ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Северная Норвегия

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 9
Ине Эриксен Сёрейде

Добрые отношения с Россией — важный ресурс

Россия и Запад

На границе Норвегии с Россией 25 лет шла работа над созданием добрососедских отношений, основанных на взаимном уважении. Добрососедство — большая ценность. И этот ресурс Норвегия могла бы использовать лучше. Мы говорим с ЕС, США, Китаем и Россией. Благодаря этому Норвегия получает возможность затрагивать различные международные проблемы и предлагать решения.

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
32331
Морпехи США во время учений в Норвегии

России не надо бояться Норвегии

НАТО уже у российских границ

В последнее время политика правительства Норвегии вызывает вопросы. В страну пригласили американских пехотинцев для проведения учений на так называемой ротационной основе. Россия резко отреагировала на эти действия. Говорят, происходящее в Норвегии — это именно то, чего в России опасаются. Но у России нет оснований волноваться, заявил новый министр обороны.

abcnyheterABC Nyheter, Норвегия
243771
Флаг на норвежской границе

Россия опасна, а норвежцы — идиоты?

НАТО уже у российских границ

В новостях все время говорят, что Россия опасна. Но в Северной Норвегии, в Финнмарке, особенно на востоке этой губернии, похоже, распространено мнение, что русских бояться не надо. Почему так получается? Осенью 1944 года эти земли освобождали от гитлеровцев не Сэм и не Джек. Освободителями были солдаты Советской армии. И жителям Финнмарка это хорошо известно.

itromsoItromsø, Норвегия
2533960
Морпехи США во время учений в Норвегии

Норвегия — поле боя с Россией

НАТО уже у российских границ

Морская пехота США хочет направить в Норвегию еще один контингент. Американцы отзываются о Норвегии как о месте, которое играет в их планах все большую роль, и хотели бы, чтобы более 400 морпехов в течение 2018 года были размещены во внутренних районах губернии Тромс. Морская пехота США описывает Норвегию как «поле боя в потенциальном будущем конфликте» с Россией.

Klassekampen logoKlassekampen, Норвегия
133300
Пограничники на границе Норвегии и России в местечке Гренсе Якобсельв

Где-то дела обстоят лучше, чем мы думаем

Россия и Запад

На вершинах между Норвегией и Россией — ледяной ветер. Но на земле в Финнмарке добрососедские отношения прочны, как сталь. Отношения между Норвегией — маленькой страной-членом НАТО на западе и большим русским медведем на востоке напряженные. Особенно после того, как Россия аннексировала Крым в 2014 году. Во всяком случае, именно такая картинка преобладает в СМИ.

логотип VG NettVG, Норвегия
109863
Национальная гвардия Миннесоты в норвежской форме осваивает лыжи в лагере Вэрнес, Норвегия

А вдруг русские оккупируют Норвегию?

НАТО уже у российских границ

Некоторые опасаются, что политический конфликт может разрастись и превратиться в оккупацию части Норвегии Россией. Оккупация станет средством нажима на норвежские власти, чтобы получить политические преимущества. Так что Союз офицеров Норвегии призывает перевооружить сухопутные силы, чтобы противостоять агрессору и продержаться до прихода НАТО.

abcnyheterABC Nyheter, Норвегия
587217
Учения НАТ в Северном море в Норвегии

Норвегия готовится к войне с Россией

НАТО уже у российских границ

Новое в развитии норвежских вооруженных сил определяет Путин. Меньше контрактников, больше военнообязанных, многократное увеличение сил в Северной Норвегии. Одна из крупнейших реформ норвежских вооруженных сил за долгое время предполагает создание совершено нового батальона в Финнмарке. Все это означает мощную эскалацию вооружений в губернии, которая ближе всего находится к России.

логотип VG NettVG, Норвегия
4017100
Бойцы Красной Армии и жители Киркенеса. Освобождение Северной Норвегии. 1944 год

Норвегия взрывала могилы советских военнопленных

О войне 1939-1945

Марианне Нерланд Сулейм получила награду за свою книгу. Речь в ней идет об осквернении и уничтожении русских военных захоронений в Северной Норвегии. В период холодной войны власти Норвегии решили создать одно общее захоронение. Перемещение останков с мест первоначального захоронения получило название „Операция Асфальт", потому что останки перевозили в мешках для асфальта.

Логотип Dagbladet Dagbladet, Норвегия
46124
Граница России и Норвегии в районе города Киркенес

Норвежцы хотят безвизовый режим с Россией

Вопросы экономики

В Киркенесе отмечают пятилетний юбилей договора о безвизовой зоне с Россией. Жители зоны в пределах 30 км от российско-норвежской границы обходятся без визовых процедур, пользуясь удостоверением жителя приграничной области. Глава Баренц-секретариата предлагает ввести безвизовый режим для всей Северной Норвегии, ведь русские приносят стране хорошие деньги.

