ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Украина

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 9773
Фестиваль "Восходящий поток" в Крыму

Корреспондент: возрождение «Запорожца» или эвтаназия?

Ситуация на Украине

Новость о том, что украинский автозавод ЗАЗ, выпускавший в советское время малолитражные «Запоржцы», возобновляет производство, несмотря на экономический кризис, удивила автора. По его мнению, это очередная авантюра — или выбрасывание денег на ветер.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
163861
Девушка ест борщ

Вести: сало и борщ на Украине больше не в моде?

На смену традиционным национальным блюдам на Украине пришли вареники с крабом, деруны с икрой, украинская буратта и, страшно сказать, борщ с копченым черносливом! Поговаривают, что всему виной коронавирус. Издание пообщалось с известными украинскими рестораторами. И вот как они это объясняют.

Логотип Вести.uaВести.ua, Украина
118308
Акции протеста в Минске

ДС: почему Украина упускает IT-специалистов из Белоруссии?

На специалистов в области информационных технологий, которые сейчас массово бегут из Белоруссии, претендуют не только Украина, но и Польша, Литва и Латвия. В отличие от украинцев, эти страны быстро начали предпринимать реальные шаги, чтобы айтишники приезжали именно к ним.

Логотип Деловая столицаДеловая столица, Украина
131994
Президент РФ Владимир Путин и президент Белоруссии Александр Лукашенко

TAC: Запад не должен вмешиваться в дела Белоруссии

Тревожная белорусская осень

Автор журнала, который не придерживается позиций «мейнстрима» в США, призывает Запад не раскачивать лодку в Белоруссии. При всей антипатии к Лукашенко он предлагает задуматься о худшем сценарии. США и ЕС могут попытаться сделать из Белоруссии вторую «майданную» Украину, и тогда Путину придется сделать из нее второй Крым.

The American Conservative logoThe American Conservative, США
225091
Девочка на детской площадке в Киеве

Корреспондент: Украина провалилась в демографическую пропасть

Ситуация на Украине

График рождаемости на Украине за последние 20 лет напоминает «американские горки», считает автор. Начиная с 2014 года, рождаемость на Украине упала на 40 процентов. За последние 5 лет число родившихся детей снизилось с 465 тысяч до 330 тысяч в год. И это официальные цифры.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
274282
Протестная акция женщин в Минске

ЕП: чем Украина способна помочь протестам в Белоруссии

Выборы президента Белоруссии – 2020

Какой стала реакция Украины на кризис в соседней Белоруссии? Однозначный ответ на этот вопрос дать непросто, пишет автор, ведь реакция Украины на белорусскую предвыборную кампанию и ее последствия менялась, эволюционируя от игнорирования нарушений прав оппозиционеров к острой критики в адрес Лукашенко. И выстраивалась под влиянием различных обстоятельств.

Логотип Євпропейська правдаЄвропейська правда, Украина
61722
Канцлер Австрии Себастьян Курц и президент Украины Владимир Зеленский во время встречи в Вене

Тайные встречи и перенос переговоров по Донбассу: как прошел визит Зеленского в Австрию (Страна)

Зеленский совершил первый официальный визит с начала карантина и посетил Австрию. Одни из главных итогов встречи с австрийскими лидерами — миллион евро в качестве помощи для Донбасса и посредничество в урегулировании конфликта России и Украины. А вот с «Северным потоком — 2» оказалось сложнее, но это было ожидаемо, отмечает издание.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
132826
Герб Украины

Polskie Radio: Путину нужна вся Украина, ведь без нее нет российской империи

Спецслужбы США и Великобритании заподозрили, что Зеленский ведет пророссийскую политику, рассказывает в интервью изданию Григорий Омельченко. В стране набирает обороты скандал из-за провала якобы спецоперации по поимке российских наемников. Генерал уверен, что именно руководство страны сорвало спецоперацию, а теперь нагло лжет о ней своему народу.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
476574
Протесты в Минске

Tygodnik Powszechny: «мягкая сила» Польши

Польскую восточную доктрину всегда определяет российский фактор. А цели Польши и России в контексте Украины и Белоруссии полностью расходятся. Польская стратегия действий принципиально отличается от российской и предполагает воздействие на общество. И она оказалась довольно эффективной, считает автор.

Tygodnik Powszechny logoTygodnik Powszechny, Польша
211940
Президент РФ В. Путин вручил золотые звезды Героям Труда на Поклонной горе

Еспресо: сейчас хорошее время для того, чтобы создать Путину проблемы

Украина дает Путину то, что он хочет, и ее политика — политика дурдома, уверен полковник британской армии в отставке, экс-советник министра обороны Украины Глен Грант. Но также он отметил, что сейчас — отличное время, чтобы создать российскому лидеру проблемы, так как тот не будет выставлять на два фронта «старые танки».

