ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Спутник V

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 99
Карантинный центр в Коммунарке во время пандемии коронавируса COVID-19

Al Jazeera: Россия стонет под тяжестью covid-19. Но «Спутник V» не виноват

Коронавирус в России

Автор задается вопросом, с чем связан рост заболеваемости и смертности от covid-19 в России, ведь именно российские ученые разработали первую вакцину от коронавируса. Так в чем же причина распространения инфекции? Автор приходит к выводам, которые важно учитывать не только в России, но и в других странах.

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
3832827
Вакцины от коронавируса

WP: США перестанут пускать тех, кто привился «Спутником V»

Гонка вакцин

Эффективность российского «Спутника V» доказана, но это не мешает западным странам политизировать пандемию и вакцинацию. Америка объявила о том, что с ноября она разрешает въезд европейцам. Но для россиян США закрываются, поскольку «Спутник V» до сих пор не признан ВОЗ.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
366765
Вакцинация Спутником V в Тунисе

Bloomberg: какие уроки можно вынести из проблем со «Спутником V»

Гонка вакцин

В редакционной статье Bloomberg объясняет причины «неудач» российского «Спутника V». Год назад Россия заявила о победе в гонке вакцин, но ей по-прежнему не удается погреться в лучах славы: слишком много вопросов к «Спутнику V», на которые пока нет ответа. Но «спасти» вакцину можно, утверждает Bloomberg и рассказывает, что для этого нужно сделать.

Bloomberg logoBloomberg, США
236884
Вакцинация от COVID-19 в ЦУМе

El Financiero: «Спутник V» как хорошее вино

Гонка вакцин

С появлением вакцин против covid-19 люди задаются вопросом, какая из них лучше защищает от вируса. «Спутник V» вызвал разногласия в свое время, хотя сообщалось, что его эффективность составляет 83 процента. Новое исследование свидетельствует о том, что спустя шесть месяцев после вакцинации российским препаратом защита усиливается.

El Financiero logoEl Financiero, Мексика
287412
Президент РФ Владимир Путин на совместном фотографировании лидеров БРИКС

Infobae: Китай, Россия и восстание двух членов БРИКС

Россия и Китай не могут похвастаться выдающимися экономическими показателями, пишет автор, но их стратегической «огневой мощи» хватит для того, чтобы лишить сна Америку. Теперь лидирующее положение США под угрозой. Миру стоит внимательно следить за развитием событий, отмечает автор.

InfobaeInfobae, Аргентина
2418486
Сотрудник фармацевтической компании Uniao Quimica во время пресс-конференции в Сан-Паулу, Бразилия

«Спутник V»: если он такой хороший, то почему его пока мало используют в мире? (SMH)

Гонка вакцин

Австралийские эксперты признают, что «Спутник V» — «умная вакцина». Проблемы в ее широком мировом использовании — политические, в том числе и в собственной закрытости России. Подозрительно также и массовое недоверие россиян к вакцине. При этом, сейчас на первое место выходит ее эффективность против многочисленных новых штаммов covid-19.

The Sydney Morning Herald logoThe Sydney Morning Herald, Австралия
3028904
Вакцинация российской вакциной Спутник V в больнице в Кайлунго, Сан-Марино

Вакцинация в «раю»: в Сан-Марино иностранцев прививают «Спутником V» (Clarín)

Гонка вакцин

В Сан-Марино активно развивается вакцинный туризм. Иностранцев прививают российским препаратом. Автор аргентинского издания подробно рассказывает, что нужно сделать, чтобы попасть на вакцинацию в «рай», сколько это стоит, а также с какими сложностями сталкиваются жители страны из-за нежелания европейских чиновников зарегистрировать «Спутник V».

Clarin logoClarin, Аргентина
298995
Вакцинация от COVID-19 в центре госуслуг "Мои документы"

La Nación: «Спутник V» вызывает значительный клеточный иммунитет

Гонка вакцин

La Nación получила доступ к данным исследований эффективности и результативности «Спутника V» и Sinopharm против covid-19. Анализ показал, что у вакцинированных так называемый клеточный иммунитет, который служит индикатором долгосрочной защиты от вируса, находится на высоком уровне.

La Nacion logoLa Nación Argentina, Аргентина
912811
Российская вакцина «Спутник V»

La Nación: «Спутник V» вызывает значительный клеточный иммунитет

Гонка вакцин

La Nación получила доступ к данным исследований эффективности и результативности «Спутника V» и Sinopharm против covid-19. Анализ показал, что у вакцинированных так называемый клеточный иммунитет, который служит индикатором долгосрочной защиты от вируса, находится на высоком уровне.

