ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Китай

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 3956
Президент РФ Владимир Путин

Гуаньча: необычное поведение России

Китайский эксперт попытался определить место России в китайско-американском и китайско-индийским конфликте. Некоторые, по-своему интерпретируя слова Путина, сказанные им год назад, считают, что Россия заняла выжидательную позицию. Но автор это мнение оспаривает, говоря о том, что позиция стороннего наблюдателя ее не устраивает.

GuanchaГуаньча, Китай
3379
Приложение TikTok на экране смартфона

Жэньминь жибао: Америка – волк в овечьей шкуре

Трудно представить, что такое происходит в XXI веке, да еще с подачи США, пишет «Жэньминь жибао». В Америке одобрили покупку TikTok компанией Oracle, но на самом деле такое сотрудничество – ловушка. Так у США будет возможность заполучить мобильное приложение, разработанное китайским предприятием, которому равных среди американских нет.

Логотип «Жэньминь Жибао»Жэньминь жибао, Китай
4799
Военнослужащий сил самообороны Японии во время учений ПВО. 29 августа 2017

Yahoo News Japan: Япония потратит рекордную сумму на защиту от России и Китая

В следующем году Япония планирует потратить на оборону рекордную сумму – свыше 50 миллиардов долларов. Так, считают эксперты, она ускоряет темпы превращения в военную державу. И такая спешка обусловлена угрозами со стороны «врагов» – России и Китая. Читатели заявляют, что и «мирную» Конституцию тоже нужно изменить.

Логотип Yahoo News JapanYahoo News Japan, Япония
141965
Рабочие на стройке

GW: раньше белорусы ехали на заработки в Россию и Китай, а сейчас поедут в Польшу

Представители молодого поколения Белоруссии жалуются, что в стране достойно заработать не может даже хороший специалист, а зарплаты не соответствуют стоимости жизни. Все больше людей заявляет о готовности отправиться искать лучшей жизни в Польше, утверждает автор. До этого они ехали, скорее, на восток — в Россию и Китай.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
275715
Жатва пшеницы

Главред: Украину спасет Китай?

Ситуация на Украине

Китай стал страной-импортером номер один украинских товаров, и это благодаря ему она экспортирует сейчас больше, чем импортирует. Теперь, с положительным сальдо внешнеторгового баланса, можно чувствовать себя увереннее в отношениях с МВФ, считает автор. Но забывать о геополитике не стоит...

ГлавредГлавред, Украина
594398
"АрМИ — 2020". Танковый биатлон. Индивидуальная гонка

Чжунго цзюньван: военные Китая научились управлять российской БМП за два часа

В России начались стратегические учения «Кавказ-2020», участие в которых принимает в том числе Китай. Китайские военные уже успели обучиться управлению российской военной техникой. «Спустя всего два часа обучения они уже могут свободно управлять российской БМП», – отметил один из подполковников.

Логотип 81.cnЧжунго цзюньван, Китай
164000
Ограничение авиасообщения РФ с рядом стран из-за коронавируса

Искусственный или природный: «правда о сovid-19» от беглого вирусолога (El Mundo)

Каким будет мир после пандемии?

Cбежавшая из Гонконга вирусолог рассказала, что, по ее мнению, коронавирус был создан в лабораториях Китая. Доклад с доказательствами она опубликовала несколько дней назад. Свою теорию ученые основывают на «трех линиях доказательств». Подробности - в статье.

El Mundo logoEl Mundo, Испания
4041799
Флаги США и Китая

Китайцы оставляют США позади, заставляя глотать пыль!

Так кто же первый сегодня в гонке за мировое лидерство – США или уже Китай? Мы не решаем этот вопрос за наших читателей – хотя бы потому, что трудно делать корректные сравнения у стран двух разных систем. Но здесь мы представляем фактические данные из открытых источников, которые собраны международными экспертами. И пусть читатель сам сделает вывод – кто же, Китай или США, имеет право на «желтую майку лидера».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
131972
Вакцина от коронавируса "ЭпиВакКорона"

NAR: в борьбе с американской «большой фармой» РФ и КНР продвигают свои вакцины как одна команда

Вспышка коронавируса

Автор рассказывает о конкурентной борьбе за огромные деньги, которые получит страна, чьи ученые предложат первыми надежную вакцину от коронавируса. США не просто не доверяют достижениям конкурентов, но даже спонсируют публичные сомнения в их вакцинах. Особенно раздражают Вашингтон успехи России и Китая.

Nikkei Asian ReviewNikkei Asian Review, Япония
134793
Председатель Китайской Народной Республики (КНР) Си Цзиньпин

Le Monde: Китай прибирает к рукам Ближний Восток

Оценка могущества Китая

В своей колонке редактор газеты «Монд» Ален Фрашон рассуждает о том, как Китаю удалось, не вступая в конфликт ни с одной из стран Ближнего Востока, соперничающих между собой в довольно жесткой манере, обеспечить себе совершенно особое место в этой части света.

