ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Тайвань

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 49
Флаги США и Китая

TNI: Америка должна быть готова к приходу Китайской империи

Америка после окончания Второй мировой войны и до второго десятилетия XXI века была империей во всем, кроме названия, уверен автор. Но на смену ей идет другая империя — Китай. Он представляет собой гораздо более сильную экономику, гораздо более институционализированную политическую систему и более грозного культурного агента XXI века, чем Россия. И США должны это учитывать.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
2911164
Президент США Дональд Трамп и председатель КНР Си Цзиньпин

China times: Торговая война США и Китая – долгосрочное экономическое противостояние?

Торговая война США и Китая: кто кого?

Торговая война между США и Китаем набирает обороты. По-мнению Лая Юэцяня, изначально считалось, что Америка ведет торговую войну против материкового Китая. Однако на самом деле это оказалось экономическим противостоянием, которое является частью долгосрочной стратегии. Он убежден, что торговая война будет продолжаться до тех пор, пока одна из сторон не проиграет.

Логотип China Times China Times, Тайвань
52648
Колумнист Нана Яковенко

Торговые войны: процесс снят с предохранителя

Под таким пессимистическим заголовком журнал The Economist публикует статью, в которой британские эксперты прямо говорят о том, что технологическая холодная война накаляется и очевидно уже — переходит в горячую стадию. А это, как убеждены авторы, опасно не только для инвесторов и потребителей, но и для США в целом, так как они сами приближают конец собственного господства.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
31577
Военные ВВС США на военной базе в Ираке

FP: как США выиграть следующую войну

Стратегия национальной безопасности США

США противостоят сверхдержавы — Россия и Китай. Вооруженным силам США придется измениться коренным образом для отражения возможных атак с их стороны. Автор убежден, что Америка не готова сражаться с Россией за Балтику или с Китаем за Тайвань. Чтобы сосредоточиться на подготовке к конфликту с ними, США придется реже использовать свои вооруженные силы во «второстепенных миссиях».

Foreign Policy logoForeign Policy, США
8317198
Логотип Huawei на витрине магазина в Пекине

China Times: Тайвань проигрывает в торговой войне?

Сомнительное дело «Хуавэй»

Соединенные Штаты продолжают обвинять «Хуавэй» в угрозе национальной безопасности. В результате такой «блокады» упали акции тайваньских компаний. Как говорят юристы, торговая война внесла неопределенность на фондовые рынки острова. Однако руководитель «Альянс Глобал» Ляо Чжэхун заявил, что она не оказала значительного влияния на компании, а часть из них даже осталась в выигрыше.

Логотип China Times China Times, Тайвань
62446
Прохожий идет мимо электронного табло, показывающего гонконгский индекс акций в Гонконге

SCMP: азиатские фирмы обеспокоены решением Трампа по «Хуавэй»

Сомнительное дело «Хуавэй»

Этот шаг Соединенных Штатов заставил работающих с компанией «Хуавэй» поставщиков задуматься над тем, каким образом это затронет их самих, особенно тех, для кого китайский гигант является главным заказчиком. Более половины основных поставщиков «Хуавэй» составляют азиатские фирмы, и акции многих из них обвалились после объявления о мерах, одобренных президентом США.

South China Morning Post logoSouth China Morning Post, Гонконг
104652
Военные гвардейцы во время церемонии в Тайбэе, Тайвань

Хуаньцю шибао: США приготовили ловушку для Китая

После принятия «Закона о поездках на Тайвань» у США и Тайваня появилось больше возможностей для официального взаимодействия, и материковому Китаю надо быть готовым к тому, что Вашингтон будет пользоваться этим при каждом удобном случае. «Если мы позволим США проявлять активность в регионе, то попадемся в ловушку и окажемся в долгосрочной зависимости от них», — считают в издании «Хуаньцю шибао».

Хуаньцю шибаоХуаньцю шибао, Китай
82813
Встреча лидеров стран ЕС и Китая в Париже

Liberty Times: Китай и Россия раскалывают Европу

Си Цзиньпин в Европе — пощечина политике Трампа

Европа, раздираемая внутренними противоречиями и лишившаяся сильной поддержки со стороны США, стала целью для китайского и российского «вторжения», пишет тайваньское издание «Либерти Таймс». Западные страны стоят на распутье, в эпоху борьбы крупных держав за власть сплоченность больше не действует.

Liberty TimesLiberty Times, Тайвань
62224
Башня "Тайбэй 101", Тайвань

Liberty Times: влияние США на Тайвань ослабевает из-за Китая?

С точки зрения экономики и военной безопасности Соединенные Штаты — всегда были самым важным союзником Тайваня, поэтому ни одно политическое мероприятие не обходилось без одобрения США. Конкуренция Америки и Китая в Тайваньском проливе продолжает усиливаться. В следующем году на Тайване пройдут президентские выборы, и похоже, что уже не США будут выбирать кандидата, а Китай.

Liberty TimesLiberty Times, Тайвань
0920
Тайваньский реактивный истребитель и бомбардировщик H-6

SCMP: Китай пытается оттеснить США от Тайваня

Решение Пекина направить два истребителя через линию, разделяющую Тайваньский пролив, и тем самым нарушить молчаливый уговор тайваньские аналитики расценили как преднамеренное. По их мнению, это ответ на военно-морские учения США по обеспечению «свободы навигации» в этом проливе. Сейчас Тайбэй опасается эскалации в случае, если Вашингтон захочет ответить на эту провокацию.

