ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Харьков

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 34
Лев Ландау - советский ученый, лауреат Нобелевской премии по физике 1962 года, академик АН СССР

El País: между сталинским кошмаром и Нобелевской премией

История в лицах

Россияне Илья Хржановский и Илья Пермяков в течение двух лет вели огромный проект, чтобы воссоздать вселенную советской науки. Результатом стали 15 фильмов и шесть сериалов. Съемки проходили с 2009 по 2011 год на стадионе в Харькове, где построили съемочную площадку размером в 12 тысяч квадратных метров.

El Pais logoEl País, Испания
142025
Националисты повалили бюст маршала Жукова в Харькове

Le Monde: Харьков может стать ареной будущих столкновений

Россия и Украина: обстановка накаляется

Из-за того, что напряженность в отношениях между Киевом и Москвой только усугубляется, в приграничном городе Харькове пророссийские и националистические настроения вступили в противоборство. Часть жителей здесь ждут Россию, а националисты готовы остановить любое российское наступление.

Le Monde logoLe Monde, Франция
8133572
Священник в защитном костюме посещает пациентов коронавирусного отделения больницы во Львове, Украина

Катастрофа в Харькове: реанимации переполнены, кислорода не хватает (NV.ua)

Пандемия коронавируса

В Харькове сложилась тяжелая ситуация с лечением заболевших covid-19. Больницы загружены полностью, кислородных мест почти не осталось, реанимации заполнены «по уши», так описывает положение дел местный врач, аргументированно обвиняя власти в бездействии.

Новое время страныNV.ua, Украина
102716
В Харькове депутаты сцепились из-за русского языка и госпереворота

Zaxid: в Харькове националисты напали на депутата из-за русского языка и госпереворота

Ситуация на Украине

На Украине обостряется противостояние по языковому признаку. Националисты и «порохоботы» пытаются повсеместно препятствовать использованию русского языка. Если недавно дискриминации подвергались обычные люди и работники сферы обслуживания, то на этот раз речь идет о действиях против депутата горсовета.

Zaxid.net logoZaxid.net, Украина
132988
Митинг сторонников федерализации Украины в Харькове

Урядовий кур'єр: Харьков заговорил по-украински

Ситуация на Украине

Уже первые дни реализации положений драконовского языкового законодательства сломали стереотипы о русскоязычности Харькова — автор заметки в правительственной газете старательно искажает реальное положение дел. На мове люди вынуждены говорить под страхом крупных штрафов. Но большинство жителей принципиально отказывается предавать родной русский язык.

Логотип Урядовий кур'ерУрядовий кур'ер, Украина
3814956
Мэр Харькова Геннадий Кернес

Апостроф: удержит ли Украина Харьков после смерти Кернеса?

Ситуация на Украине

Замсекретаря СНБО Украины Сергей Кривонос рассказал, какие сценарии возможны в Харькове после смерти мэра города Геннадия Кернеса. По мнению генерала, во-первых, Украина жестко проигрывает информационную войну России. Во-вторых, большое число пророссийских сил раскачивает ситуацию в Харькове, считает он.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
9064147
Плакаты с изображением Геннадия Кернеса в Харькове

CMC: Кернесу вряд ли найдется равноценная замена

Украина после Порошенко

Мэр Харькова Геннадий Кернес был плоть от плоти постсоветской украинской политики, полной гнилых компромиссов, коррупции и преступлений. Но он, несомненно, остался одной из ее самых ярких фигур в ушедшем десятилетии. Его считали гением выживания, и он ушел непобежденным. Как Кернесу это удалось?

Логотип Московского центра КарнегиCarnegie Moscow Center, Россия
83391
Сжигание использованных масок в Киеве

Новое время страны: «В Харькове случилось то, что мы видели ранее в Италии»

Пандемия коронавируса

Ситуация с коронавирусом в Харькове крайне критическая, людям обещали «порвать коронавирус», но что-то пошло не так. Случилось то, что мы видели ранее в Италии, заявил глава харьковской областной администрации.

Новое время страныNV.ua, Украина
154590
Крушение самолета Ан-26 под Харьковом

Очевидец о крушении Ан-26: одежда на людях кипела (Главред)

25 сентября в Харьковской области потерпел крушение военный самолет Ан-26. На борту находились 27 человек — летчики и курсанты университета Воздушных сил имени Кожедуба. Очевидец событий, наблюдавший за катастрофой из окна своей машины, раскрыл шокирующие подробности случившегося.

ГлавредГлавред, Украина
103381
Железнодорожный вокзал в Киеве, Украина

El País: ультиматум Зеленского – домой или принудительная изоляция – вызвал ужас на железных дорогах

Автор, ветеранка прессы, освещавшая жизнь в экс-СССР с 1984-го года, считает Крым украинским, а Донбасс — временно захваченным «пророссийскими силами». Но даже она заметила, что в России поезда лучше и порядка больше. А «коронавирусная диктатура» на дорогах Украины напугала и эту пожившую при диктатуре Франко журналистку.

