ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Латвия

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 318
Герб на здании Государственной Думы РФ на улице Охотный ряд в Москве

Карфаген должен быть расчленен

Вопрос: что делать, если ты пожилой депутат с давно истекшим сроком политической годности, позабытый даже в родной махонькой стране? Ответ: написать одно-единственное предложение в твиттере. Ты тут же попадешь в новостной топ четвертого мирового интернет-поисковика, а имя твое будут склонять в обеих палатах парламента ядерной супердержавы.

Delfi logoDelfi.lv, Латвия
399865
Певица Лайма Вайкуле

Вайкуле ступила на тропу Кикабидзе

В ответе за Крым

Российский сенатор Франц Клинцевич предупредил латвийскую певицу Лайму Вайкуле о возможных проблемах в РФ из-за заявления артистки об оккупированном Крыме. Перед концертом в Одессе Лайма Вайкуле сказала, что не будет выступать в Крыму ни за какие гонорары. «Никакой ностальгии. Лайма Вайкуле ступила на тропу Вахтанга Кикабидзе», — заявил Клинцевич.

Логотип 24 канал24 Телеканал Новин, Украина
358243
Улица Пилс и Церковь Скорбящей Богоматери в Риге, Латвия

Россиянин, переехавший в Латвию: Жизнь в Риге спокойная, комфортная

«Прошел год, как я в Риге. Когда писал свой первый пост в ЖЖ, многие говорили, что дело в розовых очках. Кажется, они до сих пор со мной», — написал в Facebook мастер по изготовлению курительных трубок Александр Бондарев. Год назад он получил постоянный вид на жительство и переехал из Санкт-Петербурга в Ригу. Александр изучает латышский язык, занимается своим делом, и ему очень нравится Латвия.

Dienas bizness logoDienas bizness, Латвия
11722663
Военнослужащие ВС Польши во время Международных военных учений Rapid trident-2016 во Львовской области. 2016 год

Британия затягивает петлю НАТО вокруг России

НАТО уже у российских границ

Британия предлагает себя Европе как гарант «безопасности» Евросоюза, и в таком случае она сможет сохранить повод для поддержания тесных отношений с ним в военной области после того, как окончательно покинет ЕС. Это крайне опасно, потому что американо-британская политика в отношении России является провокационной — при том, что Россия на самом деле не является угрозой.

CounterPunch logoCounterPunch, США
2611747
Латвийский политик Артис Пабрикс

За латвийскими популистами стоят деньги Кремля

Депутат Европарламента и кандидат в премьер-министры от «Для развития/За!» Артис Пабрикс в будущем составе Сейма не желает сотрудничать с популистами, потому что они не просто чистые популисты, а за ними стоят деньги Кремля и местных олигархов. По его словам, в «Для развития/За!» не задумывались о том, что делать, если популисты получат в парламенте существенное влияние.

Delfi logoDelfi.lv, Латвия
4901
Такси на улице Москвы

Литва против «Яндекс.такси»

В Литве «Яндекс» запустил свой такси-сервис лишь несколько дней назад. Приложение за три дня скачали 10 тысяч раз. В Эстонии и Латвии за первые полгода работы программу установили около 50 тысяч человек. Литовский Национальный центр кибернетической безопасности опубликовал заявление, в котором рекомендовал не использовать приложением «Яндекс.такси».

Delfi logoDelfi.lv, Латвия
165425
Танцоры в традиционных эстонских костюмах в Таллинне, Эстония

Эстония помогает жить, Латвия — умирать

За год в Эстонию жить и работать приезжает несколько сотен латышей. Если по данным переписи населения семилетний давности в Эстонии насчитывалось 1 тысяча 762 граждан Латвии, то в прошлом году их было уже более 3 тысяч. По словам руководителя коммуникационной службы Валгаской волостной управы, прежде всего, жители Латвии приезжают к ним в поисках более высокого заработка.

Логотип Maaleht Maaleht, Эстония
123431
Шведские болельщики празднуют Мидсоммар (праздник летнего солнцестояния) в Сочи

Прибалты решили считать себя скандинавами

Жизнь без СССР

64-летний Тоомас Хендрик Ильвес, бывший президентом Эстонии с 2006 по 2016 годы, уверен: когда-нибудь и на его страну будут смотреть как на естественную часть скандинавского сообщества. Это лишь вопрос времени. «Представление о нас не изменилось с начала 1990-х годов. Тогда в стране была бедность, много преступности и много коррупции. Но теперь все по-другому», — говорит Ильвес.

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
459951
Президент РФ В. Путин посетил Главный военно-морской парад

Урсула фон дер Ляйен: У Путина есть четкая стратегия

Почему Трамп так третирует Германию? Его пренебрежительное отношение совершенно не типично для американца. Вероятно, он теряется перед такой женщиной, как Ангела Меркель, с ее огромным политическим опытом и авторитетом во всем мире. Но заявление НАТО с резкой критикой в адрес России остается в силе, пусть Трамп и приятельствует с Путиным. Между тем у Путина — свои планы.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
2617692
На Международном военно-техническом форуме «АРМИЯ-2016»

Латвийский депутат предложил расчленить Россию

Депутат сейма Латвии Александр Кирштейнс заявил, что причиной военных конфликтов в Европе является Россия и для установления мира необходимо, чтобы она распалась на на несколько стран. «Только тогда, когда Россия распадается на малые страны по этническому составу, военные конфликты закончатся, а в Европе установится мир», — подчеркнул Кирштейнс.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
524956
Найдено материалов: 318
Герб на здании Государственной Думы РФ на улице Охотный ряд в Москве

Карфаген должен быть расчленен

Вопрос: что делать, если ты пожилой депутат с давно истекшим сроком политической годности, позабытый даже в родной махонькой стране? Ответ: написать одно-единственное предложение в твиттере. Ты тут же попадешь в новостной топ четвертого мирового интернет-поисковика, а имя твое будут склонять в обеих палатах парламента ядерной супердержавы.

