ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Холокост

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 54
Мероприятия, посвященные 75-летию трагедии Бабьего Яра

Krytyka Polityczna: музей Холокоста в Киеве станет «троянским конем Путина»

Острые углы истории

Мемориальный центр Холокоста «Бабий Яр» в Киеве станет «троянским конем Путина», считает американский историк. Инвестировать средства в музей будут приближенные к Путину олигархи, что дает историку основание обвинять Кремль в продвижении своей версии истории, а участников проекта — в невежестве и цинизме.

логотип krytyka politycznaKrytyka Polityczna, Польша
304794
Президент Беларуси Александр Лукашенко принял участие в торжественном мероприятии в мемориальном комплексе "Курган Славы"

Jerusalem Post: Израилю не понравились слова Лукашенко о евреях и холокосте

Президент Белоруссии на торжественной церемонии 3 июля у мемориала «Курган Славы» заявил, что власти начали расследовать преступления нацизма на белорусской земле по примеру евреев, «которые смогли доказать холокост и теперь весь мир преклоняется перед ними». МИД Израиля назвал его комментарии «неприемлемыми».

The Jerusalem Post logoThe Jerusalem Post, Израиль
4220550
Адольф Гитлер, Вальтер фон Браухич и Франц Гальдер в Берлине

El País: день, когда Гитлер проиграл во Второй мировой войне

О войне 1939-1945

22 июня 1941 года, когда Гитлер приказал войскам вторгнуться в СССР, он проиграл во Второй мировой войне, пишет автор. Фюрер не смог рассчитать мощь и потенциал Советского Союза. Кроме того, эйфория от первых побед на Восточном фронте вскружила ему голову, и, почувствовав безнаказанность, он принял решение о массовом уничтожении евреев.

El Pais logoEl País, Испания
176206
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху закрывает лицо во время церемонии в День памяти жертв Холокоста в мемориальном комплексе Яд Вашем в Иерусалиме

Sabah: турки — не враги евреям. Просто Биби — глупый малый

Почему невозможен палестино-израильский мир

На фоне событий в Израиле и Палестине автор напоминает, что турки никогда не были антисемитами. На османских землях евреи обладали всеми правами, Турция открыла двери еврейским ученым во времена Холокоста. Более того, Турция одной из первых признала государство Израиль. Но почему сейчас Анкара призывает Нетаньяху к ответу и называет его политику «террористической»?

Sabah logoSabah, Турция
152968
Открытие интерактивного центра "Война и Холокост: размышления о прошлом и будущем"

Великая тайна Второй мировой: кто виноват в массовых убийствах? (ABC)

О войне 1939-1945

Знали ли руководители нацистского режима и страны-союзники Германии о зверствах, творившихся в немецких лагерях? Признались ли немецкие генералы в истреблении миллионов людей после окончания Второй мировой войны? Почему некоторые по-прежнему отрицают Холокост? На эти и другие вопросы ответил в интервью ABC историк Альваро Лосано.

ABC logoABC.es, Испания
3814717
Музей на территории бывшего концентрационного лагеря "Аушвиц-Биркенау" в польском Освенциме

Delfi: литовский депутат обвинил евреев в сотрудничестве с нацистами

Холокост и сталинские репрессии

Член фракции консерваторов парламента Литвы выступил с диким комментарием, в котором говорится о сотрудничестве евреев с нацистским режимом в годы Второй мировой войны. Также депутат осудил людей этой национальности за работу в «репрессивных советских органах». Высказывания Валдаса Ракутиса подверглись жесткой критике.

Delfi logoDelfi.lt, Литва
273123
Мероприятия в честь 75-летия освобождения Освенцима

DGP: для евреев красноармейцы — это освободители

О войне 1939-1945

Концлагерь «Аушвиц» стал во всем мире символом уничтожения евреев, но там также находились и поляки, пишет историк. Россия и Израиль заключили союз: первая использует в пропагандистских целях факт освобождения концлагеря, второй однозначно считает Красную армию освободительницей. Впрочем, факт освобождения лагеря Красной Армией актуален и для поляков.

Dziennik Gazeta PrawnaDziennik Gazeta Prawna, Польша
165456
Музей на территории бывшего концентрационного лагеря "Аушвиц-Биркенау"

Polskie Radio: «Аушвиц-Биркенау» — нацистский немецкий концлагерь, а не польский

27 января 1945 года Красная Армия освободила концлагерь «Аушвиц-Биркенау» в Освенциме. Посольство Польши в Риме обратилось к итальянским СМИ с призывом не использовать неправильное словосочетание «польский концлагерь» в отношении «Аушвиц-Биркенау». Лагерь был построен и управлялся властями Третьего рейха на территории оккупированной Польши во время Холокоста.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
241606
Мемориал жертвам холокоста в Берлине

Молодежь: «об убийствах евреев я ничего не знал» (Die Welt)

Холокост и сталинские репрессии

Среди людей, иммигрирующих в Германию, уже мало кто знает о Холокосте, а предрассудки, направленные против людей еврейской национальности, довольно распространены. То, как молодых, но уже совершеннолетних людей можно мотивировать для борьбы с антисемитизмом, демонстрирует проект ReMember («Помни и участвуй»).

