ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Северная Норвегия

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 12
Тяжелый атомный ракетный крейсер "Петр Великий" во время прохода авианосной группы Северного флота России в Норвежском море

Россия не пойдет на конфликт с Норвегией

НАТО уже у российских границ

Не так много лет прошло с тех пор, как Россия и страны НАТО проводили общие учения в Балтийском и Баренцевом морях. Сегодня что-то подобное почти немыслимо. В недавнем докладе норвежский Исследовательский институт вооруженных сил указал четыре причины считать, что Россия стала опаснее для Норвегии, и две причины — почему она не опасна. Многие считают военный конфликт маловероятным.

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
174128
Норвежский корабль Marjata IV

Россия втягивает Норвегию в гибридную войну

Информационные войны

По мнению норвежского исследователя, существует большая вероятность того, что российское ядерное оружие у норвежской границы может втянуть Норвегию в гибридную войну. Гибридная война — составная часть российского политического мышления, уверен подполковник Тормуд Хейер. Русские считают, что международная политика — это непрерывная цепь ситуаций, похожих на войну

Логотип NRKNRK, Норвегия
222619
Учения по развертыванию ракетного комплекса «Искандер»

Норвегия беззащитна перед «Искандерами»

Россия наращивает военную мощь

Россия создала высокоточное оружие дальнего радиуса действия, которое может поражать цели по всей Норвегии. Защищать придется очень много объектов, а сделать это практически невозможно. Бывший командующий вооруженными силами Норвегии считает, что стране следует рассмотреть вопрос о приобретении такого же оружия, чтобы быть в состоянии ответить ударом по России.

Логотип NRKNRK, Норвегия
4110463
Ине Эриксен Сёрейде

Добрые отношения с Россией — важный ресурс

Россия и Запад

На границе Норвегии с Россией 25 лет шла работа над созданием добрососедских отношений, основанных на взаимном уважении. Добрососедство — большая ценность. И этот ресурс Норвегия могла бы использовать лучше. Мы говорим с ЕС, США, Китаем и Россией. Благодаря этому Норвегия получает возможность затрагивать различные международные проблемы и предлагать решения.

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
32331
Морпехи США во время учений в Норвегии

России не надо бояться Норвегии

НАТО уже у российских границ

В последнее время политика правительства Норвегии вызывает вопросы. В страну пригласили американских пехотинцев для проведения учений на так называемой ротационной основе. Россия резко отреагировала на эти действия. Говорят, происходящее в Норвегии — это именно то, чего в России опасаются. Но у России нет оснований волноваться, заявил новый министр обороны.

abcnyheterABC Nyheter, Норвегия
243771
Флаг на норвежской границе

Россия опасна, а норвежцы — идиоты?

НАТО уже у российских границ

В новостях все время говорят, что Россия опасна. Но в Северной Норвегии, в Финнмарке, особенно на востоке этой губернии, похоже, распространено мнение, что русских бояться не надо. Почему так получается? Осенью 1944 года эти земли освобождали от гитлеровцев не Сэм и не Джек. Освободителями были солдаты Советской армии. И жителям Финнмарка это хорошо известно.

itromsoItromsø, Норвегия
2533960
Морпехи США во время учений в Норвегии

Норвегия — поле боя с Россией

НАТО уже у российских границ

Морская пехота США хочет направить в Норвегию еще один контингент. Американцы отзываются о Норвегии как о месте, которое играет в их планах все большую роль, и хотели бы, чтобы более 400 морпехов в течение 2018 года были размещены во внутренних районах губернии Тромс. Морская пехота США описывает Норвегию как «поле боя в потенциальном будущем конфликте» с Россией.

Klassekampen logoKlassekampen, Норвегия
133300
Пограничники на границе Норвегии и России в местечке Гренсе Якобсельв

Где-то дела обстоят лучше, чем мы думаем

Россия и Запад

На вершинах между Норвегией и Россией — ледяной ветер. Но на земле в Финнмарке добрососедские отношения прочны, как сталь. Отношения между Норвегией — маленькой страной-членом НАТО на западе и большим русским медведем на востоке напряженные. Особенно после того, как Россия аннексировала Крым в 2014 году. Во всяком случае, именно такая картинка преобладает в СМИ.

логотип VG NettVG, Норвегия
109863
Национальная гвардия Миннесоты в норвежской форме осваивает лыжи в лагере Вэрнес, Норвегия

А вдруг русские оккупируют Норвегию?

НАТО уже у российских границ

Некоторые опасаются, что политический конфликт может разрастись и превратиться в оккупацию части Норвегии Россией. Оккупация станет средством нажима на норвежские власти, чтобы получить политические преимущества. Так что Союз офицеров Норвегии призывает перевооружить сухопутные силы, чтобы противостоять агрессору и продержаться до прихода НАТО.

abcnyheterABC Nyheter, Норвегия
587217
Учения НАТ в Северном море в Норвегии

Норвегия готовится к войне с Россией

НАТО уже у российских границ

Новое в развитии норвежских вооруженных сил определяет Путин. Меньше контрактников, больше военнообязанных, многократное увеличение сил в Северной Норвегии. Одна из крупнейших реформ норвежских вооруженных сил за долгое время предполагает создание совершено нового батальона в Финнмарке. Все это означает мощную эскалацию вооружений в губернии, которая ближе всего находится к России.