South China Morning Post logoSouth China Morning Post, Гонконг
62643
Найдено материалов: 49
Флаги США и Китая

TNI: Америка должна быть готова к приходу Китайской империи

Америка после окончания Второй мировой войны и до второго десятилетия XXI века была империей во всем, кроме названия, уверен автор. Но на смену ей идет другая империя — Китай. Он представляет собой гораздо более сильную экономику, гораздо более институционализированную политическую систему и более грозного культурного агента XXI века, чем Россия. И США должны это учитывать.

2911164
Президент США Дональд Трамп и председатель КНР Си Цзиньпин

China times: Торговая война США и Китая – долгосрочное экономическое противостояние?

Торговая война США и Китая: кто кого?

Торговая война между США и Китаем набирает обороты. По-мнению Лая Юэцяня, изначально считалось, что Америка ведет торговую войну против материкового Китая. Однако на самом деле это оказалось экономическим противостоянием, которое является частью долгосрочной стратегии. Он убежден, что торговая война будет продолжаться до тех пор, пока одна из сторон не проиграет.

52648
Колумнист Нана Яковенко

Торговые войны: процесс снят с предохранителя

Под таким пессимистическим заголовком журнал The Economist публикует статью, в которой британские эксперты прямо говорят о том, что технологическая холодная война накаляется и очевидно уже — переходит в горячую стадию. А это, как убеждены авторы, опасно не только для инвесторов и потребителей, но и для США в целом, так как они сами приближают конец собственного господства.

31577
Военные ВВС США на военной базе в Ираке

FP: как США выиграть следующую войну

Стратегия национальной безопасности США

США противостоят сверхдержавы — Россия и Китай. Вооруженным силам США придется измениться коренным образом для отражения возможных атак с их стороны. Автор убежден, что Америка не готова сражаться с Россией за Балтику или с Китаем за Тайвань. Чтобы сосредоточиться на подготовке к конфликту с ними, США придется реже использовать свои вооруженные силы во «второстепенных миссиях».

8317198
Логотип Huawei на витрине магазина в Пекине

China Times: Тайвань проигрывает в торговой войне?

Сомнительное дело «Хуавэй»

Соединенные Штаты продолжают обвинять «Хуавэй» в угрозе национальной безопасности. В результате такой «блокады» упали акции тайваньских компаний. Как говорят юристы, торговая война внесла неопределенность на фондовые рынки острова. Однако руководитель «Альянс Глобал» Ляо Чжэхун заявил, что она не оказала значительного влияния на компании, а часть из них даже осталась в выигрыше.

62446
Прохожий идет мимо электронного табло, показывающего гонконгский индекс акций в Гонконге

SCMP: азиатские фирмы обеспокоены решением Трампа по «Хуавэй»

Сомнительное дело «Хуавэй»

Этот шаг Соединенных Штатов заставил работающих с компанией «Хуавэй» поставщиков задуматься над тем, каким образом это затронет их самих, особенно тех, для кого китайский гигант является главным заказчиком. Более половины основных поставщиков «Хуавэй» составляют азиатские фирмы, и акции многих из них обвалились после объявления о мерах, одобренных президентом США.

104652
Военные гвардейцы во время церемонии в Тайбэе, Тайвань

Хуаньцю шибао: США приготовили ловушку для Китая

После принятия «Закона о поездках на Тайвань» у США и Тайваня появилось больше возможностей для официального взаимодействия, и материковому Китаю надо быть готовым к тому, что Вашингтон будет пользоваться этим при каждом удобном случае. «Если мы позволим США проявлять активность в регионе, то попадемся в ловушку и окажемся в долгосрочной зависимости от них», — считают в издании «Хуаньцю шибао».

82813
Встреча лидеров стран ЕС и Китая в Париже

Liberty Times: Китай и Россия раскалывают Европу

Си Цзиньпин в Европе — пощечина политике Трампа

Европа, раздираемая внутренними противоречиями и лишившаяся сильной поддержки со стороны США, стала целью для китайского и российского «вторжения», пишет тайваньское издание «Либерти Таймс». Западные страны стоят на распутье, в эпоху борьбы крупных держав за власть сплоченность больше не действует.

62224
Башня "Тайбэй 101", Тайвань

Liberty Times: влияние США на Тайвань ослабевает из-за Китая?

С точки зрения экономики и военной безопасности Соединенные Штаты — всегда были самым важным союзником Тайваня, поэтому ни одно политическое мероприятие не обходилось без одобрения США. Конкуренция Америки и Китая в Тайваньском проливе продолжает усиливаться. В следующем году на Тайване пройдут президентские выборы, и похоже, что уже не США будут выбирать кандидата, а Китай.

0920
Тайваньский реактивный истребитель и бомбардировщик H-6

SCMP: Китай пытается оттеснить США от Тайваня

Решение Пекина направить два истребителя через линию, разделяющую Тайваньский пролив, и тем самым нарушить молчаливый уговор тайваньские аналитики расценили как преднамеренное. По их мнению, это ответ на военно-морские учения США по обеспечению «свободы навигации» в этом проливе. Сейчас Тайбэй опасается эскалации в случае, если Вашингтон захочет ответить на эту провокацию.

62643