ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Венесуэла

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 366
Российский самолет в Каракасе

CNBC: всего два российских самолета в Венесуэле вызвали переполох в США

Революция в Венесуэле

США продолжают нарушать международное право, вмешиваясь во внутренние дела Венесуэлы. Кроме того, Вашингтон решил оказать прямое политическое давление на военно-техническое сотрудничество Москвы и Каракаса, безосновательно обвинив Россию в «нагнетании политической напряженности в Венесуэле» после прибытия в эту страну двух российских самолетов.

CNBC logoCNBC, США
2017662
Российский самолет в Каракасе

Stratfor: Россия связала свою судьбу с Мадуро?

Нисколько не скрываясь, два российских самолета прибыли в международный аэропорт Каракаса. По всей видимости, Россия повышает ставки в венесуэльском противостоянии, чтобы это видели и друзья, и враги. Возможно, цель этих действий заключается в том, чтобы продлить пребывание Мадуро у власти. «Стратфор» разбирается, что произошло и чего ждать от этой ситуации.

Stratfor logoStratfor, США
6318623
Лидер оппозиции Венесуэлы Хуан Гуайдо

Telesur TV: Венесуэла вскрыла схему миллиардного хищения с участием Гуайдо

Революция в Венесуэле

Хуан Гуайдо вместе со своими сообщниками Роберто Марреро и Хуаном Планчартом планировали хищение миллиарда долларов из венесуэльской казны. По сообщению следственных органов, часть денег была депонирована на счет Планчарта в панамском банке Банеско. Эти сведения были обнаружены в мобильном телефоне Марреро, ранее задержанного по обвинению в руководстве террористической ячейкой, сообщает «Телесур».

логотип Telesur TVTelesur TV, Венесуэла
1517228
Лидер оппозиции Венесуэлы Хуан Гуайдо

Rebelión: США хотят распространить конфликт на весь латиноамериканский регион

Революция в Венесуэле

Два месяца тому назад депутат Национальной ассамблеи Хуан Гуайдо объявил себя временно исполняющим обязанности президента в нарушение действующего законодательства. Сейчас, ввиду провала этой затеи американской дипломатии, сторонники Гуайдо пытаются представить его в виде жертвы. Тем не менее, отмечает «Ребельон», продолжаются угрозы военной интервенции со стороны иностранных государств.

Rebelion logoRebelión, Испания
65989
Карикатура «Доктрина Монро»

AT: России пора «попробовать на вкус» доктрину Монро

Российско-американские отношения: эксперты дают советы Трампу

Автор весьма нагло пытается напомнить России о доктрине Монро, объявившей в 1823 году американский континент зоной, закрытой для вмешательства европейских держав. Только у дамы плохо с памятью: эта доктрина провозгласила также невмешательство США во внутренние дела европейских стран. И — что? Кстати, в 1840-е под прикрытием этой доктрины Штаты «прихватили» более половины Мексики…

American Thinker logoAmerican Thinker, США
9140606
Государственный секретарь США Майк Помпео

Помпео предупреждает Россию: никаких военных в Венесуэле! (WP)

Революция в Венесуэле

Госсекретарь Майк Помпео заявил в понедельник российскому коллеге, что Соединенные Штаты «не станут бездействовать», если Россия продолжит направлять своих военных в Венесуэлу на помощь президенту Николасу Мадуро, пишет «Вашингтон пост». Президент Трамп и прежде неоднократно подчеркивал, что в отношении Венесуэлы возможны «любые варианты», включая военную интервенцию.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
5618712
Николас Мадуро и Диего Марадона (слева) на предвыборном митинге в Каракасе, Венесуэла. 17 мая 2018

Tagesspiegel: Россия использует сирийский метод в Венесуэле

Революция в Венесуэле

Стратегия Москвы по спасению диктаторов оправдала себя в Сирии. Сейчас она должна помочь Мадуро в Венесуэле, считает автор статьи в немецкой «Тагесшпигель». В Венесуэлу прибыли 100 военных и один высокопоставленный офицер российских вооруженных сил. Еще не интервенция, но уже недвусмысленный сигнал, заявляет автор. Ведь для Москвы в Венесуэле многое стоит на кону.

Der Tagesspiegel logoDer Tagesspiegel, Германия
3216813
Нефтяное месторождение им. В. Филановского

WSJ: санкции США мешают стабилизировать цены на нефть

Что происходит с ценами на нефть?

Эр-Рияд и Москва не могут договориться, продлевать ли решение о снижении добычи нефти. Цель сокращения производства — стабилизировать цены на нефть в условиях ее глобального избытка. Но сейчас участники ОПЕК расходятся во мнениях, как американские санкции повлияют на Венесуэлу и Иран, пишет «Уолл-стрит джорнал». Работа буксует из-за действий США, считает министр энергетики России.

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
92682
Акция протеста против президента США Дональда Трампа в Мехико, Мексика

Jornada: Трамп — «ярый защитник» Венесуэлы или король фейков?

Революция в Венесуэле

Для кого-то Трамп — «ярый защитник» Венесуэлы. И это при том, что зачастую президента США позиционируют как неисправимого афериста и лгуна. И вдруг именно в случае Венесуэлы Трамп начинает говорить сущую правду, а его намерения прозрачны и чисты, пишет автор. В своей статье он лаконично распределяет по полочкам все доводы против этого спорного мнения.

La Jornada logoLa Jornada, Мексика
2827
Прохожие на улице столицы Венесуэлы Каракаса

WP: зачем российские самолеты прибыли в Венесуэлу?

