ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

ПРО

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 50
Баллистические ракеты средней дальности Pershing II

Ośrodek Studiów Wschodnich: если США выйдут из ДРСМД...

Новая ядерная гонка?

Автор размышляет, как будут развиваться события, если США выйдут из договора о РСМД. В НАТО начнутся сложные переговоры на тему новой политики сдерживания, которые могут стать источником конфликтов. Европа боится гонки вооружений и эскалации отношений с Москвой. А для США новые переговоры будут иметь смысл, если к ним присоединится Китай, который вряд ли захочет отказываться от своих арсеналов.

Ośrodek Studiów WschodnichOśrodek Studiów Wschodnich, Польша
165794
Пуск баллистической ракеты оперативно-тактического ракетного комплекса "Искандер-М"

Синьхуа: российские ракеты пугают США

Что из российского вооружения пугает США больше всего? Исходя из сообщений в американских СМИ, можно сделать вывод, что прежде всего это новый ракетный комплекс для баллистических ракет «Искандер-М» и крылатых ракет «Искандер-К». С помощью ракет Россия готова отразить угрозу со стороны США. Именно поэтому Соединенные Штаты хотят выйти из договора о РСМД и начать разработку более мощного вооружения, чтобы обогнать Россию.

Xinhuanet logoСиньхуа, Китай
89579
Американский ракетный комплекс средней дальности BGM-109G Gryphon

Carnegie Moscow Center: чем опасен для России выход США из Договора о ракетах средней и меньшей дальности

Строить договоры по разоружению очень трудно, а ломать их легко. Если бы нынешние лидеры двух ядерных сверхдержав обратили внимание на исторический опыт, то убедились бы, что отказ от договоров в этой сфере никогда не укреплял безопасность государств, но всегда ослаблял ее. Крах ДРСМД угрожает наступлением хаоса, губительного для безопасности двух сверхдержав и всего мира.

Логотип Московского центра КарнегиCarnegie Moscow Center, Россия
1308846
Джон Болтон на пресс-конференции в Москве

Der Spiegel: Что значат угрозы Трампа для России

Новая ядерная гонка?

США анонсировали выход из Договора о РСМД, и для России это выгодно в краткосрочной перспективе. Москва и Вашингтон перебрасываются обоюдными обвинениями в нарушении договора, но достоверность их вряд ли можно проверить. А выход Трампа из договора лишь укрепит его репутацию ненадежного партнера. Франция и Германия уже активно его критикуют, пишет «Шпигель».

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
4522523
Юнармейцы на экскурсии на малом ракетном корабле "Айсберг" в рамках военно-технического форума "Армия - 2018" в Североморске

Corriere della Sera: Москва воспримет ракеты США как объявление войны

Новая ядерная гонка?

Политолог Дмитрий Суслов прокомментировал в интервью газете «Коррьере делла сера» заявление Дональда Трампа о намерении США выйти из договора РСМД из-за того, что Россия якобы нарушала договор. По словам эксперта, Россия неоднократно выражала готовность провести проверки и тесты, даже с участием иностранных экспертов, которые могут доказать отсутствие нарушений.

Corriere Della Sera logoCorriere Della Sera, Италия
448133
Пуск баллистической ракеты ОТРК "Искандер-М" на полигоне Капустин Яр

Корреспондент: США берут Россию и Китай в ядерное кольцо

Новая ядерная гонка?

Вашингтон считает, что Россия и Китай являются угрозой для США и мирового либерального порядка. Ради сохранения своего влияния США готовы поставить мир на грань ядерной катастрофы. Выход из Договора о РСМД дает США возможность разместить ракеты в различных странах, создав «ядерное кольцо» вокруг России и Китая, говорится в статье.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
294316
Военный парад в честь 71-й годовщины Победы в ВОВ

Defence24: Поверить Путину, или это информационная война?

На Валдайском форуме Путин заявил, что Россия применит ядерное оружие только в случае ракетного нападения противника; возможность нанесения превентивного удара Россия не рассматривает. Автор польского «Дефенс24» сомневается в искренности этих слов и предполагает, что это очередной элемент информационной войны, нацеленной на ослабление членов НАТО. По-другому у западных критиков и быть не могло.

http://www.defence24.pl/Defence24, Польша
309203
Ракеты Tomahawk на борту подлодки USS Hampton

Süddeutsche: Из-за США миру грозит ядерная гонка вооружений

Новая ядерная гонка?

Георг Масколо пишет в «Зюддойче», что прекращение действия договора о РСМД неизбежно приведет к новому витку гонки ядерных вооружений. По его словам, Трамп уже не в первый раз действует вразрез с основополагающими интересами Европы в области безопасности. Возникает ощущение бессилия и даже страха: мир будто балансирует на грани новой войны.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
185891
Представитель США в НАТО Кэй Бэйли Хатчисон выступает в штаб-квартире НАТО

The Washington Post: Угрожает Америка, а плохая опять Россия

Автор «Вашингтон пост» заинтересовался, насколько оправдано заявление посла Соединенных Штатов в НАТО Кэй Бейли Хатчисон, в котором она обещала уничтожить российские ракеты, нарушающие договор РСМД. И в этой ситуации снова заметны двойные стандарты: вновь угрожает «добрая» Америка, а плохой при этом оказывается Россия.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
2828714
Испытания крылатой ракеты с ядерным двигателем «Буревестник»

Defence24: Россию вновь обвинили в нарушении Договора РСМД

Новая ядерная гонка?

