ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Венгрия

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 391
Российская вакцина от коронавируса доставлена в Венгрию

Die Presse: Европе срочно нужна вакцина. Придет ли Путин на помощь?

Гонка вакцин

В Европе растет недовольство из-за застопорившихся поставок вакцины от Pfizer. Кое-где уже призывают последовать примеру Венгрии и заказать «Спутник V» у России. Канцлер Германии Ангела Меркель намекнула на возможность совместного производства. В отчаянии вспоминают даже китайский препарат от Sinopharm.

Die Presse logoDie Presse, Австрия
7021862
Самолет со второй партией российской вакцины «Спутник V» в аэропорту в Буэнос-Айреса

Die Presse: Россия прививает «Спутником» полмира

Гонка вакцин

Венгрия в четверг стала первой страной — членом ЕС, разрешившей применение российской вакцины «Спутник V». Это можно назвать успехом, причем не только для российских научных кругов, но и для Кремля, пишет австрийская Die Presse. В вопросах поставок вакцины от covid-19 Россия проявляет интернационализм.

Die Presse logoDie Presse, Австрия
3020815
Контейнер с вакциной Sputnik V от COVID-19, разработанной Национальным центром эпидемиологии и микробиологии имени Н. Гамалеи, в международном аэропорту Шереметьево в Москве

Folha: в Бразилии требуют немедленно разрешить применение «Спутника V»

Гонка вакцин

На фоне информации о том, что Венгрия стала первой страной ЕС, зарегистрировавшей «Спутник V», федеральный суд Бразилии потребовал от национального регулятора предоставить причины отказа на выдачу разрешения на российский препарат. В то же время правительство штата Баия потребовало немедленно разрешить его применение.

Folha logoFolha, Бразилия
57468
Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан

Bloomberg: Венгрия первой в ЕС одобрила «Спутник V»

Гонка вакцин

Венгрия стала первой страной ЕС, зарегистрировавшей «Спутник V». Премьер-министр страны Виктор Орбан может оказаться не только первым, но и единственным европейским лидером, обеспечившим альтернативные поставки вакцин на фоне медленного процесса регистрации и применения западных препаратов.

Bloomberg logoBloomberg, США
237330
Города мира. Женева

Le Figaro: остается ли у народов ЕС право на самоопределение?

Европа перед выбором

Враждебность европейских лидеров и судей к Венгрии и Польше является частью идеологического процесса под прикрытием защиты правового государства. На самом деле ЕС подразумевает под этим понятием прогрессистскую идеологию и англосаксонский мультикультурализм, считает специалист по праву Анн-Мари Ле Пурье.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
155675
Флаг Венгрии в штаб-кваритре ООН

Корреспондент: суд арестовал имущество главы Партии венгров Украины

Украина в конфликте с Венгрией

На Украине продолжаются гонения на представителей венгерского меньшинства, ранее вызвавшие гневную реакцию Будапешта. Во вторник стало известно, что Закарпатский апелляционный суд наложил арест на имущество главы Партии венгров Украины Василия Брензовича.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
72463
Вокзал во Франкфурте, Германия

Асахи: Китай строит в Европе секретную железную дорогу

В Венгрии началось строительство железной дороги — линии, по которой раньше ходил «Восточный экспресс» из Парижа в Стамбул. Участие в строительстве принимает Китай. Венгрия, которая не побоялась «китайской долговой ловушки», согласилась подписать контракт при условии, что он будет засекречен в течение десяти лет. Так Си расшатывает Европу, пишет «Асахи».

Asahi Shimbun logoAsahi Shimbun, Япония
148285
День памяти жертв Голодомора 1932-1933 годов

Do Rzeczy: история за решеткой

Издание рассматривает, как разные страны используют законодательство в своей исторической политике. К их числу относятся, в частности, Венгрия, страны Балтии, Украина, Россия, Турция, Израиль, проводящие каждая свою собственную историческую политику. Автор почему-то не касается своей страны — Польши и целей ее исторической политики.

Do RzeczyDo Rzeczy, Польша
81642
Участники акции против Brexit в Лондоне держат плакат с изображением Бориса Джонсона

Daily Mail: ЕС склеротичен, как СССР при Брежневе

Евросоюз с его финансовым кризисом, обанкротившейся бюрократией и внутренними распрями — ЕС и есть настоящий «больной человек Европы», а никакая не Россия. Самое смешное, что лидеры ЕС уверяют, что это Британия окажется в роли догоняющего после своего выхода из ЕС (Брексита). Эту мысль опровергает директор Оксфордского института кризисных исследований Марк Алмонд.

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания
196405
Дети в военизированном детском лагере на Украине

Телеканал новин 24: Украина — легкая добыча

Ситуация на Украине

Ситуация с пением венгерского гимна местными депутатами в Закарпатье, поляризация страны по схеме восток против запада и рейтинг видео от Google на украинском YouTube, где лидирует российский контент — это все кусочки одного пазла. Автор — украинский националист — призывает Украину включиться в работу со «смыслами».

