ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Договор о РСМД

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 109
Бывший президент СССР Михаил Горбачев

Горбачев: когда Путин пришел к власти, в стране царил хаос (Berliner)

В интервью «Берлинер цайтунг» Михаил Горбачев затрагивает актуальные вопросы, связанные с падением Берлинской стены и с договором о РСМД. Он говорит о своем отношении к оппозиции в России и своем видении демократического социализма и дальнейшего развития политических и общественных процессов в стране.

Berliner Zeitung logoBerliner Zeitung, Германия
374108
Празднование Дня народного единства в регионах России

TNI: три шага к восстановлению отношений с Россией

Настало время налаживать отношения между Россией и Западом, руководствуясь политическим реализмом. К такому выводу пришел американский экс-дипломат после ознакомительной поездки по России. Он уверен, что Россия не враг Запада, враг — это недостоверная информация и страх. Автор предлагает предпринять три неотложных шага.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
4130002
Демонстрация ракеты 9М729 для военных атташе

Die Presse: Россия не виновата

Новая ядерная гонка?

«Москва однозначно виновата». Так написал австрийский автор о расторжении ДРСМД, и таково мнение множества «экспертов», не дающих себе труда разобраться в фактах. Представитель посольства России в Австрии опубликовал статью-опровержение, в которой убедительно доказал, что Москва готова к диалогу — в отличие от США.

Die Presse logoDie Presse, Австрия
2610280
Военные учения "Восток-2018"

Sohu: в ракетостроении Россия опережает Запад на десятки лет

Новая ядерная гонка?

Запад решительно отклоняет предложение Путина о приостановке развертывания ракетных комплексов в Европе лишь потому, что уверен в собственной мощи. Но он ошибается. Желание за короткое время догнать и перегнать Россию в области производства ракет — из разряда фантастики, пишет «Соху».

Sohu.comSohu, Китай
3323949
Участник акции протеста против развертывания системы ПВО THAAD в Южной Корее

Австрийские читатели: Кремль со странностями, но США однозначно опаснее (Der Standard)

Новая ядерная гонка?

Читатели австрийской газеты комментируют сообщение, что Путин предложил мораторий на размещение ракет в Европе, а в НАТО предложение отклонили. США заинтересованы в эскалации, опасаются австрийцы. Но и Путин хорош: мечтает о Нобелевской премии мира, а сам разрабатывает новое оружие.

Der Standard logoDer Standard, Австрия
713736
Вид на одну из башен Кремля в Москве

Consortium News: атмосфера русофобии на Западе не случайна

Россия и Запад

Бывший австралийский дипломат, работавший в Москве, подробно описывает начало новой холодной войны и ее тяжелые последствия. По его сведениям, сгущающаяся атмосфера русофобии на Западе не случайна. Этим процессом управляют, и его регулярно подпитывают новыми порциями свежей лжи. Лейтмотив: за всем плохим в мире стоит Россия. Он поясняет, откуда берется вся эта дезинформация.

Логоти Consortiumnews.comConsortiumnews.com, США
4218306
Артиллерийская батарея времен Великой Отечественной войны на побережье Кольского полуострова

Dagbladet: Европа может стать мишенью для российских ракет

Новая ядерная гонка?

ДРСМД остался в прошлом: и США, и Россия уже вовсю испытывают ракеты средней дальности. Для Европы ситуация опасна как никогда, говорят эксперты. Превращаясь в стартовые площадки для американских ракет в рамках НАТО, европейские страны одновременно становятся и мишенью для России в случае конфликта. Российские ракеты размещены всего в 16 км от Норвегии, напоминает «Дагбладет».

Логотип Dagbladet Dagbladet, Норвегия
409291
Пульт управления дежурного расчета Ракетных войск стратегического назначения

Die Welt: неоимперская политика Путина

Россия и Запад

Истекает срок действия Договора о ликвидации ракет средней и меньшей дальности. Это даст российскому президенту новое пространство для попыток обзавестись властью на глобальном уровне, утверждает немецкая «Вельт». Где-то он уже активно вмешивается, а где-то может вскоре перейти к наступлению. Автор сетует на то, что Запад не прилагает достаточных усилий в борьбе с этой угрозой.

Die Welt logoDie Welt, Германия
384486
Ракетный комплекс пятого поколения "Ярс"

Gazeta Wyborcza: Россия нацелила ракеты на Европу

Россия наращивает военную мощь

Россия действует на глобальной шахматной доске все смелее, размещая в своей европейской части ракеты средней дальности, способные переносить ядерные боеголовки, а также наращивая военный потенциал за полярным кругом и пытаясь добраться до лежащих на дне океана богатств, пишет автор статьи в польской газете. Он называет это угрозой, на которую ни Европа, ни США не способны ответить.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
3611376
Курсанты Казанского высшего командного Краснознаменного танкового училища

Focus: Россия готовится к войнам в Европе? Абсурд!

Доклад, опубликованный генералом в отставке Хайнрихом Браусом и директором Института политики безопасности Йоахимом Краузе, всполошил всю Германию. Неужели Россия действительно готовится к войнам в Европе и поэтому выходит из договоров по разоружению? Бывший председатель военного комитета НАТО смотрит на эту панику с большим скепсисом. Россия всего лишь стремится к балансу сил.

