ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Украина

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 12005
Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг и министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба в штаб-квартире НАТО в Брюсселе

Все на продажу: Дмитрий Кулеба заклинает Запад признать Украину его частью (Foreign Affairs)

На страницах Foreign Affairs мининдел Украины заклинает признать ее частью Запада. На продажу идет все: ложь, хвастовство, шантаж, запугивания. Главная мысль: Украина — это анти-Россия. Даже российский газ в украинской ГТС антироссийский. Апофеоз: «Немедленно помогите Украине, иначе все наши усилия пойдут насмарку!»

Foreign Affairs logoForeign Affairs, США
5484
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Германии

Страна: Украина представила стратегический план «ухода» от России

Сегодня на Украине утвердили стратегическую стратегию, пишет «Страна». Она рассчитана до 2025 года и рассматривает три сценария. Один — приоритетный, два других — про отсутствие изменений и «недружественное влияние». Речь, конечно же, о России. Украина, уповая на помощь ЕС, хочет избавиться от «российской угрозы».

Страна.uaСтрана.ua, Украина
305236
Участники митинга с фотографиями Виталия Шишова у посольства Беларуси в Киеве

Апостроф: убийство Шишова — работа либо Лукашенко, либо Кремля

Следователи еще не успели установить предварительные причины гибели белорусского активиста Виталия Шишова, а западные СМИ и их украинские подпевалы уже стали комментировать событие, обвиняя в причастности к гибели оппозиционера белорусские спецслужбы. Но мало этого, теперь звучат версии и о «руке Кремля». Как же без этого?

Логотип АпострофАпостроф, Украина
342533
Уборка пшеницы на полях ООО "Агроцех" возле Макеевки в Донецкой области, Украина

Апостроф: как украинцев лишат земли и бизнеса

Ситуация на Украине

Народные депутаты в ходе новой сессии, которая начнется в сентябре, как ожидается, вернутся к рассмотрению одного из наиболее одиозных законопроектов, которым предлагается усилить налоговое давление на бизнес с целью увеличения поступлений в бюджет. «Апостроф» разбирался, как власть хочет «щемить» бизнес и простых граждан, и что можно сделать, чтобы этого избежать.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
153815
Бахчисарайское водохранилище в Крыму

Biznes Alert: русские Крым «оккупируют», так пусть и обеспечивают граждан водой

В ответе за Крым

Ситуация с водой в Крыму в этом году несколько улучшилась, но это не означает, что она решена в долгосрочной перспективе. Польский эксперт критикует действия российских властей в Крыму, называя их безответственными, при этом поддерживает стремление Украины через Крымскую платформу напомнить миру о Крыме.

логотип Biznes Alert Biznes Alert, Польша
627342
Мужчина ворвался с гранатой в кабмин Украины  и угрожал взорвать

Главред: ветеран АТО угрожал взорвать гранату в здании правительства Украины

Ситуация на Украине

Один из так называемых «ветеранов АТО» ворвался в здание правительства Украины, захватил двух заложников и угрожал взорвать гранату. Что стало причиной такого поведения этого «героя», выясняют правоохранительные органы.

ГлавредГлавред, Украина
221613
Совместные учения стран НАТО и Украины "Три меча-2021"

Читатели «Главреда»: США и Европа приняли мощное решение в поддержку Киева? Кто эти люди?

НАТО должна протянуть руку Украине и Грузии

У читателей украинского издания вызвал удивление пафосный заголовок статьи о якобы принятом ЕС и США «мощном решении» в поддержку вступления Украины в Евросоюз и НАТО. Оказывается, речь идет о заявлении главы комитетов по иностранным делам 11 стран. Кто эти люди, спрашивают читатели.

ГлавредГлавред, Украина
115211
Участники митинга с фотографиями Виталия Шишова у посольства Беларуси в Киеве

NYT: причины смерти Шишова неясны, но в Лукашенко уже тычут пальцем

Во вторник белорусский антиправительственный активист был найден мертвым в украинской столице. Полиция выдвинула версию убийства или самоубийства. Это вновь привлекло внимание к тем рискам, которым подвергаются противники Лукашенко, даже если они находятся за пределами своей страны, спешит с выводами The New York Times. Между тем расследование только началось...

The New York Times logoThe New York Times, США
133128
Порт Мукран - логистический центр "Северного потока-2"

Postimees: девять стран выступили против «Северного потока — 2»

Северный поток — 2

Девять стран выступили с совместным заявлением против завершения строительства «Северного потока — 2». Они видят в газопроводе угрозу безопасности ЕС и США и суверенитету Украины, которая и без того продолжает сталкиваться с «российской агрессией». Нужно совместными усилиями защитить Украину, говорится в заявлении.

Postimees logoPostimees, Эстония
9013578
Президент РФ В. Путин ответил на вопросы о статье "Об историческом единстве русских и украинцев"

Asia Times: Путин накладывает российское вето на суверенитет Украины

«Крымскую платформу» планируется провести в Киеве 23 августа, накануне 30-й годовщины выхода Украины из состава СССР. Несомненно, Путину тоже будет что сказать по поводу этой годовщины, считает автор. Еще в 2005 году президент России назвал распад Советского Союза «крупнейшей геополитической катастрофой века».

