ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

флот

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 112
В порт Одессы вошли военные корабли НАТО

CNN: боясь новой «российской угрозы», Украина спешно модернизирует флот

Украина заявляет о новой «угрозе» и вовсю готовится к «вторжению» России, сообщает CNN. У Киева есть план, как лишить Москву возможности взять под контроль Азовское море. Корреспондент американского телеканала встретился с украинскими военными, которые рассказали ему о строительстве новой военно-морской базы в Бердянске.

логотип CNNCNN, США
385710
Флагманский корабль 6-го флота ВМС США «Маунт Уитни»

Читатели Der Spiegel: русским войскам нельзя перемещаться по России. Зато американским в Черном море — можно

Сообщения последних часов: «Маунт Уитни», огромный флагманский корабль Шестого флота США, движется из Стамбула в Черное море. Это ответ на якобы зафиксированную американцами концентрацию войск России на границе с ДНР-ЛНР, которую разведка Украины не заметила. Читатели иронизируют: линкоры США в далеком Черноморье — не агрессия. Войска России на ростовской земле — вот агрессия.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
2312962
Китайские и российские моряки обмениваются рукопожатиями

El Mundo: Россия и Китай объединились против США

Россия и Китай — союзники, спаянные враждебностью, которую проявляют к ним обоим США. Автор статьи в испанской газете видит в этом слабость, ведь общая опасность не снимает противоречий между Москвой и Пекином. Да, но разве она делает Россию и Китай слабыми?

El Mundo logoEl Mundo, Испания
102490
Капитан 1-го ранга Алексей Михайлович Щастный

За спасение Балтийского флота его наградили расстрелом (Al Arabiya)

Первая мировая

В исторической заметке автор вспоминает жертву первого расстрельного приговора в истории Советской России. Благодаря героическому решению капитана Щастного кораблям Балтийского флота удалось избежать захвата немцами, что казалось практически невозможным. Однако успех так называемого Ледового похода очень смутил Льва Троцкого.

логотип al arabiyaAl Arabiya, Объединенные Арабские Эмираты
596426
Учения Балтийского флота по высадке морского десанта на необорудованное побережье

Gazeta: Балтийское море может стать ахиллесовой пятой Польши

Польский военный, занимающийся военно-морскими операциями, комментирует мифы о Балтийском море, его обороне, необходимых там вооружениях и российских возможностях в регионе. Он предлагает смотреть шире на возможности флота и не считать его пустой тратой денег. В военное время без надежного флота море станет ахиллесовой пятой Польши.

Gazeta.pl logoGazeta.pl, Польша
196495
Президент Украины Владимир Зеленский выступает на Всеукраинском форуме «Украина 30»

Важное заявление Зеленского о флоте: мы договорились с Турцией (Haber7)

Ситуация на Украине

Все чаще в зарубежных СМИ звучит мнение, что Украине нужно принять во внимание происходящие в Афганистане и не сильно надеяться на помощь НАТО. Но в Киеве не спешат прислушаться к совету, напротив, заявляя о грандиозных планах по строительству флота, уверяя, что Запад инициативу поддержит. С Турцией, если верить Зеленскому, он уже договорился.

Логотип Haber7Haber7, Турция
203155
Корабли, которые ранее входили в состав военно-морских сил Украины, в бухте Севастополя. 13 января 2017

Укрiнформ: Зеленский решил построить большой флот

Ситуация на Украине

Президент Зеленский заявил, что поставил перед украинской армией задачу «разблокировать черноморский регион». Для этого, по его словам, Украина до 2035-го года построит большой флот. Какие корабли войдут в состав этого флота, на чью помощь в их создании он надеется и что считает реальностью — читайте в статье.

Логотип УкрiнформУкрiнформ, Украина
627905
Репетиция парада ко Дню ВМФ в городах России

Синьхуа: Россия посылает миру грозный сигнал

Еще в 2012 году Владимир Путин дал понять, что Россия намерена вернуть статус великой державы. Сейчас она активно развивает военно-морской флот, и ее планы по-настоящему амбициозны, пишет «Синьхуа». Вдобавок никто не отменяет угрозу со стороны Запада, которая с каждым годом становится все серьезнее.

Xinhuanet logoСиньхуа, Китай
610700
Спасательное буксирное судно "Кременец", корвет "Луцк" и корабль управления "Донбасс" ВМС Украины в Стрелецкой бухте Севастополя. 2014 год

Корветы не спасут от России: эксперт объяснил ошибку в перевооружении ВМС Украины (Главред)

Украина разучилась строить военные корабли. Сразу несколько стран построят ей скромный прибрежный флот. Сержант морской пехоты Тарас Чмут считает, что корветы не спасут Украину от России, пока на украинском флоте нет ЗРК, противокорабельных и гидроакустических комплексов, а также торпедных аппаратов.

ГлавредГлавред, Украина
277497
Президент РФ В. Путин принял участие в Главном военно-морском параде

Путин: у России есть силы для нанесения «неотвратимого» удара (Hamshahri)

Выступая на параде в честь Дня ВМФ, Путин напомнил о достоинствах российских военных судов, авиации и не имеющих аналогов в мире боеприпасов. Россия не останавливается на достигнутом и постоянно совершенствует свое вооружение. Автор увидел в этом отсылку к недавнему инциденту в Черном море с британским эсминцем.

