ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Сербия

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 411
Самолет со второй партией российской вакцины «Спутник V» в аэропорту в Буэнос-Айреса

Die Presse: Россия прививает «Спутником» полмира

Гонка вакцин

Венгрия в четверг стала первой страной — членом ЕС, разрешившей применение российской вакцины «Спутник V». Это можно назвать успехом, причем не только для российских научных кругов, но и для Кремля, пишет австрийская Die Presse. В вопросах поставок вакцины от covid-19 Россия проявляет интернационализм.

Die Presse logoDie Presse, Австрия
3020826
Катарский танкер для перевозки сжиженного природного газа

Večernji list: хорватский СПГ-терминал спровоцировал жестокую конкуренцию на рынке Балкан

Газовый поток в Европу

В начале года на газовом рынке Европы произошло три события, которые могу стать поворотными для всего континента. Благодаря одному из них — открытию СПГ-терминала на острове Крк — Восточная и Центральная Европа, которые зависят в основном от российских поставок, получили альтернативное направление для снабжения газом.

Večernji listVečernji list, Хорватия
1115775
Работа прививочного пункта по вакцинации от COVID-19

La Nación: российская вакцина массово применяется на трех континентах

Гонка вакцин

Аргентинская газета проявляет интерес к статистике применения «Спутника V» по всему миру. Причина понятна: большинство населения Латинской Америки будет привито нашей вакциной. Интересна ситуация в Сербии: там лидеры страны привились «Спутником V», а «пфайзеровскую» отправили в дома для престарелых.

La Nacion logoLa Nación Argentina, Аргентина
96357
Трубы для строительства «Турецкого потока»

FROGNEWS: «Балканский поток»? Путин будет воровать по-крупному

Газовый поток в Европу

Болгарский эксперт на фоне запуска в Сербии «Балканского потока» рассуждает о роли Болгарии в этом проекте и сложной геостратегической игре, в которую, помимо России, втянуты европейские страны. Его размышления непостижимым образом завершаются фразой о том, что если «Путин начинает говорить о крупных проектах, то воровать будет по-крупному».

Логотип FROGNEWSFROGNEWS, Болгария
2110900
Трубы для строительства "Турецкого потока"

Печат: конец газовой войне на Балканах

Газовый поток в Европу

Открытием «Балканского потока», сербской ветки «Турецкого потока», первого января 2021 года завершилось десятилетие войны за снабжение этим энергоносителем юго-востока Европы между Брюсселем — читай Вашингтоном — и Москвой. Война закончена, но Сербии предстоят еще несколько битв.

ПечатПечат, Сербия
15966
Вокзал во Франкфурте, Германия

Асахи: Китай строит в Европе секретную железную дорогу

В Венгрии началось строительство железной дороги — линии, по которой раньше ходил «Восточный экспресс» из Парижа в Стамбул. Участие в строительстве принимает Китай. Венгрия, которая не побоялась «китайской долговой ловушки», согласилась подписать контракт при условии, что он будет засекречен в течение десяти лет. Так Си расшатывает Европу, пишет «Асахи».

Asahi Shimbun logoAsahi Shimbun, Япония
148310
"Вечный огонь" в Александровском саду

Danas: «вечный огонь» как демонстрация российской мягкой силы

Ритуал зажжения вечного огня в Москве и его повторение днем позже в Белграде — это демонстрация мягкой силы России. Кроме того, это шаг навстречу России со стороны сербских руководителей после мощного проамериканского прорыва, говорится в статье.

логотип Danas.rsDanas, Сербия
131849
Визит главы МИД РФ С. Лаврова в Сербию

Anadolu: Лавров дал понять, что Россия — один из основных игроков на Балканах

Балканы сегодня и завтра

Балканы являются «полем экспансии Евросоюза», а в ближайшее время станут одним из приоритетных направлений внешней политики США, пишет автор. В этой связи турне Сергея Лаврова рассматривается им, как желание России обозначить свое место в этом регионе.

Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
101962
Президент РФ В. Путин встретился с президентом Республики Сербия А. Вучичем в Сочи

Дневник: Вучич рассчитывает на «Турецкий поток»

Комменты жгут

Сербия рассчитывает получить газ от болгарского продолжения российского проекта «Турецкий поток» 29 или 30 декабря. Болгарских читателей явно раздражают перспективы развития событий таким образом: «Борисов потратил 4 миллиарда левов, чтобы Путин смог поставлять газ Вучичу! Браво!»

Дневник logoДневник, Болгария
32855
Символьный сварной шов, который знаменует окончание кампании по укладке морских трубопроводов первой нитки "Турецкого потока"

Болгария: нельзя угождать Западу и выступать против России (Дума)

Шпионские скандалы, базы НАТО, задержка строительства «Турецкого потока» — все это привело к обострению российско-болгарских отношений. В Софии не понимают, что в сложном переплетении иностранных интересов не следует угождать Западу и выступать против России. Важны и болгарские интересы, напоминает автор.

