ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Крым

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 57
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган и президент Украины Владимир Зеленский в Анкаре

Турецкие читатели о встрече Эрдогана и Зеленского: а Путин знает об этом? (En Son Haber)

7 августа Владимир Зеленский встретился с президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом. Лидеры намерены продвигать сотрудничество стран. Примечательно, что хорошие отношения с Владимиром Путиным не помешали Эрдогану высказать свое мнение по крымскому вопросу, он отметил, что «аннексия Крыма Россией не может быть признана». Турецкие читатели не остались в стороне от подобного заявления.

En Son HaberEn Son Haber, Турция
257523
Украинский дипломат Елена Владимировна Зеркаль

Укрiнформ: Украина намерена вернуть Россию в правовое поле

В ответе за Крым

Две недели Украина и Россия выступали на юридическом ринге во Дворце мира в Гааге. Украина пыталась убедить суд, что РФ незаконно построила мост через Керченский пролив, останавливает судна в Черном и Азовском морях, нарушая соответствующую Конвенцию ООН. Елена Зеркаль, замминистра иностранных дел Украины, рассказала «Укрiнформу» о позиции России и о новых подробностях в деле МН17.

Логотип УкрiнформУкрiнформ, Украина
377613
Бывший председатель комитета по вопросам разведки и безопасности в британском правительстве Малкольм Рифкинд

Только замена Путина позволит вернуть Крым — Малкольм Рифкинд

Украина после Порошенко

Бывший председатель комитета по вопросам разведки и безопасности в британском правительстве Малкольм Рифкинд рассказал о демократических преобразованиях Украины и способах построения отношений с Россией. В частности он высказал свое мнение относительно возвращения Крыма в состав Украины. По его словам, это станет возможным при условии смены главы российского государства.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
739770
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Крым

NBC News: у Путина нет нового Крыма, чтобы поднять свою популярность

В ответе за Крым

Спустя пять лет после присоединения Крыма Владимир Путин отпраздновал эту дату с большой помпой. Но для многих россиян эти праздничные мероприятия были похожи на сцену из фильма «Безумный Макс: Дорога ярости»: шумихи много, а реальность весьма скудная и мрачная, так считает правнучка первого секретаря ЦК КПСС, которая не смогла не высказаться в годовщину присоединения Крыма.

NBC logoNBC News, США
635768
Предвыборная агитация на Украине

НВ: Порошенко вновь копирует Путина

В ответе за Крым

Порошенко, как неоднократно писали оппозиционные украинские СМИ, продолжает копировать поступки и действия Путина. То на истребителе полетает, то предвыборный лозунг тиснет… Вот и теперь он не нашел ничего лучшего, чем просто повторить слова российского президента, заявившего, что с «руководством сегодняшней Украины вряд ли можно сварить кашу».

Новое время страныНовое время страны, Украина
219642
Итальянский певец Аль Бано Карризи

El País: певец Аль Бано — угроза национальной безопасности Украины

Ситуация на Украине

Киев включил итальянского певца Аль Бано в «черный список» вместе с другими известными общественными и культурными деятелями, связанными с Россией и президентом Путиным. Киев не объяснил причин такого решения, но СМИ считают, что это обусловлено дружбой с российским лидером. К тому же артист открыто признал, что украинский полуостров Крым является российской территорией, сообщает «Паис».

El Pais logoEl País, Испания
63698
Подготовка труб для газопровода «Северный поток - 2»

Folha: в годовщину аннексии Крыма Европа угрожает России

Северный поток — 2

Автор статьи в бразильской газете комментирует предложение Европарламента блокировать газопровод «Северный поток — 2» и реакцию Конгресса США. Вашингтон не ограничился оказанием давления на Россию в сфере энергетики. В минувший понедельник США подтвердили также свое несогласие с «аннексией» Крыма, приняв законопроект, определяющий невозможность признания полуострова частью России.

Folha logoFolha, Бразилия
127684
Корабли ВМФ Украины в акватории Азовского моря

Le Monde: Москва открыла третий фронт в наступлении на Украину

Украина переносит конфликт на Азовское море

Российско-украинский инцидент отнюдь не был случайностью. Российские действия представляют собой демонстрацию силы, которая призвана показать, кто контролирует доступ в Азовское море. Сильви Кауфманн в своей колонке в "Монд" сетует, что за исключением прибалтов и поляков особого международного внимания не видно. На самом деле ситуация в этом регионе особо не интересна западным партнерам России.

Le Monde logoLe Monde, Франция
2357383

Украинская правда: контролировала ли Россия Крым до аннексии?

Ситуация на Украине

Судьи Европейского суда по правам человека не очень охотно дают интервью журналистам. Cудья от Украины Анна Юдковская поделилась своим мнением с журналистом «Европейской правды» о том, на какие решения может рассчитывать Украина в вопросе прав человека в Крыму и в Донбассе. Надо отметить, что судья отвечала очень обтекаемо на вопросы интервьюера, который заранее во всем видит вину России.

