ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

КНДР

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 420
Газетный киоск в Токио

СМИ Японии: Путин не «заводит» россиян

В центре внимания японских медиа — внутриполитическая ситуация в России. По их мнению, заявление Путина о намерении баллотироваться не произвело должного впечатления. Отмечалось, что в преддверии выборов Путин требует от СМИ предоставлять «хорошие новости». Подчеркивалось, что трения между РФ и США оказывают негативное влияние на российско-японские отношения.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
21596
Лидер КНДР Ким Чен Ын лично осмотрел водородную бомбу

Безумец Ким идет по проторенной дорожке

Стреляющие Кореи

Ким Чен Ын твердо решил заставить международное сообщество признать право КНДР на «обладание ядерным оружием как арсеналом сдерживания». Эта схема выглядит убедительно. Ведь это путь, который избрали Китай и Индия, несмотря на критику всего мира. Но на самом деле это безумие: в случае использования ядерного оружия любой стороной конфликта миру будет нанесен разрушительный ущерб.

Логотип MainichiMainichi Shimbun, Япония
112002

Норвежцы отказываются ехать в Пхёнчхан

Стреляющие Кореи

Напряженность на Корейском полуострове приводит к тому, что зрители и спортсмены отказываются ехать на Олимпийские игры. Недавно десять норвежцев отменили бронь на свои номера в отеле у олимпийских арен. Иностранцев удерживает дома страх перед северокорейскими ракетами. Но те корейцы, с которыми встретились корреспонденты NRK, не думают, что во время игр могут быть военные действия.

Логотип NRKNRK, Норвегия
208773
Артиллеристы сирийской армии ведут стрельбу на позициях в провинции Идлиб на северо-востоке Сирии

Какие войны ждут нас в 2018 году?

Теперь, когда 2017 год подходит к концу, кровавые конфликты продолжают бушевать в самых разных уголках мира, а на горизонте появляются новые войны. Эксперты поделились своими взглядами и прогнозами о продолжающихся конфликтах на Украине и в Сирии, а также о возможной войне между США и Северной Кореей.

логотип NewsweekNewsweek, США
2520769
Штандарт президента РФ на здании Сената в Московском Кремле

Мы недооценили Россию и Путина

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

В самом начале президентства Путина Россия не была такой, как сегодня. Мы — США и Европа — взаимодействовали с ней в гораздо более нормальном режиме. Но когда Путин вернулся на президентский пост во второй раз, его поведение начало меняться: Россия стала бросать вызов США во многих уголках мира и делать все возможное, чтобы нас ослабить. Русские ведут себя очень агрессивно.

PoliticoPolitico, США
10765906
Газетный киоск в Токио

СМИ Японии: Путин обойдет Брежнева

Японские СМИ обсуждали отношения между Россией и Китаем. Сообщалось, что глава КНР Си Цзиньпин одобрил решение президента Путина баллотироваться на президентских выборах в марте будущего года. Отдельные СМИ отметили, что россияне уже пресытились слишком долгим нахождением Путина у власти. Также обозреватели комментировали российско-японские отношения.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
61042
Новый береговой ракетный комплекс «Бастион» во время учений в Приморском крае

«Бастион» против «Иджис Эшор»

Острова раздора

Уже в будущем году российские войска разместят на Курилах противокорабельные ракеты «Бастион» и «Бал». Россия обеспокоена тем, что Япония будет внедрять американскую систему «Иджис Эшор». В связи с этим она активно укрепляет военную мощь в этом регионе. Поскольку РФ и Япония занимают разные позиции в области безопасности, это бросает тень на территориальные переговоры.

Asahi Shimbun logoAsahi Shimbun, Япония
219977
Газетный киоск в Нью-Йорке

Путин делает все, чтобы дестабилизировать самый взрывоопасный регион мира

Намерение Путина добиваться переизбрания в президенты, решение МОК о запрете участия России в зимних Олимпийских играх, формирование списка СМИ — иностранных агентов и запрет на их допуск в Госдуму, поиск «связей» предвыборной кампании Трампа с Кремлем, объявление президента РФ о сокращении российских войск в Сирии — эти темы о России обсуждали американские СМИ.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
62726

Сирийский локомотив российского царя

На Ближнем Востоке наконец проявился консенсус между Россией и США о разделении между собой ответственности за урегулирование конфликтов в регионе. Однако амбиции лишь части игроков будут учтены. Пока российский царь запускает локомотив сирийского урегулирования и тянет за собой турецко-иранскую повозку, Трамп превращает Палестину в кровавый театр войны.

Al HayatAl Hayat, Великобритания
86709
Военная техника во время парада, приуроченного к 105-й годовщине со дня рождения Ким Ир Сена, в КНДР

Отправился в Мордор, чтобы не допустить войны

Стреляющие Кореи

5 декабря заместитель генерального секретаря ООН Джеффри Фелтман посетил КНДР и провел переговоры с северокорейским министром иностранных дел Ли Ён Хо. Это значит, что Совбез ООН оказался в тупике. Несмотря на многочисленные санкции, КНДР продолжает бросать вызовы. А из США продолжают поступать предложения принять жесткие меры. И кажется, ООН тут бессильна.

