ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Космос

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 124
Суперлуние

FP: Россия и Китай бросили США лунный вызов. Не спешите с выводами

Такой близкий космос

В США надеются, что совместные российско-китайские планы по освоению Луны, в том числе по строительству базы на спутнике Земли, столкнутся с различными препятствиями. Во всяком случае именно об этом пишет автор Foreign Policy, называя проект дерзким вызовом Америке. Какие доводы он приводит — читайте в статье.

Foreign Policy logoForeign Policy, США
373433
Встреча экипажа корабля "Союз МС-18" в Подмосковье

Читатели Daily Mail: русские опередили Тома Круза. Просто потрясающе!

Такой близкий космос

Читатели британской Daily Mail об успешном завершении космической миссии российской съемочной группы. «Я рад, что это разозлит Тома Круза!» — пишет один. «Сколько юных девушек по всему миру увидят этот фильм и поверят в свои силы», — добавляет другой. Но есть и те, кто впадает в «экологический пессимизм».

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания
4824492
Экипаж корабля "Союз МС-18" вернулся на Землю

Читатели Fox News: американцам надо вышвырнуть русских с МКС и забрать ее себе

Такой близкий космос

Fox News сообщает о возникшей неполадке на МКС перед возвращением на Землю части российского состава экипажа — первой в мире киносъемочной группы, побывавшей в космосе. Часть читателей злорадствуют над тем, что российская космическая техника якобы недостаточно хороша, другие предлагают забрать МКС себе, а третьи высмеивают Fox News и обвиняют портал в некомпетентности.

Fox News logoFox News, США
6630914
Иллюстрация пути звезды S2 мимо сверхмассивной черной дыры

The Daily Beast: редкая находка раскрыла тайны космоса

Такой близкий космос

Случайное открытие темной звезды, которой более 10 миллиардов лет, может показать нам абсолютно новую сторону Вселенной. В прошлом году астроном-любитель случайно обнаружил мертвую звезду, древнюю, как Млечный путь. Что она поможет узнать о космосе?

Логотип интернет-издания The Daily BeastThe Daily Beast, США
137165
Космонавты во время ремонта МКС

Читатели Daily Mail о ЧП на МКС: странно, что русские не тушили пожар водкой

Такой близкий космос

Британские читатели в целом с юмором отреагировали на ЧП, произошедшее на российском сегменте МКС — модуле «Звезда». «Они там невероятно смелые ребята — у них там куча систем безопасности, но все равно», — пишет один. Другой, отвечая на критику в адрес российского оборудования станции, отмечает, что на МКС летают «космонавты из десятков стран с 1998 года. Неплохой послужной список».

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания
246012
Генеральный директор SpaceX и Tesla Илон Маск

Маск — Рогозину: какой ваш любимый чай? (WE)

Такой близкий космос

Состоится ли встреча главы Роскосмоса и основателя компаний Tesla и SpaceX за чашечкой чая для обсуждения перспектив изучения Вселенной, внеземной жизни и того, как человечество может использовать космос? Пока это неизвестно, но Рогозин уже поставил чайник, а Маск занялся поиском подходящего сорта тонизирующего напитка.

логотип Washington ExaminerWashington Examiner, США
143312
Космонавты во время ремонта МКС

Болгары: вина русских в том, что они разоблачили психоз американской астронавтки (Dir.bg)

Такой близкий космос

В 2018 году в российском сегменте МКС была зафиксирована утечка воздуха. По мнению россиян, она произошла в результате намеренных действий американки Серены Ауньон-Чанселлор, находившейся в состоянии психоза. Одни болгарские читатели не верят информации Роскосмоса, а другие, напротив, обвиняют во лжи и лицемерии США.

Dnes.dir.bgDnes.dir.bg, Болгария
4159988
Международная космическая станция

Gizmodo: о российском фильме, который будет сниматься в космосе

24 кадра в секунду

Рабочее название этого фильма — «Вызов», и, если все пойдет по плану, он станет первым фильмом в истории, в котором часть сцен будет снята в космосе на борту МКС. Продюсеры все еще ищут средства для финансирования своего амбициозного проекта. И это не единственная сложность на пути его реализации.

логотип GizmodoGizmodo, США
91656
Модуль "Наука" пристыковался к МКС

Ars Technica: как же сложится будущее МКС — с Россией или без нее?

Такой близкий космос

Будущее МКС без России означает функционирование без ракет-носителей «Союз», без наших космонавтов, и самое главное — без общего российско-американского дела, которым и занималась в последние пару десятилетий Международная космическая станция. Причина? ЧП с модулем «Наука», которое не привело к потерям, но напомнило об Илоне Маске.

логотип Ars TechnicaArs Technica, США
5214567
Модуль "Наука" пристыковался к МКС

Американцы об инциденте на МКС: что у русских сломается следующим? (Fox News)

В США освещают инцидент с модулем «Наука», который случился на МКС из-за проблем с программным обеспечением. Читатели нагнетают: «стоит помнить, что ребята, которые создали этот модуль, также разработали русское ядерное оружие, ракеты и атомные реакторы. Что выйдет из строя следующим?»

