ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Северный поток — 2

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 279
Строительная площадка "Северного потока-2" в Ленинградской области

Anadolu: Франция намерена извлечь свою пользу из «Северного потока — 2»

Северный поток — 2

По мнению аналитика польского Института международных отношений, Париж намерен использовать проект «Северный поток — 2» как разменную монету в торге с Берлином. Однако позиция Парижа, по сравнению с другими странами, не такая жесткая, особенно, если вспомнить недавние заявления Макрона.

Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
820981
Газовое оборудование в Украине

Главред: после запуска «Северного потока — 2» Украина останется у разбитого корыта

Северный поток — 2

Между США и Германией началась финальная стадия переговоров об окончании строительства газопровода «Северный поток — 2». «Главред» узнавал, что ждет Украину, если газопровод будет достроен. Поводов для беспокойства у Украины предостаточно, считает автор.

ГлавредГлавред, Украина
2810464
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Ленинградской области

SZ: «Северный поток – 2» Америки не касается

Северный поток — 2

Завтра Байден впервые обратится к европейской публике как президент США. Вероятно, он затронет и «Северный поток — 2», уверен бывший министр иностранных дел Германии Зигмар Габриэль. США борются с ним потому, что якобы он угрожает европейской зависимости. Однако, уточняет Габриель, строительство газопровода — дело, которое Америки совершенно не касается.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
164220
Министр иностранных дел России Сергей Лавров

Anadolu: разрыв с ЕС, о котором говорил Лавров, невозможен

Автор анализирует заявление Лаврова в адрес Евросоюза, когда «один из самых опытных на сегодняшний день министров иностранных дел мира» пригрозил европейцам разрывом отношений. Что побудило главного дипломата России сменить тон, и действительно ли Россия способна разорвать контакты с ЕС? Обозреватель «Анадолу» сомневается, и вот почему.

Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
83745
Встреча главы МИД РФ С. Лаврова и верховного представителя ЕС Ж. Борреля

Синьхуа: ЕС и Россия нуждаются друг в друге

Отношения Европы и России оставляют желать лучшего. Ситуацию усугубляет раскол внутри ЕС по поводу стратегии, которой стоит придерживаться в общении с Россией, и инцидент с Навальным отразил эти противоречия, уверен китайский эксперт. Но «отсутствие нормальности» вызвано не только этим. Не стоит забывать о том, кто стоит за спиной Европы.

Xinhuanet logoСиньхуа, Китай
103505
Верховный представитель Евросоюза по иностранным делам и политике безопасности Жозеп Боррель

Guardian: унижение в Москве главы дипломатии ЕС свидетельствует об отсутствии единства в блоке

По мнению членов Европарламента, дипломатов и экспертов, в Москве российский министр иностранных дел Сергей Лавров переиграл Жозепа Борреля. И за это, получается, Москву следует наказать. Автор приводит мнение Лаврова о взаимоотношениях ЕС и России, но никто из цитируемых им политиков и экспертов его «не услышал».

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
102459
Шредер и Путин во время встречи в Светлогорске

Дневник: европейский хор путинских подпевал

«Позор» — вот то слово, которым можно описать катастрофический визит Жозепа Борреля в Москву. Дорогие европейцы, обращается автор к лидерам стран ЕС, не скрывая при этом своих антироссийских взглядов, ваш мир и стабильность в руках Путина. Не НАТО, не ЕС, а российский президент решит, как вам жить дальше.

Дневник logoДневник, Болгария
334574
Президент России Владимир Путин, канцлер ФРГ Ангела Меркель и президент Франции Эммануэль Макрон во время встречи на саммите G20 в Гамбурге. 8 июля 2017

Türkiye: Россия раскалывает Европу

Северный поток — 2

К давлению США на Россию и Германию в связи со строительством «Северного потока — 2» все уже привыкли. Но вот заявления Франции на этот счет заставили автора задуматься: какую цель поставил перед собой Париж? Вопросов в последнее время много, но масштаб влияния Москвы на будущее ЕС не вызывает у журналиста сомнений.

Turkiye gazetesiTürkiye, Турция
73102
Верховный представитель Евросоюза по иностранным делам и политике безопасности Жозеп Боррель

Обозреватель: зачем Евросоюз показал свою слабость перед Россией?

Почему ЕС должно быть стыдно за визит Жозепа Борреля, подробно рассказали европейские СМИ. Москва, по их мнению, не только унизила Брюссель его бессилием в деле Навального, но и умудрилась отвесить ему хлесткую пощечину высылкой дипломатов. Но на Украине на этот казус проявления слабости смотрят иначе и призывают Европу к еще большей жесткости (?!).

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
133057
Немецкий политик Франк-Вальтер Штайнмайер

Укрiнформ: заявление Штайнмайера повергло Украину в шок

Северный поток — 2

Киевские власти делают все возможное, чтобы вместе с их заокеанскими хозяевами задержать строительство «Северного потока — 2». На этот раз поводом для нападок стало высказывание президента Германии об ответственности немцев за гибель миллионов граждан СССР в ходе Второй мировой войны. Посол Украины в ФРГ назвал заявление Штайнмайера шокирующим.

