ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Олимпийские игры

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 35
Граффити к ЧМ-2018 по футболу в Москве

Чем схожи ЧМ-2018 и Олимпиада-1936

ЧМ 2018: нужен гол!

Чемпионат мира по футболу 2018 года можно сравнить с Олимпиадой 1936 года в Третьем Рейхе. Тогда уже действовали нацистские расовые законы, но германские власти распорядились на время Олимпиады убрать из прессы и с улиц антисемитские лозунги. Характерная медиа-политика российского режима последних лет создает себе очень миролюбивый и демократичный имидж.

Логотип Delfi.eeDelfi.ee, Эстония
223074
Олимпиада 2018. Фристайл. Мужчины. Лыжная акробатика

Почему Украина может остаться без Олимпиады-2020

Открытая русофобская политика, распространившаяся даже на музыкальные и спортивные соревнования, может сыграть с Украиной злую шутку, о последствиях которой никто даже не задумывается. Министерство молодежи и спорта Украины издало указ, запрещающий членам национальных сборных команд Украины принимать участие в любых спортивных мероприятиях на территории России.

Riga.Rosvesty  logoRiga.Rosvesty, Латвия
103149
Д.Медведев и В.Путин провели рабочую встречу в Сочи

Сочи — мир Путина

Президент Путин

Российские императоры Александр III и Николай II вкладывали инвестиции в этот черноморский курорт, покупая земли, чтобы привлечь крупных торговцев и аристократию. Позднее Иосиф Сталин, обожавший это место, захотел построить здесь город с коммунистическим ореолом. Владимир Путин в какой-то мере стремится закрепить эту традицию.

Le Monde logoLe Monde, Франция
84774

Норвежцы: Лучше — мы к вам

48% участников недавнего опроса общественного мнения в Норвегии высказались против идеи подачи заявки на проведение зимних Олимпийских игр в Норвегии в 2026 году. И это несмотря на поставленный Норвегией на Олимпиаде в Пхенчхане рекорд, где норвежцы выиграли 39 медалей разного достоинства — столько за одну зимнюю Олимпиаду не выигрывала еще ни одна страна.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
52026
Олимпиада 2018. Хоккей. Мужчины. Матч Чехия - Россия

МОК снял санкции с России

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

Запрет на участие России в Олимпийских играх снят, поскольку организаторы крупнейшего в мире спортивного мероприятия пытаются подвести черту и покончить со скандалом, который выявил действовавшую на протяжении нескольких лет при поддержке государства систему допинга. Глава ОКР Александр Жуков сказал, что (возглавляемая им) организация «полностью восстановлена в правах».

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
225154
Олимпиада 2018. Хоккей. Мужчины. Финал

Почему для России так важно хоккейное золото?

Странная Олимпиада-2018

Этой победы в России ждали 26 лет. Когда российские хоккеисты выиграли олимпийское золото, то ликовала вся страна от Москвы до Владивостока. Запрет национальной символики на Олимпиаде явно еще больше обострил чувство российской национальной гордости. Апофеозом стало исполнение хоккеистами запрещенного гимна страны, к которому присоединились российские болельщики.

Stern logoStern, Германия
4616170
Российские хоккеисты

Россия не сможет завоевать олимпийское золото в хоккее

У России талантливые хоккеисты, которые, тем не менее, ни разу не выигрывали золото на Олимпийских играх. Надо сказать, что мужская сборная России по хоккею вообще никогда не получала олимпийское золото. И даже если русские победят в этом году, это не будет считаться олимпийским превосходством. Дело не только в том, что медали «олимпийских спортсменов из России» не пойдут в общекомандный зачет.

FiveThirtyEight FiveThirtyEight, США
7778562
Анастасия Брызгалова и Александр Крушельницкий

Допинг может иметь серьезные последствия для России

Странная Олимпиада-2018

Ни одна Олимпиада не может быть полноценной без какого-нибудь смачного скандала. В этом году, эта прерогатива досталась керлингу. Покой в Пхенчхане нарушил положительный допинг-тест российского спортсмена Александра Крушельницкого — да, судя по всему, керлер принимал допинг. И вот что вам следует знать о нынешнем допинг-скандале в российском керлинге.

логотип TIMETime, США
266936
Олимпиада 2018. Хоккей. Тренировка сборной России

Словаки против свирепой машины без названия

Начинается олимпийский хоккейный турнир. Первыми в нем сыграют словаки и россияне, которые, однако, выступят в нейтральной форме. Фаворит всем известен, и команда Крейга Рэмзи может только удивить. Это знает легендарный чехословацкий хоккеист Йозеф Голонка, который с нетерпением ждет начала турнира.

издание Sport AktualneSport Aktuálně, Чехия
3514659
Игроки сборной России Сергей Плотников, Павел Дацюк и Илья Ковальчук радуются заброшенной шайбе в матче между сборными командами России и Финляндии. 18 декабря 2016

России нужно золото в хоккее

Без игроков из североамериканской НХЛ, самой сильной лиги мира, Канаде стоит бояться за свой золотой хет-трик. Выступающие под олимпийским флагом россияне считаются главными претендентами на золото. Главный тренер команды Олег Знарок должен привести русских к первому с 1992 года триумфу. Он копирует успешную советскую стратегию, объединив игроков разных клубов.