Логотип NRKNRK, Норвегия
1221315
Найдено материалов: 9
Ине Эриксен Сёрейде

Добрые отношения с Россией — важный ресурс

Россия и Запад

На границе Норвегии с Россией 25 лет шла работа над созданием добрососедских отношений, основанных на взаимном уважении. Добрососедство — большая ценность. И этот ресурс Норвегия могла бы использовать лучше. Мы говорим с ЕС, США, Китаем и Россией. Благодаря этому Норвегия получает возможность затрагивать различные международные проблемы и предлагать решения.

32331
Морпехи США во время учений в Норвегии

России не надо бояться Норвегии

НАТО уже у российских границ

В последнее время политика правительства Норвегии вызывает вопросы. В страну пригласили американских пехотинцев для проведения учений на так называемой ротационной основе. Россия резко отреагировала на эти действия. Говорят, происходящее в Норвегии — это именно то, чего в России опасаются. Но у России нет оснований волноваться, заявил новый министр обороны.

243771
Флаг на норвежской границе

Россия опасна, а норвежцы — идиоты?

НАТО уже у российских границ

В новостях все время говорят, что Россия опасна. Но в Северной Норвегии, в Финнмарке, особенно на востоке этой губернии, похоже, распространено мнение, что русских бояться не надо. Почему так получается? Осенью 1944 года эти земли освобождали от гитлеровцев не Сэм и не Джек. Освободителями были солдаты Советской армии. И жителям Финнмарка это хорошо известно.

2533960
Морпехи США во время учений в Норвегии

Норвегия — поле боя с Россией

НАТО уже у российских границ

Морская пехота США хочет направить в Норвегию еще один контингент. Американцы отзываются о Норвегии как о месте, которое играет в их планах все большую роль, и хотели бы, чтобы более 400 морпехов в течение 2018 года были размещены во внутренних районах губернии Тромс. Морская пехота США описывает Норвегию как «поле боя в потенциальном будущем конфликте» с Россией.

133300
Пограничники на границе Норвегии и России в местечке Гренсе Якобсельв

Где-то дела обстоят лучше, чем мы думаем

Россия и Запад

На вершинах между Норвегией и Россией — ледяной ветер. Но на земле в Финнмарке добрососедские отношения прочны, как сталь. Отношения между Норвегией — маленькой страной-членом НАТО на западе и большим русским медведем на востоке напряженные. Особенно после того, как Россия аннексировала Крым в 2014 году. Во всяком случае, именно такая картинка преобладает в СМИ.

109863
Национальная гвардия Миннесоты в норвежской форме осваивает лыжи в лагере Вэрнес, Норвегия

А вдруг русские оккупируют Норвегию?

НАТО уже у российских границ

Некоторые опасаются, что политический конфликт может разрастись и превратиться в оккупацию части Норвегии Россией. Оккупация станет средством нажима на норвежские власти, чтобы получить политические преимущества. Так что Союз офицеров Норвегии призывает перевооружить сухопутные силы, чтобы противостоять агрессору и продержаться до прихода НАТО.

587217
Учения НАТ в Северном море в Норвегии

Норвегия готовится к войне с Россией

НАТО уже у российских границ

Новое в развитии норвежских вооруженных сил определяет Путин. Меньше контрактников, больше военнообязанных, многократное увеличение сил в Северной Норвегии. Одна из крупнейших реформ норвежских вооруженных сил за долгое время предполагает создание совершено нового батальона в Финнмарке. Все это означает мощную эскалацию вооружений в губернии, которая ближе всего находится к России.

4017100
Бойцы Красной Армии и жители Киркенеса. Освобождение Северной Норвегии. 1944 год

Норвегия взрывала могилы советских военнопленных

О войне 1939-1945

Марианне Нерланд Сулейм получила награду за свою книгу. Речь в ней идет об осквернении и уничтожении русских военных захоронений в Северной Норвегии. В период холодной войны власти Норвегии решили создать одно общее захоронение. Перемещение останков с мест первоначального захоронения получило название „Операция Асфальт", потому что останки перевозили в мешках для асфальта.

46124
Граница России и Норвегии в районе города Киркенес

Норвежцы хотят безвизовый режим с Россией

Вопросы экономики

В Киркенесе отмечают пятилетний юбилей договора о безвизовой зоне с Россией. Жители зоны в пределах 30 км от российско-норвежской границы обходятся без визовых процедур, пользуясь удостоверением жителя приграничной области. Глава Баренц-секретариата предлагает ввести безвизовый режим для всей Северной Норвегии, ведь русские приносят стране хорошие деньги.

1221315