ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Венгрия

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 383
Участники акции против Brexit в Лондоне держат плакат с изображением Бориса Джонсона

Daily Mail: ЕС склеротичен, как СССР при Брежневе

Евросоюз с его финансовым кризисом, обанкротившейся бюрократией и внутренними распрями — ЕС и есть настоящий «больной человек Европы», а никакая не Россия. Самое смешное, что лидеры ЕС уверяют, что это Британия окажется в роли догоняющего после своего выхода из ЕС (Брексита). Эту мысль опровергает директор Оксфордского института кризисных исследований Марк Алмонд.

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания
196399
Дети в военизированном детском лагере на Украине

Телеканал новин 24: Украина — легкая добыча

Ситуация на Украине

Ситуация с пением венгерского гимна местными депутатами в Закарпатье, поляризация страны по схеме восток против запада и рейтинг видео от Google на украинском YouTube, где лидирует российский контент — это все кусочки одного пазла. Автор — украинский националист — призывает Украину включиться в работу со «смыслами».

Логотип 24 канал24 Телеканал Новин, Украина
168737
Контейнер с вакциной Sputnik V от COVID-19, разработанной Национальным центром эпидемиологии и микробиологии имени Н. Гамалеи, в международном аэропорту Шереметьево в Москве

Heise: пандемия covid-19 и конфликт между Западом и Востоком

Гонка вакцин

Даже в разгар борьбы с covid-19 мы наблюдаем продолжение конфликта между Западом и НАТО с одной стороны и Россией с другой, отмечает автор. ЕС делает вид, что вакцины разрабатываются только на Западе, и замалчивает существование российских препаратов. Венгрию за решение закупить «Спутник V» жестко раскритиковали.

Heise logoHeise, Германия
72839
Российская вакцина от коронавируса доставлена в Венгрию

Профессор Кантарджиев: «Спутник V» — качественная вакцина (Dir.bg)

Гонка вакцин

Читатели Dir развернули острую полемику по поводу положительного высказывания болгарского вирусолога о российской вакцине от covid-19 и ее качестве. Одни ругают правительство из-за отсутствия доступа к «Спутнику V», другие рассчитывают получить западные разработки.

Dnes.dir.bgDnes.dir.bg, Болгария
254347
Лидер организации "Правый сектор" (запрещено в РФ) Дмитрий Ярош выступает на Народном вече в Киеве. 21 июля 2015

Гордон: чтобы остановить агрессию Венгрии, хватит нескольких бригад ВСУ

Украина в конфликте с Венгрией

На фоне неутихающего дипломатического скандала между Киевом и Будапештом из-за событий в Закарпатье лидер запрещенной в России националистической организации «Правый сектор» решил обвинить Венгрию... в национализме. Также Дмитрий Ярош похоже что всерьез рассуждает о том, сколько украинских солдат могут остановить агрессию Венгрии — страны НАТО.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
428305
Националисты митингуют у здания министерства иностранных дел Украины с требованием выслать из страны консула Венгрии. 26 сентября 2018

Украина — Венгрия: все горшки разбиты вдребезги (Цензор.НЕТ)

Украина в конфликте с Венгрией

Сегодня к событиям в Закарпатье приковано особое внимание — из-за обострения украинско-венгерских отношений. Что стоит за скандальными видео, обысками СБУ с заявлениями о подозрениях, дипломатическими демаршами, апеллированием обеих сторон к европейским партнерам? Тему обсуждают украинские эксперты — их мнения существенно разошлись.

Логотип Цензор.НЕТЦензор.НЕТ, Украина
136830
Флаг Венгрии в штаб-кваритре ООН

ЕП: СБУ спровоцировала проблемы для Украины в Закарпатье

Украина в конфликте с Венгрией

Проведение СБУ обысков у представителей венгерской общины Закарпатья и обвинение их в поддержке сепаратизма ударили по внешней политике Киева. Во-первых, отмечается в статье, между Украиной и Венгрией начала раскручиваться спираль конфликта. Во-вторых, это безумное развитие событий в итоге негативно отразится на отношениях Украины с НАТО.

Логотип Євпропейська правдаЄвропейська правда, Украина
82538
Премьер-министр Виктор Орбан машет избирателям

Publico: уроки автократа Орбана американским демократам

Противостояние Трампа и Байдена

Автор сравнивает внутриполитическую ситуацию в Венгрии и в США. Орбан, пишет она, продемонстрировал, насколько просто проложить путь от демократии к авторитаризму. Американским демократам пора открыть глаза и убедить кандидатов от левых и правых противостоять трудностям, которые создают автократы типа Трампа и Орбана.

Publico logoPublico, Португалия
5788
Глава МИД Украины Павел Климкин

Обозреватель: Украина может договориться с Венгрией, но есть несколько условий

Новоизбранные депутаты Сюртовской ОТГ на Закарпатье после присяги исполнили гимн Венгрии. Украина считает такой шаг недопустимым, а Венгрия заявила о притеснениях венгерских общин в регионе. Павел Климкин призывает договариваться с позиции проактивного присутствия Украины на Закарпатье и не бросать регион на произвол судьбы.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
162393
Отправка вакцины Sputnik V от COVID-19 за границу

Handelsblatt: в России выдающиеся ученые, но давайте дождемся конца испытаний

Гонка вакцин

Автора тревожит, что в мире уже вовсю закупают вакцины, хотя испытания третьей фазы еще продолжаются. Что «Спутник V» может быть эффективным, под вопрос не ставится, но нужно проявить терпение. Это касается и западных вакцин: последствия спешки могут быть фатальными, пишет Handelsblatt.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
95502
Найдено материалов: 383
Участники акции против Brexit в Лондоне держат плакат с изображением Бориса Джонсона

Daily Mail: ЕС склеротичен, как СССР при Брежневе

Евросоюз с его финансовым кризисом, обанкротившейся бюрократией и внутренними распрями — ЕС и есть настоящий «больной человек Европы», а никакая не Россия. Самое смешное, что лидеры ЕС уверяют, что это Британия окажется в роли догоняющего после своего выхода из ЕС (Брексита). Эту мысль опровергает директор Оксфордского института кризисных исследований Марк Алмонд.

