ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Венгрия

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 76
Логотип Евросоюза на здании штаб-квартиры Европейского парламента в Брюсселе

На Украине набирает силу евроскептицизм

Ситуация на Украине

Недавние выборы в странах Европейского союза и результаты социологических опросов на Украине свидетельствуют о росте евроскептических настроений. Судя по результатам опроса, обнародованного 24 октября, после 2014 года на Украине значительно возросло не только количество сторонников ЕС, но и тех, кто выступает против любых внешнеполитических интеграционных процессов.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
529970
Река Дунай, Будапешт

Адмирал Хорти и его Венгрия

Обострение украино-венгерских отношений заставило многих смотреть на Будапешт с такой же опаской, как и на Москву. Что ж, у современных адептов «великой Венгрии» есть пример для подражания. 70 с лишним лет назад, в октябре 1944-го, завершилось многолетнее правление Миклоша Хорти — героя венгерских националистов, собирателя земель и государственного лидера с неординарной биографией.

Українська правдаУкраїнська правда, Украина
104413
Ленин, Маркс и Энгельс в Аддис-Абебе в 13-ю годовщину Эфиопской революции в Аддис-Абеба

Как я потерял веру в коммунизм

Острые углы истории

Одно поколение отделяет нас от падения советской и восточноевропейской систем, которые до последнего ссылались на Карла Маркса. Что осталось от его учения, которое так повлияло на мою молодость? В 19 лет Маркс был для меня верой и надеждой. Но советская действительность все разрушила. Идеологическая ссора с Китаем, ввод войск в Чехословакию, молчание о сталинском терроре...

Neue Zuercher Zeitung logoNeue Zürcher Zeitung, Швейцария
141451
6 июля 2017. Министр иностранных дел Австрии Себастьян Курц

Центральная Европа отворачивается от ЕС

Жители Центральной Европы сделали то, к чему призвал их демократический мир: они разработали независимую политику. И теперь ЕС находится между Британией с ее Брекситом и странами Центральной Европы, которые все больше разочаровывают. Стремление к закрытию границ, нежелание принимать авторитет Брюсселя растут. Мечта о европейском единстве кажется недостижимой.

Логотип ReutersReuters, Великобритания
22576
Акция "Защити украинский язык" в Киеве

Кого сдюжим — молдаван или русских?

Ситуация на Украине

Хитрая украинская власть тянет время, надеется на чудо и на российско-западное противостояние и не будет выполнять свои обещания соседям. Но европейцы вернутся и заберут «свое» — и язык, и территории. А вот русских зачмурят. За исключением самопровозглашенных ДНР и ЛНР, которые заявили, что с таким законом об образовании и думать о возврате на Украину не будут.

Версии.com logoВерсии.com, Украина
369494
В зале ожидания аэропорта Вильнюса

Европа против латвийского демпинга

23 октября министры стран Евросоюза договорились о реформе правил, которые определяют условия командировки работников внутри ЕС. Латвия вместе с Польшей, Венгрией и Литвой выступают категорически против изменений, утверждая, что они снизят конкурентоспособность их предприятий при борьбе за заказы из Старой Европы. Реформа четко разделила Европу на два лагеря.

Delfi logoDelfi.lv, Латвия
143992
Беженцы из стран Ближнего Востока на железнодорожном вокзале в венгерском городе Келети

Конфликт востока и запада Европы

Европейский бунт

Конфликт между востоком и западом Европы стал большой проблемой для сотрудничества в ЕС. Исследования показывают большой разрыв между точками зрения, в частности, на миграцию. Только на востоке Европы националистические политики и политики, выступающие против миграции, добиваются успеха, критикуя либеральную политику. На западе Европы у них нет большинства.

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
42723
Президент Польши Анджей Дуда

Все говорят с Москвой, кроме Польши

Россия и Запад

Польша как член Совета Безопасности ООН должна попытаться наладить диалог с Россией. Дипломатия — это искусство разговора, но польские дипломаты даже не пытаются разговаривать. Однако чудес ожидать не стоит, ведь России выгодно, чтобы ее отношения с Польшей оставались плохими. Благодаря этому россияне могут выставлять нас в Европе и за океаном русофобами.

Onet.pl logoOnet.pl, Польша
4717899
Город Ужгород

Конфликт Украины и Венгрии: несколько самых больших угроз

Венгрия поставила вопрос об украинском законе об образовании так, что он уже стал проблемой для Евросоюза. Федерика Могерини будет добиваться обсуждения закона с точки зрения его влияния на права меньшинств. Хотя Венгрия не поднимала на последнем заседании Совета ЕС вопрос об отмене Соглашения об ассоциации с Украиной, закон уже стал предметом обсуждения европейских институций.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
224531
Акция "Защити украинский язык" в Киеве

Будапешт заговорил по-украински

Ситуация на Украине

Фронт государств, ополчившихся на Украину из-за закона «Об образовании», прорван. Венгрия, бывшая вместе с Румынией главными «ястребами» это фронта, сделала шаг к примирению. К этому привела последовательная позиция в отстаивании норм этого документа, выдержанная Киевом и лично инициатором принятия нового образовательного закона, министром образования Украины Лилией Гриневич.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
195228
Найдено материалов: 76
Логотип Евросоюза на здании штаб-квартиры Европейского парламента в Брюсселе

На Украине набирает силу евроскептицизм

Ситуация на Украине

Недавние выборы в странах Европейского союза и результаты социологических опросов на Украине свидетельствуют о росте евроскептических настроений. Судя по результатам опроса, обнародованного 24 октября, после 2014 года на Украине значительно возросло не только количество сторонников ЕС, но и тех, кто выступает против любых внешнеполитических интеграционных процессов.

