ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Освенцим

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 10
Солдаты Красной Армии идут в атаку

NYP: чему эти бруклинцы научились в Красной Армии

О войне 1939-1945

Очень добрый рассказ о трёх ветеранах Великой Отечественной, живущих более трех десятков лет в Нью-Йорке, но с теплотой вспоминающих свою юность и службу в Красной Армии. Они рассказывают подробности того времени и расстроены ухудшением отношений Соединенных Штатов с Россией.

New York Post logoNew York Post, США
1714808
Узники Освенцима в первые минуты после освобождения

Главред: Зеленский «плюнул в лицо» людям, победившим нацизм

О войне 1939-1945

Президент России прокомментировал заявление Владимира Зеленского о том, что концлагерь Освенцим освобождали украинцы. По словам Путина, это чушь, обусловленная текущей политической конъюнктурой. Кроме того, слова Зеленского — это «плевок в лицо» людям, которые воевали против нацизма, подчеркнул российский лидер.

ГлавредГлавред, Украина
93830
Мероприятия в честь 75-летия освобождения Освенцима

Стивен Коэн: формула «если не воевать с русскими на Украине, придется воевать с ними в США» ужасна (The Nation)

Профессор Стивен Коэн в споре со сторонниками «новой холодной войны» напоминает об освобождении концлагерей и о 27 миллионах погибших граждан СССР — россиянах, украинцах, евреях. Как после этого призывать к войне с Россией на территории Украины? И как обвинять СССР в начале войны, которую приближала вся Европа?

The Nation logoThe Nation, США
5536536
Музей на территории бывшего концентрационного лагеря "Аушвиц-Биркенау" в польском Освенциме

NZZ: союзники знали об убийствах в Освенциме, но не сделали ничего

О войне 1939-1945

И в Германии слово «Аушвиц» было созвучно словам «смерть» и «уничтожение». Но расовая идеология помогала немцам закрывать глаза на массовые убийства. Автора статьи в швейцарской газете поражает другое: союзники, прежде всего Британия и США, тоже знали о происходящем. Почему они ничего не предприняли?

Neue Zuercher Zeitung logoNeue Zürcher Zeitung, Швейцария
155776
Директор Государственного музея Аушвиц-Биркенау Петр Цивиньски

Новая Польша: Кремль хотел дискредитировать мероприятия в Польше

Холокост и сталинские репрессии

Директор музея Аушвиц-Биркенау в интервью «Новой Польше» рассказал об истории и перспективах развития мемориального комплекса. При этом, отвечая на провокационные вопросы корреспондента издания, Петр Цивиньский позволил себе негативные оценки в адрес России, заявив, что Кремль якобы пытался дискредитировать памятные мероприятия в Освенциме.

Новая Польша logoНовая Польша, Польша
81154
Премьер-министр Польши Матеуш Моравецкий

Telegraph: Европа «обязана» противостоять попыткам России переписать историю Холокоста

Острые углы истории

Оказывается, сговор накануне Второй мировой войны был только один — между Германией и СССР. Потому что так считает Польша, которая стремится стать «главным» антироссийским рупором Запада. Но в Британии все же помнят и другое, в том числе то, что поляки убили больше евреев, чем немцев, в ходе той войны.

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
14118877
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху закрывает лицо во время церемонии в День памяти жертв Холокоста в мемориальном комплексе Яд Вашем в Иерусалиме

Haaretz: как Израиль вынудили встать на сторону России

Автор сетует, что весь мир смотрел мемориальную церемонию в Иерусалиме, проигнорировав торжества в польском Освенциме, где «выступал один Дуда». Почему-то автору кажется, что Нетаньяху должен был крепче полюбить Польшу после того, как там пытались запретить упоминания о польском участии в Холокосте.

Haaretz logoHaaretz, Израиль
6926471
Генеральный секретарь Всемирной исламской лиги Мухаммед аль-Исса во главе делегации влиятельных мусульманских религиозных лидеров во время посещения Освенцима

The Times of Israel: беспрецедентный визит исламских лидеров в Освенцим

Холокост и сталинские репрессии

Беспрецедентный визит генерального секретаря Всемирной исламской лиги Мухаммеда аль-Иссы и группы исламских религиозных деятелей в Освенцим, куда также прибыла делегация Американского еврейского комитета, доказывает успешность попыток наладить межрелигиозный диалог, отмечает автор.

timesofisraelThe Times of Israel, Израиль
41241
Дети-заключенные Освенцима после освобождения концлагеря

Haaretz: добро пожаловать, Владимир Путин!

