ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Ливан

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 207
Взрыв в Бейруте

Взрыв в Бейруте: версии произошедшего (Al Arabiya)

Теракт, пиротехника или склад с оружием? Что стало причиной ужасающего взрыва в порту Бейрута, сейчас никто не может сказать точно. Телеканал «Аль-Арабия», ссылаясь на заявления представителей различных ведомств и опираясь на собственные источники, собрал воедино имеющуюся к данному моменту информацию.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
7576
Визит президента РФ В. Путина в Сирию

Le Monde: момент истины для Путина на Ближнем Востоке

Путин с трудом пытается превратить беспрецедентное военное участие в Сирии и Ливии в устойчивые политические достижения и даже в стабилизационную динамику. Связав судьбу своей ближневосточной политики с Асадом, Путин якобы попал в ловушку обманчивого сирийского статус-кво, считает автор.

Le Monde logoLe Monde, Франция
72383
Демонстрация в Бейруте против назначения на пост премьер-министра Ливана Хассана Дияба

Al Joumhouria: Сирия — России, а кому Ливан?

Сирия теперь находится под контролем Москвы, которая вытеснила Иран из этого региона, что стало возможным благодаря соглашению между Россией и США. Так видит происходящее автор. По его мнению, Ливан тоже ждут перемены, однако в отличие от Сирии он станет ареной влияния нескольких держав с легкой руки Вашингтона.

Аль-ДжумхурияAl Joumhouria, Ливан
71909
Демонстрация в Бейруте против назначения на пост премьер-министра Ливана Хассана Дияба

Al Modon: российско-американская «сделка века» по Ливану

Ближний Восток и новая игра России

«Сделка века» затрагивает не только палестино-израильский конфликт, но и весь Ближний Восток, как следует из статьи. И если план американского президента в отношении палестинцев и израильтян вызвал сомнения у Москвы, то Ливан и обещания американских чиновников заплатить властям страны за демаркацию границ — этот вопрос непосредственно затрагивает интересы России.

Al ModonAl Modon, Ливан
21092
Храм Юпитера (Баала, Зевса Гелиополиса) в храмовом комплексе древнего ливанского города Баальбек

Al Mayadeen: Баальбек построили инопланетяне или великаны?

Древний город Баальбек завораживает своим величием. И это не преувеличение автора. Действительно, даже то, что осталось от Гелиополиса, впечатляет. Бытует мнение, что шесть колон храма Юпитера поставили инопланетяне, по другой версии — великаны. Звучит неправдоподобно? А вот космонавт Гречко в этой связи сделал сенсационное заявление.

Логотип Al MayadeenAl Mayadeen, Ливан
3112137
Карлос Гон на встрече с премьер-министром РФ Владимиром Путиным

Raseef22: новые подробности побега Карлоса Гона

Бегство бывшего главы «Рено» и «Ниссан» от судебного преследования в Японии через Турцию в Ливан обрастает все новыми подробностями. Анкара раскрыла ранее неизвестные детали расследования. Так, один из сопровождающих Гона, который, по всей вероятности, и спланировал операцию, — американский спецназовец с особыми возможностями.

Raseef22Raseef22, Ливан
11685
Бывший президент Nissan Карлос Гон

Rai Al Youm: бежавший из Японии Карлос Гон может стать министром в Ливане?

Бывший глава автомобильного концерна Карлос Гон, бежавший из Японии в Ливан, раскрыл подробности своего дела на специально созванной пресс-конференции в Бейруте. Известный ливанский политик Валид Джумблат опубликовал сенсационный твит в этой связи, вызвавший большой общественный резонанс.

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
6761
Гражданская война в Сирии - проблемы в Ливане

NoonPost: два Триполи — восточный и западный: история, значение и грядущий конфликт

Столицы двух арабских государств, Ливана и Ливии, имеют одинаковые названия. Триполи на востоке и Триполи на западе — эти два города сегодня снова стали центрами политических и экономических сражений, цель которых поделить местные богатства и установить новый баланс сил на Ближнем Востоке. Об их истории и региональном значении — в статье.

NoonpostNoonPost, Египет
51945
Памятник основателям Киева на площади Независимости в Киеве

Главред: хотите знать, что будет с Украиной?

Ситуация на Украине

Если Украина не сумеет адаптироваться и приспособиться к новым реалиям, с ней произойдет то же самое, что сейчас происходит в Ливане, предостерегает украинский эксперт по Ближнему Востоку. Там наступает конец традиционной политической системы, и Украине грозит то же самое, считает он.

ГлавредГлавред, Украина
4411297
Разминирование восточных районов сирийского города Алеппо

Nedaa: чего не хватает России, что есть у США

Ближний Восток и новая игра России

У России нет конкретных целей на Ближнем Востоке, пишет автор. Этим и объясняется, по его мнению, отсутствие интереса США к российским маневрам в регионе, за исключением Сирии, разумеется. Но и тут не все так радужно, как кажется. В статье приводятся четыре причины, почему у России отсутствует четкая стратегия.