логотип VG NettVG, Норвегия
4017100
Найдено материалов: 12
Тяжелый атомный ракетный крейсер "Петр Великий" во время прохода авианосной группы Северного флота России в Норвежском море

Россия не пойдет на конфликт с Норвегией

НАТО уже у российских границ

Не так много лет прошло с тех пор, как Россия и страны НАТО проводили общие учения в Балтийском и Баренцевом морях. Сегодня что-то подобное почти немыслимо. В недавнем докладе норвежский Исследовательский институт вооруженных сил указал четыре причины считать, что Россия стала опаснее для Норвегии, и две причины — почему она не опасна. Многие считают военный конфликт маловероятным.

174128
Норвежский корабль Marjata IV

Россия втягивает Норвегию в гибридную войну

Информационные войны

По мнению норвежского исследователя, существует большая вероятность того, что российское ядерное оружие у норвежской границы может втянуть Норвегию в гибридную войну. Гибридная война — составная часть российского политического мышления, уверен подполковник Тормуд Хейер. Русские считают, что международная политика — это непрерывная цепь ситуаций, похожих на войну

222619
Учения по развертыванию ракетного комплекса «Искандер»

Норвегия беззащитна перед «Искандерами»

Россия наращивает военную мощь

Россия создала высокоточное оружие дальнего радиуса действия, которое может поражать цели по всей Норвегии. Защищать придется очень много объектов, а сделать это практически невозможно. Бывший командующий вооруженными силами Норвегии считает, что стране следует рассмотреть вопрос о приобретении такого же оружия, чтобы быть в состоянии ответить ударом по России.

4110463
Ине Эриксен Сёрейде

Добрые отношения с Россией — важный ресурс

Россия и Запад

На границе Норвегии с Россией 25 лет шла работа над созданием добрососедских отношений, основанных на взаимном уважении. Добрососедство — большая ценность. И этот ресурс Норвегия могла бы использовать лучше. Мы говорим с ЕС, США, Китаем и Россией. Благодаря этому Норвегия получает возможность затрагивать различные международные проблемы и предлагать решения.

32331
Морпехи США во время учений в Норвегии

России не надо бояться Норвегии

НАТО уже у российских границ

В последнее время политика правительства Норвегии вызывает вопросы. В страну пригласили американских пехотинцев для проведения учений на так называемой ротационной основе. Россия резко отреагировала на эти действия. Говорят, происходящее в Норвегии — это именно то, чего в России опасаются. Но у России нет оснований волноваться, заявил новый министр обороны.

243771
Флаг на норвежской границе

Россия опасна, а норвежцы — идиоты?

НАТО уже у российских границ

В новостях все время говорят, что Россия опасна. Но в Северной Норвегии, в Финнмарке, особенно на востоке этой губернии, похоже, распространено мнение, что русских бояться не надо. Почему так получается? Осенью 1944 года эти земли освобождали от гитлеровцев не Сэм и не Джек. Освободителями были солдаты Советской армии. И жителям Финнмарка это хорошо известно.

2533960
Морпехи США во время учений в Норвегии

Норвегия — поле боя с Россией

НАТО уже у российских границ

Морская пехота США хочет направить в Норвегию еще один контингент. Американцы отзываются о Норвегии как о месте, которое играет в их планах все большую роль, и хотели бы, чтобы более 400 морпехов в течение 2018 года были размещены во внутренних районах губернии Тромс. Морская пехота США описывает Норвегию как «поле боя в потенциальном будущем конфликте» с Россией.

133300
Пограничники на границе Норвегии и России в местечке Гренсе Якобсельв

Где-то дела обстоят лучше, чем мы думаем

Россия и Запад

На вершинах между Норвегией и Россией — ледяной ветер. Но на земле в Финнмарке добрососедские отношения прочны, как сталь. Отношения между Норвегией — маленькой страной-членом НАТО на западе и большим русским медведем на востоке напряженные. Особенно после того, как Россия аннексировала Крым в 2014 году. Во всяком случае, именно такая картинка преобладает в СМИ.

109863
Национальная гвардия Миннесоты в норвежской форме осваивает лыжи в лагере Вэрнес, Норвегия

А вдруг русские оккупируют Норвегию?

НАТО уже у российских границ

Некоторые опасаются, что политический конфликт может разрастись и превратиться в оккупацию части Норвегии Россией. Оккупация станет средством нажима на норвежские власти, чтобы получить политические преимущества. Так что Союз офицеров Норвегии призывает перевооружить сухопутные силы, чтобы противостоять агрессору и продержаться до прихода НАТО.

587217
Учения НАТ в Северном море в Норвегии

Норвегия готовится к войне с Россией

НАТО уже у российских границ

Новое в развитии норвежских вооруженных сил определяет Путин. Меньше контрактников, больше военнообязанных, многократное увеличение сил в Северной Норвегии. Одна из крупнейших реформ норвежских вооруженных сил за долгое время предполагает создание совершено нового батальона в Финнмарке. Все это означает мощную эскалацию вооружений в губернии, которая ближе всего находится к России.

4017100