ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Восточная Украина

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 570
Боец ополчения ДНР на позиции у линии соприкосновения с украинскими силовиками

Юрий Грымчак: Украине следует готовить армию к освобождению Донбасса (Обозреватель)

Ситуация на Украине

Экс-замминистра по вопросам временно оккупированных территорий Украины Юрий Грымчак заявил изданию «Обозреватель», что украинской армии нужно готовиться к силовому варианту возвращения Донбасса. Какие страшные «провокации» Кремля побудили бывшего чиновника сделать столь резкое заявление — читайте в статье.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
304559
Жилой дом, поврежденный в результате обстрела в Светлодарске

El País: как встретили миссионера-протестанта в «освобожденном» в 2014 году Славянске

Восточная Украина: ничья земля

El País, полностью поддерживающая киевский режим в конфликте с Донбассом, рассказывает о жизни украинского протестантского миссионера в Донбассе. Он «служит» в той зоне, которую ВСУ «освободили» в 2014-м году, оттеснив отряды Стрелкова. Денег миссионеру катастрофически не хватает, прихожан, похоже, у него мало. Помогают из США.

El Pais logoEl País, Испания
193053
Концерт Иосифа Кобзона в Театре оперы и балета в Донецке

Страна: появилась информация о киевских заказчиках убийства «Гиви»

Ситуация на Украине

В соцсетях украинских политиков появилась информация о киевских заказчиках убийства командира батальона ДНР с позывным «Гиви». Напомним, что в Донецкой республике считают, что «Гиви» убили украинские диверсанты. Подробности — читайте в статье.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
135678
Рабочая поездка президента Украины Владимира Зеленского в Донбасс

TNI: Путин не просто против Зеленского, он против проекта Украины как анти-России

Ситуация на Украине

Автор Марк Эпископос, несмотря на жесткий заголовок, во многом солидарен с российской позицией по Украине. Он считает идущую войну гражданской, не отрицает древнее единство русских и украинцев. И пишет так: Путин не верит, что киевский режим способен выполнить Минские соглашения. А это значит, что с этим режимом Москва уживаться не собирается.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
157669
Канцлер Германии Ангела Меркель

TNI: какими будут отношения между ЕС и Россией после ухода Меркель

Более критическое отношение к внутренней и внешней политике России уже начало проявляться при Меркель и будет продолжаться, уверяет автор. И гнет линию о том, что это Москва должна выполнять Минские соглашения, а не Украина. Видимо, и в ЕС, как в США, научные работники увлечены пропагандой, за которую платят больше.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
164571
Последствия обстрела в Донецке

Halo noviny: как живется в «серой зоне» на Донбассе

Восточная Украина: ничья земля

Простой житель Донбасса, а точнее той «серой зоны», где постоянно стреляют, и откуда все, кто мог, уже уехали, рассказывает о том, как началась война на Донбассе и как он живет сейчас. Здесь уничтожили все, и сегодня восстановлена лишь малая часть. Риск того, что очередная шальная пуля или бомба унесет чью-то жизнь, существует здесь почти каждый день.

Halo noviny logoHalo noviny, Чехия
232821
Местные жители стоят в очереди за гуманитарной помощью в Авдеевке

TNI: как Галиция и Малороссия пожирают друг друга, и как можно это прекратить?

Ситуация на Украине

Автор, потомок русских эмигрантов первой волны, показывает редкий для США уровень понимания украинской гражданской войны и ее причин. Вместо обычных для США обвинений в адрес России он ставит вопрос: смогут ли запад и восток Украины договориться? Чудовищный план киевских чиновников по высылке несогласных в Россию и лишению «донецких» избирательных прав на 25 лет — такова альтернатива.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
8724891
Украинский военный на линии разграничения между ДНР и Украиной

HBL: «Больше всего мы хотели бы сфотографироваться на фоне горящего Кремля»

Восточная Украина: ничья земля

Корреспондент HBL сравнивает боевые действия на востоке Украины с Первой мировой войной. Она описывает происходящее исключительно со слов украинских солдат, которые уже не первый год сидят в окопах и рассуждают, что так воевать, как их противник, без помощи России невозможно.

HBLHufvudstadsbladet, Финляндия
9522958
Канал «Северский Донец — Донбасс», по которому идет водоснабжение Донецкой области

Politico: война за воду на востоке Украины

Восточная Украина: ничья земля

Восточная Украина рискует остаться без чистой воды. Компания водоснабжения «Вода Донбасса» оказалась прямо на линии фронта и обслуживает обе стороны. Но ей постоянно наносят ущерб то боевые действия, то невозможность организовать работу в условиях двойной власти. А без воды целому региону грозит гибель.

PoliticoPolitico, США
86123
Боевая машина пехоты (БМП) на блок-посту на въезде в Мариуполь

The Spectator: Мариуполь — город в осаде у русских

Восточная Украина: ничья земля

Автор журнала, чьей целевой аудиторией является консервативная глубинка США, приезжает в Мариуполь. Он не понимает, что находится в городе Донецкой области, проголосовавшем в 2014 году на референдуме против «майданного» переворота, но захваченного «майданными» войсками уже в мае. Автор верит рассказу, что русские Мариуполь брали, но не взяли, а их группировка стоит рядом.