NedaaNedaa, Сирия
73308
Найдено материалов: 196
Начальник управления пресс-службы и информации военного ведомства генерал-майор Игорь Конашенков. Архивное фото

Rai Al-Youm: судя по яростной реакции России, этот авиаудар Израиля — последний

Во вторник Тель-Авив нанес авиаудар по военному складу в пригороде Дамаска. Израильские самолеты, находясь в воздушном пространстве Ливана, подвергли опасности как минимум два гражданских самолета, заходивших на посадку в Бейруте. Абдель Бари Атван из панарабской «Рай Аль-Яум» назвал три причины, почему этот налет станет последним. Чем заканчивается эпоха израильского высокомерия?

00
Сирийская армия освободила от боевиков территорию военных училищ в Алеппо

Асад — на помойке, Россия — на задворках истории

Операция России в Сирии

Россию ждет поражение в Сирии, подобно тому, как оно настигло СССР в Южном Йемене. Асад до сих пор не верит, что сирийский народ выступил против него, а Россия — в то, что не в силах вдохнуть жизнь в государственные институты, которые она помогала восстановить в Сирии. Москве пришло время понять, что она не может быть сверхдержавой ни на Ближнем Востоке, ни за его пределами.

00
Теракт 11 сентября 2001 в Нью-Йорке

SvD: первым террористом-смертником был русский

На фоне терактов на Шри-Ланке шведская «Свенска дагбладет» вспоминает, с чего вообще началось движение террористов-смертников. Первым в новой истории был студент, убивший российского императора Александра II. Всем известны отчаянные японские камикадзе. А вот у современных смертников-исламистов не может быть никакого романтического образа — слишком много людей они убили.

00
Северный флот. Тяжелый атомный ракетный крейсер "Калинин"

Американский линейный корабль против русского линейного крейсера

Невозможно сказать, какое количество ракет смогло бы прорваться через защиту корабельного зенитного комплекса «Айовы» и систем подавления радаров. Будем исходить из того, что девять ракет смогли прорвать систему обороны. Мощная броня этого линкора была великолепной, и поэтому он вполне мог справиться с ударом. Его главные орудия также имели мощную броневую защиту...

00
Сотрудники полиции во время несанкционированного антиправительственного митинга в Москве

Самое честное заявление Путина

Марши протеста продолжаются

Путин ставит россиян перед выбором: либо он и его команда, либо кровопролитие «арабской весны». Он не обращает внимания на искренние желания народа устранить коррупцию. Модель во всех странах одинакова: властвующий «бандит» незаконно обогащается, народ устраивает демонстрации, власть прибегает к насилию. Не важно, кто ты — Чаушеску, Путин или Асад.

00
Ситуация в Сирии

Асад с гордостью зачитывает список убитых и замученных

Кто будет восстанавливать Сирию?

Сирийский режим вдруг объявил о смерти тысяч политических заключенных — вероятно, потому, что теперь он не боится последствий. Ведь Асад может считать себя победителем в войне. Правда, победа стала возможной лишь при содействии России и Ирана. Но Асада это мало беспокоит. Он уже планирует будущее Сирии: беженцев вернуть, страну восстановить.

00
Подготовка к вылету самолетов ВКС России на авиабазе Хмеймим в Сирии

Россия ответила Израилю: «Вы посмеете бросить нам вызов?» (Noonpost)

Кто сбил российский Ил-20 в Сирии?

В качестве первого недружественного шага по отношению к России Израиль выбрал нападение на Латакию из-за ее желания обосноваться в газовом месторождении в Восточном Средиземноморье, считает автор египетского «Нунпост». Послание Тель-Авива Москве звучало так: «Мы — Запад, и мы выступаем против ваших амбиций». Россия не стала медлить с ответом.

00

Русский солдат скоро и в Бейруте отличится

Ближний Восток и новая игра России

Пока западные страны и Россия занимаются взаимной высылкой дипломатов, на Ближнем Востоке разгорается новая битва. Это битва вокруг возможного заключения соглашения между Россией и Ливаном о военном сотрудничестве, которое предоставит российским войскам право использовать ливанские базы. Министр обороны Ливана еще не подписал его, а западные дипломаты уже паникуют.

00
Иранские студенты во время протестов в Тегеране. 30 декабря 2017

Врагам Ирана лучше не стремиться к смене режима в стране

Иран в самом центре ближневосточной игры

Многочисленные враги Ирана в предвкушении наблюдают за уличными протестами в Тегеране и других городах. Открыто высказываемые в США и Израиле надежды на то, что беспорядки могут спровоцировать падение режима, похоже преждевременны. Но любое реальное или воображаемое ослабление иранской власти может стать предвестником опасной эскалации напряженности в регионе.

00
Зенитная ракетная система (ЗРС) «Антей-2500» и зенитный ракетный комплекс (ЗРК) «Бук-М2Э»

Haaretz: российский защитный зонт спутал все карты Израилю

Кто сбил российский Ил-20 в Сирии?

Колумнист «Гаарец» Амос Харель считает, что сейчас уже не важно, действительно ли Россия до сих пор злится из-за сбитого Ил-20 или просто использует это как предлог, чтобы диктовать новые стратегические правила Израилю. Суть та же: Москва всячески дает понять Тель-Авиву, что привычное положение дел осталось в прошлом. Ведь теперь Путина волнует не только Сирия, но и Ливан.

00