ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Южные Курилы

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 105
Рабочая поездка премьер-министра РФ М. Мишустина в Дальневосточный федеральный округ

Kyoto Shimbun: Россия хитро ослабляет позиции Японии по Курилам

Острова раздора

Либеральная Kyoto Shimbun в редакционной статье о Курилах наряду с японскими стереотипами высказывает и здравые мысли. В частности, о содержательности нового плана России по созданию здесь особой таможенной зоны, которая может быть выгодной для Японии. Премьер Суга должен искать «ниточки» к решению проблем с Россией.

Kyoto ShimbunKyoto Shimbun, Япония
145722
Скалы у острова Шикотан

Японцы снова в истерике: очередной высокий российский визитер на «северные территории»

В Японии очередная «зрада». Теперь по поводу поездки премьера Мишустина на российские Курилы. Японские читатели: «Прекратить всякие связи с Россией!», «Блокировать акваторию и воздушное пространство Курил!», «Никакого совместного освоения наших северных территорий!», «Очередная российская провокация в период Олимпиады!»

логотип Sankei SimbunSankei Shimbun, Япония
6511394
Курильские острова

Японцы в изумлении: жизнь на Южных Курилах улучшается. Это неправильно! (Yahoo News Japan)

Японцы расстроены в очередной раз: на Южные Курилы приходит СПГ, а значит новая мощная и чистая энергия. Жизнь россиян улучшается. Японские читатели в ярости: «Разорвать все экономические связи с Россией!», «Вести пропаганду против России!», «Ужесточить антироссийские санкции!»

Логотип Yahoo News JapanYahoo News Japan, Япония
6539708
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров

Японцы: Россия водит нас за нос с мирным договором! Сначала острова! (Санкэй)

Острова раздора

«Санкэй симбун» явно недовольна позицией России по мирным переговорам с Японией, четко обозначенной Сергеем Лавровым 8 июля. Япония все надеется, что ей удастся обмануть Россию по принципу «Вечером деньги, утром стулья». Несогласие российской стороны злит японцев. «Ну и не нужен нам этот мирный договор!»

логотип Sankei SimbunSankei Shimbun, Япония
526322
Остров Шикотан Сахалинской области

Yahoo News Japan: у Японии есть сильные «козыри» в территориальном споре с Россией

Острова раздора

Японский политолог признает, что сейчас Япония уступает России в территориальном споре. Путин умело ведет свою линию, предъявляя серьезные требования к Японии. Но у нее на руках есть сильный «козырь» — японско-американский военно-политический союз. Его и надо настойчиво разыгрывать в мирных переговорах с Россией.

Логотип Yahoo News JapanYahoo News Japan, Япония
6711250
Вид на вулкан Менделеева и поселок Южно-Курильск на острове Кунашир

Японцы: нужно построить на Хоккайдо американскую базу для запугивания РФ (Санкэй)

Острова раздора

Токио выразил России протест в связи с учениями на Южных Курилах. По его мнению, военные маневры мешают диалогу и урегулированию «территориальной проблемы». Японцы обвиняют власти в бездействии и призывают наконец-то показать, на что способна их страна. Нужно запугать Россию, и в этом им должны помочь США.

логотип Sankei SimbunSankei Shimbun, Япония
234742
Скалы у острова Шикотан

Путин: мирным переговорам с Японией — да. Передаче ей Курил — нет! (Санкэй)

Острова раздора

Консервативная японская газета «Санкэй симбун» подчеркивает: «Путин сказал возврату островов Японии „нет“. Но это не мешает переговорам по мирному договору». Японию это не устраивает. Она хочет «деньги вперед». Японские читатели: «Путин ловко водит нас за нос. Острова нам не вернуть!», «А может, виноваты американцы?»

логотип Sankei SimbunSankei Shimbun, Япония
558139
Рыбак у берегов Японии

Санкэй: в Японии агрессивно реагируют на законное задержание траулера Россией

Антироссийская истерия началась в Японии после задержания японского краболова «Эйхо-мару» за браконьерство в российских водах. Все факты искажаются, и еще до окончания разбирательства звучит требование: «Шхуну и команду немедленно освободить!» В Японии инцидент хотят использовать, чтобы «поддать жару Путину» по территориальной проблеме.

логотип Sankei SimbunSankei Shimbun, Япония
187161
Скалы мыса Столбчатый на острове Кунашир

Kyodo: рассекречен план СССР по передаче Японии двух островов Южных Курил

Острова раздора

Японское телеграфное агентство Kyodo сообщает о рассекреченном документе Политбюро ЦК КПСС от 3 августа 1972 года, по которому вместе с подписанием мирного договора с Японией СССР был готов передать ей два острова Южно-Курильской гряды Шикотан и Хабомаи в противовес улучшению японско-китайских отношений.

Логотип KyodoKyodo News, Япония
213554
Корабли на острове Итуруп

Японцы: Ленин не хочет, чтобы его похоронили в такой глуши. Это ведь ссылка в Сибирь (Yahoo News Japan)

Острова раздора

В России предложили похоронить Ленина на одном из Курильских островов. По словам сахалинского депутата, которому принадлежит эта идея, так будет положен конец территориальным претензиям Японии и привлечет туристов. «Кто-нибудь! Избавьтесь от тела Ленина!» — восклицают японцы.