529970
Река Дунай, Будапешт

Адмирал Хорти и его Венгрия

Обострение украино-венгерских отношений заставило многих смотреть на Будапешт с такой же опаской, как и на Москву. Что ж, у современных адептов «великой Венгрии» есть пример для подражания. 70 с лишним лет назад, в октябре 1944-го, завершилось многолетнее правление Миклоша Хорти — героя венгерских националистов, собирателя земель и государственного лидера с неординарной биографией.

104413
Ленин, Маркс и Энгельс в Аддис-Абебе в 13-ю годовщину Эфиопской революции в Аддис-Абеба

Как я потерял веру в коммунизм

Острые углы истории

Одно поколение отделяет нас от падения советской и восточноевропейской систем, которые до последнего ссылались на Карла Маркса. Что осталось от его учения, которое так повлияло на мою молодость? В 19 лет Маркс был для меня верой и надеждой. Но советская действительность все разрушила. Идеологическая ссора с Китаем, ввод войск в Чехословакию, молчание о сталинском терроре...

141451
6 июля 2017. Министр иностранных дел Австрии Себастьян Курц

Центральная Европа отворачивается от ЕС

Жители Центральной Европы сделали то, к чему призвал их демократический мир: они разработали независимую политику. И теперь ЕС находится между Британией с ее Брекситом и странами Центральной Европы, которые все больше разочаровывают. Стремление к закрытию границ, нежелание принимать авторитет Брюсселя растут. Мечта о европейском единстве кажется недостижимой.

22576
Акция "Защити украинский язык" в Киеве

Кого сдюжим — молдаван или русских?

Ситуация на Украине

Хитрая украинская власть тянет время, надеется на чудо и на российско-западное противостояние и не будет выполнять свои обещания соседям. Но европейцы вернутся и заберут «свое» — и язык, и территории. А вот русских зачмурят. За исключением самопровозглашенных ДНР и ЛНР, которые заявили, что с таким законом об образовании и думать о возврате на Украину не будут.

369494
В зале ожидания аэропорта Вильнюса

Европа против латвийского демпинга

23 октября министры стран Евросоюза договорились о реформе правил, которые определяют условия командировки работников внутри ЕС. Латвия вместе с Польшей, Венгрией и Литвой выступают категорически против изменений, утверждая, что они снизят конкурентоспособность их предприятий при борьбе за заказы из Старой Европы. Реформа четко разделила Европу на два лагеря.

143992
Беженцы из стран Ближнего Востока на железнодорожном вокзале в венгерском городе Келети

Конфликт востока и запада Европы

Европейский бунт

Конфликт между востоком и западом Европы стал большой проблемой для сотрудничества в ЕС. Исследования показывают большой разрыв между точками зрения, в частности, на миграцию. Только на востоке Европы националистические политики и политики, выступающие против миграции, добиваются успеха, критикуя либеральную политику. На западе Европы у них нет большинства.

42723
Президент Польши Анджей Дуда

Все говорят с Москвой, кроме Польши

Россия и Запад

Польша как член Совета Безопасности ООН должна попытаться наладить диалог с Россией. Дипломатия — это искусство разговора, но польские дипломаты даже не пытаются разговаривать. Однако чудес ожидать не стоит, ведь России выгодно, чтобы ее отношения с Польшей оставались плохими. Благодаря этому россияне могут выставлять нас в Европе и за океаном русофобами.

4717899
Город Ужгород

Конфликт Украины и Венгрии: несколько самых больших угроз

Венгрия поставила вопрос об украинском законе об образовании так, что он уже стал проблемой для Евросоюза. Федерика Могерини будет добиваться обсуждения закона с точки зрения его влияния на права меньшинств. Хотя Венгрия не поднимала на последнем заседании Совета ЕС вопрос об отмене Соглашения об ассоциации с Украиной, закон уже стал предметом обсуждения европейских институций.

224531
Акция "Защити украинский язык" в Киеве

Будапешт заговорил по-украински

Ситуация на Украине

Фронт государств, ополчившихся на Украину из-за закона «Об образовании», прорван. Венгрия, бывшая вместе с Румынией главными «ястребами» это фронта, сделала шаг к примирению. К этому привела последовательная позиция в отстаивании норм этого документа, выдержанная Киевом и лично инициатором принятия нового образовательного закона, министром образования Украины Лилией Гриневич.

195228