ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Южные Курилы

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 60
Премьер-министр РФ Владимир Путин посетил Южно-Камчатский заказник

Японские читатели: отобрать у России острова можно только силой (Hokkaido)

Острова раздора

Попытки урегулировать с Россией территориальную проблему все больше напоминают «игру в одни ворота», пишет издание. Абэ должен сменить подход «стороннего наблюдателя» и наконец-то начать действовать. Но японские читатели с этим призывом не согласны. «С Россией тягаться — себе дороже», — уверены они.

Hokkaido Shimbun logoHokkaido Shimbun, Япония
7018476
Парамушир, Курильские острова

Hokkaido: как японец изменил свое отношение к русским

Острова раздора

Хидэтака Фукудзава родился на Хабомаи. Сперва он считал, что русские отобрали его родину, но позже его мнение изменилось. «Они любят петь и танцевать. Веселые люди, которые легко идут на контакт», — описал Фукудзава русских. Он создал музей, где можно узнать о быте людей, проживающих на «северных территориях».

Hokkaido Shimbun logoHokkaido Shimbun, Япония
69395
Поселок Южно-Курильск на острове Кунашир Большой Курильской гряды

Hokkaido: с Россией нужно говорить по-другому

Острова раздора

Несмотря на принятую в России новую Конституцию, японское правительство не скрывает оптимизма, считая, что «влияние от поправок будет временным». Но автор придерживается иного мнения. Он уверен, что Россия будет усиливать давление на Японию по территориальной проблеме, и поэтому необходимо полностью менять отношения с ней.

Hokkaido Shimbun logoHokkaido Shimbun, Япония
7215909
В районе острова Шикотан

Wedge Infinity: цель Японии – все четыре острова

Острова раздора

Журналист и политолог Юкио Касияма не может сдержать возмущения. По его мнению, в территориальном споре Россия поступает подло и нечестно. А вместо «вредной и бесплодной» идеи Японии о возврате двух островов он призывает к возвращению всех четырех. Правда, некоторые читатели назвали его претензии нытьем.

Лого издания Wedge InfinityWedge Infinity, Япония
3811974
Заброшенный корабль у Курильских островов

Hokkaido: обнаружены приказы, которые прольют свет на советскую «оккупацию» Курил

Были обнаружены приказы, изданные СССР сразу же после «оккупации» Курильских островов. В них содержатся сведения о назначениях японцев на должности, а также их переселении, которое сложно назвать добровольным, считает автор. Эти документы прольют свет на «начальный период советского правления на Курилах», пишет он.

Hokkaido Shimbun logoHokkaido Shimbun, Япония
425458
Действующий вулкан Тятя на острове Кунашир

Санкэй: японцы должны наконец понять, что нужно вернуть Курилы

Острова раздора

Территориальная проблема — это жестокая историческая и информационная война, и Россия — одна из главных зачинщиц, пишет «Санкэй симбун». Сейчас она мстит Японии. Но хуже всего то, отмечает издание, что сами японцы до конца не осознают, насколько им необходимо вернуть Курилы.

логотип Sankei SimbunSankei Shimbun, Япония
468573
Остров Шикотан Сахалинской области

Yomiuri: поправки в Конституцию РФ могут решить проблему «северных территорий»

Острова раздора

В ходе встречи с рабочей группой по подготовке поправок в Конституцию РФ было выдвинуто предложение о внесении «запрета на отчуждение территорий России». Владимиру Путину эта идея понравилась. Получается, в вопросе с «северными территориями» наконец-то просматривается определенность?

Yomiuri logoYomiuri, Япония
585246
Курильские острова

Санкэй: Курилы для Японии – избавление от прошлого, для России – вопрос самоидентичности

Острова раздора

Издание «Санкэй симбун» опубликовало интервью Дмитрия Стрельцова, в котором он выразил мнение по поводу «северных территорий». Переговоры сдвинуть с мертвой точки не получится, считает он, но и уступать никто не собирается. Иначе так и до «политического самоубийства» недалеко.

логотип Sankei SimbunSankei Shimbun, Япония
192675
Визит первой группы японских туристов на южные Курилы

Нихон кэйдзай: поездка японцев на спорные острова порождает надежду на прогресс в отношениях с Россией

Острова раздора

Приезд японских туристов на Южно-Курильские острова, которые принадлежат России, но на которые претендует Япония, стал важным событием в территориальном споре двух стран. Автор рассказывает, какие возможности дает эта поездка и почему Токио надо сделать так, чтобы этот визит не стал единственным.

NikkeiNihon Keizai, Япония
6945
Остров Шикотан

Санкэй: Япония сама виновата, что не может вернуть острова

Острова раздора

У Японии на самом деле была не одна возможность возврата «северных территорий», которыми она не воспользовалась, утверждает автор, и сейчас администрации Абэ стоит извлечь уроки и приступить к решению проблемы, ведь только она в силах вернуть острова.