El Pais logoEl País, Испания
165914
Найдено материалов: 34
Мэр Харькова Геннадий Кернес

Апостроф: удержит ли Украина Харьков после смерти Кернеса?

Ситуация на Украине

Замсекретаря СНБО Украины Сергей Кривонос рассказал, какие сценарии возможны в Харькове после смерти мэра города Геннадия Кернеса. По мнению генерала, во-первых, Украина жестко проигрывает информационную войну России. Во-вторых, большое число пророссийских сил раскачивает ситуацию в Харькове, считает он.

9064147
Националисты повалили бюст маршала Жукова в Харькове

Le Monde: Харьков может стать ареной будущих столкновений

Россия и Украина: обстановка накаляется

Из-за того, что напряженность в отношениях между Киевом и Москвой только усугубляется, в приграничном городе Харькове пророссийские и националистические настроения вступили в противоборство. Часть жителей здесь ждут Россию, а националисты готовы остановить любое российское наступление.

8133572
Люди на границе в городе Милове, Украина

Spiegel: украинцы сошли с ума?

Ситуация на Украине

Корреспондент «Шпигель» рассказывает истории россиян, которым тяжело аукнулось решение президента Порошенко ввести запрет на въезд на Украину. 71-летняя Анна в третий раз пытается навестить 80-летнюю родственницу, но ее не пускают, хотя запрет на въезд касается, как говорят, только мужчин до 60 лет. Но некоторым людям деваться некуда — приходится прибегать к услугам «таксистской мафии».

00
Закат в Харькове

На кухнях Харькова говорят по-русски

Ситуация на Украине

Вдоль дороги через каждые двадцать метров красуются украинские флаги. Кажется, они кричат приехавшим: «Здесь — не Россия!» Украина помечает свою территорию. В смуте революционной весны 2014 года Харьков чуть не склонился в сторону Москвы. И сейчас результаты выборов в Харькове показали, что пророссийские настроения никуда не делись, хотя их и не выражают открыто.

00
Националисты повалили бюст маршала Жукова в Харькове

Страна: как и почему свалили маршала Жукова в Харькове

Украина после Порошенко

В Харькове разношерстный конгломерат националистов снес бюст маршалу Георгию Жукову. Полиция им никак не препятствовала, передает Страна. Инцидент произошел на фоне истории с возвращением центральному проспекту Харькова имени маршала Победы. Причем бросается в глаза безнаказанность этих действий, совсем как при президенте Порошенко, подчеркивает издание.

00
Начало автомобильного движения по Крымскому мосту

Путь в Крым лежит через «русские» города Украины

Крымский мост

Россия должна проложить путь из Москвы в Крым через несколько «русских» городов Украины. Об этом заявил доверенное лицо главы РФ Владимира Путина Сергей Марков на своей странице в Facebook. «Крымский мост — это очень хорошо. Очень-очень. Но кратчайший путь из Москвы в Крым идет через русский Харьков, Днепр, Запорожье, Херсон, Мелитополь», — заявил Марков.

00
Митинг сторонников федерализации Украины в Харькове

Урядовий кур'єр: Харьков заговорил по-украински

Ситуация на Украине

Уже первые дни реализации положений драконовского языкового законодательства сломали стереотипы о русскоязычности Харькова — автор заметки в правительственной газете старательно искажает реальное положение дел. На мове люди вынуждены говорить под страхом крупных штрафов. Но большинство жителей принципиально отказывается предавать родной русский язык.

3814956
Агитационный плакат за кандидата в президенты Украиныи Петра Порошенко на одной из улиц Харькова

Ihned: Харьков спустя четыре года после Майдана

Пять лет после Майдана

Корреспондент чешского «Игнед» рассказывает о жизни в одном из самых богатых украинских городов — Харькове. В 2014 году казалось, что город последует примеру Донецка и Луганска, но этого не произошло. Постепенно жизнь в городе стабилизировалась, однако Харьков испытывает те же проблемы, что и вся страна: коррупция, пробуксовывающие реформы и неэффективное государственное управление.

00
Жители Харькова принимают участие в демонстрации в первые дни февральской революции

Как великороссийские земли стали украинскими

Острые углы истории

В 1917 году глава Совета горнопромышленников юга России Николай фон Дитмар направил Временному правительству записку, в которой о Малороссии говорилось так: «… Там украинцев нет, и никогда они вообще к Украине не сопричислялись. Как промышленность и торговля, так и города, и крупные центры созданы не украинской деятельностью, а общероссийской, и все крупные города носят общерусский характер…»

00