Der Standard logoDer Standard, Австрия
154033
Найдено материалов: 35
Граффити к ЧМ-2018 по футболу в Москве

Чем схожи ЧМ-2018 и Олимпиада-1936

ЧМ 2018: нужен гол!

Чемпионат мира по футболу 2018 года можно сравнить с Олимпиадой 1936 года в Третьем Рейхе. Тогда уже действовали нацистские расовые законы, но германские власти распорядились на время Олимпиады убрать из прессы и с улиц антисемитские лозунги. Характерная медиа-политика российского режима последних лет создает себе очень миролюбивый и демократичный имидж.

223074
Олимпиада 2018. Фристайл. Мужчины. Лыжная акробатика

Почему Украина может остаться без Олимпиады-2020

Открытая русофобская политика, распространившаяся даже на музыкальные и спортивные соревнования, может сыграть с Украиной злую шутку, о последствиях которой никто даже не задумывается. Министерство молодежи и спорта Украины издало указ, запрещающий членам национальных сборных команд Украины принимать участие в любых спортивных мероприятиях на территории России.

103149
Д.Медведев и В.Путин провели рабочую встречу в Сочи

Сочи — мир Путина

Президент Путин

Российские императоры Александр III и Николай II вкладывали инвестиции в этот черноморский курорт, покупая земли, чтобы привлечь крупных торговцев и аристократию. Позднее Иосиф Сталин, обожавший это место, захотел построить здесь город с коммунистическим ореолом. Владимир Путин в какой-то мере стремится закрепить эту традицию.

84774

Норвежцы: Лучше — мы к вам

48% участников недавнего опроса общественного мнения в Норвегии высказались против идеи подачи заявки на проведение зимних Олимпийских игр в Норвегии в 2026 году. И это несмотря на поставленный Норвегией на Олимпиаде в Пхенчхане рекорд, где норвежцы выиграли 39 медалей разного достоинства — столько за одну зимнюю Олимпиаду не выигрывала еще ни одна страна.

52026
Олимпиада 2018. Хоккей. Мужчины. Матч Чехия - Россия

МОК снял санкции с России

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

Запрет на участие России в Олимпийских играх снят, поскольку организаторы крупнейшего в мире спортивного мероприятия пытаются подвести черту и покончить со скандалом, который выявил действовавшую на протяжении нескольких лет при поддержке государства систему допинга. Глава ОКР Александр Жуков сказал, что (возглавляемая им) организация «полностью восстановлена в правах».

225154
Олимпиада 2018. Хоккей. Мужчины. Финал

Почему для России так важно хоккейное золото?

Странная Олимпиада-2018

Этой победы в России ждали 26 лет. Когда российские хоккеисты выиграли олимпийское золото, то ликовала вся страна от Москвы до Владивостока. Запрет национальной символики на Олимпиаде явно еще больше обострил чувство российской национальной гордости. Апофеозом стало исполнение хоккеистами запрещенного гимна страны, к которому присоединились российские болельщики.

4616170
Российские хоккеисты

Россия не сможет завоевать олимпийское золото в хоккее

У России талантливые хоккеисты, которые, тем не менее, ни разу не выигрывали золото на Олимпийских играх. Надо сказать, что мужская сборная России по хоккею вообще никогда не получала олимпийское золото. И даже если русские победят в этом году, это не будет считаться олимпийским превосходством. Дело не только в том, что медали «олимпийских спортсменов из России» не пойдут в общекомандный зачет.

7778562
Анастасия Брызгалова и Александр Крушельницкий

Допинг может иметь серьезные последствия для России

Странная Олимпиада-2018

Ни одна Олимпиада не может быть полноценной без какого-нибудь смачного скандала. В этом году, эта прерогатива досталась керлингу. Покой в Пхенчхане нарушил положительный допинг-тест российского спортсмена Александра Крушельницкого — да, судя по всему, керлер принимал допинг. И вот что вам следует знать о нынешнем допинг-скандале в российском керлинге.

266936
Олимпиада 2018. Хоккей. Тренировка сборной России

Словаки против свирепой машины без названия

Начинается олимпийский хоккейный турнир. Первыми в нем сыграют словаки и россияне, которые, однако, выступят в нейтральной форме. Фаворит всем известен, и команда Крейга Рэмзи может только удивить. Это знает легендарный чехословацкий хоккеист Йозеф Голонка, который с нетерпением ждет начала турнира.

3514659
Игроки сборной России Сергей Плотников, Павел Дацюк и Илья Ковальчук радуются заброшенной шайбе в матче между сборными командами России и Финляндии. 18 декабря 2016

России нужно золото в хоккее

Без игроков из североамериканской НХЛ, самой сильной лиги мира, Канаде стоит бояться за свой золотой хет-трик. Выступающие под олимпийским флагом россияне считаются главными претендентами на золото. Главный тренер команды Олег Знарок должен привести русских к первому с 1992 года триумфу. Он копирует успешную советскую стратегию, объединив игроков разных клубов.

154033