логотип Sankei SimbunSankei Shimbun, Япония
256590
Найдено материалов: 58
Японский военный корабль

Япония нападет на слабую Россию и вернет острова

Острова раздора

Россия и Япония провели более 30 раундов переговоров по «Курильскому вопросу». Так как ни одна из сторон не идет на уступки, страны не могут подписать мирный договор. Пока Россия выдыхается, ведя боевые действия в Сирии, Япония может применить силу и решить вопрос с Курильскими островами в свою пользу, что приведет к началу вооруженного конфликта.

00
Президент РФ В. Путин посетил Главный военно-морской парад

The American Conservative: какое нам дело до кризиса в Керченском проливе?

Российско-американские отношения: эксперты дают советы Трампу

Если Украина имела право отделиться от России, то почему Крым, Донецк и Луганск не имеют права отделиться от Киева? Имеет ли Южная Осетия и Абхазия право отделиться от Грузии, если Грузия отделилась от России? — интересуется американский политик. Какое американскому народу дело до этих мест? Неужели мы готовы на риск войны с Россией ради владения этими территориями?

00

Вэньхуэй бао: Путин смеялся над Абэ не стесняясь

Острова раздора

Вчера Синдзо Абэ провел переговоры с Путиным в Сингапуре. Прежде стороны не шли на уступки. С каким же результатом завершилась их ноябрьская встреча? Говорят, что Абэ придется пойти на компромисс и согласиться с Путиным обсуждать мирный договор без всяких условий. Даже если Абэ и не согласен, у него нет шансов противостоять мощи российского президента, сообщает шанхайское издание «Вэньхуэй бао».

00
Эсминец Mustin ВМС США у берегов Японии

Санкэй симбун: японцы вернут острова и разместят американские войска?

Острова раздора

Путин и Абэ договорились подписать мирный договор в течение трех лет. Японский писатель Масару Сато пытается предугадать, на каких условиях стороны достигнут соглашения. Он полагает, что если Японии вернут только два острова, то оставшиеся она сможет «японизировать» и присоединить чуть позже. Но Россия, возможно, потребует запретить размешать войска США на этих островах.

00
Новый береговой ракетный комплекс "Бастион" во время учений

Россия больше не в состоянии применять силу против Японии?

Япония — это страна, у которой амбиций больше, чем у большинства других стран на этой планете. Порой аппетиты Японии превышают даже американские. Нынешние цели страны по-прежнему заключаются в приобретении новых территорий посредством ведения войн. Недавно Япония сделала неожиданное предупреждение: если она однажды начнет войну с Россией, то Путин погубит всю Россию.

00
Поселок Южно-Курильск на острове Кунашир Большой Курильской гряды

Hokkaido: с Россией нужно говорить по-другому

Острова раздора

Несмотря на принятую в России новую Конституцию, японское правительство не скрывает оптимизма, считая, что «влияние от поправок будет временным». Но автор придерживается иного мнения. Он уверен, что Россия будет усиливать давление на Японию по территориальной проблеме, и поэтому необходимо полностью менять отношения с ней.

7215909
Премьер-министр РФ Владимир Путин посетил Южно-Камчатский заказник

Японские читатели: отобрать у России острова можно только силой (Hokkaido)

Острова раздора

Попытки урегулировать с Россией территориальную проблему все больше напоминают «игру в одни ворота», пишет издание. Абэ должен сменить подход «стороннего наблюдателя» и наконец-то начать действовать. Но японские читатели с этим призывом не согласны. «С Россией тягаться — себе дороже», — уверены они.

7018476
Президент РФ Владимир Путин и премьер-министр Японии Синдзо Абэ во время сеанса связи с экипажем МКС в рамках встречи в Кремле. 26 мая 2018

Carnegie Moscow Center: Почему провалилось сближение России и Японии

Острова раздора

Несмотря на разговоры о «новом подходе» к России, Абэ взял на вооружение старую схему «экономика в обмен на политику». В отличие от предшественников, иногда сменявших друг друга чаще, чем цифры на календаре, у него было достаточно времени, чтобы попытаться довести эту схему до логического завершения. Это логическое завершение мы и увидели во Владивостоке: схема не работает.

00
Судно "Игорь Фархутдинов" в порту Южно-Курильска

Япония: уйдет Путин — уйдут и Курилы

Острова раздора

Закончилась 21 встреча президента Путина и премьера Абэ. Японская сторона надеется на заключение мирного договора, но в то же время они прекрасно понимают, что их оптимизм не обоснован. Путин никогда не вернет острова. Однако Япония решила дождаться подходящего момента: пойти на сближение, развивать совместную деятельность на Курилах, а после Путина, может и получится вернуть их обратно.

00
Остров Шикотан Сахалинской области

Yomiuri: поправки в Конституцию РФ могут решить проблему «северных территорий»

Острова раздора

В ходе встречи с рабочей группой по подготовке поправок в Конституцию РФ было выдвинуто предложение о внесении «запрета на отчуждение территорий России». Владимиру Путину эта идея понравилась. Получается, в вопросе с «северными территориями» наконец-то просматривается определенность?

585246