ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Суэцкий канал

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 12
Дарий I, изображенный в египетском храме Хибис

Farda: Дарий Великий — первый правозащитник и строитель Суэцкого канала

Величайший персидский царь, правозащитник и строитель Дарий I Великий — за годы своего правления он успел сделать многое. Напоминание о своих праведных деяниях он оставил потомкам на нескольких языках. О строительстве Суэцкого канала, борьбе с жертвоприношениями и запрете на мясо читайте в статье.

FardaFarda, Иран
182212
Стамбульский канал

NoonPost: Стамбульский канал — мечта, раздражающая Египет и Эмираты

Проект с историей почти в пять веков не представляет угрозы для Египта, убежден автор, так как Стамбульский канал не уменьшит значение Суэцкого канала ни на экономическом, ни на политическом уровнях, ни с точки зрения морской навигации. А вот Эмираты беспокоятся не напрасно…

NoonpostNoonPost, Египет
2078906
Российские военные в сирийской провинции Хасаке

FP: Россия проигрывает на Ближнем Востоке и по всему миру

Ближний Восток и новая игра России

Кажущиеся победы Путина в распространении российского влияния — это миражи, и за некоторые пришлось заплатить большую цену, считает американский эксперт. В решающий момент, уверен он, связи с Америкой — при всем их несовершенстве — никто не променяет на российский вариант.

Foreign Policy logoForeign Policy, США
4423046
Президент РФ В. Путин встретился с президентом Зимбабве Э. Мнангагвой

Guardian: не одна Россия эксплуатирует Африку

Россия в Африке

Трейси Линднер считает, что борьба за Африку в основном связана с попыткой обеспечить себя критически важными ресурсами для военных и гражданских цифровых технологий. Терри МакГинн проливает свет на внешнее вмешательство со стороны США, Британии и Франции, иронизируя по поводу «стремления» России создать военные базы в Африке: все лучшие места там уже заняты!

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
12534
Бойцы отряда специального назначения МВД Чеченской Республики во время учений в районе Северного полюса

Deutschlandfunk: Россия не упустит своего в Арктике

Полюс притяжения

Сырье и новые транспортные пути — вот надежды, связанные с освоением Арктики. На форуме в Санкт-Петербурге арктические государства обсуждают новые возможности. За эту территорию ведется ожесточенная борьба, и прежде всего там активно действует Россия, в том числе и в военном плане. Для охраны границ в Арктике уже возведено 475 объектов, сообщает телеканал «Дойчландфунк».

Логотип DeutschlandfunkDeutschlandfunk, Германия
119723
Караван транспортных судов в сопровождении ледоколов проходит по Северному морскому пути

Economist: Что такое Северный морской путь?

Вопросы экономики

В ежедневном блоге The Economist explains («Журнал „Экономист" объясняет») в этот раз рассказано о том, что такое Севморпуть. Хотя он, возможно, никогда не станет конкурентом Суэцкому каналу, он может иметь важное значение для транспортировки ископаемого топлива, а также в ситуации, если мир станет менее стабильным. Россия и Китай имеют здесь преимущество.

логотип The EconomistThe Economist, Великобритания
1114919
Порт-Саид. Вид на акваторию Суэцкого канала

Большой проект России в Египте

За 2017 год показатели экспорта Египта в Россию впервые превысили 500 миллионов долларов. А товарооборот составил около 3,8 миллиарда долларов. В ближайшие годы эти цифры могут значительно возрасти: в среду министры промышленности и торговли России и Египта подписали соглашение о создании российской промышленной зоны в районе Суэцкого канала в восточной части Порт-Саида.

MasrawyMasrawy, Египет
02602
Атомный ледокол «Ямал»

Неизвестная игра в Арктике

В прошлом году на полуострове Ямал на севере России был открыт новый терминал для транспортировки природного газа. Оттуда по Северному морскому пути как в Европу, так и в Азию будет экспортироваться охлажденный природный газ. Особенно важно, что Китай заключил соглашение о покупке минимум трех миллионов тонн газа с Ямала: это часть программы перехода с угля на газ.

Логотип Dagbladet Dagbladet, Норвегия
1966703
Газетный киоск в Нью-Йорке

Американских неонацистов вдохновляет не Германия, а Россия

Американские СМИ пытались убедить публику, что Россия стоит не только за «назначением» президента США, но и за действиями американских неонацистов. Обсуждали также поставки оружия Украине, конкурентную борьбу в Арктике, арест театрального режиссера Серебренникова, влияние на инвесторов решения башкирского суда по иску «Роснефти» против «Системы».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
41955
Польская пресса

Путин идет в лобовую атаку на Запад

В центре внимания польских СМИ оказалась тема вступления Черногории в НАТО, обострившего отношения этой страны с Россией, а также кризис в Персидском заливе. Эксперты размышляли, как Москва может использовать его в своих целях, и выдвигали предположения, что этот конфликт развязал Кремль, открыв тем самым новый этап третьей мировой войны с Западом.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
15370
Найдено материалов: 11
Российские военные в сирийской провинции Хасаке

FP: Россия проигрывает на Ближнем Востоке и по всему миру

Ближний Восток и новая игра России

Кажущиеся победы Путина в распространении российского влияния — это миражи, и за некоторые пришлось заплатить большую цену, считает американский эксперт. В решающий момент, уверен он, связи с Америкой — при всем их несовершенстве — никто не променяет на российский вариант.