Українська правдаУкраїнська правда, Украина
329164
МИД РФ Сергей Лавров встретился с начальником ФДИД Швейцарии Иньяцио Кассисом на Генассамблее ООН в Нью-Йорке. 25 сентября 2018

Le Temps: Швейцарский нейтралитет не устоял перед Западом

Россия и Запад

Берн обвиняет Москву в шпионаже против ряда организаций. Сейчас отношения между двумя странами хуже, чем во времена «холодной войны». Андре Либих считает, что Швейцария поддалась давлению Запада. Он пишет в газете "Ле Там", что в последнее время США и ЕС требовали от Берна строже подходить к Кремлю и высказывали свое неодобрение тем, что Конфедерация отказывается поддерживать новые санкции.

Le Temps logoLe Temps, Швейцария
83833
Найдено материалов: 57
Рождественское богослужение в храме Христа Спасителя

Церковь нуждается в критике

Российские церковные круги не хотят обсуждать неудобные вопросы. Тех, кто позволяют себе критику, называют диссидентами или врагами церкви, даже если они вовсе не придерживаются атеистических или антиклерикальных взглядов. Эти священники заняты превращением православия в светскую религию. Епископы ведут себя так, как и ожидалось: общение с властью позволяет бросить тень на общество.

00
Инаугурация 45-го президента США Д. Трампа в Вашингтоне

США дали сигнал Украине: власти пора определяться с Крымом

Ситуация на Украине

25 июля Палата представителей Конгресса США 419 голосами поддержала закон об усилении санкций в отношении России. О том, какие сигналы для Украины содержатся в этом законопроекте и почему власть должна называть происходящее на Востоке своими именами, "Апострофу" рассказал дипломат, председатель правления фонда «Майдан иностранных дел» Богдан Яременко.

00
Наблюдатели ОБСЕ недалеко от Луганска

Статусом Крыма нельзя пренебрегать

Визит Трампа в ЕС дает шанс на урегулирование украинского конфликта, считает Чарльз Купчан в материале Financial Times. Но нормализация отношений с Россией без решения проблемы Крыма будет абсолютно бесполезной, отвечает журналисту читатель. Мы не должны принимать довод России, что захват этих стратегических территорий — защита права на самоопределение.

00
Президент РФ Владимир Путин во время пресс-подхода на форуме Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества. 11 ноября 2017

Бессмысленный конфликт Европы и России

Россия и Запад

Госдума приняла закон, который позволяет причислить к «иностранным агентам» международные СМИ, работающие на территории России. Эта мера усиливает тенденцию к постепенному разрушению отношений ЕС и России. Но Евросоюз нуждается в России, чтобы дать отпор торговой гегемонии Пекина. А Россия нуждается в Европе, чтобы построить у себя правовое государство.

00
Отвод вооружений калибром менее 100 мм начался в ЛНР

Россияне боятся наступления ВСУ

В ответе за Крым

В Крыму истерика по поводу деятельности того же крымского «Титана», поскольку крымский «Титан» выкачивает грунтовые воды. При этом пресная вода с материка уже не поступает. А специфика грунтовых вод в Крыму такова, что они не восстанавливаются по щелчку пальцев. Вместо них заходит соленая вода. Соответственно, скоро все источники питьевой воды иссякнут.

00

Наталья Солженицына о Путине, России и Франции

В мире науки и культуры

Александр Солженицын призывал покончить с российским империализмом, с империей. Но здесь на самом деле существует серьезная опасность. Не стоит путать Крым с Донбассом. Я очень сожалею о произошедшем в Донбассе, России не следовало бы вмешиваться. Но что касается Крыма, несмотря на спорный подход с точки зрения международного права, этот регион принадлежит России.

00
Выставка работ, посвященных Владимиру Путину, открылась в Санкт-Петербурге

Риторика Путина рассыпается на части?

Президент Путин

Вот уже десять лет формирование образа играет важную роль в политическом маркетинге, особенно в России Владимира Путина. Тот опирается на тщательно выверенную историю, которая рассказывается с целью пиара и оправдания внутренней и внешней политики. Сегодня путинские сказки, которые позволили ему получить рекордные рейтинги, рассыпаются на части в глазах российского населения.

00
Зимний Крым

Как люди в Крыму смотрят на союз с Россией

Четыре года назад Россия оккупировала украинскую провинцию Крым. Это был первый со времен Второй мировой войны захват территории в Европе. Московский корреспондент Национального общественного радио Лусиан Ким освещал события в Крыму в 2014 году во время аннексии, а сейчас он вернулся туда, чтобы посмотреть, как изменилась жизнь при российской власти.

00
Строительство Крымского моста

Путин и Украина

Президент Путин

Утвердится ли путинизм на практике? В ходе «возвращения» Крыма с помощью дерзких шагов и политической хитрости Путин проигнорировал реакцию международного сообщества, требования и санкции ООН, вздохи Европейского союза и реакцию Украины. Он методично продвигался к достижению четко поставленной цели, когда решил, что геополитические условия благоприятны.

00
Кадр из фильма «Крым»

Российский фильм, который мир никогда не увидит

В ответе за Крым

«Такие решения принимаются раз в сто лет», — говорит закадровый голос в трейлере фильма «Крым», российского блокбастера, в котором показан захват этого полуострова. В России это событие изображается как достижение, которое доказало, что она снова стала великой державой. Но, скорее всего, этот фильм увидят только Белоруссия и Россия.

00