ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Украина

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 11367
Проверка уровня радиации

Чернобыльские земли: есть ли альтернатива возвращению к сельскому хозяйству? (Укрiнформ)

После Чернобыля

Со времени Чернобыльской катастрофы прошло 35 лет — и постепенно приходит время подумать о том, как использовать обширные земли, простаивающие с 1986 года. На них уже можно выращивать некоторые культуры, такие, как кукуруза и лук, считают украинские ученые. Местные же давно ловят там рыбу и собирают грибы и ягоды.

Логотип УкрiнформУкрiнформ, Украина
92239
Северо-Крымский канал

Главред: неожиданный сценарий вторжения России на Украину

Россия и Украина: обстановка накаляется

Украинские эксперты продолжают штамповать антироссийские страшилки, запугивая население якобы существующей угрозой вторжения российских войск. На этот раз обсуждаются перспективы захвата Северо-Крымского канала.

ГлавредГлавред, Украина
288758
Украинский военный на линии разграничения между ДНР и Украиной

Главред: очень хочется пожить в скучной Украине

Ситуация на Украине

По мнению крымского журналиста, Украина напоминает героя Чаплина из немого кино, а скучной жизни западного мира там не будет еще очень долго. Единственное, что зависит от нынешнего поколения, объявят ли все происходящее причиной катастрофы Киева или же назовут предпосылкой победы.

ГлавредГлавред, Украина
297566
В Брюсселе у здания ЕП прошел пикет в память о трагедии 2 мая в Одессе. 2 мая 2018

УП: чего не хватает для расследований событий 2 мая 2014 в Одессе?

Пять лет после Майдана

Главу мониторинговой миссии ООН по правам человека на Украине нельзя заподозрить в пророссийских симпатиях. В своей колонке, приуроченной к семилетию убийств в Одессе, она утверждает, что в событиях виноваты обе стороны, но все же вынуждена признать — следствие не преследует украинских боевиков, «активисты» нападают на юристов и судей, полиция безмолвствует.

Українська правдаУкраїнська правда, Украина
469864
Украинские гривны

Обозреватель: от Мазепы до Бандеры

Накануне 9 мая в украинских изданиях который уже год происходит парад удивительных откровений. Автор замысловато смешивает украинские гривны и политику с российской историей и заявляет, что критиковать украинский поиск собственной истории за недостаточный лоск — сродни ругать лавину за несоблюдение маршрута.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
325264
Тактические учения ЮВО в Волгоградской области

Главред: почему Путин отвел войска от границы Украины

Россия и Украина: обстановка накаляется

Путин отвел войска от границы с Украиной, так как надеется на личную встречу с Байденом, чтобы обсудить на ней раздел мира. Но если этого не произойдет, то группировку могут вернуть назад, утверждает украинский эксперт, забывая о том, что перемещения российских войск были связано с военными учениями.

ГлавредГлавред, Украина
8410594
Президент РФ В. Путин выступил на онлайн-саммите по климату

Zaxid: Путин — не черт из табакерки

Россия и Украина: обстановка накаляется

За семь лет войны Путин для некоторых украинцев превратился в Бабая с чердака — мифологическое существо, смерть которого решит все их проблемы. Но это не так, заявляет автор львовского издания. Наконец-то голос разума, спросите вы? Нет, он просто предлагает разорвать все связи с Россией и ее культурным продуктом.

Zaxid.net logoZaxid.net, Украина
377906
Президент РФ В. Путин принимает участие в Петербургском международном экономическом форуме

Bloomberg: двойственная стратегия Запада по отношению к России и Китаю

Два берега Тайваньского пролива

Автор рассматривает два примера так называемой «стратегической двойственности». Запад предупреждает Москву и Пекин: не нападайте на Киев и Тайбэй, хотя не приводит аргументов соответствующих попыток России и Китая в реализации подобных намерений, а также предостерегает своих «подопечных» от провокаций. Создающееся состояние неопределенности призвано предотвратить войну.

Bloomberg logoBloomberg, США
164851
Российская техника готовится к учениям в Крыму

Polskie Radio: Путин проиграл на всех фронтах

Русские идут!

Польский политолог из Академии военного искусства в Варшаве блестяще демонстрирует умение успешно сочетать политическую зашоренность с нежеланием считаться с фактами (или намеренным их игнорированием). Результатом стала очередная стандартная версия страшилки о попытках Кремля запугать Украину и мир.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
6015239
Украинский танк Т-84 БМ «Оплот»

Нихон кэйдзай: Украина – вторая Грузия?

Россия и Украина: обстановка накаляется

Хикару Сакаи сравнивает cобытия на Украине с событиями в Грузии в 2008 году. При поддержке России тогда о независимости объявили Южная Осетия и Абхазия, и, по мнению автора, то же самое происходит с ДНР и ЛНР сейчас. Путин едва ли хочет войны с Украиной, войска на границе — предупреждение и напоминание ей о том, что о Крыме пора забыть.