ХамшахриHamshahri, Иран
113210
Найдено материалов: 112
Тяжелый атомный ракетный крейсер "Петр Великий" во время прохода авианосной группы Северного флота России в Норвежском море

Русский флот не отвечает уровню сверхдержавы

Россия унаследовала от СССР огромный современный флот надводных кораблей и подводных лодок. Многие из них быстро пришли в негодность, поскольку Россия была не в состоянии поддерживать флотилию. Остающиеся главные корабли российского ВМФ очень старые, некоторые находятся на ремонте. Активность все еще не достигла того уровня, который существовал в период холодной войны.

00
Президент Украины П. Порошенко посетил траурные мероприятия памяти погибших украинских воинов

Deník N: сколько продержится Украина в случае войны с Россией

Ситуация на Украине

На Украине люди откровенно говорят о войне с Россией. По их словам, она еще никогда не была так близко, пишет "Деник Н". Издание рисует сценарии этой самой войны, подпевая тем самым украинской пропаганде, которая только и трубит о войне, нагнетая страсти перед выборами. Выясняется, правда, что шансов на победу у Киева никаких. Вопрос только в том, сколько Украина продержится.

00
Смогут американские войска при желании вторгнуться в Россию?

Война-2020: солдаты США углубляются в Сибирь (Binkov's Battlegrounds)

Фантазия хорватских баталистов исходит из паранойи 2014 года. Что, если Путин заберет не только Донбасс, но и Херсон с Одессой и Приднестровьем? По условиям игры, войска США на западном театре военных действий подводит измена Турции. Зато на Дальнем Востоке начинается наступление через тайгу. Судьба солдат печальна...

00
Празднование Дня ВМФ в городах России

Феникс: я расскажу вам о настоящем российском флоте

Военное дело

«Бойкий» — корвет нового проекта 20380 ВМФ России. Автору статьи в «Фениксе» удалось побывать на его борту, однако от увиденного он не остался в восторге. По его мнению, технологии «Бойкого» устарели, и потенциала для развития у него явно не хватает. Зато китайца очень впечатлили российские моряки: они прекрасно обучены и имеют безупречные навыки ведения боя.

00
Во время генеральной репетиции военно-морского парада, посвященного празднованию Дня военно-морского флота РФ в Балтийске

Defence 24: ВМФ Польши — угроза для России?

Россия выбрала Польшу своим врагом

Польша пытается оценить потенциал Балтийского флота России и понять, как она должна модернизировать свой военно-морской флот. Автор рассуждает о фрегатах, корветах и подлодках с крылатыми ракетами и о том, как бы они смогли насолить России. В итоге выясняется, что у поляков нет никакой стройной стратегии оздоровления флота, выстроенной в соответствии с анализом российского потенциала.

00
Дизельная подводная лодка проекта "Варшавянка"

Polityka: состояние российского военного флота хуже некуда

Автор строго судит российский ВМФ. Правда, начав разговор о катастрофах XXI века, он вдруг переключается на трагедию подлодки «Комсомолец» 1989-го года. Отказывает он в «былой мощи» и ВМФ СССР, хотя именно Балтийский флот помог освободить от нацистов польское побережье. Видно сильно задевает российский флот польское самолюбие: почти весь нынешний флот Польши сделан не поляками, а американцами и норвежцами.

00
Спуск на воду первого серийного малого ракетного корабля "Тайфун" проекта 22800

Путинские корветы-убийцы

Маленький, но очень эффективный и, как и его образец-паук, смертельно опасный, новый российский ракетный корабль будет защищать берега путинской империи. В Санкт-Петербурге торжественно спустили на воду второй боевой корабль класса «Каракурт». Раньше военные НАТО считали, что Россия не в состоянии вступить на море в бой с ВМФ США, но теперь все изменилось.

00
Корабли, которые ранее входили в состав военно-морских сил Украины, в бухте Севастополя. 13 января 2017

Украине пора возвращать Крым!

В ответе за Крым

Украинская власть, торгующая, а не воюющая, в очередной раз попала в сложное положение: что ответить Путину на предложение о возврате кораблей и самолетов? В ответ на свою «мирную» инициативу Путин захочет отмены санкций. Значит, пора Украине возвращать Крым! Это требование мы адресуем не только Путину, но и украинской власти.

00
Учебный корабль Перекоп приступил к прохождению проливов Босфор и Дарданеллы. 2 апреля 2018

The Times: «Прошли те годы, когда российские угрозы воспринимались как шутка»

Российский фрегат, оснащенный оружием, которое вызывает у противника галлюцинации и рвоту, провел учения неподалеку от единственной базы ВВС в Шотландии и всполошил британские ВМС. Для наблюдения за «Адмиралом Горшковым», первым российским фрегатом нового класса, и тремя вспомогательными судами был командирован ракетный эсминец «Дефендер». О реакции британских военных и политиков пишет «Таймс».

00
Празднование Дня ВМФ в Санкт-Петербурге

Yahoo News Japan: как России удается поддерживать такой флот?

Во многих городах России были проведены парады в честь Дня ВМФ. Масштабы мероприятий впечатляют, отмечает Yahoo News Japan. Но некоторые японцы придерживаются другого мнения. Одни пишут: «Какая экономика, такая и армия». А другие увидели в параде скрытый сигнал, посылаемый Путиным, да только так и не поняли, что он имел в виду.

00