Логотип MainichiMainichi Shimbun, Япония
63240
Найдено материалов: 420
Газетный киоск в Токио

СМИ Японии: Путин не «заводит» россиян

В центре внимания японских медиа — внутриполитическая ситуация в России. По их мнению, заявление Путина о намерении баллотироваться не произвело должного впечатления. Отмечалось, что в преддверии выборов Путин требует от СМИ предоставлять «хорошие новости». Подчеркивалось, что трения между РФ и США оказывают негативное влияние на российско-японские отношения.

21596
Лидер КНДР Ким Чен Ын лично осмотрел водородную бомбу

Безумец Ким идет по проторенной дорожке

Стреляющие Кореи

Ким Чен Ын твердо решил заставить международное сообщество признать право КНДР на «обладание ядерным оружием как арсеналом сдерживания». Эта схема выглядит убедительно. Ведь это путь, который избрали Китай и Индия, несмотря на критику всего мира. Но на самом деле это безумие: в случае использования ядерного оружия любой стороной конфликта миру будет нанесен разрушительный ущерб.

112002

Норвежцы отказываются ехать в Пхёнчхан

Стреляющие Кореи

Напряженность на Корейском полуострове приводит к тому, что зрители и спортсмены отказываются ехать на Олимпийские игры. Недавно десять норвежцев отменили бронь на свои номера в отеле у олимпийских арен. Иностранцев удерживает дома страх перед северокорейскими ракетами. Но те корейцы, с которыми встретились корреспонденты NRK, не думают, что во время игр могут быть военные действия.

208773
Артиллеристы сирийской армии ведут стрельбу на позициях в провинции Идлиб на северо-востоке Сирии

Какие войны ждут нас в 2018 году?

Теперь, когда 2017 год подходит к концу, кровавые конфликты продолжают бушевать в самых разных уголках мира, а на горизонте появляются новые войны. Эксперты поделились своими взглядами и прогнозами о продолжающихся конфликтах на Украине и в Сирии, а также о возможной войне между США и Северной Кореей.

2520769
Штандарт президента РФ на здании Сената в Московском Кремле

Мы недооценили Россию и Путина

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

В самом начале президентства Путина Россия не была такой, как сегодня. Мы — США и Европа — взаимодействовали с ней в гораздо более нормальном режиме. Но когда Путин вернулся на президентский пост во второй раз, его поведение начало меняться: Россия стала бросать вызов США во многих уголках мира и делать все возможное, чтобы нас ослабить. Русские ведут себя очень агрессивно.

10765906
Газетный киоск в Токио

СМИ Японии: Путин обойдет Брежнева

Японские СМИ обсуждали отношения между Россией и Китаем. Сообщалось, что глава КНР Си Цзиньпин одобрил решение президента Путина баллотироваться на президентских выборах в марте будущего года. Отдельные СМИ отметили, что россияне уже пресытились слишком долгим нахождением Путина у власти. Также обозреватели комментировали российско-японские отношения.

61042
Новый береговой ракетный комплекс «Бастион» во время учений в Приморском крае

«Бастион» против «Иджис Эшор»

Острова раздора

Уже в будущем году российские войска разместят на Курилах противокорабельные ракеты «Бастион» и «Бал». Россия обеспокоена тем, что Япония будет внедрять американскую систему «Иджис Эшор». В связи с этим она активно укрепляет военную мощь в этом регионе. Поскольку РФ и Япония занимают разные позиции в области безопасности, это бросает тень на территориальные переговоры.

219977
Газетный киоск в Нью-Йорке

Путин делает все, чтобы дестабилизировать самый взрывоопасный регион мира

Намерение Путина добиваться переизбрания в президенты, решение МОК о запрете участия России в зимних Олимпийских играх, формирование списка СМИ — иностранных агентов и запрет на их допуск в Госдуму, поиск «связей» предвыборной кампании Трампа с Кремлем, объявление президента РФ о сокращении российских войск в Сирии — эти темы о России обсуждали американские СМИ.

62726

Сирийский локомотив российского царя

На Ближнем Востоке наконец проявился консенсус между Россией и США о разделении между собой ответственности за урегулирование конфликтов в регионе. Однако амбиции лишь части игроков будут учтены. Пока российский царь запускает локомотив сирийского урегулирования и тянет за собой турецко-иранскую повозку, Трамп превращает Палестину в кровавый театр войны.

86709
Военная техника во время парада, приуроченного к 105-й годовщине со дня рождения Ким Ир Сена, в КНДР

Отправился в Мордор, чтобы не допустить войны

Стреляющие Кореи

5 декабря заместитель генерального секретаря ООН Джеффри Фелтман посетил КНДР и провел переговоры с северокорейским министром иностранных дел Ли Ён Хо. Это значит, что Совбез ООН оказался в тупике. Несмотря на многочисленные санкции, КНДР продолжает бросать вызовы. А из США продолжают поступать предложения принять жесткие меры. И кажется, ООН тут бессильна.

63240