ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

флот

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 37
Выпуск офицеров  ВМФ РФ на Якорной площади Кронштадта

Русские моряки суровы и не любят футбол

Нам захотелось посмотреть футбол с моряками из Кронштадта. Ведь их образ — неотъемлемая часть советской и российской культуры. Оказалось, завести друзей среди русских моряков не так уж просто. Когда мы попытались пообщаться с моряками, то первым делом услышали: «Отдайте нам „Мистрали“, и тогда мы подумаем». А футбол, как выяснилось, вообще не вызывает у них интереса.

Le Monde logoLe Monde, Франция
238701
Вид на Мариупольский морской порт на Азовском море, Украина

Россия оккупирует Азовское море

Кризис на Украине

После открытия Крымского моста жизнь в Керченском проливе и Азове бесповоротно изменилась. И дело не только в мерах безопасности для охраны моста, а в очередной демонстрации Россией умения действовать системно-гибридно, продвигаясь по самым слабым местам противника. Сегодня есть стойкое ощущение дежавю 2014 года, и, наблюдая маневры РФ в Азове, мы ожидаем окончания Чемпионата мира по футболу.

Зеркало Недели logoЗеркало Недели, Украина
389252
Жители Авдеевки в разрушенной в результате обстрела квартире

И снова: кто виноват?

Ситуация на Украине

Ночью обстреляли Троицкое Донецкой области. Погиб мальчик-семиклассник. Утром в парикмахерской возникает стихийная дискуссия. — Ну когда это всё закончится?.. Другая женщина подхватывает: — Пока эта власть не сменится, пока Порошенко не уйдёт. Всё из-за него! Ей в ответ: — А Путин, аннексировавший Крым, не виноват?! А российская армия, зашедшая в Донецк и Луганск, не виновата?!

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
337784
Американский авианосец USS Harry Truman

США берут на прицел Россию

Министерство обороны США объявило о возрождении своего мощного Второго флота, который традиционно охранял подходы к континентальной части США в Атлантике. Это стало очередным свидетельством возвращения к политике сверхдержав и обострения отношений с Россией. Что возрождение Второго флота может рассказать о морской стратегии Америки и ее отношениях с Москвой?

Bloomberg logoBloomberg, США
3410219
Большой противолодочный корабль "Адмирал Виноградов"  во время парада кораблей, посвященного Дню Военно-морского флота России, во Владивостоке. 30 июля 2017

Подбадривающие крики Японии провоцируют Россию

Причина, почему Трамп осмеливается провоцировать Россию, заключается в том, что он получает поддержку союзников. Кроме непосредственного участия Великобритании и Франции, важную роль играют и «подбадривающие крики» Японии. Японцы поддерживают США во всем, а это серьезно вредит отношениям между двумя соседями. Если Япония будет постоянно давить на Россию, она получит очень жесткий ответ.

eastday.comEastday.com, Китай
185563
Тяжелый авианесущий крейсер Северного флота "Адмирал Кузнецов"

Россия — не авианосная сверхдержава

Военное дело

Авиационные возможности российского ВМФ весьма сомнительны. Сейчас Россия имеет в своем распоряжении лишь один авианосец — «Адмирал Кузнецов». Это старый корабль в плохом состоянии. Если Кремль решит, что ему нужны авианосцы, чтобы не отставать от Франции, Британии, Китая и Индии, ему придется задуматься над тем, как построить или приобрести такой корабль.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
568696
Вид на Днепр

Украина закроет внутренние воды для судов РФ

Ситуация на Украине

Мининфраструктуры Украины выступило с предложением закрыть российским судам возможность входа во внутренние воды страны. Министерство обратится в СНБО относительно запрета входа российских судов во внутренние водные пути Украины из-за высокого уровня террористических угроз. Это недопустимо, когда по рекам Украины ходят российские суда, считают в ведомстве.

ГлавредГлавред, Украина
284840
Горящий макет американской ракеты во время протестов у посольства США

Россия, готовься! Америка, огонь!

Готовься, Россия, ракеты уже летят в Сирию

«Приготовься, Россия»: после угрозы президента США Дональда Трампа использовать ракеты в Сирии весь мир волнуется, может ли быть нанесен военный удар и когда. Американцы обменялись угрозами с Россией. Но кто на самом деле сильнее? У кого больше боевой мощи в регионе? У русских — явное преимущество на суше, зато в воздухе с американцами никто не сравнится.

Focus logoFocus, Германия
2212584
Президент России Владимир Путин

Россия контролирует Черное море

В ответе за Крым

Аннексия Крыма позволила России превратить полуостров в «огромный авианосец». Москва использует Крым против Украины, подрывая ее экономическую безопасность и проводя операции по дестабилизации внутриполитической ситуации в этой стране. Это медленный планомерный процесс, который призван привести украинское государство к краху, а общество — к пораженческим настроениям.

http://www.defence24.pl/Defence24, Польша
287637
Большой противолодочный корабль "Адмирал Виноградов"  во время парада кораблей, посвященного Дню Военно-морского флота России, во Владивостоке. 30 июля 2017

Российская военная промышленность отстояла свою независимость

Более всего западные санкции повлияли на российское судостроение, в основном потому что оборудование импортируется: дизельные двигатели привозятся из Германии, а газотурбинные — из Украины. Из-за прекращения поставок очень многие российские проекты по строительству военных кораблей были приостановлены. Работы продолжились только после начала поставок дизельных двигателей из Китая.

