ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

ВКЛ

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 6
Первый раздел Речи Посполитой

Люблинская уния: объединение для победы над Москвой (Армiя INFORM)

С благоговением рассказывает армейский пропагандист об очередной годовщине подписания Люблинской унии между Польшей и Литвой. И хотя дата совсем некруглая, а в результате унии особенно пострадали украинские крестьяне и казаки, превращаемые в крепостных (как говорит сам автор!), но в главном-то уния сработала: дала возможность некоторое время «противостоять захватническим намерениям Москвы» и даже временно отбить некоторые территории.

Логотип АрміяINFORM АрміяINFORM, Украина
316531
Участники фестиваля военно-исторической реконструкции

Литвин: как литвины разгромили московитов под Оршей

Автор разбирает причины разгрома московской рати в битве при Орше. Победа князя Великого княжества Литовского Константина Острожского была вызвана использованием самого современного на то время оружия — легких пушек. В то время как московские воеводы полагались на боевую мощь армии, сражавшуюся по средневековым шаблонам.

Логотип ЛитвинЛитвин, Польша
422962
Битва под Оршей

Gazeta.ua: как украинец заставил Москву отказаться от нападений на 40 лет

Острые углы истории

На Украине сегодня принято многие поражения московского, а в последствии и российского войск связывать с участием в сражениях против них «украинцев». Так, автор Gazeta.ua утверждает, что князь Великого княжества Литовского, одержавший победу под Оршей над войском московского князя Василия III, был украинцем.

Газета.ua logoГазета по-украински, Украина
189097
Портрет Богдана Хмельницкого

Урядовий кур'ер: Как Россия переписывала историю Украины

Острые углы истории

Украинцы смотрят на прошлое глазами России, навязавшей «младшей сестре» свое видение истории, которая, по мнению автора этого якобы исторического опуса была совершенно иной. Победы Украины Россия объявляла поражениями, а настоящих патриотов — трусами и изменниками.

Логотип Урядовий кур'ерУрядовий кур'ер, Украина
544578
Казак с зонтом на улице Одессы

Украина: история алчности и предательств (Версии)

Острые углы истории

Предательско-двурушническая государственно-политическая тенденция, когда наследник воспитывается и, как змея, пригревается на груди предшественника, а потом, захапав власть, начинает упоенно плевать на «папередников», обвиняя их во всех неудачах и обеляя, естественно, себя, любимого, началась, по мнению автора статьи, со времен гетмана Ивана Выговского. Не прекращается она и по сей день.

Версии.com logoВерсии.com, Украина
327565
Русский царь Василий Шуйский приносит вассальную присягу королю Польши Сигизмунду III.

Помни, Москва, литвинский сапог!

Острые углы истории

9 октября — не замеченная широкой общественностью дата. Особенно той частью, которая еще не изжила колониальных комплексов. 417 лет назад войска ВКЛ и Польского королевства вошли в Кремль. Это событие стало одним из контрапунктов войны 1609-1618 годов между Речью Посполитой и Московским государством. ВКЛ и Польша смогли воспользоваться моментом «смуты» в Московии.

логотип Хартыя'97 Хартыя'97, Белоруссия
1289952
Найдено материалов: 6
Русский царь Василий Шуйский приносит вассальную присягу королю Польши Сигизмунду III.

Помни, Москва, литвинский сапог!

Острые углы истории

9 октября — не замеченная широкой общественностью дата. Особенно той частью, которая еще не изжила колониальных комплексов. 417 лет назад войска ВКЛ и Польского королевства вошли в Кремль. Это событие стало одним из контрапунктов войны 1609-1618 годов между Речью Посполитой и Московским государством. ВКЛ и Польша смогли воспользоваться моментом «смуты» в Московии.

1289952
Портрет Богдана Хмельницкого

Урядовий кур'ер: Как Россия переписывала историю Украины

Острые углы истории

Украинцы смотрят на прошлое глазами России, навязавшей «младшей сестре» свое видение истории, которая, по мнению автора этого якобы исторического опуса была совершенно иной. Победы Украины Россия объявляла поражениями, а настоящих патриотов — трусами и изменниками.

544578
Участники фестиваля военно-исторической реконструкции

Литвин: как литвины разгромили московитов под Оршей

Автор разбирает причины разгрома московской рати в битве при Орше. Победа князя Великого княжества Литовского Константина Острожского была вызвана использованием самого современного на то время оружия — легких пушек. В то время как московские воеводы полагались на боевую мощь армии, сражавшуюся по средневековым шаблонам.

422962
Казак с зонтом на улице Одессы

Украина: история алчности и предательств (Версии)

Острые углы истории

Предательско-двурушническая государственно-политическая тенденция, когда наследник воспитывается и, как змея, пригревается на груди предшественника, а потом, захапав власть, начинает упоенно плевать на «папередников», обвиняя их во всех неудачах и обеляя, естественно, себя, любимого, началась, по мнению автора статьи, со времен гетмана Ивана Выговского. Не прекращается она и по сей день.

327565
Первый раздел Речи Посполитой

Люблинская уния: объединение для победы над Москвой (Армiя INFORM)

С благоговением рассказывает армейский пропагандист об очередной годовщине подписания Люблинской унии между Польшей и Литвой. И хотя дата совсем некруглая, а в результате унии особенно пострадали украинские крестьяне и казаки, превращаемые в крепостных (как говорит сам автор!), но в главном-то уния сработала: дала возможность некоторое время «противостоять захватническим намерениям Москвы» и даже временно отбить некоторые территории.

316531
Битва под Оршей

Gazeta.ua: как украинец заставил Москву отказаться от нападений на 40 лет

Острые углы истории

На Украине сегодня принято многие поражения московского, а в последствии и российского войск связывать с участием в сражениях против них «украинцев». Так, автор Gazeta.ua утверждает, что князь Великого княжества Литовского, одержавший победу под Оршей над войском московского князя Василия III, был украинцем.

189097