Логотип УкрiнформУкрiнформ, Украина
4010138
Найдено материалов: 279
Строительная площадка "Северного потока-2" в Ленинградской области

Anadolu: Франция намерена извлечь свою пользу из «Северного потока — 2»

Северный поток — 2

По мнению аналитика польского Института международных отношений, Париж намерен использовать проект «Северный поток — 2» как разменную монету в торге с Берлином. Однако позиция Парижа, по сравнению с другими странами, не такая жесткая, особенно, если вспомнить недавние заявления Макрона.

820981
Газовое оборудование в Украине

Главред: после запуска «Северного потока — 2» Украина останется у разбитого корыта

Северный поток — 2

Между США и Германией началась финальная стадия переговоров об окончании строительства газопровода «Северный поток — 2». «Главред» узнавал, что ждет Украину, если газопровод будет достроен. Поводов для беспокойства у Украины предостаточно, считает автор.

2810464
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Ленинградской области

SZ: «Северный поток – 2» Америки не касается

Северный поток — 2

Завтра Байден впервые обратится к европейской публике как президент США. Вероятно, он затронет и «Северный поток — 2», уверен бывший министр иностранных дел Германии Зигмар Габриэль. США борются с ним потому, что якобы он угрожает европейской зависимости. Однако, уточняет Габриель, строительство газопровода — дело, которое Америки совершенно не касается.

164220
Министр иностранных дел России Сергей Лавров

Anadolu: разрыв с ЕС, о котором говорил Лавров, невозможен

Автор анализирует заявление Лаврова в адрес Евросоюза, когда «один из самых опытных на сегодняшний день министров иностранных дел мира» пригрозил европейцам разрывом отношений. Что побудило главного дипломата России сменить тон, и действительно ли Россия способна разорвать контакты с ЕС? Обозреватель «Анадолу» сомневается, и вот почему.

83745
Встреча главы МИД РФ С. Лаврова и верховного представителя ЕС Ж. Борреля

Синьхуа: ЕС и Россия нуждаются друг в друге

Отношения Европы и России оставляют желать лучшего. Ситуацию усугубляет раскол внутри ЕС по поводу стратегии, которой стоит придерживаться в общении с Россией, и инцидент с Навальным отразил эти противоречия, уверен китайский эксперт. Но «отсутствие нормальности» вызвано не только этим. Не стоит забывать о том, кто стоит за спиной Европы.

103505
Верховный представитель Евросоюза по иностранным делам и политике безопасности Жозеп Боррель

Guardian: унижение в Москве главы дипломатии ЕС свидетельствует об отсутствии единства в блоке

По мнению членов Европарламента, дипломатов и экспертов, в Москве российский министр иностранных дел Сергей Лавров переиграл Жозепа Борреля. И за это, получается, Москву следует наказать. Автор приводит мнение Лаврова о взаимоотношениях ЕС и России, но никто из цитируемых им политиков и экспертов его «не услышал».

102459
Шредер и Путин во время встречи в Светлогорске

Дневник: европейский хор путинских подпевал

«Позор» — вот то слово, которым можно описать катастрофический визит Жозепа Борреля в Москву. Дорогие европейцы, обращается автор к лидерам стран ЕС, не скрывая при этом своих антироссийских взглядов, ваш мир и стабильность в руках Путина. Не НАТО, не ЕС, а российский президент решит, как вам жить дальше.

334574
Президент России Владимир Путин, канцлер ФРГ Ангела Меркель и президент Франции Эммануэль Макрон во время встречи на саммите G20 в Гамбурге. 8 июля 2017

Türkiye: Россия раскалывает Европу

Северный поток — 2

К давлению США на Россию и Германию в связи со строительством «Северного потока — 2» все уже привыкли. Но вот заявления Франции на этот счет заставили автора задуматься: какую цель поставил перед собой Париж? Вопросов в последнее время много, но масштаб влияния Москвы на будущее ЕС не вызывает у журналиста сомнений.

73102
Верховный представитель Евросоюза по иностранным делам и политике безопасности Жозеп Боррель

Обозреватель: зачем Евросоюз показал свою слабость перед Россией?

Почему ЕС должно быть стыдно за визит Жозепа Борреля, подробно рассказали европейские СМИ. Москва, по их мнению, не только унизила Брюссель его бессилием в деле Навального, но и умудрилась отвесить ему хлесткую пощечину высылкой дипломатов. Но на Украине на этот казус проявления слабости смотрят иначе и призывают Европу к еще большей жесткости (?!).

133057
Немецкий политик Франк-Вальтер Штайнмайер

Укрiнформ: заявление Штайнмайера повергло Украину в шок

Северный поток — 2

Киевские власти делают все возможное, чтобы вместе с их заокеанскими хозяевами задержать строительство «Северного потока — 2». На этот раз поводом для нападок стало высказывание президента Германии об ответственности немцев за гибель миллионов граждан СССР в ходе Второй мировой войны. Посол Украины в ФРГ назвал заявление Штайнмайера шокирующим.

4010138