196399
Дети в военизированном детском лагере на Украине

Телеканал новин 24: Украина — легкая добыча

Ситуация на Украине

Ситуация с пением венгерского гимна местными депутатами в Закарпатье, поляризация страны по схеме восток против запада и рейтинг видео от Google на украинском YouTube, где лидирует российский контент — это все кусочки одного пазла. Автор — украинский националист — призывает Украину включиться в работу со «смыслами».

168737
Контейнер с вакциной Sputnik V от COVID-19, разработанной Национальным центром эпидемиологии и микробиологии имени Н. Гамалеи, в международном аэропорту Шереметьево в Москве

Heise: пандемия covid-19 и конфликт между Западом и Востоком

Гонка вакцин

Даже в разгар борьбы с covid-19 мы наблюдаем продолжение конфликта между Западом и НАТО с одной стороны и Россией с другой, отмечает автор. ЕС делает вид, что вакцины разрабатываются только на Западе, и замалчивает существование российских препаратов. Венгрию за решение закупить «Спутник V» жестко раскритиковали.

72839
Российская вакцина от коронавируса доставлена в Венгрию

Профессор Кантарджиев: «Спутник V» — качественная вакцина (Dir.bg)

Гонка вакцин

Читатели Dir развернули острую полемику по поводу положительного высказывания болгарского вирусолога о российской вакцине от covid-19 и ее качестве. Одни ругают правительство из-за отсутствия доступа к «Спутнику V», другие рассчитывают получить западные разработки.

254347
Лидер организации "Правый сектор" (запрещено в РФ) Дмитрий Ярош выступает на Народном вече в Киеве. 21 июля 2015

Гордон: чтобы остановить агрессию Венгрии, хватит нескольких бригад ВСУ

Украина в конфликте с Венгрией

На фоне неутихающего дипломатического скандала между Киевом и Будапештом из-за событий в Закарпатье лидер запрещенной в России националистической организации «Правый сектор» решил обвинить Венгрию... в национализме. Также Дмитрий Ярош похоже что всерьез рассуждает о том, сколько украинских солдат могут остановить агрессию Венгрии — страны НАТО.

428305
Националисты митингуют у здания министерства иностранных дел Украины с требованием выслать из страны консула Венгрии. 26 сентября 2018

Украина — Венгрия: все горшки разбиты вдребезги (Цензор.НЕТ)

Украина в конфликте с Венгрией

Сегодня к событиям в Закарпатье приковано особое внимание — из-за обострения украинско-венгерских отношений. Что стоит за скандальными видео, обысками СБУ с заявлениями о подозрениях, дипломатическими демаршами, апеллированием обеих сторон к европейским партнерам? Тему обсуждают украинские эксперты — их мнения существенно разошлись.

136830
Флаг Венгрии в штаб-кваритре ООН

ЕП: СБУ спровоцировала проблемы для Украины в Закарпатье

Украина в конфликте с Венгрией

Проведение СБУ обысков у представителей венгерской общины Закарпатья и обвинение их в поддержке сепаратизма ударили по внешней политике Киева. Во-первых, отмечается в статье, между Украиной и Венгрией начала раскручиваться спираль конфликта. Во-вторых, это безумное развитие событий в итоге негативно отразится на отношениях Украины с НАТО.

82538
Премьер-министр Виктор Орбан машет избирателям

Publico: уроки автократа Орбана американским демократам

Противостояние Трампа и Байдена

Автор сравнивает внутриполитическую ситуацию в Венгрии и в США. Орбан, пишет она, продемонстрировал, насколько просто проложить путь от демократии к авторитаризму. Американским демократам пора открыть глаза и убедить кандидатов от левых и правых противостоять трудностям, которые создают автократы типа Трампа и Орбана.

5788
Глава МИД Украины Павел Климкин

Обозреватель: Украина может договориться с Венгрией, но есть несколько условий

Новоизбранные депутаты Сюртовской ОТГ на Закарпатье после присяги исполнили гимн Венгрии. Украина считает такой шаг недопустимым, а Венгрия заявила о притеснениях венгерских общин в регионе. Павел Климкин призывает договариваться с позиции проактивного присутствия Украины на Закарпатье и не бросать регион на произвол судьбы.

162393
Отправка вакцины Sputnik V от COVID-19 за границу

Handelsblatt: в России выдающиеся ученые, но давайте дождемся конца испытаний

Гонка вакцин

Автора тревожит, что в мире уже вовсю закупают вакцины, хотя испытания третьей фазы еще продолжаются. Что «Спутник V» может быть эффективным, под вопрос не ставится, но нужно проявить терпение. Это касается и западных вакцин: последствия спешки могут быть фатальными, пишет Handelsblatt.

95502