ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Украина

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 11378
«Хватит шастать». Социальная реклама с Виталием Кличко во время пандемии коронавируса в Киеве, Украина

НВ: вера в бессмертие побеждает у украинцев здравый смысл

Гонка вакцин

Пандемия, страх, неопределенность, переживания о будущем заставили людей по-новому взглянуть на управление своими личными финансами, пишет автор. Но если многие американцы решили создать "заначку" на черный день, то украинцы все еще верят в собственное бессертие.

Новое время страныNV.ua, Украина
113499
Рабочая поездка президента Украины Владимира Зеленского в Донбасс

Президент України: с Россией не удалось достичь мирных договоренностей

Россия и Украина: обстановка накаляется

Зеленский вместо выполнения Минских соглашений вновь отчитывается перед заокеанскими кураторами о выполнении программы антироссийской пропаганды. В разговоре с сенатором США он заявил, что, хотя в последнее время в Донбассе стало меньше снайперского «вражеского огня», с Россией не удалось достичь полноценных мирных договоренностей о режиме полной тишины.

Логотип сайта Президент УкраїниПрезидент України, Украина
212697
Паспорта гражданина Российской Федерации и гражданина Украины

Обозреватель: украинцы с паспортами России — недограждане

Россия и Украина: обстановка накаляется

Украинский экс-замминистра по вопросам временно оккупированных территорий и внутренне перемещенных лиц Георгий Тука, регулярно высказывающийся в русофобском ключе, «отличился» еще раз. На этот раз он назвал жителей Украины — владельцев российских паспортов 0 «недогражданами».

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
113346
Украинские военнослужащие на линии разделения недалеко от Донецка, Восточная Украина

WZ: солдаты НАТО никогда не пойдут умирать за Украину

Россия и Украина: обстановка накаляется

Госсекретарь США Энтони Блинкен отправился на Украину. Его визит — доказательство «непоколебимой поддержки» со стороны США. Но о потенциальном подкреплении в случае войны речь не идет, уверены эксперты, с которыми поговорила Wiener Zeitung. Солдаты НАТО воевать за Украину не станут — ни американцы, ни европейцы.

Wiener Zeitung logoWiener Zeitung, Австрия
6912234
Президент Украины Владимир Зеленский

Myśl Polska: Дуда заманивает Зеленского в грузинскую ловушку

Ситуация на Украине

Присутствие Владимира Зеленского в Польше 3 мая стало очередным подтверждением, что политика польских элит не только несет риски для Польши и Центральной Европы, но и грозит обернуться серьезными последствиями для украинцев, пишет автор. По его мнению, Зеленский может попасть в ловушку.

Myśl PolskaMyśl Polska, Польша
3615536
Северо-Крымский канал

УМ: если дадут воду, Украина может навсегда забыть о Крыме

В ответе за Крым

Некий Игорь Лосев, «крымчанин в девятом поколении», с «типично украинской» фамилией, так проникся идеей незалежности, что драпанул из Крыма на материк. Его возмущает, что многие жители Украины считают Россию братской страной — ведь сам он еще с 90-х годов поливал Россию грязью на страницах газеты «Флот Украины», которую называли «самый боеспособный корабль флота».

Украiна Молода logoУкраiна молода, Украина
8219286
Актер Михаил Пореченков посетил Донецк

УП: почему российская культура убивает?

Россия и Украина: обстановка накаляется

«Мы должны нейтрализовать агентов государства-агрессора, остановить источники лжи и манипуляций, исключить саму их возможность искажать реальную действительность, прекратить существование источников пропаганды войны под видом культурного обмена», пишет о российских артистах и певцах якобы «крымский украинец». А если копнуть чуть глубже, то автор оказывается чиновником киевского «министерства» и активистом майдана.

Українська правдаУкраїнська правда, Украина
516555
Сбор урожая земляники садовой

Украинские гастарбайтеры: лучше быть бомжом в Берлине, чем работать на польского фермера (Страна)

Ситуация на Украине

Из-за того что на Украине жить становится все хуже, эксперты по трудоустройству прогнозируют в этом году еще более массовый отток на заработки в ЕС. Тем более сезонным рабочим дают зеленый свет. Издание «Страна» пишет о том, что ждет гастарбайтеров в Польше в этом году. У некоторых украинцев очень негативные воспоминания о работе в Польше.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
708723
Посещение Зеленским Варшавы 03.05.2021

Страна: зачем Зеленский ездил в Польшу, или новый Варшавский договор

Президенты Польши, Украины и стран Балтии собрались в Варшаве обсудить место стран Восточной и Центральной Европы на международной арене и вопрос безопасности в регионе. Там прозвучали слова о возможности вхождения Украины в НАТО.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
334582
Рабочие Мариупольского металлургического комбината им. Ильича в Донецкой области, Украина

Обозреватель: бедная богатая Украина. Только цифры

Ситуация на Украине

Автор приводит данные по разведанным запасам полезных ископаемых , размерах пахотных земель, объему промышленного производства. А потом сравнивает с местом Украины в десятке международных рейтингов. Увы, цифры весьма печальны.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
6216579
Найдено материалов: 11310
Патрульный катер береговой охраны Пограничной службы ФСБ России в Керченском проливе

Крымский мост придется снести

Крымский мост

Незаконные «власти» оккупированного Крыма запустили в Керчи автомобильное движение на подъезде к Крымскому мосту, которым Россия соединила полуостров со своей территорией. При этом россияне на данный момент не понимают, что будет, когда Крым вернется в состав Украины, в частности, того факта, что незаконно построенный путинский мост придется снести.