Asia Times logoAsia Times, Гонконг
3214981
Найдено материалов: 11935
Патрульный катер береговой охраны Пограничной службы ФСБ России в Керченском проливе

Крымский мост придется снести

Крымский мост

Незаконные «власти» оккупированного Крыма запустили в Керчи автомобильное движение на подъезде к Крымскому мосту, которым Россия соединила полуостров со своей территорией. При этом россияне на данный момент не понимают, что будет, когда Крым вернется в состав Украины, в частности, того факта, что незаконно построенный путинский мост придется снести.

00
Участники акции, посвященной 5-й годовщине начала событий на Майдане, в Киеве. 21 ноября 2018

The Independent: стоило ли затевать революцию на Майдане?

Ситуация на Украине

Пять лет назад группа активистов на киевской площади Независимости выступила за иное будущее для своей страны. Участники тех событий делятся с газетой «Индепендент» воспоминаниями. Некоторые задаются вопросом: стоило ли вообще затевать эту революцию? Никто тогда не мог предугадать, в какой трясине завязнет страна. Сейчас Украина — это полная безнадега, пишут комментаторы.

00
Три корабля ВМС Украины нарушили госграницу РФ и движутся к Керченскому проливу

Вести.ua: столкновение Украины и РФ в Азовском море

Украина переносит конфликт на Азовское море

Три корабля ВМС Украины незаконно пересекли морскую границу с РФ в Керченском проливе, соответствующие фотографии продемонстрировала пограничная служба ФСБ России. Военно-морские силы Украины утверждают, что переход был плановый, а российские пограничники отреагировали агрессивно. Однако в ФСБ России утверждают, что украинская сторона не подавала заявки на проход судов. Вести.ua записали хронику событий.

00
В.Путин на приеме в честь выпускников военных академий в Кремле

Россия долго не выстоит

Россия и Запад

Нам следует помнить о главном факте: Россия слаба. У нее нет сильной экономики. Кроме того, России свойственна сильная криминализация экономических элит. Россия — клептократическое государство, в котором Владимир Путин и его окружение присваивают, как сообщают разные источники, до 10 миллиардов долларов в год, и вполне вероятно, что и больше. Такая страна долго не выстоит.

00
Памятник Тарасу Григорьевичу Шевченко

Украина уничтожает Россию

Все попытки колонизировать Украину сталкивались с сопротивлением на физическом, культурном, научном и ментальном уровне. Тысячи восстаний, литература, 1 тысяча 384 памятника Шевченко по всему миру, тысячи произведений искусств украинских авторов, актеры украинского происхождения… У каждого лауреата Нобелевской премии по физике в команде был украинец.

00
Прогон спектакля "Изгнание" в Театре Маяковского

Литовцы задаются вопросом: «Будет ли война?»

Четыре года подряд я путешествую по территории бывшего СССР, где я родился и вырос: от Москвы до Владикавказа, от Киева до Одессы, от Батуми до Тбилиси, от Баку до Еревана. И каждый раз, когда дома, в Вильнюс, я рассказываю об этом друзьям, они смотрят на меня так, как будто речь идет о полете в космос. Вся эта территория кажется им опасной и большей частью враждебной.

00
Открытие автомобильной части Крымского моста

Украинский мост позора

Крымский мост

Русские достроили мост — наш мост позора. Они просто и спокойно достроили этот мост. Русские действительно проведут чемпионат мира по футболу. И туда приедет сборная Англии, невзирая на террористический акт с «Новичком». И что-то там с «Боингом» затихло. И нефть уже за 80. Если мы будем слабые, то завтра нас разменяют, как это было уже в Мюнхене.

00
Вид на Москва-Сити

Станет ли Россия прозападной?

Россия и Запад

Современная Россия слишком слаба, чтобы сформировать самостоятельный полюс в мультиполярном мире. Но она — часть Европы, а не мифологической Евразии. Дни Путина сочтены. С учетом последствий краха Советского Союза Запад должен заранее готовиться к новому падению режима в России и новому третьему прозападному повороту Москвы после февраля 1917 года и августа 1991.

00
Мюнхенская конференция по безопасности

Главред: Европа сдает Украину

Автор с присущей для украинских СМИ антироссийской риторикой критикует план урегулирования в Донбассе, опубликованный на сайте Мюнхенской конференции по безопасности. Он называет этот план «сделкой», ставшей продуктом общих интересов России и Европы.

00
Глава Донецкой народной республики Александр Захарченко

Лидер ДНР Александр Захарченко убит

Александр Захарченко, лидер пророссийских повстанцев в Донецке на востоке Украины, судя по всему, убит, пишет Сэмюэл Озборн в британской Independent. Во взрыве в кафе «Сепар» в центре Донецка ранен и министр финансов Александр Тимофеев. О других жертвах данных пока нет.

00