ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Ливан

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 253
Американский десантный корабль USNS Choctaw County

Al Modon: тайна прибытия американского корабля в Ливан раскрыта

Стало известно, что USNS Choctaw County пришвартовался на военно-морской базе в Бейруте, где его торжественно встречали высокопоставленные лица двух стран. Вице-адмирал Брэд Купер назвал это событие «вступлением в новую эру». Главный вопрос, который волнует автора — почему именно сейчас?

Al ModonAl Modon, Ливан
113512
Живущий в Ливане сириец целует плакат с изображением Владимира Путина и Хасана Насраллы во время митинга в Бейруте

Al Mayadeen: Россия — единственная страна, способная помочь Ливану

Ближний Восток и новая игра России

Через несколько дней после публикации статьи стало известно, что в Ливане наконец-то сформировано правительство, однако до выхода из экономического кризиса, приведшего страну в бедственное положение, еще далеко. Экономист Хасан Маклед рассказал «Аль-Маядин» о российско-иранских инициативах по оказанию помощи Ливану.

Логотип Al MayadeenAl Mayadeen, Ливан
73305
Ваим Ваххаб

Скандал в Ливане: политик предложил ввезти в страну тысячи проституток из России (Al-Quds)

Бывший министр окружающей среды Ливана в интервью местному телеканалу рассказал, как предложил нынешнему президенту привезти в страну 10 тысяч проституток из России и Украины для возрождения туризма. Позже выяснилось, что это была всего лишь шутка, но партии, которую он возглавляет, пришлось оправдываться. Получилось не очень убедительно.

Al-Quds Al-Arabi logoAl-Quds Al-Arabi, Великобритания
385908
Король Иордании Абдалла II

Asharq Al-Awsat: король Иордании приехал в Москву по поручению ЦРУ?

Война за мир в Сирии

Как поставлять электроэнергию из Иордании в Ливан через территорию Сирии, но без участия Дамаска? Непростая задача, но директор ЦРУ Уильям Бернс полагает, что такое возможно. Однако если без Башара Асада обойтись можно, то без России этот вопрос не решить. Визит короля Абдаллы II в Москву — яркое тому подтверждение.

Логотип Asharq Al-AwsatAsharq Al-Awsat, Саудовская Аравия
97831
Президент РФ В. Путин на открытии форума "Армия-2021"

As-Sabeel: Москва превратилась в источник надежды для США

Ситуация на Ближнем Востоке

Визит короля Иордании Абдаллы II в российскую столицу можно расценивать как часть международных усилий по достижению баланса в регионе, считает автор. Более того, становится очевидным, что без России решение важных вопросов, в том числе урегулирования кризиса в Ливане, не представляется возможным. Понимают это и в США.

As SabeelAs-Sabeel, Иордания
24021
Ракета в небе над Дамаском, Сирия

Al Jazeera: Израиль нанес удар по пригороду Дамаска

Израиль поздним вечером 19 августа нанес ракетный удар по пригороду Дамаска, нарушив воздушное пространство Ливана. Цель, заявленная ЦАХАЛ — позиции «Хизбаллы» и иранских вооруженных формирований. Сирийские СМИ распространили кадры воздушной атаки израильской авиации и работы ПВО Сирии.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
233762
Последствия взрыва в Ливане

Raseef22: Ливан отмечает годовщину взрыва в Бейруте столкновениями с полицией

Год назад в порту Бейрута произошел мощнейший взрыв, унесший жизни 217 человек. В годовщину трагедии тысячи ливанцев вышли на улицы, чтобы почтить память жертв и выразить недовольство происходящим в стране. Даже маронитский патриарх, как следует из статьи, потребовал от властей ответа на вопросы граждан и обратился с призывом к мировым державам.

Raseef22Raseef22, Ливан
2596
Истребитель военно-воздушных сил Израиля

Haaretz: Россия не дает Израилю бомбить Сирию

Россия срывает удары Израиля по Сирии. Сейчас этот факт признает и Израиль, обычно скупо комментирующий свою военную активность, особенно если она неудачна. Это факт: РФ дала Сирии такие средства ПВО, которые сбивают выпущенные с израильских самолетов ракеты. Нетаньяху винит в произошедшем нового премьера: мол, Нафтали Беннет еще не научился договариваться с Путиным.

Haaretz logoHaaretz, Израиль
4323037
Столкновения в Бейруте

Al Modon: Россию тревожит ситуация в Ливане

С осени 2019 года Ливан переживает глубокий экономический и политический кризис. За это время ушли в отставку два правительства. Россия выражает обеспокоенность. Залог российского присутствия на Ближнем Востоке — не только сирийские инвестиции, но и ливанские, отмечает Al Modon.

Al ModonAl Modon, Ливан
5817
Беспорядки в Бейруте, Ливан

Al Modon: как Израиль использует Ливан в борьбе с Ираном

Премьер-министр Ливана отказался от формирования правительства и подал в отставку. Это может привести к еще большей неразберихе в стране. В этой связи необходимо понимать, кто сейчас протянет руку Ливану — не без личной выгоды, разумеется. Вот и израильское правительство понимает, что его участие необходимо, иначе главные враги страны возьмут ситуацию в свои руки.