Логотип 24 канал24 Телеканал Новин, Украина
168739
Найдено материалов: 391
Российская вакцина от коронавируса доставлена в Венгрию

Die Presse: Европе срочно нужна вакцина. Придет ли Путин на помощь?

Гонка вакцин

В Европе растет недовольство из-за застопорившихся поставок вакцины от Pfizer. Кое-где уже призывают последовать примеру Венгрии и заказать «Спутник V» у России. Канцлер Германии Ангела Меркель намекнула на возможность совместного производства. В отчаянии вспоминают даже китайский препарат от Sinopharm.

7021862
Самолет со второй партией российской вакцины «Спутник V» в аэропорту в Буэнос-Айреса

Die Presse: Россия прививает «Спутником» полмира

Гонка вакцин

Венгрия в четверг стала первой страной — членом ЕС, разрешившей применение российской вакцины «Спутник V». Это можно назвать успехом, причем не только для российских научных кругов, но и для Кремля, пишет австрийская Die Presse. В вопросах поставок вакцины от covid-19 Россия проявляет интернационализм.

3020815
Контейнер с вакциной Sputnik V от COVID-19, разработанной Национальным центром эпидемиологии и микробиологии имени Н. Гамалеи, в международном аэропорту Шереметьево в Москве

Folha: в Бразилии требуют немедленно разрешить применение «Спутника V»

Гонка вакцин

На фоне информации о том, что Венгрия стала первой страной ЕС, зарегистрировавшей «Спутник V», федеральный суд Бразилии потребовал от национального регулятора предоставить причины отказа на выдачу разрешения на российский препарат. В то же время правительство штата Баия потребовало немедленно разрешить его применение.

57468
Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан

Bloomberg: Венгрия первой в ЕС одобрила «Спутник V»

Гонка вакцин

Венгрия стала первой страной ЕС, зарегистрировавшей «Спутник V». Премьер-министр страны Виктор Орбан может оказаться не только первым, но и единственным европейским лидером, обеспечившим альтернативные поставки вакцин на фоне медленного процесса регистрации и применения западных препаратов.

237330
Города мира. Женева

Le Figaro: остается ли у народов ЕС право на самоопределение?

Европа перед выбором

Враждебность европейских лидеров и судей к Венгрии и Польше является частью идеологического процесса под прикрытием защиты правового государства. На самом деле ЕС подразумевает под этим понятием прогрессистскую идеологию и англосаксонский мультикультурализм, считает специалист по праву Анн-Мари Ле Пурье.

155675
Флаг Венгрии в штаб-кваритре ООН

Корреспондент: суд арестовал имущество главы Партии венгров Украины

Украина в конфликте с Венгрией

На Украине продолжаются гонения на представителей венгерского меньшинства, ранее вызвавшие гневную реакцию Будапешта. Во вторник стало известно, что Закарпатский апелляционный суд наложил арест на имущество главы Партии венгров Украины Василия Брензовича.

72463
Вокзал во Франкфурте, Германия

Асахи: Китай строит в Европе секретную железную дорогу

В Венгрии началось строительство железной дороги — линии, по которой раньше ходил «Восточный экспресс» из Парижа в Стамбул. Участие в строительстве принимает Китай. Венгрия, которая не побоялась «китайской долговой ловушки», согласилась подписать контракт при условии, что он будет засекречен в течение десяти лет. Так Си расшатывает Европу, пишет «Асахи».

148285
День памяти жертв Голодомора 1932-1933 годов

Do Rzeczy: история за решеткой

Издание рассматривает, как разные страны используют законодательство в своей исторической политике. К их числу относятся, в частности, Венгрия, страны Балтии, Украина, Россия, Турция, Израиль, проводящие каждая свою собственную историческую политику. Автор почему-то не касается своей страны — Польши и целей ее исторической политики.

81642
Участники акции против Brexit в Лондоне держат плакат с изображением Бориса Джонсона

Daily Mail: ЕС склеротичен, как СССР при Брежневе

Евросоюз с его финансовым кризисом, обанкротившейся бюрократией и внутренними распрями — ЕС и есть настоящий «больной человек Европы», а никакая не Россия. Самое смешное, что лидеры ЕС уверяют, что это Британия окажется в роли догоняющего после своего выхода из ЕС (Брексита). Эту мысль опровергает директор Оксфордского института кризисных исследований Марк Алмонд.

196405
Дети в военизированном детском лагере на Украине

Телеканал новин 24: Украина — легкая добыча

Ситуация на Украине

Ситуация с пением венгерского гимна местными депутатами в Закарпатье, поляризация страны по схеме восток против запада и рейтинг видео от Google на украинском YouTube, где лидирует российский контент — это все кусочки одного пазла. Автор — украинский националист — призывает Украину включиться в работу со «смыслами».

168739