Польское издание "Дефенс24" разбирается в том, какие ответные меры может предпринять НАТО в ответ на "нарушение" Россией Договора РСМД. В США уже приняли первые решения, а вот европейским лидерам будет сложно принять решение о выделении дополнительных миллиардов на вооружения. Автор пишет о сильной обеспокоенности НАТО, забывая предысторию: первыми нарушили Договор РСМД американцы, выйдя из Договора по ПРО.

http://www.defence24.pl/Defence24, Польша
133006
Найдено материалов: 50
Баллистические ракеты средней дальности Pershing II

Ośrodek Studiów Wschodnich: если США выйдут из ДРСМД...

Новая ядерная гонка?

Автор размышляет, как будут развиваться события, если США выйдут из договора о РСМД. В НАТО начнутся сложные переговоры на тему новой политики сдерживания, которые могут стать источником конфликтов. Европа боится гонки вооружений и эскалации отношений с Москвой. А для США новые переговоры будут иметь смысл, если к ним присоединится Китай, который вряд ли захочет отказываться от своих арсеналов.

165794
Пуск баллистической ракеты оперативно-тактического ракетного комплекса "Искандер-М"

Синьхуа: российские ракеты пугают США

Что из российского вооружения пугает США больше всего? Исходя из сообщений в американских СМИ, можно сделать вывод, что прежде всего это новый ракетный комплекс для баллистических ракет «Искандер-М» и крылатых ракет «Искандер-К». С помощью ракет Россия готова отразить угрозу со стороны США. Именно поэтому Соединенные Штаты хотят выйти из договора о РСМД и начать разработку более мощного вооружения, чтобы обогнать Россию.

89579
Американский ракетный комплекс средней дальности BGM-109G Gryphon

Carnegie Moscow Center: чем опасен для России выход США из Договора о ракетах средней и меньшей дальности

Строить договоры по разоружению очень трудно, а ломать их легко. Если бы нынешние лидеры двух ядерных сверхдержав обратили внимание на исторический опыт, то убедились бы, что отказ от договоров в этой сфере никогда не укреплял безопасность государств, но всегда ослаблял ее. Крах ДРСМД угрожает наступлением хаоса, губительного для безопасности двух сверхдержав и всего мира.

1308846
Джон Болтон на пресс-конференции в Москве

Der Spiegel: Что значат угрозы Трампа для России

Новая ядерная гонка?

США анонсировали выход из Договора о РСМД, и для России это выгодно в краткосрочной перспективе. Москва и Вашингтон перебрасываются обоюдными обвинениями в нарушении договора, но достоверность их вряд ли можно проверить. А выход Трампа из договора лишь укрепит его репутацию ненадежного партнера. Франция и Германия уже активно его критикуют, пишет «Шпигель».

4522523
Юнармейцы на экскурсии на малом ракетном корабле "Айсберг" в рамках военно-технического форума "Армия - 2018" в Североморске

Corriere della Sera: Москва воспримет ракеты США как объявление войны

Новая ядерная гонка?

Политолог Дмитрий Суслов прокомментировал в интервью газете «Коррьере делла сера» заявление Дональда Трампа о намерении США выйти из договора РСМД из-за того, что Россия якобы нарушала договор. По словам эксперта, Россия неоднократно выражала готовность провести проверки и тесты, даже с участием иностранных экспертов, которые могут доказать отсутствие нарушений.

448133
Пуск баллистической ракеты ОТРК "Искандер-М" на полигоне Капустин Яр

Корреспондент: США берут Россию и Китай в ядерное кольцо

Новая ядерная гонка?

Вашингтон считает, что Россия и Китай являются угрозой для США и мирового либерального порядка. Ради сохранения своего влияния США готовы поставить мир на грань ядерной катастрофы. Выход из Договора о РСМД дает США возможность разместить ракеты в различных странах, создав «ядерное кольцо» вокруг России и Китая, говорится в статье.

294316
Военный парад в честь 71-й годовщины Победы в ВОВ

Defence24: Поверить Путину, или это информационная война?

На Валдайском форуме Путин заявил, что Россия применит ядерное оружие только в случае ракетного нападения противника; возможность нанесения превентивного удара Россия не рассматривает. Автор польского «Дефенс24» сомневается в искренности этих слов и предполагает, что это очередной элемент информационной войны, нацеленной на ослабление членов НАТО. По-другому у западных критиков и быть не могло.

309203
Ракеты Tomahawk на борту подлодки USS Hampton

Süddeutsche: Из-за США миру грозит ядерная гонка вооружений

Новая ядерная гонка?

Георг Масколо пишет в «Зюддойче», что прекращение действия договора о РСМД неизбежно приведет к новому витку гонки ядерных вооружений. По его словам, Трамп уже не в первый раз действует вразрез с основополагающими интересами Европы в области безопасности. Возникает ощущение бессилия и даже страха: мир будто балансирует на грани новой войны.

185891
Представитель США в НАТО Кэй Бэйли Хатчисон выступает в штаб-квартире НАТО

The Washington Post: Угрожает Америка, а плохая опять Россия

Автор «Вашингтон пост» заинтересовался, насколько оправдано заявление посла Соединенных Штатов в НАТО Кэй Бейли Хатчисон, в котором она обещала уничтожить российские ракеты, нарушающие договор РСМД. И в этой ситуации снова заметны двойные стандарты: вновь угрожает «добрая» Америка, а плохой при этом оказывается Россия.

2828714
Испытания крылатой ракеты с ядерным двигателем «Буревестник»

Defence24: Россию вновь обвинили в нарушении Договора РСМД

Новая ядерная гонка?

Польское издание "Дефенс24" разбирается в том, какие ответные меры может предпринять НАТО в ответ на "нарушение" Россией Договора РСМД. В США уже приняли первые решения, а вот европейским лидерам будет сложно принять решение о выделении дополнительных миллиардов на вооружения. Автор пишет о сильной обеспокоенности НАТО, забывая предысторию: первыми нарушили Договор РСМД американцы, выйдя из Договора по ПРО.

133006