Логотип Yahoo News JapanYahoo News Japan, Япония
111983
Найдено материалов: 103
Японский военный корабль

Япония нападет на слабую Россию и вернет острова

Острова раздора

Россия и Япония провели более 30 раундов переговоров по «Курильскому вопросу». Так как ни одна из сторон не идет на уступки, страны не могут подписать мирный договор. Пока Россия выдыхается, ведя боевые действия в Сирии, Япония может применить силу и решить вопрос с Курильскими островами в свою пользу, что приведет к началу вооруженного конфликта.

00
Президент РФ В. Путин посетил Главный военно-морской парад

The American Conservative: какое нам дело до кризиса в Керченском проливе?

Российско-американские отношения: эксперты дают советы Трампу

Если Украина имела право отделиться от России, то почему Крым, Донецк и Луганск не имеют права отделиться от Киева? Имеет ли Южная Осетия и Абхазия право отделиться от Грузии, если Грузия отделилась от России? — интересуется американский политик. Какое американскому народу дело до этих мест? Неужели мы готовы на риск войны с Россией ради владения этими территориями?

00

Вэньхуэй бао: Путин смеялся над Абэ не стесняясь

Острова раздора

Вчера Синдзо Абэ провел переговоры с Путиным в Сингапуре. Прежде стороны не шли на уступки. С каким же результатом завершилась их ноябрьская встреча? Говорят, что Абэ придется пойти на компромисс и согласиться с Путиным обсуждать мирный договор без всяких условий. Даже если Абэ и не согласен, у него нет шансов противостоять мощи российского президента, сообщает шанхайское издание «Вэньхуэй бао».

00
Эсминец Mustin ВМС США у берегов Японии

Санкэй симбун: японцы вернут острова и разместят американские войска?

Острова раздора

Путин и Абэ договорились подписать мирный договор в течение трех лет. Японский писатель Масару Сато пытается предугадать, на каких условиях стороны достигнут соглашения. Он полагает, что если Японии вернут только два острова, то оставшиеся она сможет «японизировать» и присоединить чуть позже. Но Россия, возможно, потребует запретить размешать войска США на этих островах.

00
Новый береговой ракетный комплекс "Бастион" во время учений

Россия больше не в состоянии применять силу против Японии?

Япония — это страна, у которой амбиций больше, чем у большинства других стран на этой планете. Порой аппетиты Японии превышают даже американские. Нынешние цели страны по-прежнему заключаются в приобретении новых территорий посредством ведения войн. Недавно Япония сделала неожиданное предупреждение: если она однажды начнет войну с Россией, то Путин погубит всю Россию.

00
Скалы мыса Столбчатый на острове Кунашир

Японцам не нужна правда нового фильма «Кунашир» (JB Press)

Известная японская журналистка посмотрела новый французский фильм «Кунашир». Его объективность, по ее мнению, «шокирует японцев». Оказывается, жители Южных Курил любят свою землю и прекрасно на ней живут. Это шок для многих японцев. Но некоторые из них постепенно прозревают. «А нам вообще нужны эти земли?» - спрашивают они.

00
Поселок Южно-Курильск на острове Кунашир Большой Курильской гряды

Hokkaido: с Россией нужно говорить по-другому

Острова раздора

Несмотря на принятую в России новую Конституцию, японское правительство не скрывает оптимизма, считая, что «влияние от поправок будет временным». Но автор придерживается иного мнения. Он уверен, что Россия будет усиливать давление на Японию по территориальной проблеме, и поэтому необходимо полностью менять отношения с ней.

00
Премьер-министр РФ Владимир Путин посетил Южно-Камчатский заказник

Японские читатели: отобрать у России острова можно только силой (Hokkaido)

Острова раздора

Попытки урегулировать с Россией территориальную проблему все больше напоминают «игру в одни ворота», пишет издание. Абэ должен сменить подход «стороннего наблюдателя» и наконец-то начать действовать. Но японские читатели с этим призывом не согласны. «С Россией тягаться — себе дороже», — уверены они.

00
Остров Шикотан Сахалинской области

Yahoo News Japan: у Японии есть сильные «козыри» в территориальном споре с Россией

Острова раздора

Японский политолог признает, что сейчас Япония уступает России в территориальном споре. Путин умело ведет свою линию, предъявляя серьезные требования к Японии. Но у нее на руках есть сильный «козырь» — японско-американский военно-политический союз. Его и надо настойчиво разыгрывать в мирных переговорах с Россией.

6711250
Скалы у острова Шикотан

Японцы снова в истерике: очередной высокий российский визитер на «северные территории»

В Японии очередная «зрада». Теперь по поводу поездки премьера Мишустина на российские Курилы. Японские читатели: «Прекратить всякие связи с Россией!», «Блокировать акваторию и воздушное пространство Курил!», «Никакого совместного освоения наших северных территорий!», «Очередная российская провокация в период Олимпиады!»

6511394