ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Страна Басков

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 3
Витрина магазина в Ронде, Испания

El Mundo: сначала детей отпустят в магазин с родителями, потом — просто гулять

Вспышка коронавируса

Когда люди жалуются на нелогичные условия самоизоляции в Москве, они забывают, что с логикой в борьбе с коронавирусом не дружат почти нигде в мире. Вот и в Испании, где от вируса скончались 23 тысячи человек, детей сначала приказали держать взаперти. Потом разрешили ходить с малышами в магазин. А сейчас пришла радостная весть о простых прогулках.

El Mundo logoEl Mundo, Испания
21340
Агитационный плакат и флаг на одном из балконов в Барселоне, где проходит референдум о независимости Каталонии от Испании. 1 октября 2017

Евросоюз способствует сепаратизму

Европейский бунт

С недавних пор различные движения за независимость снова оказались в фокусе внимания в Европе. И нынешние сепаратисты совсем не отворачиваются от Европейского Союза, а напротив, ЕС занимает главное место в видении их будущего. Растущая популярность сепаратистских идей связана с их способностью находить консенсус. Сепаратизм перестал олицетворять экстремизм.

Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
71001
Всеобщая забастовка в поддержку референдума о независимости Каталонии в Барселоне

Запад разделяется, Восток объединяется

На протяжении некоторого времени в Европе распространились сепаратистские движения, которые достигли пика с инициативой Каталонии отделиться от Испании. Сепаратистские настроения также имеют место во многих других европейских странах и регионах, например, в Бельгии, Италии, Франции, Великобритании. В Евразии же наоборот наблюдается новый интеграционный процесс.

Star gazeteStar gazete, Турция
43510
Найдено материалов: 3
Агитационный плакат и флаг на одном из балконов в Барселоне, где проходит референдум о независимости Каталонии от Испании. 1 октября 2017

Евросоюз способствует сепаратизму

Европейский бунт

С недавних пор различные движения за независимость снова оказались в фокусе внимания в Европе. И нынешние сепаратисты совсем не отворачиваются от Европейского Союза, а напротив, ЕС занимает главное место в видении их будущего. Растущая популярность сепаратистских идей связана с их способностью находить консенсус. Сепаратизм перестал олицетворять экстремизм.

71001
Всеобщая забастовка в поддержку референдума о независимости Каталонии в Барселоне

Запад разделяется, Восток объединяется

На протяжении некоторого времени в Европе распространились сепаратистские движения, которые достигли пика с инициативой Каталонии отделиться от Испании. Сепаратистские настроения также имеют место во многих других европейских странах и регионах, например, в Бельгии, Италии, Франции, Великобритании. В Евразии же наоборот наблюдается новый интеграционный процесс.

43510
Витрина магазина в Ронде, Испания

El Mundo: сначала детей отпустят в магазин с родителями, потом — просто гулять

Вспышка коронавируса

Когда люди жалуются на нелогичные условия самоизоляции в Москве, они забывают, что с логикой в борьбе с коронавирусом не дружат почти нигде в мире. Вот и в Испании, где от вируса скончались 23 тысячи человек, детей сначала приказали держать взаперти. Потом разрешили ходить с малышами в магазин. А сейчас пришла радостная весть о простых прогулках.

21340