О войне 1939-1945

За многие годы мы привыкли рассматривать Запад как союзника Израиля, а СССР — как врага, но с точки зрения истории картина более сложная, и в ней 27 января 1945 года занимает особое место, эту дату невозможно забыть, указывает автор и имеет на это полное право.

Haaretz logoHaaretz, Израиль
4325988
Найдено материалов: 10
Премьер-министр Польши Матеуш Моравецкий

Telegraph: Европа «обязана» противостоять попыткам России переписать историю Холокоста

Острые углы истории

Оказывается, сговор накануне Второй мировой войны был только один — между Германией и СССР. Потому что так считает Польша, которая стремится стать «главным» антироссийским рупором Запада. Но в Британии все же помнят и другое, в том числе то, что поляки убили больше евреев, чем немцев, в ходе той войны.

14118877
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху закрывает лицо во время церемонии в День памяти жертв Холокоста в мемориальном комплексе Яд Вашем в Иерусалиме

Haaretz: как Израиль вынудили встать на сторону России

Автор сетует, что весь мир смотрел мемориальную церемонию в Иерусалиме, проигнорировав торжества в польском Освенциме, где «выступал один Дуда». Почему-то автору кажется, что Нетаньяху должен был крепче полюбить Польшу после того, как там пытались запретить упоминания о польском участии в Холокосте.

6926471
Мероприятия в честь 75-летия освобождения Освенцима

Стивен Коэн: формула «если не воевать с русскими на Украине, придется воевать с ними в США» ужасна (The Nation)

Профессор Стивен Коэн в споре со сторонниками «новой холодной войны» напоминает об освобождении концлагерей и о 27 миллионах погибших граждан СССР — россиянах, украинцах, евреях. Как после этого призывать к войне с Россией на территории Украины? И как обвинять СССР в начале войны, которую приближала вся Европа?

5536536
Дети-заключенные Освенцима после освобождения концлагеря

Haaretz: добро пожаловать, Владимир Путин!

О войне 1939-1945

За многие годы мы привыкли рассматривать Запад как союзника Израиля, а СССР — как врага, но с точки зрения истории картина более сложная, и в ней 27 января 1945 года занимает особое место, эту дату невозможно забыть, указывает автор и имеет на это полное право.

4325988
Солдаты Красной Армии идут в атаку

NYP: чему эти бруклинцы научились в Красной Армии

О войне 1939-1945

Очень добрый рассказ о трёх ветеранах Великой Отечественной, живущих более трех десятков лет в Нью-Йорке, но с теплотой вспоминающих свою юность и службу в Красной Армии. Они рассказывают подробности того времени и расстроены ухудшением отношений Соединенных Штатов с Россией.

1714808
Музей на территории бывшего концентрационного лагеря "Аушвиц-Биркенау" в польском Освенциме

NZZ: союзники знали об убийствах в Освенциме, но не сделали ничего

О войне 1939-1945

И в Германии слово «Аушвиц» было созвучно словам «смерть» и «уничтожение». Но расовая идеология помогала немцам закрывать глаза на массовые убийства. Автора статьи в швейцарской газете поражает другое: союзники, прежде всего Британия и США, тоже знали о происходящем. Почему они ничего не предприняли?

155776
Узники Освенцима в первые минуты после освобождения

Главред: Зеленский «плюнул в лицо» людям, победившим нацизм

О войне 1939-1945

Президент России прокомментировал заявление Владимира Зеленского о том, что концлагерь Освенцим освобождали украинцы. По словам Путина, это чушь, обусловленная текущей политической конъюнктурой. Кроме того, слова Зеленского — это «плевок в лицо» людям, которые воевали против нацизма, подчеркнул российский лидер.

93830
Директор Государственного музея Аушвиц-Биркенау Петр Цивиньски

Новая Польша: Кремль хотел дискредитировать мероприятия в Польше

Холокост и сталинские репрессии

Директор музея Аушвиц-Биркенау в интервью «Новой Польше» рассказал об истории и перспективах развития мемориального комплекса. При этом, отвечая на провокационные вопросы корреспондента издания, Петр Цивиньский позволил себе негативные оценки в адрес России, заявив, что Кремль якобы пытался дискредитировать памятные мероприятия в Освенциме.

81154
Генеральный секретарь Всемирной исламской лиги Мухаммед аль-Исса во главе делегации влиятельных мусульманских религиозных лидеров во время посещения Освенцима

The Times of Israel: беспрецедентный визит исламских лидеров в Освенцим

Холокост и сталинские репрессии

Беспрецедентный визит генерального секретаря Всемирной исламской лиги Мухаммеда аль-Иссы и группы исламских религиозных деятелей в Освенцим, куда также прибыла делегация Американского еврейского комитета, доказывает успешность попыток наладить межрелигиозный диалог, отмечает автор.

41241