ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Спутник V

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 23
Саммит НАТО в Брюсселе

Al Araby: ЕС проиграл гонку вакцин и теперь действует по принципу «после нас — хоть потоп»

Гонка вакцин

Ужас, охвативший сильные и богатые державы мира из-за недостатка вакцины, заставил их пренебречь теми, кто меньше и слабее, замечает автор. Получается, пока Запад будет воевать за поставки, при этом пытаясь избежать обращения за помощью к России и Китаю, бедные страны, в том числе Украина, вынуждены ждать подачки с барского стола?

Аль-Араби Аль-ДжадидAl Araby Al Jadeed, Великобритания
149050
Верховный представитель Евросоюза по иностранным делам и политике безопасности Жозеп Боррель

АВС: Боррель и вопрос нормализации отношений с Путиным

Восстановление отношений с Россией, обсуждение ситуации вокруг Навального и акций оппозиции, переговоры по поводу поставок российской вакцины «Спутник V» — основные цели визита Жозепа Борреля в Москву. Однако насколько будут эффективны переговоры с учетом постоянных попыток Европы учить Россию уму-разуму?

ABC logoABC.es, Испания
305086
Самолет со второй партией российской вакцины «Спутник V» в аэропорту в Буэнос-Айреса

Estadão: в Бразилии упростили процедуру закупки «Спутника V»

Гонка вакцин

В парламенте Бразилии принято решение, упрощающее закупку «Спутника V». Планируется, что 150 миллионов доз российской вакцины против covid-19 будут поставлены в страну или произведены на месте в течение 2021 года.

Логотип EstadaoEstadão, Бразилия
12680
Отправка вакцины Sputnik V от COVID-19 за границу

Milliyet: Турция должна получить «Спутник V» незамедлительно

Гонка вакцин

Автор считает, что Турция должна получить «Спутник V» раньше стран ЕС, которые взволнованы перебоями вакцинации, а впечатляющие результаты третьей фазы исследований сняли все вопросы относительно его эффективности. Обозреватель Milliyet не знает, запросили ли турецкие власти этот препарат, но он уверен, что в очереди турки должны стоять первые, хотя бы даже из-за С-400.

Milliyet logoMilliyet, Турция
125265
Встреча президента РФ В. Путина с канцлером Германии А. Меркель

Унижение Меркель: Россию придется просить о поставках «Спутника V» (The Sun)

Гонка вакцин

Первоначально Москва столкнулась со шквалом критики за раннюю регистрацию «Спутника V». Однако патовая ситуация с вакцинацией в Европе, похоже, вынудит Меркель сотрудничать с Москвой в вопросе закупки вакцин. Это ознаменует собой резкую перемену в отношении Германии к Кремлю.

The Sun logoThe Sun, Великобритания
4924454
Медицинский сотрудник держит в руках вакцину «Спутник-V»

Джошуа Яффа: почему я привился «Спутником V» (The New Yorker)

Гонка вакцин

Московский корреспондент The New Yorker Джошуа Яффа старается сохранить объективность, рассказывая о вакцинной гонке и сравнивая ее с горнолыжным слаломом. Также автор подробно останавливается на попытках западных конкурентов очернить «Спутник V» и объясняет, почему принял решение привиться от covid-19 российским препаратом.

New Yorker logoThe New Yorker, США
4829903
Вакцинация от кори

Die Presse: будем надеяться, что «Спутник V» целебен

Гонка вакцин

Когда-то мир уже испытал шок от запущенного СССР первого спутника, который позволил одержать победу над США в космической гонке. Сейчас второй «Cпутник» запустила Россия. Как только ни подшучивали над ее вакциной, но она доказала свою эффективность и позволила Москве вновь первой вырваться к звездам, пишет Die Presse.

Die Presse logoDie Presse, Австрия
3024527
Вакцинация от COVID-19 в торговых центрах Москвы

Le Figaro: «Спутник V» ставит шах и мат европейским критикам

Гонка вакцин

Высокая эффективность российской вакцины поставила Евросоюз перед сложным выбором — принимать или отвергать «Спутник V». Европа стремилась удержать за собой этот очень важный рынок. Теперь же ситуация изменилась — у ЕС недостаточно препаратов для вакцинирования населения.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
5123725
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Иран

Bloomberg: Турция заключила тайную сделку по производству «Спутника V»

Гонка вакцин

Близкий соратник президента Турции готовится производить российскую вакцину от коронавируса «Спутник V». Условия сделки, подписанной несколько месяцев назад, окутаны тайной. Соглашение было заключено с «благословения» Путина и Эрдогана, утверждает издание.

Bloomberg logoBloomberg, США
1415221
Вакцинация российской вакциной от коронавируса в Аргентине

Folha: результаты «Спутника V» — хорошая новость для Бразилии

Гонка вакцин

Национальное агентство по санитарному контролю Бразилии стало мишенью для давления в том, что касается одобрения вакцины против covid-19 «Спутник V». В организации положительно оценивают результаты исследования препарата, но считают, что необходимо получить больше данных.