La Nacion logoLa Nación Argentina, Аргентина
011
Вакцинация от COVID-19 в ЦУМе

Eurasianet: в Узбекистане доверяют «Спутнику V»

Гонка вакцин

В Узбекистане сохраняется высокий уровень недоверия к вакцинам от covid-19, возникшего из-за распространившихся теорий заговоров. Тем не менее, в ходе опроса выяснилось, что только 8 процентов респондентов доверяют китайско-узбекской разработке против коронавируса, а более 30 процентов сказали, что готовы привиться «Спутником V». Почему — читайте в статье.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
92411
Найдено материалов: 98
Производство вакцины Sputnik V

Майнити: Россия успешно атакует Японию «Спутником V»

Японские СМИ подают недавние заявления российского посла о «Спутнике V» как «вакцинное наступление» России. Власти пока колеблются. Зато многие японцы высказываются «за». «Япония безнадежно отстала. Нужно быстрее использовать русский препарат». «СССР уже спасал Японию от полиомиелита!» «Забудьте о политике, спасайте людей!»

00
Президент Украины Владимир Зеленский выступает на форуме «Украина 30. Коронавирус: вызовы и ответы»

Зеленский: украинцы — не кролики, чтобы прививаться «Спутником V» (УП)

Гонка вакцин

Зеленский вновь продемонстрировал полное пренебрежение к согражданам на фоне пандемии covid-19. Несмотря на авторитетные мнения мировых экспертов и готовности десятков стран закупить «Спутник V», он поставил под сомнение эффективность российской вакцины и призвал украинцев ждать у моря погоды — «качественных» европейских препаратов.

00
Вакцинация от COVID-19 в торговых центрах Москвы

Le Figaro: «Спутник V» ставит шах и мат европейским критикам

Гонка вакцин

Высокая эффективность российской вакцины поставила Евросоюз перед сложным выбором — принимать или отвергать «Спутник V». Европа стремилась удержать за собой этот очень важный рынок. Теперь же ситуация изменилась — у ЕС недостаточно препаратов для вакцинирования населения.

00
Шприц и ампула на фоне логотипа "Спутник V"

Вот так ирония судьбы! «Спутник V» может стать для Олимпиады палочкой-выручалочкой! (Yahoo News)

В японском олимпийском комитете и оргкомитете Олимпиады в связи с серьезными проблемами с вакцинацией в стране западными вакцинами обращают пристальное внимание на российский «Спутник V». Ирония судьбы – Олимпиаду может спасти вакцина страны, отстраненной от участия в ней! Японцы: «Без русской вакцины нам Олимпиаду не провести!»

00
Встреча президента РФ В. Путина с канцлером Германии А. Меркель

Унижение Меркель: Россию придется просить о поставках «Спутника V» (The Sun)

Гонка вакцин

Первоначально Москва столкнулась со шквалом критики за раннюю регистрацию «Спутника V». Однако патовая ситуация с вакцинацией в Европе, похоже, вынудит Меркель сотрудничать с Москвой в вопросе закупки вакцин. Это ознаменует собой резкую перемену в отношении Германии к Кремлю.

00
Встреча главы МИД РФ С. Лаврова и верховного представителя ЕС Ж. Борреля

Читатели Times: Боррель — лошара. Русские сыграли на нем, как на балалайке

В европарламенте назвали визит главы европейского внешнеполитического ведомства в Москву «унизительным» и потребовали его отставки. Что именно унизило депутатов: похвала «Спутника V» или критика санкций США против Кубы? Британские читатели радуются, что покидают ЕС, и размышляют, как Путину удается держать весь Евросоюз в ужасе.

00
Медицинский сотрудник держит в руках вакцину «Спутник-V»

Джошуа Яффа: почему я привился «Спутником V» (The New Yorker)

Гонка вакцин

Московский корреспондент The New Yorker Джошуа Яффа старается сохранить объективность, рассказывая о вакцинной гонке и сравнивая ее с горнолыжным слаломом. Также автор подробно останавливается на попытках западных конкурентов очернить «Спутник V» и объясняет, почему принял решение привиться от covid-19 российским препаратом.

00
Вакцина от COVID-19 "Спутник-V"

L'Opinion: в ЕС потеряли заявку на регистрацию вакцины «Спутник V»

Гонка вакцин

После негативных заявлений Москвы в адрес Евросоюза, а также из-за дела Навального Брюссель изменил свою позицию по вакцине «Спутник V», которая больше не выглядит приоритетом европейских властей. К тому же ЕМА отрицает получение от России заявки на регистрацию. Очередная уловка?

00
Российская вакцина "Спутник V" доставлена в Венесуэлу

CNN: «Спутник V» завоевал Латинскую Америку

Гонка вакцин

Россия становится главным поставщиком вакцин от covid-19 в Латинскую Америку. Основа продвижения - сеть бизнес партнеров Российского Фонда Прямых Инвестиций (РФПИ) в регионе. Новый вектор в действиях Москвы может определить облик постпандемического мира и грозит еще больше подорвать престиж США в регионе.

00
Медицинский работник держит в руке вакцину от COVID-19 "Спутник-V"

Akharin Khabar: Запад попал в вакцинную зависимость от России

Гонка вакцин

Автор с сарказмом рассказывает о том, что ведущее американское издание, несмотря на свою антироссийскую пропагандистскую деятельность, было вынуждено признать «Спутник V» эффективной и безопасной вакциной. Теперь Запад, помимо энергозависимости от России, стал еще и «вакциннозависимым» от нее, говорится в статье.

00