ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Йемен

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 198
Военные ВВС США на военной базе в Ираке

Ближний Восток: всё запутано

Эксперты британского «Экономиста» в статье под этим заголовком рассуждают о проблемах Америки на Ближнем Востоке. Байден уже дал четкий сигнал, что хочет понизить приоритет этого региона в повестке дня, указывают они. Но перед его администрацией стоит сложный вопрос: как это сделать, защитив жизненно важные интересы США.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
2856
Встреча главы МИД РФ С. Лаврова и верховного представителя ЕС Ж. Борреля

Farda: Лавров призывает саудитов остановить войну в Йемене

Ситуация на Ближнем Востоке

Министр иностранных дел Российской Федерации в ходе совместной пресс-конференции с главой МИД Саудовской Аравии выразил озабоченность продолжающимся вооруженным конфликтом в Йемене. Сергей Лавров заявил о необходимости ведения переговорного процесса с участием всех конфликтующих сторон.

FardaFarda, Иран
61763
Международная выставка вооружения IDEX 2017 в Абу-Даби

Торговля оружием: Запад продал свои принципы за эмиратские деньги (NoonPost)

Берлин и Париж продвигают себя в качестве защитников прав человека в Европе и остальном мире, однако сами продают оружие стране, в которой эти права нарушаются. Налицо превосходство финансовых интересов над принципами, заключает автор. О торговых сделках Запада и его лицемерии — в статье NoonPost.

NoonpostNoonPost, Египет
31421
Госсекретарь США Энтони Блинкен

Hamshahri: Ближний Восток и Россия глазами госсекретаря США

Издание решило обозначить основные черты курса США на Ближнем Востоке. Однако, как следует из статьи, в анализе такого рода необходимо учитывать и то, что Америке придется определенным образом выстраивать отношения и с Россией. Об окончании войны в Йемене, о жесткой риторике по Сирии, о том, что ждать Ирану, и будет ли отменена «сделка века» Трампа — в материале Hamshahri.

ХамшахриHamshahri, Иран
11120
Фрагмент бомбы, найденный после авиаударов коалиции во главе с Саудовской Аравией по столице Йемена Сане

Байден пересмотрит стратегию Трампа на Ближнем Востоке?

Едва вступив в должность, президент США Джозеф Байден и его госсекретарь Энтони Блинкен приступили к серьезному пересмотру ближневосточной стратегии Соединенных Штатов, оставшейся в наследство от Дональда Трампа. Окажется ли «новый курс» США на Ближнем Востоке успешным? Мнения западных обозревателей разделились.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
21045
Президент США Дональд Трамп пожимает руку наследному принцу Абу-Даби шейху Мухаммеду бен Зайду Аль Нахайяну

Al Jazeera: Белый дом отменил одну из крупнейших оружейных сделок Трампа

Сразу после нормализации отношений между Абу-Даби и Тель-Авивом Трамп принимает решение о продаже американских истребителей, дронов и другого военного оборудования ОАЭ. Тогда этот шаг вызвал некое удивление, если не сказать негодование у израильтян. Сегодня Белый дом решил пересмотреть многие решения бывшей администрации.

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
32070
Столкновения хуситов с правительственными войсками рядом с президентским дворцом в Сане

Raseef22: зачем в последние дни президентства Трамп наносит удар по хуситам

Йеменский кризис

Политика Трампа носит террористический характер. Так член Политсовета «Ансар Аллах» охарактеризовал решение администрации США внести йеменских хуситов в список террористических организаций. Каковы последствия этого шага для региона? Почему именно сейчас действующий американский президент озадачился ситуацией в Йемене?

Raseef22Raseef22, Ливан
21056
Теракт в аэропорту Адена

Raseef22: кто стоит за взрывами в Адене и какова их цель?

Не менее 26 человек погибли, а десятки получили ранения в результате атаки на аэропорт Адена в Йемене 30 декабря. Уже шесть лет Йемен является ареной противостояния между повстанцами-хуситами и правительством Йемена. Автор размышляет, кто и для чего организовал взрывы.

Raseef22Raseef22, Ливан
51353
Теракт в аэропорту Адена

Al Arabiya: три мощных взрыва в аэропорту Адена прогремели в момент прибытия нового правительства

По сообщению ближневосточных СМИ, в аэропорту йеменского города Аден прогремели три мощных взрыва в момент прибытия нового правительства страны. Есть информация о погибших и раненых. Члены правительства не пострадали.

логотип al arabiyaAl Arabiya, Объединенные Арабские Эмираты
11522
Нефтяной танкер горит в Оманском заливе

Теракт в Джидде: миллиарды долларов на американское оружие потрачены зря? (Al-Quds)

Взрыв танкера в Джидде — удар по саудовскому энергетическому сектору, пишет «Аль-Кудс». Власти признали, что произошедшее — теракт, однако не стали скоропалительно обвинять йеменских хуситов. Вопрос автора прост — зачем Ибн Салман тратит миллиарды на американское оружие, если оно не способно противостоять так называемому «неустановленному источнику»?