Le Monde logoLe Monde, Франция
21601
Найдено материалов: 3863
Председатель правительства РФ Владимир Путин

Его величество Путин

Президент Путин

Он вывел Россию из тяжелейшего положения. На международной арене он бросает вызов Западу. Как личность он — очень жесткий и решительный человек. Для большинства россиян Путин является воплощением их представлений об идеальном сильном лидере. Народу нужны системность и стабильность, ему больше не нужны революции и радикальные реформы. И Путин знает это лучше всех.

00
Русские блины

Какие русские блюда самые невкусные?

«Вроде живем на одной планете, вкусы у нас должны быть схожие, однако и китайцам русская еда кажется невкусной. Один бутерброд с черемшой чего стоит. Если надо будет выбирать между этим „лакомством“ и диетой, думаю, мало кто выберет первое. Еще русские могут есть сырое мясо, да и молоко добавляют куда попало. Почему сами русские вызывают у китайцев восхищение, а их блюда нет?», — пишет китаец.

00
Остров Большой Уссурийский в Хабаровском крае

Il Foglio: Китай процветает, а Россия завидует

Итальянская «Фольо» пишет об острове Большой Уссурийский в Хабаровском крае. Половина этого острова принадлежит России, вторая — Китаю. Автор статьи всячески сгущает краски, описывая российскую часть, а вот китайскую, наоборот, хвалит на все лады. Судя по всему, главная мысль заключена в последнем предложении: кого следует бояться — того, кто процветает, или того, кто завидует?

00
Производство золотых банковских слитков на Екатеринбургском заводе

Золото Путина против нефтедолларов

Путин считает, что США стали кровососущим паразитом, и американская экономика уже не является движущей силой. Поэтому он решил сделать ставку на золотые резервы страны. Золото может стать лучшей защитой от «экономических ударов» Запада и возможного долгового кризиса в США. Но даже Путину вряд ли удастся заставить большинство стран мира отказаться от долларовых расчетов.

00
Russian Internet Week 2017

Parlamentní listy: Россия — всего лишь бензоколонка?

Почему Россия остается "бензоколонкой"? Почему она проводит агрессивную политику в отношении соседей? В ответ на просьбу прокомментировать намерение США выйти из РСМД эти вопросы задает чешский политик в статусе — ни много ни мало — главы парламентского комитета по европейским делам. Видимо, ответить по существу этому "эксперту" мешает политическая инфантильность, и он все сваливает на русский менталитет.

00
Артисты самодеятельности в центре Буэнос-Айреса

Коварное похищение китайских женихов

Женюсь на русской красавице

Недавно Елена, владелица брачного агентства, «экспортировала» восьмерых китайских женихов в далекий Хабаровск свататься к русским девушкам. Популярность таких браков объясняется многими причинами: «нехватка мужчин» в России, надежность китайских мужчин и популярность голубоглазых российских красавиц в Китае. Китаянки переживают, что русские девушки расхватают самых лучших.

00
День государственного флага России

American Thinker: Когда Россия перестанет быть великой

Брэндон Вайхерт в американском издании рисует апокалиптические картины будущего России без Владимира Путина. Он призывает уже сейчас начинать переговоры с российскими регионами, которые якобы скоро начнут отделяться. Автора пугают перспективы бесконтрольного распространения оружия. Но он не может не признать, что пока Путину удается «делать Россию снова великой».

00

В чем секрет военных успехов России?

Западные эксперты привыкли говорить о постсоветской России как о стране, которая не в состоянии ничего добиться без помощи Запада. Сейчас же они обескуражены тем, как Россия военными силами утверждает собственное стратегическое видение в Сирии и в Крыму. Российский ВПК практически полностью независим от импорта, а обменный курс не отражается на военной политике.

00
Центральный офис компании Siemens в Москве

Как немецкие компании страдают при Путине

Все больше немецких компаний покидают когда-то привлекательный российский рынок. Тот, кто остается, делает ставку на надежду. Экономическая политика Путина осложняет им жизнь. А с началом тлеющего конфликта с США бизнес в России превратился в пороховую бочку. 68% немецких компаний в России опасаются попасть под гильотину американских санкций.

00
Терминал ОАО "Морской порт Санкт-Петербург"

Les Echos: Россию ждет рекордный торговый профицит

Вопросы экономики

Положительное сальдо торгового баланса РФ за январь-ноябрь 2018 года составило 191,4 миллиарда долларов, что на 65% выше показателя за аналогичный период 2017 года, сообщает газета "Эко", ссылаясь на Федеральную таможенную службу России. При таких темпах роста рекорд 2011 года, составляющий 198 миллиардов долларов, скорее всего, будет побит.

00