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
154754
Найдено материалов: 9714
Патрульный катер береговой охраны Пограничной службы ФСБ России в Керченском проливе

Крымский мост придется снести

Крымский мост

Незаконные «власти» оккупированного Крыма запустили в Керчи автомобильное движение на подъезде к Крымскому мосту, которым Россия соединила полуостров со своей территорией. При этом россияне на данный момент не понимают, что будет, когда Крым вернется в состав Украины, в частности, того факта, что незаконно построенный путинский мост придется снести.

00
Участники акции, посвященной 5-й годовщине начала событий на Майдане, в Киеве. 21 ноября 2018

The Independent: стоило ли затевать революцию на Майдане?

Ситуация на Украине

Пять лет назад группа активистов на киевской площади Независимости выступила за иное будущее для своей страны. Участники тех событий делятся с газетой «Индепендент» воспоминаниями. Некоторые задаются вопросом: стоило ли вообще затевать эту революцию? Никто тогда не мог предугадать, в какой трясине завязнет страна. Сейчас Украина — это полная безнадега, пишут комментаторы.

00
Три корабля ВМС Украины нарушили госграницу РФ и движутся к Керченскому проливу

Вести.ua: столкновение Украины и РФ в Азовском море

Украина переносит конфликт на Азовское море

Три корабля ВМС Украины незаконно пересекли морскую границу с РФ в Керченском проливе, соответствующие фотографии продемонстрировала пограничная служба ФСБ России. Военно-морские силы Украины утверждают, что переход был плановый, а российские пограничники отреагировали агрессивно. Однако в ФСБ России утверждают, что украинская сторона не подавала заявки на проход судов. Вести.ua записали хронику событий.

00
В.Путин на приеме в честь выпускников военных академий в Кремле

Россия долго не выстоит

Россия и Запад

Нам следует помнить о главном факте: Россия слаба. У нее нет сильной экономики. Кроме того, России свойственна сильная криминализация экономических элит. Россия — клептократическое государство, в котором Владимир Путин и его окружение присваивают, как сообщают разные источники, до 10 миллиардов долларов в год, и вполне вероятно, что и больше. Такая страна долго не выстоит.

00
Памятник Тарасу Григорьевичу Шевченко

Украина уничтожает Россию

Все попытки колонизировать Украину сталкивались с сопротивлением на физическом, культурном, научном и ментальном уровне. Тысячи восстаний, литература, 1 тысяча 384 памятника Шевченко по всему миру, тысячи произведений искусств украинских авторов, актеры украинского происхождения… У каждого лауреата Нобелевской премии по физике в команде был украинец.

00
Прогон спектакля "Изгнание" в Театре Маяковского

Литовцы задаются вопросом: «Будет ли война?»

Четыре года подряд я путешествую по территории бывшего СССР, где я родился и вырос: от Москвы до Владикавказа, от Киева до Одессы, от Батуми до Тбилиси, от Баку до Еревана. И каждый раз, когда дома, в Вильнюс, я рассказываю об этом друзьям, они смотрят на меня так, как будто речь идет о полете в космос. Вся эта территория кажется им опасной и большей частью враждебной.

00
Открытие автомобильной части Крымского моста

Украинский мост позора

Крымский мост

Русские достроили мост — наш мост позора. Они просто и спокойно достроили этот мост. Русские действительно проведут чемпионат мира по футболу. И туда приедет сборная Англии, невзирая на террористический акт с «Новичком». И что-то там с «Боингом» затихло. И нефть уже за 80. Если мы будем слабые, то завтра нас разменяют, как это было уже в Мюнхене.

00
Вид на Москва-Сити

Станет ли Россия прозападной?

Россия и Запад

Современная Россия слишком слаба, чтобы сформировать самостоятельный полюс в мультиполярном мире. Но она — часть Европы, а не мифологической Евразии. Дни Путина сочтены. С учетом последствий краха Советского Союза Запад должен заранее готовиться к новому падению режима в России и новому третьему прозападному повороту Москвы после февраля 1917 года и августа 1991.

00
Посетители на Красноярском экономическом форуме

Главред: если русский шкаф упадет, он обязательно заденет Украину

В ответе за Крым

В украинской прессе продолжается антироссийская пропагандистская кампания. При этом используются любые поводы для необоснованной критики в адрес России. На этот раз колумнист «Главреда» обратился к одной из излюбленных тем - «необратимому» распаду России и последствиям такого исхода для Украины.

00
Мюнхенская конференция по безопасности

Главред: Европа сдает Украину

Автор с присущей для украинских СМИ антироссийской риторикой критикует план урегулирования в Донбассе, опубликованный на сайте Мюнхенской конференции по безопасности. Он называет этот план «сделкой», ставшей продуктом общих интересов России и Европы.

00