ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Южные Курилы

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 123
Курильские острова

Япония: конвейер протестов перегрелся — российским вице-премьерам на Курилы нельзя! (Yahoo News Japan)

Протестный конвейер Японии на холостом ходу раскалился докрасна! Теперь Токио протестует против рабочей поездки на Южные Курилы сразу двух вице-премьеров России — Григоренко и Хуснуллина. «Никаких планов развития островов, все вернуть в первобытное состояние», — злятся японские власти. Оболваненные японцы поддерживают.

Логотип Yahoo News JapanYahoo News Japan, Япония
239617
Остров Кунашир

Yahoo News Japan: Россия отомстила Японии

Острова раздора

В декабре на экраны выйдет фильм «Кунашир» Владимира Козлова. Он рассказывает о «реальной» жизни на острове, о которой японцам ранее ничего не было известно. Автор сгущает краски, делая акцент на «унылом пейзаже, неухоженных домах и заброшенном японском кладбище». Раз так, тогда почему японцы снова сетуют на то, что Россия «отобрала» острова?

Логотип Yahoo News JapanYahoo News Japan, Япония
489457
Премьер-министр Японии Фумио Кисида

The Paper: японский премьер не в себе, раз делает такие заявления в адрес России

Острова раздора

Едва заняв должность премьер-министра, Фумио Кисида позволил себе резко высказаться по поводу Южных Курил. Таким категоричным не был ни один из его предшественников, пишет The Paper. Но так Кисида лишь навлекает на Японию беду. Россия не станет церемониться, а в одиночку справиться с ней у Страны восходящего солнца нет шансов, отмечает автор.

The PaperThe Paper, Китай
348556
Российские боевые корабли провели тренировочные стрельбы зенитными ракетами в акватории Японского моря

The Sun: Путин делает пугающее предупреждение Японии

Британский таблоид максимально драматично подает историю с маневрами российского ВМФ на Дальнем Востоке. The Sun считает эти учения ответом на заявление японского премьера о том, что Япония якобы сохраняет суверенитет над Южными Курилами, утраченный ею еще в 1945 году в результате военных действий. Но заявление было сделано вчера, а учения обычно планируются.

The Sun logoThe Sun, Великобритания
226071
Заход судна паромной переправы  в порт Холмск

NHK: японцы снова недовольны тем, что происходит на Южных Курилах

Японцы не пропустили плановой постановки на линию Сахалин – Южные Курилы третьего грузопассажирского судна паромного типа. Жизнь на островах продолжает налаживаться, и они не могут этого не замечать. Однако это встречает и неприятие японской стороны в связи с необоснованными претензиями на Курилы.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
163713
Министр иностранных дел России Сергей Лавров и министр иностранных дел Японии Фумио Кисида в Токио

Новый лидер Японии Кисида: отобрать у русских все четыре острова! (Hokkaido)

Японские СМИ гадают о курсе будущего премьера Кисиды в отношении России. Ясно, что он непоследовательный. Раньше Кисида поддерживал гибкую линию Абэ, а сейчас занимает жесткую позицию. «Это он перед американцами выслуживается, — пишут читатели. — Но от усилившейся России нам не получить ни два, ни четыре острова, ни даже камешка!»

Hokkaido Shimbun logoHokkaido Shimbun, Япония
6322758
Рабочая поездка премьер-министра РФ М. Мишустина в Дальневосточный федеральный округ

Читатели Breitbart: надеюсь, что Россия когда-нибудь сотрет эту Японию с лица земли

Американские читатели считают, что все заявления японских политиков против российских планов ОЭЗ на Курилах — пустое сотрясание воздуха. Не хочет Япония — на Южные Курилы придут другие, прежде всего Китай и США. И тогда Японии мало не покажется, она сама окружит себя врагами. А острова Россия ей никогда не отдаст.

BreitbartBreitbart, США
229146
Мероприятия партии "Единая Россия" по завершении единого дня голосования

Японцы о выборах в России: а вам не кажется, что Путин пользуется у народа довольно-таки большой поддержкой? (Hokkaido)

Популярная газета северной Японии «Хоккайдо симбун» в материале о выборах с Южных Курил констатирует, что жители островов доверяют Путину и возлагают на него надежды в развитии региона. Особо они поддерживают его внешнюю политику. Есть и вопросы к текущим проблемам, но курильчане в целом настроены на перспективу.

Hokkaido Shimbun logoHokkaido Shimbun, Япония
73686
Курильские острова

Японцы: оказывается, русские неплохо развивают Курилы. И это хорошо — все будет наше! (President Online)

Острова раздора

Японский политолог пытается «честно» написать о Южных Курилах. Но получается когнитивный диссонанс. Жизнь на островах налаживается, но перспектив у них нет. Китайские и американские инвесторы есть, но без японцев ничего не получится. Совсем запутался. Читатели: «Да это вообще были земли айнов, а не Великой Японии — Ямато!»

President OnlinePresident Online, Япония
7112121
Поселок Южно-Курильск на острове Кунашир Большой Курильской гряды

Японцы о приплывшем на Хоккайдо россиянине: трудно поверить, что он плыл 23 часа (Yahoo News Japan)

Yahoo News Japan опубликовал небольшое интервью с приплывшим в Японию россиянином. Весь путь занял у него почти сутки. На вопрос, что заставило его пойти на этот шаг, мужчина ответил, что «хочет спокойной жизни». Японские читатели поражены его физической подготовкой. Но некоторые заподозрили его в шпионаже.

