ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Хельсинки

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 69
Участники акции против визита президента США Дональда Трампа в Великобританию на Площади Парламента в Лондоне

Слишком глуп для лжи?

Встреча, которой боялись

Дональд Трамп пытается при помощи наглой отговорки изменить свою позицию относительно оправдания Путина — но у него даже не получается как следует зачитать текст. Факт российского вмешательства в американские выборы Трамп признать не может, потому что это поставит под сомнение его грандиозную победу на выборах. Для него важна не его страна, а собственное величие.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
114609
Девушка проходит мимо знака евро на выставке, посвященной валюте в Пекине

Европе пора искать новых друзей

Президент Трамп

Хаос на саммите НАТО в Брюсселе. Полная гармония с Путиным в Хельсинки. Европе пора прекращать думать, что Дональд Трамп «пройдет». В течение первого года президентства Трампа, подобного шоку, казалось, что она рассчитывает на то, что Трамп либо возьмет себя в руки, либо скоро исчезнет. Но нельзя исключать вероятность того, что Трамп останется еще на шесть с половиной лет.

Dagsavisen logoDagsavisen, Норвегия
257337
Президент США Дональд Трамп на совместной с президентом РФ Владимиром Путиным пресс-конференции

Все трамповские теории заговора оправдывают Россию

Встреча, которой боялись

Слова Трампа в Хельсинки — не что иное, как теории и обвинения, которые он и многие его сторонники уже произносили много раз: в интервью, на разного рода встречах и в Твиттере. Но это было сказано на чужой земле, когда президент США стоял рядом с российским президентом. Теперь Трамп пытается приглушить критику в свой адрес.

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
32491
Президент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп во время пресс-конференции в Хельсинки. 16 июля 2018

Почему Трамп и Путин вызывают страх

Встреча, которой боялись

Миру всегда нужен враг. И именно на этом основании строится по большей части внешняя политика крупных держав, которые в отсутствие экзистенциального врага рискуют провалить всю свою стратегию, которая строилась в течение десятилетий. Итоги саммита в Хельсинки вызывают беспокойство: вдруг Вашингтон и Москва сгладят все острые углы и расхождения, что же тогда будет?

Логотип occhidellaguerraGli Occhi Della Guerra, Италия
54813
Дональд Трамп и Владимир Путин пожимают друг другу руки

Путину не надо кричать, чтобы привлечь внимание

Встреча, которой боялись

Путин знает, как смутить мир своим непроницаемым лицом. Неизвестно, о чем говорили президенты за закрытым дверями. Однако язык тела показывает, что победителем из этой встречи вышел Путин. Вначале Трамп выглядел воинственно. Но Путин явно чувствовал себя раскованно и наслаждался ситуацией. В отличие от Трампа, ему не надо кричать, чтобы привлечь к себе внимание.

Focus logoFocus, Германия
2310261
Люди держат связанные флаги Польши и Украины в Варшаве

Вашингтон готов продать Украину и Польшу?

Встреча, которой боялись

Для Польши было бы лучше всего, если бы Украина стала, во-первых, буферной зоной, которая отделяет нас от России, а во-вторых, государством, о которое Москва ломает себе зубы. Но Запад не хочет бороться за Украину. У Польши нет запасного плана, и поэтому мы рисуем катастрофические сценарии нового «ялтинского сговора»: Трамп продаст не только Украину, но и Польшу.

Onet.pl logoOnet.pl, Польша
6010262
Президент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп во время пресс-конференции в Хельсинки. 16 июля 2018

Россия вновь играет на равных с США

Встреча, которой боялись

Встретившись с Трампом, Владимир Путин добился того, что многие считали невозможным: он вновь стал играть на равных с США. После якобы имевшего место «конца истории» Россия пережила сильный экономический и политический провал. Но сегодня ситуация совершенно другая. У России есть много рычагов давления на мировое сообщество, которыми может воспользоваться Путин.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
2516565
Президент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп во время пресс-конференции в Хельсинки. 16 июля 2018

Трамп: Мы нашли массу удачных решений

Встреча, которой боялись

У нас была очень продолжительная встреча, и это была хорошая встреча, мы обсудили много разных вопросов... Я думаю, с Россией все идет очень хорошо, если судить по сегодняшней встрече, а до сегодняшнего дня это был кошмар. Мы — две ядерные державы, в наших руках 90% ядерного арсенала мира. А у нас начинается пустая охота на ведьм, которая сеет раздор между нами.

Fox News logoFox News, США
209387
Встреча президента РФ Владимира Путина и президента США Дональда Трампа в Хельсинки. 16 июля 2018

Об Украине — вскользь

Встреча, которой боялись

Несмотря на ожидания Украины, ее тема прошла по самому краю саммита в Хельсинки. Американский лидер не сказал ни слова по украинскому вопросу. Для него важнее было обсудить вопросы ядерной политики, отношений с Китаем, торговые и военные вопросы. Украинскую тематику комментировал лишь президент России. Но, судя по его ответам, Украина не была в эпицентре переговоров.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
327202
Встреча президента РФ Владимира Путина и президента США Дональда Трампа в Хельсинки

Мнение американцев: Трамп встретился с одним из своих героев

Встреча, которой боялись

На фоне увеличивающегося количества доказательств российского вмешательства в выборы 2016 года президент Трамп сядет за стол переговоров с Владимиром Путиным в попытке улучшить отношения. Что вы по этому поводу думаете? «Трамп — жесткий переговорщик, из уважения к Путину он не уступит более 10 государств». «Это всегда большое испытание для нервов — встречаться с одним из своих героев».

