ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Швеция

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 1045
Учения "Запад-2021" в Нижегородской области

Dagens Nyheter: учения «Запад-2021» заставляют задуматься о будущем

Россия наращивает военную мощь

Норвежский министр обороны откровенно раздражен проведением части учений «Запад-2021» недалеко от границы с Норвегией. Его шведский коллега реагирует спокойнее: каждая страна имеет право проводить учения на собственной территории, в том числе, вместе с другими странами, говорит он. Но повод задуматься есть.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
154057
Танкисты на танке Stridsvagn 122, Швеция

Читатели DN: российские учения — это угроза. А вот наше наращивание вооружений такое мирное!

Русские идут!

В сентябре Россия и Белоруссия проводят большие учения «Запад-21». Швеция заранее начала «адаптироваться» к предполагаемому росту напряженности, то есть повышать боеготовность, устраивать учебные тревоги и стягивать своих военных поближе к российским рубежам.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
176855
Сааб 29 «Летающая бочка» на вооружении ВВС Швеции

DN: «Если русские меня заметят, мне конец»

Русские идут!

В холодную войну в Швеции укоренился образ русских как непредсказуемых агрессоров, которые могут напасть в любой момент. Чтобы противостоять угрозе, шведские ВВС организовали масштабную разведывательную деятельность. 63 года спустя шведские боевые пилоты впервые рассказывают, как вторгались за железный занавес.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
4475936
Председатель ОБСЕ А. Линде

Haber7: Швеция вызвала негодование в России

На прошлой неделе пранкеры Вован и Лексус разыграли министра иностранных дел Швеции по телефону. Один представился женой, другой — помощником Алексея Навального. Реакция Анн Линде вызвала негодование не только в России. О нечистоплотных планах шведских властей в отношении Турции также стало известно местным СМИ.

Логотип Haber7Haber7, Турция
4125875
Экологическая активистка Грета Тунберг

Expressen: Грета Тунберг появилась на обложке Vogue и при этом раскритиковала моду

Вопросы экологии

Шведская экоактивистка Грета Тунберг появилась на обложке модного журнала Vogue, сообщает Expressen. Она не упустила случая раскритиковать мир моды в своем Инстаграме, заявив, что модная индустрия пагубно влияет на экологию и климат. Но фотографией с обложки все же похвасталась.

Expressen logoExpressen, Швеция
222215
Министр иностранных дел Швеции Анн Линде

Ttela: неужели у нас такой безнадежно тупой министр иностранных дел?

Министр иностранных дел Швеции в очередной раз продемонстрировала недостаток здравого смысла, с возмущением пишет автор заметки. За десятиминутный разговор с российскими пранкерами Линде выложила на стол подробности внешнеполитической игры в Евросоюзе и легко выдала засекреченную информацию.

Логотип ttela.seTtela.se, Швеция
5228288
Подводная лодка С-363

TNI: как началась шведская народная забава — охота на русские подлодки

Автор вспоминает события 1981 года, из-за которых шведам до сих пор мерещатся российские подлодки. Несмотря на то, что Швеция была нейтральной страной, севшая на мель недалеко от их побережья советская подлодка воспринималась как вражеская. Тогда, впрочем, Стокгольм отпустил наших моряков с миром. Теперь все было бы сложнее — с учетом слухов о «ядерных торпедах».

Логотип The National InterestThe National Interest, США
116401
Радужный флаг

Expressen: в Швеции горячо спорят по поводу военных и радужного флага

Гримасы политкорректности

На передовице «Свенска дагбладет» появилась фотография, которая стала предметом горячих споров. На ней изображены четыре солдата, один из них держит радужный флаг. Повод ли это гордиться страной? Некоторые считают, что да, видя в этом снимке попытку борьбы за гендерное неравенство. Другие же видят в этом ненужную политизацию армии.

Expressen logoExpressen, Швеция
303808
Министр иностранных дел Швеции Анн Линде

Expressen: российские пранкеры разыграли главу шведского МИД

Министр иностранных дел Швеции Анн Линде угодила в ловушку, расставленную известными пранкерами из России Вованом и Лексусом. Пранкеры притворились представителями российской оппозиции, а Линде в разговоре с ними заверила, что ЕС не станет вводить санкции против «Северного потока — 2», пишет Expressen.

Expressen logoExpressen, Швеция
4310020
Церемония открытия XXXII летних Олимпийских игр

American Thinker: наши спортсмены часто ненавидят страну, которую представляют

Наперегонки с коронавирусом на Олимпиаде 2020 в Токио: быстрее, выше, сильнее — вместе!

Чтобы атлеты США не любили страну, которую представляют? У любого человека, знающего старые традиции США, такое просто в голове не уложится: американцы всегда были страшными патриотами, особенно в спорте. Но политкорректная революция — что твоя перестройка: она ссорит людей. И вот уже те, кто становится на одно колено в память о замученных неграх, ненавидят тех, кто не становится.