399865
Певица Лайма Вайкуле

Вайкуле ступила на тропу Кикабидзе

В ответе за Крым

Российский сенатор Франц Клинцевич предупредил латвийскую певицу Лайму Вайкуле о возможных проблемах в РФ из-за заявления артистки об оккупированном Крыме. Перед концертом в Одессе Лайма Вайкуле сказала, что не будет выступать в Крыму ни за какие гонорары. «Никакой ностальгии. Лайма Вайкуле ступила на тропу Вахтанга Кикабидзе», — заявил Клинцевич.

358243
Улица Пилс и Церковь Скорбящей Богоматери в Риге, Латвия

Россиянин, переехавший в Латвию: Жизнь в Риге спокойная, комфортная

«Прошел год, как я в Риге. Когда писал свой первый пост в ЖЖ, многие говорили, что дело в розовых очках. Кажется, они до сих пор со мной», — написал в Facebook мастер по изготовлению курительных трубок Александр Бондарев. Год назад он получил постоянный вид на жительство и переехал из Санкт-Петербурга в Ригу. Александр изучает латышский язык, занимается своим делом, и ему очень нравится Латвия.

11722663
Военнослужащие ВС Польши во время Международных военных учений Rapid trident-2016 во Львовской области. 2016 год

Британия затягивает петлю НАТО вокруг России

НАТО уже у российских границ

Британия предлагает себя Европе как гарант «безопасности» Евросоюза, и в таком случае она сможет сохранить повод для поддержания тесных отношений с ним в военной области после того, как окончательно покинет ЕС. Это крайне опасно, потому что американо-британская политика в отношении России является провокационной — при том, что Россия на самом деле не является угрозой.

2611747
Латвийский политик Артис Пабрикс

За латвийскими популистами стоят деньги Кремля

Депутат Европарламента и кандидат в премьер-министры от «Для развития/За!» Артис Пабрикс в будущем составе Сейма не желает сотрудничать с популистами, потому что они не просто чистые популисты, а за ними стоят деньги Кремля и местных олигархов. По его словам, в «Для развития/За!» не задумывались о том, что делать, если популисты получат в парламенте существенное влияние.

4901
Такси на улице Москвы

Литва против «Яндекс.такси»

В Литве «Яндекс» запустил свой такси-сервис лишь несколько дней назад. Приложение за три дня скачали 10 тысяч раз. В Эстонии и Латвии за первые полгода работы программу установили около 50 тысяч человек. Литовский Национальный центр кибернетической безопасности опубликовал заявление, в котором рекомендовал не использовать приложением «Яндекс.такси».

165425
Танцоры в традиционных эстонских костюмах в Таллинне, Эстония

Эстония помогает жить, Латвия — умирать

За год в Эстонию жить и работать приезжает несколько сотен латышей. Если по данным переписи населения семилетний давности в Эстонии насчитывалось 1 тысяча 762 граждан Латвии, то в прошлом году их было уже более 3 тысяч. По словам руководителя коммуникационной службы Валгаской волостной управы, прежде всего, жители Латвии приезжают к ним в поисках более высокого заработка.

123431
Шведские болельщики празднуют Мидсоммар (праздник летнего солнцестояния) в Сочи

Прибалты решили считать себя скандинавами

Жизнь без СССР

64-летний Тоомас Хендрик Ильвес, бывший президентом Эстонии с 2006 по 2016 годы, уверен: когда-нибудь и на его страну будут смотреть как на естественную часть скандинавского сообщества. Это лишь вопрос времени. «Представление о нас не изменилось с начала 1990-х годов. Тогда в стране была бедность, много преступности и много коррупции. Но теперь все по-другому», — говорит Ильвес.

459951
Президент РФ В. Путин посетил Главный военно-морской парад

Урсула фон дер Ляйен: У Путина есть четкая стратегия

Почему Трамп так третирует Германию? Его пренебрежительное отношение совершенно не типично для американца. Вероятно, он теряется перед такой женщиной, как Ангела Меркель, с ее огромным политическим опытом и авторитетом во всем мире. Но заявление НАТО с резкой критикой в адрес России остается в силе, пусть Трамп и приятельствует с Путиным. Между тем у Путина — свои планы.

2617692
На Международном военно-техническом форуме «АРМИЯ-2016»

Латвийский депутат предложил расчленить Россию

Депутат сейма Латвии Александр Кирштейнс заявил, что причиной военных конфликтов в Европе является Россия и для установления мира необходимо, чтобы она распалась на на несколько стран. «Только тогда, когда Россия распадается на малые страны по этническому составу, военные конфликты закончатся, а в Европе установится мир», — подчеркнул Кирштейнс.

524956