Sina.com logoSina.com, Китай
2112742
Найдено материалов: 37
Выпуск офицеров  ВМФ РФ на Якорной площади Кронштадта

Русские моряки суровы и не любят футбол

Нам захотелось посмотреть футбол с моряками из Кронштадта. Ведь их образ — неотъемлемая часть советской и российской культуры. Оказалось, завести друзей среди русских моряков не так уж просто. Когда мы попытались пообщаться с моряками, то первым делом услышали: «Отдайте нам „Мистрали“, и тогда мы подумаем». А футбол, как выяснилось, вообще не вызывает у них интереса.

238701
Вид на Мариупольский морской порт на Азовском море, Украина

Россия оккупирует Азовское море

Кризис на Украине

После открытия Крымского моста жизнь в Керченском проливе и Азове бесповоротно изменилась. И дело не только в мерах безопасности для охраны моста, а в очередной демонстрации Россией умения действовать системно-гибридно, продвигаясь по самым слабым местам противника. Сегодня есть стойкое ощущение дежавю 2014 года, и, наблюдая маневры РФ в Азове, мы ожидаем окончания Чемпионата мира по футболу.

389252
Жители Авдеевки в разрушенной в результате обстрела квартире

И снова: кто виноват?

Ситуация на Украине

Ночью обстреляли Троицкое Донецкой области. Погиб мальчик-семиклассник. Утром в парикмахерской возникает стихийная дискуссия. — Ну когда это всё закончится?.. Другая женщина подхватывает: — Пока эта власть не сменится, пока Порошенко не уйдёт. Всё из-за него! Ей в ответ: — А Путин, аннексировавший Крым, не виноват?! А российская армия, зашедшая в Донецк и Луганск, не виновата?!

337784
Американский авианосец USS Harry Truman

США берут на прицел Россию

Министерство обороны США объявило о возрождении своего мощного Второго флота, который традиционно охранял подходы к континентальной части США в Атлантике. Это стало очередным свидетельством возвращения к политике сверхдержав и обострения отношений с Россией. Что возрождение Второго флота может рассказать о морской стратегии Америки и ее отношениях с Москвой?

3410219
Большой противолодочный корабль "Адмирал Виноградов"  во время парада кораблей, посвященного Дню Военно-морского флота России, во Владивостоке. 30 июля 2017

Подбадривающие крики Японии провоцируют Россию

Причина, почему Трамп осмеливается провоцировать Россию, заключается в том, что он получает поддержку союзников. Кроме непосредственного участия Великобритании и Франции, важную роль играют и «подбадривающие крики» Японии. Японцы поддерживают США во всем, а это серьезно вредит отношениям между двумя соседями. Если Япония будет постоянно давить на Россию, она получит очень жесткий ответ.

185563
Тяжелый авианесущий крейсер Северного флота "Адмирал Кузнецов"

Россия — не авианосная сверхдержава

Военное дело

Авиационные возможности российского ВМФ весьма сомнительны. Сейчас Россия имеет в своем распоряжении лишь один авианосец — «Адмирал Кузнецов». Это старый корабль в плохом состоянии. Если Кремль решит, что ему нужны авианосцы, чтобы не отставать от Франции, Британии, Китая и Индии, ему придется задуматься над тем, как построить или приобрести такой корабль.

568696
Вид на Днепр

Украина закроет внутренние воды для судов РФ

Ситуация на Украине

Мининфраструктуры Украины выступило с предложением закрыть российским судам возможность входа во внутренние воды страны. Министерство обратится в СНБО относительно запрета входа российских судов во внутренние водные пути Украины из-за высокого уровня террористических угроз. Это недопустимо, когда по рекам Украины ходят российские суда, считают в ведомстве.

284840
Горящий макет американской ракеты во время протестов у посольства США

Россия, готовься! Америка, огонь!

Готовься, Россия, ракеты уже летят в Сирию

«Приготовься, Россия»: после угрозы президента США Дональда Трампа использовать ракеты в Сирии весь мир волнуется, может ли быть нанесен военный удар и когда. Американцы обменялись угрозами с Россией. Но кто на самом деле сильнее? У кого больше боевой мощи в регионе? У русских — явное преимущество на суше, зато в воздухе с американцами никто не сравнится.

2212584
Президент России Владимир Путин

Россия контролирует Черное море

В ответе за Крым

Аннексия Крыма позволила России превратить полуостров в «огромный авианосец». Москва использует Крым против Украины, подрывая ее экономическую безопасность и проводя операции по дестабилизации внутриполитической ситуации в этой стране. Это медленный планомерный процесс, который призван привести украинское государство к краху, а общество — к пораженческим настроениям.

287637
Большой противолодочный корабль "Адмирал Виноградов"  во время парада кораблей, посвященного Дню Военно-морского флота России, во Владивостоке. 30 июля 2017

Российская военная промышленность отстояла свою независимость

Более всего западные санкции повлияли на российское судостроение, в основном потому что оборудование импортируется: дизельные двигатели привозятся из Германии, а газотурбинные — из Украины. Из-за прекращения поставок очень многие российские проекты по строительству военных кораблей были приостановлены. Работы продолжились только после начала поставок дизельных двигателей из Китая.

2112742