4423046
Стамбульский канал

NoonPost: Стамбульский канал — мечта, раздражающая Египет и Эмираты

Проект с историей почти в пять веков не представляет угрозы для Египта, убежден автор, так как Стамбульский канал не уменьшит значение Суэцкого канала ни на экономическом, ни на политическом уровнях, ни с точки зрения морской навигации. А вот Эмираты беспокоятся не напрасно…

2078906
Атомный ледокол «Ямал»

Неизвестная игра в Арктике

В прошлом году на полуострове Ямал на севере России был открыт новый терминал для транспортировки природного газа. Оттуда по Северному морскому пути как в Европу, так и в Азию будет экспортироваться охлажденный природный газ. Особенно важно, что Китай заключил соглашение о покупке минимум трех миллионов тонн газа с Ямала: это часть программы перехода с угля на газ.

1966703
Дарий I, изображенный в египетском храме Хибис

Farda: Дарий Великий — первый правозащитник и строитель Суэцкого канала

Величайший персидский царь, правозащитник и строитель Дарий I Великий — за годы своего правления он успел сделать многое. Напоминание о своих праведных деяниях он оставил потомкам на нескольких языках. О строительстве Суэцкого канала, борьбе с жертвоприношениями и запрете на мясо читайте в статье.

182212
Бойцы отряда специального назначения МВД Чеченской Республики во время учений в районе Северного полюса

Deutschlandfunk: Россия не упустит своего в Арктике

Полюс притяжения

Сырье и новые транспортные пути — вот надежды, связанные с освоением Арктики. На форуме в Санкт-Петербурге арктические государства обсуждают новые возможности. За эту территорию ведется ожесточенная борьба, и прежде всего там активно действует Россия, в том числе и в военном плане. Для охраны границ в Арктике уже возведено 475 объектов, сообщает телеканал «Дойчландфунк».

119723
Караван транспортных судов в сопровождении ледоколов проходит по Северному морскому пути

Economist: Что такое Северный морской путь?

Вопросы экономики

В ежедневном блоге The Economist explains («Журнал „Экономист" объясняет») в этот раз рассказано о том, что такое Севморпуть. Хотя он, возможно, никогда не станет конкурентом Суэцкому каналу, он может иметь важное значение для транспортировки ископаемого топлива, а также в ситуации, если мир станет менее стабильным. Россия и Китай имеют здесь преимущество.

1114919
Газетный киоск в Нью-Йорке

Американских неонацистов вдохновляет не Германия, а Россия

Американские СМИ пытались убедить публику, что Россия стоит не только за «назначением» президента США, но и за действиями американских неонацистов. Обсуждали также поставки оружия Украине, конкурентную борьбу в Арктике, арест театрального режиссера Серебренникова, влияние на инвесторов решения башкирского суда по иску «Роснефти» против «Системы».

41955
Мужчины на пляже на берегу Красного моря в Джидде

Красное море — новый лакомый кусок для супердержав

Оценка могущества Китая

Геополитические изменения, которые привели к смещению экономического центра тяжести в сторону Азии, способствовали также росту политической и экономической конкуренции в Красном море. Природные богатства, порты и выход ко всей Африке: похоже, скоро здесь развернется нешуточная борьба между региональными и мировыми державами. Китай и Саудовская Аравия — уже в игре.

00
Президент РФ В. Путин встретился с президентом Зимбабве Э. Мнангагвой

Guardian: не одна Россия эксплуатирует Африку

Россия в Африке

Трейси Линднер считает, что борьба за Африку в основном связана с попыткой обеспечить себя критически важными ресурсами для военных и гражданских цифровых технологий. Терри МакГинн проливает свет на внешнее вмешательство со стороны США, Британии и Франции, иронизируя по поводу «стремления» России создать военные базы в Африке: все лучшие места там уже заняты!

12534
Польская пресса

Путин идет в лобовую атаку на Запад

В центре внимания польских СМИ оказалась тема вступления Черногории в НАТО, обострившего отношения этой страны с Россией, а также кризис в Персидском заливе. Эксперты размышляли, как Москва может использовать его в своих целях, и выдвигали предположения, что этот конфликт развязал Кремль, открыв тем самым новый этап третьей мировой войны с Западом.

15370