Логотип Yahoo News JapanYahoo News Japan, Япония
305612
Найдено материалов: 121
Японский военный корабль

Япония нападет на слабую Россию и вернет острова

Острова раздора

Россия и Япония провели более 30 раундов переговоров по «Курильскому вопросу». Так как ни одна из сторон не идет на уступки, страны не могут подписать мирный договор. Пока Россия выдыхается, ведя боевые действия в Сирии, Япония может применить силу и решить вопрос с Курильскими островами в свою пользу, что приведет к началу вооруженного конфликта.

00
Президент РФ В. Путин посетил Главный военно-морской парад

The American Conservative: какое нам дело до кризиса в Керченском проливе?

Российско-американские отношения: эксперты дают советы Трампу

Если Украина имела право отделиться от России, то почему Крым, Донецк и Луганск не имеют права отделиться от Киева? Имеет ли Южная Осетия и Абхазия право отделиться от Грузии, если Грузия отделилась от России? — интересуется американский политик. Какое американскому народу дело до этих мест? Неужели мы готовы на риск войны с Россией ради владения этими территориями?

00

Вэньхуэй бао: Путин смеялся над Абэ не стесняясь

Острова раздора

Вчера Синдзо Абэ провел переговоры с Путиным в Сингапуре. Прежде стороны не шли на уступки. С каким же результатом завершилась их ноябрьская встреча? Говорят, что Абэ придется пойти на компромисс и согласиться с Путиным обсуждать мирный договор без всяких условий. Даже если Абэ и не согласен, у него нет шансов противостоять мощи российского президента, сообщает шанхайское издание «Вэньхуэй бао».

00
Эсминец Mustin ВМС США у берегов Японии

Санкэй симбун: японцы вернут острова и разместят американские войска?

Острова раздора

Путин и Абэ договорились подписать мирный договор в течение трех лет. Японский писатель Масару Сато пытается предугадать, на каких условиях стороны достигнут соглашения. Он полагает, что если Японии вернут только два острова, то оставшиеся она сможет «японизировать» и присоединить чуть позже. Но Россия, возможно, потребует запретить размешать войска США на этих островах.

00
Новый береговой ракетный комплекс "Бастион" во время учений

Россия больше не в состоянии применять силу против Японии?

Япония — это страна, у которой амбиций больше, чем у большинства других стран на этой планете. Порой аппетиты Японии превышают даже американские. Нынешние цели страны по-прежнему заключаются в приобретении новых территорий посредством ведения войн. Недавно Япония сделала неожиданное предупреждение: если она однажды начнет войну с Россией, то Путин погубит всю Россию.

00
Скалы мыса Столбчатый на острове Кунашир

Японцам не нужна правда нового фильма «Кунашир» (JB Press)

Известная японская журналистка посмотрела новый французский фильм «Кунашир». Его объективность, по ее мнению, «шокирует японцев». Оказывается, жители Южных Курил любят свою землю и прекрасно на ней живут. Это шок для многих японцев. Но некоторые из них постепенно прозревают. «А нам вообще нужны эти земли?» - спрашивают они.

00
Поселок Южно-Курильск на острове Кунашир Большой Курильской гряды

Hokkaido: с Россией нужно говорить по-другому

Острова раздора

Несмотря на принятую в России новую Конституцию, японское правительство не скрывает оптимизма, считая, что «влияние от поправок будет временным». Но автор придерживается иного мнения. Он уверен, что Россия будет усиливать давление на Японию по территориальной проблеме, и поэтому необходимо полностью менять отношения с ней.

00
Курильские острова

Японцы: оказывается, русские неплохо развивают Курилы. И это хорошо — все будет наше! (President Online)

Острова раздора

Японский политолог пытается «честно» написать о Южных Курилах. Но получается когнитивный диссонанс. Жизнь на островах налаживается, но перспектив у них нет. Китайские и американские инвесторы есть, но без японцев ничего не получится. Совсем запутался. Читатели: «Да это вообще были земли айнов, а не Великой Японии — Ямато!»

7112121
Премьер-министр РФ Владимир Путин посетил Южно-Камчатский заказник

Японские читатели: отобрать у России острова можно только силой (Hokkaido)

Острова раздора

Попытки урегулировать с Россией территориальную проблему все больше напоминают «игру в одни ворота», пишет издание. Абэ должен сменить подход «стороннего наблюдателя» и наконец-то начать действовать. Но японские читатели с этим призывом не согласны. «С Россией тягаться — себе дороже», — уверены они.

00
Остров Шикотан Сахалинской области

Yahoo News Japan: у Японии есть сильные «козыри» в территориальном споре с Россией

Острова раздора

Японский политолог признает, что сейчас Япония уступает России в территориальном споре. Путин умело ведет свою линию, предъявляя серьезные требования к Японии. Но у нее на руках есть сильный «козырь» — японско-американский военно-политический союз. Его и надо настойчиво разыгрывать в мирных переговорах с Россией.

00