Al ModonAl Modon, Ливан
1816
Найдено материалов: 241
Начальник управления пресс-службы и информации военного ведомства генерал-майор Игорь Конашенков. Архивное фото

Rai Al-Youm: судя по яростной реакции России, этот авиаудар Израиля — последний

Во вторник Тель-Авив нанес авиаудар по военному складу в пригороде Дамаска. Израильские самолеты, находясь в воздушном пространстве Ливана, подвергли опасности как минимум два гражданских самолета, заходивших на посадку в Бейруте. Абдель Бари Атван из панарабской «Рай Аль-Яум» назвал три причины, почему этот налет станет последним. Чем заканчивается эпоха израильского высокомерия?

00
Сирийская армия освободила от боевиков территорию военных училищ в Алеппо

Асад — на помойке, Россия — на задворках истории

Операция России в Сирии

Россию ждет поражение в Сирии, подобно тому, как оно настигло СССР в Южном Йемене. Асад до сих пор не верит, что сирийский народ выступил против него, а Россия — в то, что не в силах вдохнуть жизнь в государственные институты, которые она помогала восстановить в Сирии. Москве пришло время понять, что она не может быть сверхдержавой ни на Ближнем Востоке, ни за его пределами.

00
Теракт 11 сентября 2001 в Нью-Йорке

SvD: первым террористом-смертником был русский

На фоне терактов на Шри-Ланке шведская «Свенска дагбладет» вспоминает, с чего вообще началось движение террористов-смертников. Первым в новой истории был студент, убивший российского императора Александра II. Всем известны отчаянные японские камикадзе. А вот у современных смертников-исламистов не может быть никакого романтического образа — слишком много людей они убили.

00
Северный флот. Тяжелый атомный ракетный крейсер "Калинин"

Американский линейный корабль против русского линейного крейсера

Невозможно сказать, какое количество ракет смогло бы прорваться через защиту корабельного зенитного комплекса «Айовы» и систем подавления радаров. Будем исходить из того, что девять ракет смогли прорвать систему обороны. Мощная броня этого линкора была великолепной, и поэтому он вполне мог справиться с ударом. Его главные орудия также имели мощную броневую защиту...

00
Сотрудники полиции во время несанкционированного антиправительственного митинга в Москве

Самое честное заявление Путина

Марши протеста продолжаются

Путин ставит россиян перед выбором: либо он и его команда, либо кровопролитие «арабской весны». Он не обращает внимания на искренние желания народа устранить коррупцию. Модель во всех странах одинакова: властвующий «бандит» незаконно обогащается, народ устраивает демонстрации, власть прибегает к насилию. Не важно, кто ты — Чаушеску, Путин или Асад.

00
Ситуация в Сирии

Асад с гордостью зачитывает список убитых и замученных

Кто будет восстанавливать Сирию?

Сирийский режим вдруг объявил о смерти тысяч политических заключенных — вероятно, потому, что теперь он не боится последствий. Ведь Асад может считать себя победителем в войне. Правда, победа стала возможной лишь при содействии России и Ирана. Но Асада это мало беспокоит. Он уже планирует будущее Сирии: беженцев вернуть, страну восстановить.

00
Последствия взрыва в Ливане

Читатели: такое чувство, что в любой трагедии замешаны русские (The Times)

Стало известно, что 2750 тонн аммиачной селитры, ставшие причиной взрыва в Бейруте, принадлежали хабаровскому бизнесмену. Антироссийский характер статьи насторожил читателей. Однако нашлись и те, кто связал трагедию в Ливане с Сирией и российским влиянием в регионе. Получается, что в ненадлежащем хранении груза виноват Путин?

00
Последствия взрыва в Ливане

The Daily Beast: власти Ливана знали о «русской бомбе» в порту Бейрута

С 2014 года бывший глава таможенного управления направил шесть писем ливанским чиновникам с просьбой помочь обезопасить взрывчатку в порту Бейрута. Как груз попал в страну? Издание попыталось восстановить события тех лет. Однако все это было бы не так интересно, если бы не всплыла «причастность» России.

00
Подготовка к вылету самолетов ВКС России на авиабазе Хмеймим в Сирии

Россия ответила Израилю: «Вы посмеете бросить нам вызов?» (Noonpost)

Кто сбил российский Ил-20 в Сирии?

В качестве первого недружественного шага по отношению к России Израиль выбрал нападение на Латакию из-за ее желания обосноваться в газовом месторождении в Восточном Средиземноморье, считает автор египетского «Нунпост». Послание Тель-Авива Москве звучало так: «Мы — Запад, и мы выступаем против ваших амбиций». Россия не стала медлить с ответом.

00

Русский солдат скоро и в Бейруте отличится

Ближний Восток и новая игра России

Пока западные страны и Россия занимаются взаимной высылкой дипломатов, на Ближнем Востоке разгорается новая битва. Это битва вокруг возможного заключения соглашения между Россией и Ливаном о военном сотрудничестве, которое предоставит российским войскам право использовать ливанские базы. Министр обороны Ливана еще не подписал его, а западные дипломаты уже паникуют.

00