American Thinker logoAmerican Thinker, США
2516861
Найдено материалов: 1045
Учения "Запад-2021" в Нижегородской области

Dagens Nyheter: учения «Запад-2021» заставляют задуматься о будущем

Россия наращивает военную мощь

Норвежский министр обороны откровенно раздражен проведением части учений «Запад-2021» недалеко от границы с Норвегией. Его шведский коллега реагирует спокойнее: каждая страна имеет право проводить учения на собственной территории, в том числе, вместе с другими странами, говорит он. Но повод задуматься есть.

154057
Танкисты на танке Stridsvagn 122, Швеция

Читатели DN: российские учения — это угроза. А вот наше наращивание вооружений такое мирное!

Русские идут!

В сентябре Россия и Белоруссия проводят большие учения «Запад-21». Швеция заранее начала «адаптироваться» к предполагаемому росту напряженности, то есть повышать боеготовность, устраивать учебные тревоги и стягивать своих военных поближе к российским рубежам.

176855
Сааб 29 «Летающая бочка» на вооружении ВВС Швеции

DN: «Если русские меня заметят, мне конец»

Русские идут!

В холодную войну в Швеции укоренился образ русских как непредсказуемых агрессоров, которые могут напасть в любой момент. Чтобы противостоять угрозе, шведские ВВС организовали масштабную разведывательную деятельность. 63 года спустя шведские боевые пилоты впервые рассказывают, как вторгались за железный занавес.

4475936
Председатель ОБСЕ А. Линде

Haber7: Швеция вызвала негодование в России

На прошлой неделе пранкеры Вован и Лексус разыграли министра иностранных дел Швеции по телефону. Один представился женой, другой — помощником Алексея Навального. Реакция Анн Линде вызвала негодование не только в России. О нечистоплотных планах шведских властей в отношении Турции также стало известно местным СМИ.

4125875
Экологическая активистка Грета Тунберг

Expressen: Грета Тунберг появилась на обложке Vogue и при этом раскритиковала моду

Вопросы экологии

Шведская экоактивистка Грета Тунберг появилась на обложке модного журнала Vogue, сообщает Expressen. Она не упустила случая раскритиковать мир моды в своем Инстаграме, заявив, что модная индустрия пагубно влияет на экологию и климат. Но фотографией с обложки все же похвасталась.

222215
Министр иностранных дел Швеции Анн Линде

Ttela: неужели у нас такой безнадежно тупой министр иностранных дел?

Министр иностранных дел Швеции в очередной раз продемонстрировала недостаток здравого смысла, с возмущением пишет автор заметки. За десятиминутный разговор с российскими пранкерами Линде выложила на стол подробности внешнеполитической игры в Евросоюзе и легко выдала засекреченную информацию.

5228288
Подводная лодка С-363

TNI: как началась шведская народная забава — охота на русские подлодки

Автор вспоминает события 1981 года, из-за которых шведам до сих пор мерещатся российские подлодки. Несмотря на то, что Швеция была нейтральной страной, севшая на мель недалеко от их побережья советская подлодка воспринималась как вражеская. Тогда, впрочем, Стокгольм отпустил наших моряков с миром. Теперь все было бы сложнее — с учетом слухов о «ядерных торпедах».

116401
Радужный флаг

Expressen: в Швеции горячо спорят по поводу военных и радужного флага

Гримасы политкорректности

На передовице «Свенска дагбладет» появилась фотография, которая стала предметом горячих споров. На ней изображены четыре солдата, один из них держит радужный флаг. Повод ли это гордиться страной? Некоторые считают, что да, видя в этом снимке попытку борьбы за гендерное неравенство. Другие же видят в этом ненужную политизацию армии.

303808
Министр иностранных дел Швеции Анн Линде

Expressen: российские пранкеры разыграли главу шведского МИД

Министр иностранных дел Швеции Анн Линде угодила в ловушку, расставленную известными пранкерами из России Вованом и Лексусом. Пранкеры притворились представителями российской оппозиции, а Линде в разговоре с ними заверила, что ЕС не станет вводить санкции против «Северного потока — 2», пишет Expressen.

4310020
Церемония открытия XXXII летних Олимпийских игр

American Thinker: наши спортсмены часто ненавидят страну, которую представляют

Наперегонки с коронавирусом на Олимпиаде 2020 в Токио: быстрее, выше, сильнее — вместе!

Чтобы атлеты США не любили страну, которую представляют? У любого человека, знающего старые традиции США, такое просто в голове не уложится: американцы всегда были страшными патриотами, особенно в спорте. Но политкорректная революция — что твоя перестройка: она ссорит людей. И вот уже те, кто становится на одно колено в память о замученных неграх, ненавидят тех, кто не становится.

2516861