Al-Quds Al-Arabi logoAl-Quds Al-Arabi, Великобритания
76342
Найдено материалов: 198
Нефть в музее скважины Дрейка в Пенсильвании

Bloomberg: мировые цены на нефть контролируют трое

Что происходит с ценами на нефть?

На нефтяном рынке всем заправляют бен Салман, Трамп и Путин. Кронпринцу, возможно, придется приложить немало усилий, чтобы отстоять политику сокращения добычи нефти вопреки устремлениям агрессивного Трампа и безразличного Путина, — так считает специалист агентства «Блумберг». Но более серьезная угроза планам Саудовской Аравии, нежели твиты Трампа, будет исходить от нефтяных компаний в Техасе.

00
Военные США занимают позиции возле деревни Дарбасия, Сирия

Россия — не угроза, в отличие от США

США десятилетиями утверждали, что Россия — это угроза демократии, свободе и миру. И мы без колебаний покупаем американские ракеты, убившие тысячи невинных людей. Мы не критикуем войны США, которые унесли миллионы жизней. Россия, конечно, авторитарна, но Путина поддерживает большая часть населения. Кто еще может этим похвастаться?

00
Теракт 11 сентября 2001 в Нью-Йорке

Ash-Sharq Al-Awsat: Мир изменил русский начальник, а не 11 сентября

Годовщина терактов 9/11

Самолет бен Ладена не смог вонзиться в сердце международной арены. Ножи аль-Багдади не смогли надолго перекроить карту. Великие перемены придут из других мест. Их источником станет молодой разведчик, который раненым выбрался из советских развалин. Главный редактор панарабской газеты «Аш-Шарк Аль-Авсат» вспоминает теракт 11 сентября и вновь восхищается политическим талантом Путина.

00

Ракета, отрезвившая Трампа

Неожиданное совместное заявление Путина и Трампа по Сирии столь же неожиданно превратилось в документ. Его появление следует связывать с происходящим не столько на сирийской войне, сколько на йеменских фронтах. Ракета, запущенная из Йемена, долетела до аэропорта Эр-Рияда и устроила в Королевстве настоящий переполох, дав России и Сирии преимущество, а США — время для решительного удара.

00
Западные "борцы за свободу слова" против российских СМИ

В адрес России звучат только проклятия

Россия и Запад

Саудовская Аравия разбомбила школьный автобус в Йемене. Погибло около 50 человек, 60 человек были серьезно ранены. Саудовцы заявили, что это была законная военная операция. В нормальной ситуации весь мир уже осуждал бы Саудовскую Аравию, но в СМИ мы читаем проклятия только в адрес России, а о саудовцах — ни слова. Просто Саудовская Аравия закупает оружие у правильных стран.

00
Сирийская армия освободила от боевиков территорию военных училищ в Алеппо

Асад — на помойке, Россия — на задворках истории

Операция России в Сирии

Россию ждет поражение в Сирии, подобно тому, как оно настигло СССР в Южном Йемене. Асад до сих пор не верит, что сирийский народ выступил против него, а Россия — в то, что не в силах вдохнуть жизнь в государственные институты, которые она помогала восстановить в Сирии. Москве пришло время понять, что она не может быть сверхдержавой ни на Ближнем Востоке, ни за его пределами.

00
Президент РФ В. Путин встретился с врио губернатора Астраханской области И. Бабушкиным

Parlamentní listy: мы болтаем о Путине чушь

Россия и Запад

Чешский аналитик Тереза Спенцерова комментирует последние новости о России и недавно прозвучавшую в СМИ мысль, что Путин уже не нужен, а «путинская система» в итоге сможет функционировать и без него. В России на самом деле Путин решает не все, говорит аналитик. Просто западные СМИ создали иллюзию некоего всемогущего «злого гения». Хорошо, что кто-то признал, что мы тут болтаем чушь, добавляет Спенцерова.

00
Российские солдаты на военной базе «Хмеймим»

Собака лает, а караван идет

Именно эта пословица хорошо описывает сложившуюся ситуацию в российско-американских отношениях. Новые санкции США, конечно, осложняют взаимодействие двух стран. Но вряд ли они удержат Путина от реализации намеченной стратегии. Россия как никогда близка к восстановлению своих позиций в мире до уровня времен Советского Союза, но до настоящей холодной войны по-прежнему далеко.

00
Найдено материалов: 183
Президент США Дональд Трамп во время предвыборного митинга

Independent: Выход США из Договора о РСМД уничтожит остатки доверия между двумя странами

Новая ядерная гонка?

В новой гонке вооружений Запад снова одержит победу благодаря своему экономическому превосходству, однако на этот раз европейцам придется заплатить за это более высокую цену, указывает редакция британской газеты. При этом отмечает, что американо-российские отношения становятся не только все более конфронтационными, но попросту недоступными для понимания.