Fox News logoFox News, США
7038157
Найдено материалов: 124
Рисунок «Над Черным морем»

Air&Space: почему Советский Союз проиграл в «лунной гонке»

Такой близкий космос

Почему СССР проиграл «лунную гонку»? Его преимущество перед американцами на заре космической эры казалось почти недосягаемым. Начиная со Спутника-1 СССР демонстрировал беспрецедентные успехи: первый человек в космосе, первый выход в открытый космос, первая мягкая посадка на Луну и первый луноход. Проблема, по мнению западного журналиста, в организационном хаосе и нехватке денег.

00
Старт ракеты-носителя "Союз-ФГ" с пилотируемым кораблем "Союз МС-11". 3 декабря 2018

The Atlantic: холод российско-американских отношений проникает в космос

Такой близкий космос

Временами космические проекты отделены от политики, однако они все же не защищены от ее влияния, пишет американский журналист. Провалившиеся совместные планы США и России подчеркивают то, как перемены в международных отношениях мешают исследованию космоса. В статье обсуждается отказ в приглашении главы «Роскосмоса» в США и выражаются опасения насчет будущего американских полетов в космос.

00
Модуль "Наука" пристыковался к МКС

Американцы об инциденте на МКС: что у русских сломается следующим? (Fox News)

В США освещают инцидент с модулем «Наука», который случился на МКС из-за проблем с программным обеспечением. Читатели нагнетают: «стоит помнить, что ребята, которые создали этот модуль, также разработали русское ядерное оружие, ракеты и атомные реакторы. Что выйдет из строя следующим?»

7038157
Экипаж корабля "Союз МС-18" вернулся на Землю

Читатели Fox News: американцам надо вышвырнуть русских с МКС и забрать ее себе

Такой близкий космос

Fox News сообщает о возникшей неполадке на МКС перед возвращением на Землю части российского состава экипажа — первой в мире киносъемочной группы, побывавшей в космосе. Часть читателей злорадствуют над тем, что российская космическая техника якобы недостаточно хороша, другие предлагают забрать МКС себе, а третьи высмеивают Fox News и обвиняют портал в некомпетентности.

6630914
Первый пилотируемый запуск корабля Crew Dragon

Болгарские читатели: американцам удалось то, что русские сделали 50 лет назад

Комменты жгут

Болгарские читатели в целом в юмористическом ключе оценили запуск к МКС корабля Crew Dragon с американскими астронавтами на борту. Те, кто уже «целых 6 раз приземлялись на Луну», вышли, наконец, на орбиту, иронизируют комментаторы.

00
Юпитер и Солнечная система

Daily Star: Россия начинает ядерную космическую гонку

Такой близкий космос

Российское космическое агентство Роскосмос планирует запустить космический корабль «Зевс» к Луне, Венере, а затем и к Юпитеру. Все это происходит в рамках длительной космической миссии, которая стартует в конце 2030 года и продлится 50 месяцев.

00
SpaceX Dragon приближается к Международной космической станции

Новый американский челнок на МКС: Хьюстон, «Дракон» у нас (The Atlantic)

Такой близкий космос

Новый челнок «Дракон» компании «Спейсэкс» 3 марта пристыковался к МКС. Впервые почти за восемь лет предназначенный для перевозки людей космический корабль американского производства прибыл в орбитальный дом человечества. На Земле, в штаб-квартире «Спейсэкс» раздались радостные возгласы и аплодисменты. Автор журнала «Атлантик» рассказывает об этой стыковке и о перипетиях, с ней связанных.

00
Модуль "Наука" пристыковался к МКС

Ars Technica: как же сложится будущее МКС — с Россией или без нее?

Такой близкий космос

Будущее МКС без России означает функционирование без ракет-носителей «Союз», без наших космонавтов, и самое главное — без общего российско-американского дела, которым и занималась в последние пару десятилетий Международная космическая станция. Причина? ЧП с модулем «Наука», которое не привело к потерям, но напомнило об Илоне Маске.

5214567
Музей космоса в городке Переяславе-Хемльницком, Украина

2000: что Украине стоит космодром построить

Такой близкий космос

Заявление представителей украинской космической отрасли о возможности самостоятельной реализации Украиной проекта «Морской старт» вряд ли можно рассматривать всерьез. Это, пишет автор, скорее зондирование почвы на предмет привлечения инвестиций, а возможно, и попытка вызвать ревность коллег из России.

00
Испытания робота проекта "Спасатель"

Ars Technica: космонавты высмеяли Рогозина, а робот «Федор» обвинил их в пьянстве

Такой близкий космос

Бывшие российские космонавты раскритиковали действия главы Роскосмоса Дмитрия Рогозина. Эксперты опасаются, что космическая программа России может скатиться в «мрачное средневековье» из-за плохого управления. Что думают по этому поводу американские читатели?

00