логотип "Дума"Дума, Болгария
94174
Найдено материалов: 411
Самолет со второй партией российской вакцины «Спутник V» в аэропорту в Буэнос-Айреса

Die Presse: Россия прививает «Спутником» полмира

Гонка вакцин

Венгрия в четверг стала первой страной — членом ЕС, разрешившей применение российской вакцины «Спутник V». Это можно назвать успехом, причем не только для российских научных кругов, но и для Кремля, пишет австрийская Die Presse. В вопросах поставок вакцины от covid-19 Россия проявляет интернационализм.

3020826
Катарский танкер для перевозки сжиженного природного газа

Večernji list: хорватский СПГ-терминал спровоцировал жестокую конкуренцию на рынке Балкан

Газовый поток в Европу

В начале года на газовом рынке Европы произошло три события, которые могу стать поворотными для всего континента. Благодаря одному из них — открытию СПГ-терминала на острове Крк — Восточная и Центральная Европа, которые зависят в основном от российских поставок, получили альтернативное направление для снабжения газом.

1115775
Работа прививочного пункта по вакцинации от COVID-19

La Nación: российская вакцина массово применяется на трех континентах

Гонка вакцин

Аргентинская газета проявляет интерес к статистике применения «Спутника V» по всему миру. Причина понятна: большинство населения Латинской Америки будет привито нашей вакциной. Интересна ситуация в Сербии: там лидеры страны привились «Спутником V», а «пфайзеровскую» отправили в дома для престарелых.

96357
Трубы для строительства «Турецкого потока»

FROGNEWS: «Балканский поток»? Путин будет воровать по-крупному

Газовый поток в Европу

Болгарский эксперт на фоне запуска в Сербии «Балканского потока» рассуждает о роли Болгарии в этом проекте и сложной геостратегической игре, в которую, помимо России, втянуты европейские страны. Его размышления непостижимым образом завершаются фразой о том, что если «Путин начинает говорить о крупных проектах, то воровать будет по-крупному».

2110900
Трубы для строительства "Турецкого потока"

Печат: конец газовой войне на Балканах

Газовый поток в Европу

Открытием «Балканского потока», сербской ветки «Турецкого потока», первого января 2021 года завершилось десятилетие войны за снабжение этим энергоносителем юго-востока Европы между Брюсселем — читай Вашингтоном — и Москвой. Война закончена, но Сербии предстоят еще несколько битв.

15966
Вокзал во Франкфурте, Германия

Асахи: Китай строит в Европе секретную железную дорогу

В Венгрии началось строительство железной дороги — линии, по которой раньше ходил «Восточный экспресс» из Парижа в Стамбул. Участие в строительстве принимает Китай. Венгрия, которая не побоялась «китайской долговой ловушки», согласилась подписать контракт при условии, что он будет засекречен в течение десяти лет. Так Си расшатывает Европу, пишет «Асахи».

148310
"Вечный огонь" в Александровском саду

Danas: «вечный огонь» как демонстрация российской мягкой силы

Ритуал зажжения вечного огня в Москве и его повторение днем позже в Белграде — это демонстрация мягкой силы России. Кроме того, это шаг навстречу России со стороны сербских руководителей после мощного проамериканского прорыва, говорится в статье.

131849
Визит главы МИД РФ С. Лаврова в Сербию

Anadolu: Лавров дал понять, что Россия — один из основных игроков на Балканах

Балканы сегодня и завтра

Балканы являются «полем экспансии Евросоюза», а в ближайшее время станут одним из приоритетных направлений внешней политики США, пишет автор. В этой связи турне Сергея Лаврова рассматривается им, как желание России обозначить свое место в этом регионе.

101962
Президент РФ В. Путин встретился с президентом Республики Сербия А. Вучичем в Сочи

Дневник: Вучич рассчитывает на «Турецкий поток»

Комменты жгут

Сербия рассчитывает получить газ от болгарского продолжения российского проекта «Турецкий поток» 29 или 30 декабря. Болгарских читателей явно раздражают перспективы развития событий таким образом: «Борисов потратил 4 миллиарда левов, чтобы Путин смог поставлять газ Вучичу! Браво!»

32855
Символьный сварной шов, который знаменует окончание кампании по укладке морских трубопроводов первой нитки "Турецкого потока"

Болгария: нельзя угождать Западу и выступать против России (Дума)

Шпионские скандалы, базы НАТО, задержка строительства «Турецкого потока» — все это привело к обострению российско-болгарских отношений. В Софии не понимают, что в сложном переплетении иностранных интересов не следует угождать Западу и выступать против России. Важны и болгарские интересы, напоминает автор.

94174