NikkeiNihon Keizai, Япония
143572
Найдено материалов: 11367
Проверка уровня радиации

Чернобыльские земли: есть ли альтернатива возвращению к сельскому хозяйству? (Укрiнформ)

После Чернобыля

Со времени Чернобыльской катастрофы прошло 35 лет — и постепенно приходит время подумать о том, как использовать обширные земли, простаивающие с 1986 года. На них уже можно выращивать некоторые культуры, такие, как кукуруза и лук, считают украинские ученые. Местные же давно ловят там рыбу и собирают грибы и ягоды.

92239
Северо-Крымский канал

Главред: неожиданный сценарий вторжения России на Украину

Россия и Украина: обстановка накаляется

Украинские эксперты продолжают штамповать антироссийские страшилки, запугивая население якобы существующей угрозой вторжения российских войск. На этот раз обсуждаются перспективы захвата Северо-Крымского канала.

288758
Украинский военный на линии разграничения между ДНР и Украиной

Главред: очень хочется пожить в скучной Украине

Ситуация на Украине

По мнению крымского журналиста, Украина напоминает героя Чаплина из немого кино, а скучной жизни западного мира там не будет еще очень долго. Единственное, что зависит от нынешнего поколения, объявят ли все происходящее причиной катастрофы Киева или же назовут предпосылкой победы.

297566
В Брюсселе у здания ЕП прошел пикет в память о трагедии 2 мая в Одессе. 2 мая 2018

УП: чего не хватает для расследований событий 2 мая 2014 в Одессе?

Пять лет после Майдана

Главу мониторинговой миссии ООН по правам человека на Украине нельзя заподозрить в пророссийских симпатиях. В своей колонке, приуроченной к семилетию убийств в Одессе, она утверждает, что в событиях виноваты обе стороны, но все же вынуждена признать — следствие не преследует украинских боевиков, «активисты» нападают на юристов и судей, полиция безмолвствует.

469864
Украинские гривны

Обозреватель: от Мазепы до Бандеры

Накануне 9 мая в украинских изданиях который уже год происходит парад удивительных откровений. Автор замысловато смешивает украинские гривны и политику с российской историей и заявляет, что критиковать украинский поиск собственной истории за недостаточный лоск — сродни ругать лавину за несоблюдение маршрута.

325264
Тактические учения ЮВО в Волгоградской области

Главред: почему Путин отвел войска от границы Украины

Россия и Украина: обстановка накаляется

Путин отвел войска от границы с Украиной, так как надеется на личную встречу с Байденом, чтобы обсудить на ней раздел мира. Но если этого не произойдет, то группировку могут вернуть назад, утверждает украинский эксперт, забывая о том, что перемещения российских войск были связано с военными учениями.

8410594
Президент РФ В. Путин выступил на онлайн-саммите по климату

Zaxid: Путин — не черт из табакерки

Россия и Украина: обстановка накаляется

За семь лет войны Путин для некоторых украинцев превратился в Бабая с чердака — мифологическое существо, смерть которого решит все их проблемы. Но это не так, заявляет автор львовского издания. Наконец-то голос разума, спросите вы? Нет, он просто предлагает разорвать все связи с Россией и ее культурным продуктом.

377906
Президент РФ В. Путин принимает участие в Петербургском международном экономическом форуме

Bloomberg: двойственная стратегия Запада по отношению к России и Китаю

Два берега Тайваньского пролива

Автор рассматривает два примера так называемой «стратегической двойственности». Запад предупреждает Москву и Пекин: не нападайте на Киев и Тайбэй, хотя не приводит аргументов соответствующих попыток России и Китая в реализации подобных намерений, а также предостерегает своих «подопечных» от провокаций. Создающееся состояние неопределенности призвано предотвратить войну.

164851
Российская техника готовится к учениям в Крыму

Polskie Radio: Путин проиграл на всех фронтах

Русские идут!

Польский политолог из Академии военного искусства в Варшаве блестяще демонстрирует умение успешно сочетать политическую зашоренность с нежеланием считаться с фактами (или намеренным их игнорированием). Результатом стала очередная стандартная версия страшилки о попытках Кремля запугать Украину и мир.

6015239
Украинский танк Т-84 БМ «Оплот»

Нихон кэйдзай: Украина – вторая Грузия?

Россия и Украина: обстановка накаляется

Хикару Сакаи сравнивает cобытия на Украине с событиями в Грузии в 2008 году. При поддержке России тогда о независимости объявили Южная Осетия и Абхазия, и, по мнению автора, то же самое происходит с ДНР и ЛНР сейчас. Путин едва ли хочет войны с Украиной, войска на границе — предупреждение и напоминание ей о том, что о Крыме пора забыть.

143572