логотип the onionThe Onion, США
84675
Найдено материалов: 69
Участники акции против визита президента США Дональда Трампа в Великобританию на Площади Парламента в Лондоне

Слишком глуп для лжи?

Встреча, которой боялись

Дональд Трамп пытается при помощи наглой отговорки изменить свою позицию относительно оправдания Путина — но у него даже не получается как следует зачитать текст. Факт российского вмешательства в американские выборы Трамп признать не может, потому что это поставит под сомнение его грандиозную победу на выборах. Для него важна не его страна, а собственное величие.

114609
Девушка проходит мимо знака евро на выставке, посвященной валюте в Пекине

Европе пора искать новых друзей

Президент Трамп

Хаос на саммите НАТО в Брюсселе. Полная гармония с Путиным в Хельсинки. Европе пора прекращать думать, что Дональд Трамп «пройдет». В течение первого года президентства Трампа, подобного шоку, казалось, что она рассчитывает на то, что Трамп либо возьмет себя в руки, либо скоро исчезнет. Но нельзя исключать вероятность того, что Трамп останется еще на шесть с половиной лет.

257337
Президент США Дональд Трамп на совместной с президентом РФ Владимиром Путиным пресс-конференции

Все трамповские теории заговора оправдывают Россию

Встреча, которой боялись

Слова Трампа в Хельсинки — не что иное, как теории и обвинения, которые он и многие его сторонники уже произносили много раз: в интервью, на разного рода встречах и в Твиттере. Но это было сказано на чужой земле, когда президент США стоял рядом с российским президентом. Теперь Трамп пытается приглушить критику в свой адрес.

32491
Президент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп во время пресс-конференции в Хельсинки. 16 июля 2018

Почему Трамп и Путин вызывают страх

Встреча, которой боялись

Миру всегда нужен враг. И именно на этом основании строится по большей части внешняя политика крупных держав, которые в отсутствие экзистенциального врага рискуют провалить всю свою стратегию, которая строилась в течение десятилетий. Итоги саммита в Хельсинки вызывают беспокойство: вдруг Вашингтон и Москва сгладят все острые углы и расхождения, что же тогда будет?

54813
Дональд Трамп и Владимир Путин пожимают друг другу руки

Путину не надо кричать, чтобы привлечь внимание

Встреча, которой боялись

Путин знает, как смутить мир своим непроницаемым лицом. Неизвестно, о чем говорили президенты за закрытым дверями. Однако язык тела показывает, что победителем из этой встречи вышел Путин. Вначале Трамп выглядел воинственно. Но Путин явно чувствовал себя раскованно и наслаждался ситуацией. В отличие от Трампа, ему не надо кричать, чтобы привлечь к себе внимание.

2310261
Люди держат связанные флаги Польши и Украины в Варшаве

Вашингтон готов продать Украину и Польшу?

Встреча, которой боялись

Для Польши было бы лучше всего, если бы Украина стала, во-первых, буферной зоной, которая отделяет нас от России, а во-вторых, государством, о которое Москва ломает себе зубы. Но Запад не хочет бороться за Украину. У Польши нет запасного плана, и поэтому мы рисуем катастрофические сценарии нового «ялтинского сговора»: Трамп продаст не только Украину, но и Польшу.

6010262
Президент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп во время пресс-конференции в Хельсинки. 16 июля 2018

Россия вновь играет на равных с США

Встреча, которой боялись

Встретившись с Трампом, Владимир Путин добился того, что многие считали невозможным: он вновь стал играть на равных с США. После якобы имевшего место «конца истории» Россия пережила сильный экономический и политический провал. Но сегодня ситуация совершенно другая. У России есть много рычагов давления на мировое сообщество, которыми может воспользоваться Путин.

2516565
Президент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп во время пресс-конференции в Хельсинки. 16 июля 2018

Трамп: Мы нашли массу удачных решений

Встреча, которой боялись

У нас была очень продолжительная встреча, и это была хорошая встреча, мы обсудили много разных вопросов... Я думаю, с Россией все идет очень хорошо, если судить по сегодняшней встрече, а до сегодняшнего дня это был кошмар. Мы — две ядерные державы, в наших руках 90% ядерного арсенала мира. А у нас начинается пустая охота на ведьм, которая сеет раздор между нами.

209387
Встреча президента РФ Владимира Путина и президента США Дональда Трампа в Хельсинки. 16 июля 2018

Об Украине — вскользь

Встреча, которой боялись

Несмотря на ожидания Украины, ее тема прошла по самому краю саммита в Хельсинки. Американский лидер не сказал ни слова по украинскому вопросу. Для него важнее было обсудить вопросы ядерной политики, отношений с Китаем, торговые и военные вопросы. Украинскую тематику комментировал лишь президент России. Но, судя по его ответам, Украина не была в эпицентре переговоров.

327202
Встреча президента РФ Владимира Путина и президента США Дональда Трампа в Хельсинки

Мнение американцев: Трамп встретился с одним из своих героев

Встреча, которой боялись

На фоне увеличивающегося количества доказательств российского вмешательства в выборы 2016 года президент Трамп сядет за стол переговоров с Владимиром Путиным в попытке улучшить отношения. Что вы по этому поводу думаете? «Трамп — жесткий переговорщик, из уважения к Путину он не уступит более 10 государств». «Это всегда большое испытание для нервов — встречаться с одним из своих героев».

84675