Революция в Венесуэле

Российские военные самолеты в выходные прибыли в столицу Венесуэлы в рамках продолжающегося военного сотрудничества между двумя странами, сообщается в материале со ссылкой на неназванного представителя вооруженных сил Венесуэлы. Однако журналистам так и не удалось визуально обнаружить российские самолеты в аэропорту Каракаса.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
196700
Найдено материалов: 366
Российский самолет в Каракасе

CNBC: всего два российских самолета в Венесуэле вызвали переполох в США

Революция в Венесуэле

США продолжают нарушать международное право, вмешиваясь во внутренние дела Венесуэлы. Кроме того, Вашингтон решил оказать прямое политическое давление на военно-техническое сотрудничество Москвы и Каракаса, безосновательно обвинив Россию в «нагнетании политической напряженности в Венесуэле» после прибытия в эту страну двух российских самолетов.

2017662
Российский самолет в Каракасе

Stratfor: Россия связала свою судьбу с Мадуро?

Нисколько не скрываясь, два российских самолета прибыли в международный аэропорт Каракаса. По всей видимости, Россия повышает ставки в венесуэльском противостоянии, чтобы это видели и друзья, и враги. Возможно, цель этих действий заключается в том, чтобы продлить пребывание Мадуро у власти. «Стратфор» разбирается, что произошло и чего ждать от этой ситуации.

6318623
Лидер оппозиции Венесуэлы Хуан Гуайдо

Telesur TV: Венесуэла вскрыла схему миллиардного хищения с участием Гуайдо

Революция в Венесуэле

Хуан Гуайдо вместе со своими сообщниками Роберто Марреро и Хуаном Планчартом планировали хищение миллиарда долларов из венесуэльской казны. По сообщению следственных органов, часть денег была депонирована на счет Планчарта в панамском банке Банеско. Эти сведения были обнаружены в мобильном телефоне Марреро, ранее задержанного по обвинению в руководстве террористической ячейкой, сообщает «Телесур».

1517228
Лидер оппозиции Венесуэлы Хуан Гуайдо

Rebelión: США хотят распространить конфликт на весь латиноамериканский регион

Революция в Венесуэле

Два месяца тому назад депутат Национальной ассамблеи Хуан Гуайдо объявил себя временно исполняющим обязанности президента в нарушение действующего законодательства. Сейчас, ввиду провала этой затеи американской дипломатии, сторонники Гуайдо пытаются представить его в виде жертвы. Тем не менее, отмечает «Ребельон», продолжаются угрозы военной интервенции со стороны иностранных государств.

65989
Карикатура «Доктрина Монро»

AT: России пора «попробовать на вкус» доктрину Монро

Российско-американские отношения: эксперты дают советы Трампу

Автор весьма нагло пытается напомнить России о доктрине Монро, объявившей в 1823 году американский континент зоной, закрытой для вмешательства европейских держав. Только у дамы плохо с памятью: эта доктрина провозгласила также невмешательство США во внутренние дела европейских стран. И — что? Кстати, в 1840-е под прикрытием этой доктрины Штаты «прихватили» более половины Мексики…

9140606
Государственный секретарь США Майк Помпео

Помпео предупреждает Россию: никаких военных в Венесуэле! (WP)

Революция в Венесуэле

Госсекретарь Майк Помпео заявил в понедельник российскому коллеге, что Соединенные Штаты «не станут бездействовать», если Россия продолжит направлять своих военных в Венесуэлу на помощь президенту Николасу Мадуро, пишет «Вашингтон пост». Президент Трамп и прежде неоднократно подчеркивал, что в отношении Венесуэлы возможны «любые варианты», включая военную интервенцию.

5618712
Николас Мадуро и Диего Марадона (слева) на предвыборном митинге в Каракасе, Венесуэла. 17 мая 2018

Tagesspiegel: Россия использует сирийский метод в Венесуэле

Революция в Венесуэле

Стратегия Москвы по спасению диктаторов оправдала себя в Сирии. Сейчас она должна помочь Мадуро в Венесуэле, считает автор статьи в немецкой «Тагесшпигель». В Венесуэлу прибыли 100 военных и один высокопоставленный офицер российских вооруженных сил. Еще не интервенция, но уже недвусмысленный сигнал, заявляет автор. Ведь для Москвы в Венесуэле многое стоит на кону.

3216813
Нефтяное месторождение им. В. Филановского

WSJ: санкции США мешают стабилизировать цены на нефть

Что происходит с ценами на нефть?

Эр-Рияд и Москва не могут договориться, продлевать ли решение о снижении добычи нефти. Цель сокращения производства — стабилизировать цены на нефть в условиях ее глобального избытка. Но сейчас участники ОПЕК расходятся во мнениях, как американские санкции повлияют на Венесуэлу и Иран, пишет «Уолл-стрит джорнал». Работа буксует из-за действий США, считает министр энергетики России.

92682
Акция протеста против президента США Дональда Трампа в Мехико, Мексика

Jornada: Трамп — «ярый защитник» Венесуэлы или король фейков?

Революция в Венесуэле

Для кого-то Трамп — «ярый защитник» Венесуэлы. И это при том, что зачастую президента США позиционируют как неисправимого афериста и лгуна. И вдруг именно в случае Венесуэлы Трамп начинает говорить сущую правду, а его намерения прозрачны и чисты, пишет автор. В своей статье он лаконично распределяет по полочкам все доводы против этого спорного мнения.

2827
Прохожие на улице столицы Венесуэлы Каракаса

WP: зачем российские самолеты прибыли в Венесуэлу?

Революция в Венесуэле

Российские военные самолеты в выходные прибыли в столицу Венесуэлы в рамках продолжающегося военного сотрудничества между двумя странами, сообщается в материале со ссылкой на неназванного представителя вооруженных сил Венесуэлы. Однако журналистам так и не удалось визуально обнаружить российские самолеты в аэропорту Каракаса.

196700