Focus logoFocus, Германия
3821125
Найдено материалов: 109
Американский ракетный комплекс средней дальности BGM-109G Gryphon

Комментарии читателей: Путин считает американских граждан дураками

Новая ядерная гонка?

Читатели американских и британских СМИ комментируют заявление президента Владимира Путина по поводу решения США выйти из договора о РСМД. По их мнению, сомневаться в готовности Путина нацелить ракеты на США не приходится. Комментаторы критикуют американского президента Дональда Трампа, который, как они считают, инициировал новый виток гонки вооружений.

00
Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг на пресс-конференции в штаб-квартире НАТО в Брюсселе. 24 октября 2018

Saarbrücker: НАТО ставит последний ультиматум Москве

Новая ядерная гонка?

НАТО еще раз настоятельно потребовала от России изменить позицию по Договору о РСМД. Договор еще можно спасти, если Москва вновь начнет его придерживаться, заявил генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг. Москва утверждает, что договор не нарушала, но НАТО пропускает все аргументы мимо ушей. «Мы даем России последний шанс», — угрожающе добавил генсек НАТО.

00
Ополченец стоит у танка украинской армии в Донецкой области

Deutschlandfunk: хотят ли русские войны

Россия и Запад

Русский народ не хочет конфликтов, но его никто не спрашивает: правительство уже давно ведет войну, хотя и не называет ее так, заявляет немецкая журналистка. Она повторяет все западные клише: Россия воюет оружием на Украине, ядом в Солсбери, косвенными методами в Европе. Но теперь Европа показывает, что экономические связи с Россией важнее, чем безопасность Украины.

00
Реализация договора между СССР и США о ликвидации ракет средней и меньшей дальности

Ракета, сломавшая хребет договору РСМД?

Военное дело

США объявили о том, какая из российских крылатых ракет, по мнению Вашингтона, нарушает знаковый Договор о ликвидации ракет средней и меньшей дальности. Выступая в Центре имени Вудро Вильсона 29 ноября нынешнего года, сотрудник аппарата Совета национальной безопасности администрации США Кристофер Форд сообщил о том, что этой ракетой является «Новатор 9М729».

00
Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг во время пресс-конференции

Генсек НАТО: мы даем России последний шанс (FAZ)

Новая ядерная гонка?

Договор о РСМД — одно из самых значимых достижений в области международного контроля над вооружениями, заявляет генсек НАТО Йенс Столтенберг в статье, опубликованной немецкой «Франкфуртер альгемайне». По традиции возлагая всю ответственность за расторжение ДРСМД на Россию, он сообщает, что страны НАТО уже договорились принять меры, когда соглашение перестанет действовать.

00
Учения расчетов ракетного комплекса "Искандер-М" в Краснодарском крае

JP: Россия уступает НАТО и США во всем, кроме одного

Новая ядерная гонка?

Россия уступает НАТО и США по всем направлениям — в экономике, технологиях и в военном отношении, рассуждает датский профессор в «Юлландс-постен». Однако она сохраняет статус сверхдержавы. Почему же? Благодаря ядерному оружию. Вот почему США решили выйти из ДРСМД: они якобы обеспечивают паритет между сверхдержавами. Россия же считает, что проблему создали сами США.

00
Демонстрация ракеты 9М729 для военных атташе

Handelsblatt: над Путиным смеялись, и это его раззадорило

Новая ядерная гонка?

После того как США расторгли Договор о РСМД, их примеру последовал и президент России Владимир Путин. Одна из причин — Путин обеспокоен падением собственной популярности, считает немецкая «Хандельсблатт». Вдобавок ему не нравится, что Россию не принимают всерьез. Газета вспоминает выступление в Кремле в марте прошлого года: «Нас никто не слушал. Послушайте сейчас».

00
Пуск крылатых ракет "Калибр" по объектам "Джебхат ан-Нусра"* в Сирии из акватории Средиземного моря

Reuters: Россия ответит США новыми ракетными комплексами

Новая ядерная гонка?

Россия разработает два новых ракетных наземных комплекса в качестве ответной меры на приостановку США обязательств по Договору о РСМД, говорится в материале. Речь идет об установках для ракет «Калибр» и гиперзвуковых ракет большой дальности.

00
Президент США Дональд Трамп во время пресс-конференции в Овальном кабинете Белого дома в Вашингтоне

The Times: Трамп заявил о намерении США выйти из ядерного договора с Россией

Трамп заявил, что Россия нарушала соглашение о РСМД и подтвердил решение о выходе из Договора. Россию обвиняют в нарушении с 2014 года, поскольку она создала 9М729 — крылатую ракету наземного базирования, чья дальность превышает установленные в договоре ограничения. Согласно условиям ДРСМД, решение США о выходе из договора вступит в силу через полгода.

00
Ликвидация ракетных средств Р-12

CNBC: США предъявили России ультиматум

Новая ядерная гонка?

Государственный секретарь США Майк Помпео заявил во вторник, что Соединенные Штаты готовы выйти из важнейшего договора по ядерному оружию, если Россия в течение 60 дней не «приведет свои действия» в соответствие с договором. В статье вместе с тем указывается, что Россия имеет свою точку зрения на сложившуюся ситуацию.

00