Folha logoFolha, Бразилия
44274
Найдено материалов: 23
Саммит НАТО в Брюсселе

Al Araby: ЕС проиграл гонку вакцин и теперь действует по принципу «после нас — хоть потоп»

Гонка вакцин

Ужас, охвативший сильные и богатые державы мира из-за недостатка вакцины, заставил их пренебречь теми, кто меньше и слабее, замечает автор. Получается, пока Запад будет воевать за поставки, при этом пытаясь избежать обращения за помощью к России и Китаю, бедные страны, в том числе Украина, вынуждены ждать подачки с барского стола?

149050
Верховный представитель Евросоюза по иностранным делам и политике безопасности Жозеп Боррель

АВС: Боррель и вопрос нормализации отношений с Путиным

Восстановление отношений с Россией, обсуждение ситуации вокруг Навального и акций оппозиции, переговоры по поводу поставок российской вакцины «Спутник V» — основные цели визита Жозепа Борреля в Москву. Однако насколько будут эффективны переговоры с учетом постоянных попыток Европы учить Россию уму-разуму?

305086
Самолет со второй партией российской вакцины «Спутник V» в аэропорту в Буэнос-Айреса

Estadão: в Бразилии упростили процедуру закупки «Спутника V»

Гонка вакцин

В парламенте Бразилии принято решение, упрощающее закупку «Спутника V». Планируется, что 150 миллионов доз российской вакцины против covid-19 будут поставлены в страну или произведены на месте в течение 2021 года.

12680
Отправка вакцины Sputnik V от COVID-19 за границу

Milliyet: Турция должна получить «Спутник V» незамедлительно

Гонка вакцин

Автор считает, что Турция должна получить «Спутник V» раньше стран ЕС, которые взволнованы перебоями вакцинации, а впечатляющие результаты третьей фазы исследований сняли все вопросы относительно его эффективности. Обозреватель Milliyet не знает, запросили ли турецкие власти этот препарат, но он уверен, что в очереди турки должны стоять первые, хотя бы даже из-за С-400.

125265
Встреча президента РФ В. Путина с канцлером Германии А. Меркель

Унижение Меркель: Россию придется просить о поставках «Спутника V» (The Sun)

Гонка вакцин

Первоначально Москва столкнулась со шквалом критики за раннюю регистрацию «Спутника V». Однако патовая ситуация с вакцинацией в Европе, похоже, вынудит Меркель сотрудничать с Москвой в вопросе закупки вакцин. Это ознаменует собой резкую перемену в отношении Германии к Кремлю.

4924454
Медицинский сотрудник держит в руках вакцину «Спутник-V»

Джошуа Яффа: почему я привился «Спутником V» (The New Yorker)

Гонка вакцин

Московский корреспондент The New Yorker Джошуа Яффа старается сохранить объективность, рассказывая о вакцинной гонке и сравнивая ее с горнолыжным слаломом. Также автор подробно останавливается на попытках западных конкурентов очернить «Спутник V» и объясняет, почему принял решение привиться от covid-19 российским препаратом.

4829903
Вакцинация от кори

Die Presse: будем надеяться, что «Спутник V» целебен

Гонка вакцин

Когда-то мир уже испытал шок от запущенного СССР первого спутника, который позволил одержать победу над США в космической гонке. Сейчас второй «Cпутник» запустила Россия. Как только ни подшучивали над ее вакциной, но она доказала свою эффективность и позволила Москве вновь первой вырваться к звездам, пишет Die Presse.

3024527
Вакцинация от COVID-19 в торговых центрах Москвы

Le Figaro: «Спутник V» ставит шах и мат европейским критикам

Гонка вакцин

Высокая эффективность российской вакцины поставила Евросоюз перед сложным выбором — принимать или отвергать «Спутник V». Европа стремилась удержать за собой этот очень важный рынок. Теперь же ситуация изменилась — у ЕС недостаточно препаратов для вакцинирования населения.

5123725
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Иран

Bloomberg: Турция заключила тайную сделку по производству «Спутника V»

Гонка вакцин

Близкий соратник президента Турции готовится производить российскую вакцину от коронавируса «Спутник V». Условия сделки, подписанной несколько месяцев назад, окутаны тайной. Соглашение было заключено с «благословения» Путина и Эрдогана, утверждает издание.

1415221
Вакцинация российской вакциной от коронавируса в Аргентине

Folha: результаты «Спутника V» — хорошая новость для Бразилии

Гонка вакцин

Национальное агентство по санитарному контролю Бразилии стало мишенью для давления в том, что касается одобрения вакцины против covid-19 «Спутник V». В организации положительно оценивают результаты исследования препарата, но считают, что необходимо получить больше данных.

44274