The Spectator logoThe Spectator, Великобритания
148435
Найдено материалов: 564
Участники акции, посвященной 5-й годовщине начала событий на Майдане, в Киеве. 21 ноября 2018

The Independent: стоило ли затевать революцию на Майдане?

Ситуация на Украине

Пять лет назад группа активистов на киевской площади Независимости выступила за иное будущее для своей страны. Участники тех событий делятся с газетой «Индепендент» воспоминаниями. Некоторые задаются вопросом: стоило ли вообще затевать эту революцию? Никто тогда не мог предугадать, в какой трясине завязнет страна. Сейчас Украина — это полная безнадега, пишут комментаторы.

00
Ситуация в Славянске, Украина

Как победить Россию

Восточная Украина: ничья земля

Я полностью согласен с тем, что если бы мы воевали с ублюдочными республиками Донбасса, то нам потребовалось бы одна-две недели чтобы освободить его. Но воюем мы по сути с Россией, которая по технической оснащенности является второй армией мира. Воюем мы со страной, которая на протяжении 25 лет беспрерывно увеличивала затраты на оборону.

00
Солдаты ВСУ на востоке Украины

Украинцы воюют лучше россиян

Ситуация на Украине

«АТО — это великий курорт для мальчиков. Они вырываются от жен, от детей, от тещ, едут туда, жарят мясо и живут, как положено нормальному украинскому казаку». Военный эксперт Алексей Арестович рассказал о ситуации в зоне АТО, о том, почему украинская армия сильнее российской и о последствиях неконструктивной позиции Запада, не решающегося поставлять Украине летальное оружие.

00
Международный суд ООН в Гааге

Как Россия уничтожает Украину

Восточная Украина: ничья земля

Украина инициировала иск в Международный суд ООН относительно поддержки Российской Федерацией терроризма на востоке страны. Украина передала тысячи страниц документов, доказательств преступлений РФ в Донбассе и в Крыму. Документы свидетельствуют о том, что высшее руководство РФ развернуло широкомасштабную работу по уничтожению украинского государства.

00
Празднование Дня победы в ДНР

Военный эксперт: Путину готовят наказание

Ситуация на Украине

Военный эксперт Алексей Арестович уверен, что украинская власть готовит план по деоккупации Донбасса. В интервью «Апострофу» он рассказал, как это может быть осуществлено, какой будет роль США в вероятной операции и о сценарии развития событий в случае полномасштабной агрессии Владимира Путина против Украины.

00
Памятник святому равноапостольному князю Владимиру на Боровицкой площади в Москве

Украина — причина фантомных болей России

Большинство жителей России уверены в том, что русские, украинцы и белорусы — это один большой народ, с общей историей и общими традициями, и что так было всегда. Заявления украинцев о собственной национальной идентичности воспринимаются большинством россиян как нечто странное. Путин очень хорошо это понимает и очень умело использует.

00
На месте крушения малайзийского самолета Boeing 777 в районе города Шахтерск Донецкой области

Катастрофа МН17: Евгений все видел. С неба падали люди (Dennik N)

Катастрофа MH17: Расследование

Словацкий репортер после поездки на Донбасс написал книгу об Украине, в одной из глав которой на основе свидетельств очевидцев рассказывает о крушении самолета МН17. Таксист вспоминал, как разом зазвонили мобильные телефоны жертв. «Мы собственными глазами видели, как наши земляки воровали оттуда все, что находили: телефоны, планшеты, деньги», - говорит он. Звон раздавался из их карманов и рюкзаков.

00
Отвод вооружений калибра менее 100 миллиметров от линии соприкосновения в самопровозглашенной Луганской народной республике

Сколько Россия должна Украине за оккупацию Крыма и Донбасса?

В ответе за Крым

Сумма репараций Украине, которые Россия должна выплатить Киеву за оккупацию полуострова Крым и части Донбасса, должна составить без малого триллион долларов. Такое мнение высказал политтехнолог, сооснователь Украинского института будущего, директор компании Berta Communications Тарас Березовец на чате в «Главреде». Для России это неподъемная сумма.

00
Участники праздничных мероприятий, посвященных Дню флага Донецкой народной республики, в Донецке

Оккупированный восток Украины потерян?

Восточная Украина: ничья земля

Когда на востоке Украины разгорелся конфликт, электрик из Киева Леонид Андров год сражался с поддерживаемыми Россией сепаратистами. Сейчас он готов признать, что эти земли потеряны для страны. Там всем заправляют русские. Они методично искореняют все украинское. Так почему я — и разоренная Украина — должны платить за эту оккупацию?» — говорит 43-летний электрик.

00
Следователь осматривает место крушения рейса MH17 авиакомпании Malaysia Airlines

Le Monde: Голландия раскрыла имена четырех обвиняемых по рейсу MH17

Украинская власть в восторге: среди четырех подозреваемых по MH17 — бывший «министр обороны» ДНР Игорь Гиркин. Других трех Нидерланды тоже будут пытаться получить от России, хотя и сразу выражают сомнение в успехе. В российской принадлежности ракеты группа следователей, похоже, даже не сомневаются, хотя эксперименты производителей «Бука» им доступны. Зачем? Ведь в группе есть представители Украины.

00