Владимира Путина, а экономика, по мнению автора, полностью зависит от природных ресурсов, особенно от цен на нефть и газ, и нет времени, чтобы ее реформировать. Какое решение предлагает автор? Сможет ли Россия выбраться из нефтяной ловушки?

Логотип JB PressJB Press, Япония
444086
Найдено материалов: 128
Покупатели в торговом зале логистического и торгового центра «МЕТРО Кэш энд Керри»

Tygodnik Solidarność: Россия войдет в пятерку крупнейших экономик мира, но позже

Автор размышляет, удалось ли России осуществить принятую в 2008 году «Концепцию развития РФ до 2020 года». Россия собиралась войти в первую пятерку мировых стран. Однако реальные успехи оказались скромными, и автор задает вопрос: почему так, если в России говорят, что санкции не оказали на нее влияния.

446992
Пенсионерка продает мужское белье

Посткоммунистическая Европа: кому после революций стало лучше? (PS)

«Никому не будет хуже, зато многим станет лучше», — уверял восточных немцев Гельмут Коль в 1989 году. Последние 30 лет принесли позитивные перемены для значительного меньшинства, большинство же граждан бывших соцстран пережили огромное экономическое бедствие, пишут авторы. Реальность вывернула наизнанку обещание Коля.

122788
Строительная площадка в Варшаве, Польша

Polskie Radio: польская экономика растет за счет украинцев

В течение пяти лет работающие в Польше выходцы с Украины внесли почти такой же вклад в рост ВВП, как и входящие на рынок труда поляки, пишет Polskie Radio. Волна украинских мигрантов помогла Польше, но не стала ответом на все вызовы. На фоне Запада Польша остается страной невысокого жизненного уровня.

242645
Штаб-квартира Европейского центрального банка во Франкфурте-на-Майне

Jornal de Negócios: Португалия — третья страна в ЕС по выводу денег в офшоры

Денежные средства в объеме около четверти ВВП Португалии направляются в офшоры. Использование этих офшоров часто связано с попытками уклонения от уплаты налогов, но в случае с Португалией это может быть связано с экономической нестабильностью и желанием людей защитить свои доходы.

21058
Цех завода, входящего в состав ГК "Укроборонпром"

Главред: сможет ли Украина удвоить рост ВВП

Ситуация на Украине

Новое правительство Украины строит наполеоновские экономические планы. В ближайшие годы планируется увеличить рост ВВП на 40 процентов. Добиться этого предлагается за счет иностранных инвестиций, либерализации экономики и уменьшения роли государства в этой сфере. Насколько выполнима эта задача и с какими рисками придется столкнуться — «Главред» узнавал у экспертов.

586447
Нефтеперекачивающая станция №21 ОАО "АК "Транснефть" в Сковородино, где сегодня состоялось открытие российского участка нефтепровода "Россия - Китай"

Gazeta Wyborcza: Россия становится младшим братом Китая

Россия становится младшим партнером Китая — сильного соседа, стремительно наращивающего потенциал. Армия РФ, конечно, сильнее китайской, территория у РФ вдвое больше, да и природные ресурсы велики, но это как раз и вызывает у перенаселенного соседа греховные мысли, пугает нас автор и рассказывает, что еще стоит за фасадом российско-китайских отношений.

373575
Колумнист Нана Яковенко

Британию ждет жесткий экономический спад

Под флагом Брексита

Британские газеты комментируют прогноз главы Банка Англии о грядущем экономическом кризисе в Великобритании. Аналитики уверены, что главная причина ухудшения ситуации — возрастающая угроза выхода страны из ЕС без сделки. А с учетом уверенного падения фунта стерлингов реальна и угроза быстрого роста цен. При этом падение фунта пока не стимулирует рост национальной экономики.

51814
Юани и доллары

Cinic: Китай догоняет США, а Россия по-прежнему на уровне Гуандуна

За 18 лет Китаю удалось увеличить свой ВВП в 10 раз. Стоит отметить, что США понадобилось 40 лет, чтобы повысить ВВП с одного до тринадцати миллиардов долларов. Теперь Китай планирует к 2030 году догнать и перегнать Америку по общему экономическому объему. А что же Россия? Как пишет издание, пока что ее ВВП сопоставим с ВВП одной из китайских провинций.

436304
Болельщики перед матчем ЧМ-2018 по футболу между сборными Колумбии и Польши

Yeni Şafak: торговые войны ставят мировую экономику с ног на голову

Торговая война США и Китая: кто кого?

В экономике формируется новый баланс сил, пишет турецкая «Ени шафак». На передний план в процессе изменений выходят торговые и энергетические войны. Страны, совершенствующие свои возможности в торговле, больше производят, больше экспортируют и обладают более высоким ВВП. А иметь самый высокий ВВП — значит определять мировую политику. Вот почему так схватились США и Китай.

31367
Московский нефтеперерабатывающий завод

JB Press: Россия — дворец, построенный из нефти

Российскую экономику можно назвать «дворцом, построенным из нефти», считает автор статьи Тосихиро Сугиура. Наступил двадцатый год правления Владимира Путина, а экономика, по мнению автора, полностью зависит от природных ресурсов, особенно от цен на нефть и газ, и нет времени, чтобы ее реформировать. Какое решение предлагает автор? Сможет ли Россия выбраться из нефтяной ловушки?

444086