Die Welt logoDie Welt, Германия
523311
Ситуация в Степанакерте

The Jerusalem Post: Израиль обязан поддержать Армению в Карабахе

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Геноцид армян — предвестник Холокоста, утверждает автор. Поэтому у него нет сомнений по поводу той позиции, которую обязан занять Тель-Авив в отношении конфликта в Нагорном Карабахе. Однако сложные политические и экономические интересы Израиля, по его мнению, мешают принять единственно правильное решение.

The Jerusalem Post logoThe Jerusalem Post, Израиль
54365
Найдено материалов: 54
Танк "Королевский тигр"

Как танки стали самым грозным оружием вермахта

Вторая мировая глазами западных СМИ

Германия последней из великих держав приступила к разработке танков. Тем не менее победы Гитлера в первую очередь связаны с этим оружием. Однако немецкие танки были также и главным средством пропаганды. Они показывали быстроту, современные решения и ударную силу, были символом силы и безусловной воли к победе, олицетворяли национал-социалистическую идеологию.

00
Мероприятия, посвященные 75-летию трагедии Бабьего Яра

СССР помогал нацистам уничтожать евреев

Украинский публицист обнародовал статью, в которой приводятся многочисленные исторические факты сотрудничества СССР и Германии в деле «окончательного решения еврейского вопроса». Массовый советский террор выбил почти всех лучших жителей УССР, остальных он приучил к обыденности «чисток» по социальным и этническим признакам, к жизни в условиях постоянного страха.

00
Концентрационный лагерь Аушвиц-Биркенау в Освенциме, Польша

Споры о войне: Москва обыграла Варшаву (Onet)

О войне 1939-1945

Президент Польши не поедет в Израиль на Всемирный форум памяти Холокоста, объяснив это нежеланием выслушивать там «кремлевские теории», не имея возможности ответить. А Путин не поедет в Польшу. Но Москва обыграла Варшаву, сделав израильский форум альтернативой церемонии к 75-й годовщине освобождения концлагеря Аушвиц.

00
Памятный камень Йонасу Норейке

NYT: Пособник нацистов или национальный герой?

В честь литовского героя-антикоммуниста Йонаса Норейки названа школа, а в родной деревне ему воздвигнули памятник. Его внучка, живущая сейчас в США, решила узнать историю деда. Она слышала, сколько хорошего он сделал для Литвы и что он умер в возрасте 36 лет от рук агентов КГБ. Но вместо этого внезапно обнаружила, что ее дед был убийцей евреев, а не героем.

00
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху закрывает лицо во время церемонии в День памяти жертв Холокоста в мемориальном комплексе Яд Вашем в Иерусалиме

Haaretz: как Израиль вынудили встать на сторону России

Автор сетует, что весь мир смотрел мемориальную церемонию в Иерусалиме, проигнорировав торжества в польском Освенциме, где «выступал один Дуда». Почему-то автору кажется, что Нетаньяху должен был крепче полюбить Польшу после того, как там пытались запретить упоминания о польском участии в Холокосте.

00
Встреча президента России и Канцлера Германии в Сочи

Россия и Германия vs Польша

Северный поток — 2

Польша озабочена тем, что Россия и Германия ведут против нее игру. Цель — взять Польшу под политический контроль и заставить работать на себя польскую экономику. На этот раз два враждебных государства воспользовались Израилем, который призван ослабить позицию Польши в реальной дискуссии об энергетическом рынке Центральной Европы, будущей архитектуре ЕС и раскладе сил в нем.

00
Мероприятия в честь 75-летия освобождения Освенцима

Стивен Коэн: формула «если не воевать с русскими на Украине, придется воевать с ними в США» ужасна (The Nation)

Профессор Стивен Коэн в споре со сторонниками «новой холодной войны» напоминает об освобождении концлагерей и о 27 миллионах погибших граждан СССР — россиянах, украинцах, евреях. Как после этого призывать к войне с Россией на территории Украины? И как обвинять СССР в начале войны, которую приближала вся Европа?

00
Мемориал жертвам холокоста в Берлине

Молодежь: «об убийствах евреев я ничего не знал» (Die Welt)

Холокост и сталинские репрессии

Среди людей, иммигрирующих в Германию, уже мало кто знает о Холокосте, а предрассудки, направленные против людей еврейской национальности, довольно распространены. То, как молодых, но уже совершеннолетних людей можно мотивировать для борьбы с антисемитизмом, демонстрирует проект ReMember («Помни и участвуй»).

523311
Президент Польши Анджей Дуда

wPolityce: как Россия заманивала Польшу в ловушку

Россия выбрала Польшу своим врагом

Автор осуждает нападки прессы на президента Дуду, решившего не ехать в Иерусалим на форум по Холокосту, считая его игрой в рамках российского сценария. Он называет форум ловушкой, которую Россия готовила Польше, а та смогла ее удачно избежать и отказалась играть по чужим правилам. В общем, хорошая мина при плохой игре.

00
Рабочая поездка Президента Украины в Донецкую область

Зеленский: было бы справедливо, если бы мне дали выступить в Израиле (The Times of Israel)

Украина после Порошенко

Интервью Зеленского перед поездкой в Израиль на 75-летие освобождения Освенцима. Журналист верит во все, что Зеленский ему рассказывает про Голодомор и необходимость отстоять память о нем от коммунистов. Такого же мужества в отстаивании жертв Бандеры от украинских националистов Зе не проявляет.

00