00
Участники акции, посвященной 5-й годовщине начала событий на Майдане, в Киеве. 21 ноября 2018

The Independent: стоило ли затевать революцию на Майдане?

Ситуация на Украине

Пять лет назад группа активистов на киевской площади Независимости выступила за иное будущее для своей страны. Участники тех событий делятся с газетой «Индепендент» воспоминаниями. Некоторые задаются вопросом: стоило ли вообще затевать эту революцию? Никто тогда не мог предугадать, в какой трясине завязнет страна. Сейчас Украина — это полная безнадега, пишут комментаторы.

00
Три корабля ВМС Украины нарушили госграницу РФ и движутся к Керченскому проливу

Вести.ua: столкновение Украины и РФ в Азовском море

Украина переносит конфликт на Азовское море

Три корабля ВМС Украины незаконно пересекли морскую границу с РФ в Керченском проливе, соответствующие фотографии продемонстрировала пограничная служба ФСБ России. Военно-морские силы Украины утверждают, что переход был плановый, а российские пограничники отреагировали агрессивно. Однако в ФСБ России утверждают, что украинская сторона не подавала заявки на проход судов. Вести.ua записали хронику событий.

00
В.Путин на приеме в честь выпускников военных академий в Кремле

Россия долго не выстоит

Россия и Запад

Нам следует помнить о главном факте: Россия слаба. У нее нет сильной экономики. Кроме того, России свойственна сильная криминализация экономических элит. Россия — клептократическое государство, в котором Владимир Путин и его окружение присваивают, как сообщают разные источники, до 10 миллиардов долларов в год, и вполне вероятно, что и больше. Такая страна долго не выстоит.

00
Памятник Тарасу Григорьевичу Шевченко

Украина уничтожает Россию

Все попытки колонизировать Украину сталкивались с сопротивлением на физическом, культурном, научном и ментальном уровне. Тысячи восстаний, литература, 1 тысяча 384 памятника Шевченко по всему миру, тысячи произведений искусств украинских авторов, актеры украинского происхождения… У каждого лауреата Нобелевской премии по физике в команде был украинец.

00
Прогон спектакля "Изгнание" в Театре Маяковского

Литовцы задаются вопросом: «Будет ли война?»

Четыре года подряд я путешествую по территории бывшего СССР, где я родился и вырос: от Москвы до Владикавказа, от Киева до Одессы, от Батуми до Тбилиси, от Баку до Еревана. И каждый раз, когда дома, в Вильнюс, я рассказываю об этом друзьям, они смотрят на меня так, как будто речь идет о полете в космос. Вся эта территория кажется им опасной и большей частью враждебной.

00
Открытие автомобильной части Крымского моста

Украинский мост позора

Крымский мост

Русские достроили мост — наш мост позора. Они просто и спокойно достроили этот мост. Русские действительно проведут чемпионат мира по футболу. И туда приедет сборная Англии, невзирая на террористический акт с «Новичком». И что-то там с «Боингом» затихло. И нефть уже за 80. Если мы будем слабые, то завтра нас разменяют, как это было уже в Мюнхене.

00
Вид на Москва-Сити

Станет ли Россия прозападной?

Россия и Запад

Современная Россия слишком слаба, чтобы сформировать самостоятельный полюс в мультиполярном мире. Но она — часть Европы, а не мифологической Евразии. Дни Путина сочтены. С учетом последствий краха Советского Союза Запад должен заранее готовиться к новому падению режима в России и новому третьему прозападному повороту Москвы после февраля 1917 года и августа 1991.

00
Мюнхенская конференция по безопасности

Главред: Европа сдает Украину

Автор с присущей для украинских СМИ антироссийской риторикой критикует план урегулирования в Донбассе, опубликованный на сайте Мюнхенской конференции по безопасности. Он называет этот план «сделкой», ставшей продуктом общих интересов России и Европы.

00
Глава Донецкой народной республики Александр Захарченко

Лидер ДНР Александр Захарченко убит

Александр Захарченко, лидер пророссийских повстанцев в Донецке на востоке Украины, судя по всему, убит, пишет Сэмюэл Озборн в британской Independent. Во взрыве в кафе «Сепар» в центре Донецка ранен и министр финансов Александр Тимофеев. О других жертвах данных пока нет.

00