00
Сирийская армия освободила от боевиков территорию военных училищ в Алеппо

Асад — на помойке, Россия — на задворках истории

Операция России в Сирии

Россию ждет поражение в Сирии, подобно тому, как оно настигло СССР в Южном Йемене. Асад до сих пор не верит, что сирийский народ выступил против него, а Россия — в то, что не в силах вдохнуть жизнь в государственные институты, которые она помогала восстановить в Сирии. Москве пришло время понять, что она не может быть сверхдержавой ни на Ближнем Востоке, ни за его пределами.

00
Российская гуманитарная помощь доставлена в город Кесаб в сирийской Латакии

За что наказывают Россию

США теряют влияние

Сирийское правительство одержало военную победу в войне в Сирии. Эта победа принуждает к миру, которого не хочет никто… кроме Москвы. Ох уж эта Москва! Наглец Путин был слишком хорошо переизбран, а теперь посмеивается над всеми с этим своим Чемпионатом мира по футболу, благодаря которому миллионы людей увидят другое, не вызывающее страх лицо России.

00
«Мать все бомб» (Mother of all Bombs) в музее ВВС США

«Нимиц» и «Армата»: супероружие современности

Выше, быстрее, ужаснее: когда речь идет о разработке смертоносных видов вооружений, то человеческая изобретательность почти не знает границ. Газета «Бильд» представляет супероружие современности: американские авианосцы, российские танки, «отца всех бомб» и новейшие беспилотники, которые сегодня применяют против террористов.

00
Боевики-хуситы в столице Йемена Сане

Rai Al Youm: разгром саудовцев – американское оружие не помогло

Йеменские повстанцы разгромили саудовцев на поле боя. Сотни военных погибли, тысячи захвачены в плен. Королевство продемонстрировало слабость своей армии и полное отсутствие военной подготовки. Но вопрос - в другом: кто помогает хуситам, у которых еще два года назад не было ничего, кроме воли к победе?

00
Йеменская девочка ждет поставки гуманитарной помощи российской гуманитарной миссии в лагере на окраине столицы Саны

Хватит дружить с Россией!

Ближний Восток и новая игра России

Россия всегда выступала на стороне арабов во всех войнах с Израилем и справедливо заслужила любовь арабского народа. Но дружба закончилась. Посмотрите, что сделал и продолжает делать Путин в Сирии и Ливии! Ракетные удары по густонаселенным сирийским городам и море крови. Остерегайтесь России, направляющейся к вам, чтобы установить свой тотальный контроль.

00
Крейсер "Москва" у базы "Хмеймим" в Сирии

Медведь не любит, когда его игнорируют

Война за мир в Сирии

Россия изо всех сил стремится остановить боевые действия в Сирии, продвигая идею о «зонах деэскалации». Стиснув зубы, она даже закрыла глаза на сбитый Международной коалицией Су-22 ради достижения взаимопонимания с США по урегулированию кризиса. Но есть и другие влиятельные игроки: Иран, создающий военную базу в районе Пальмиры, и Турция, нацелившаяся на Африн.

00
Российские военные на авиабазе "Хмеймим" в Сирии

Al-Mayadeen: Путин смог открыть нужные двери и вернул Россию на Ближний Восток

Ближний Восток и новая игра России

США поворачиваются в сторону Индийского океана, а Россия — на Ближний Восток. Автор «Аль-Маядин» не упускает ни одну деталь, доказывающую рост влияния России в регионе. Сердце арабского мира — Сирия — продолжает биться благодаря российской помощи, Халифа Хафтар надеется на российское оружие, в Алжире хорошо помнят советское образование, а за С-400 буквально выстроилась очередь.

00
Политик-республиканец, сенатор США Джон Маккейн

American Conservative: А есть ли у Маккейна достижения в области внешней политики?

Автор весьма критически оценил итоги деятельности и влияние на политическую жизнь США сенатора Джона Маккейна, который «запомнился всем как убежденный сторонник ненужных войн на территории других государств во имя „лидерства“ Америки ... и обладал удивительной способностью выносить неверные суждения по ключевым вопросам внешней политики последних трех десятилетий».

00
Выставка оружия в Абу-Даби

Al Jazeera: а если бы все арабы исчезли с лица планеты?

Что было бы, если бы исчезли все арабы? Если бы однажды мир проснулся и обнаружил, что их больше нет? Автор статьи с грустью предполагает, что в мире ничего бы не изменилось. Ведь все просто думают, что арабы только и делают, что убивают друг друга. Неужели они не приносят миру никакой пользы?

00
Регистрация
АвторизацияПолитика конфиденциальности
Нажимая кнопку "Зарегистрироваться", вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности и даете свое согласие на обработку персональных данных в соответствии с Политикой конфиденциальности
* Все поля обязательны для заполнения
Восстановление пароля
АвторизацияПолитика конфиденциальности
Регистрация
У вас есть профиль?
ДаНет
Регистрация

Здравствуйте, !

У меня нет профиля на ИноСМИ
РегистрацияВосстановление пароляПолитика конфиденциальности
Регистрация

Здравствуйте, !

Авторизация
У меня есть профиль на ИноСМИ
Удалить профиль
Вы уверены, что хотите удалить ваш профиль?
ДаНет
Ваш профиль удален! Вы можете восстановить ваш профиль в течение 30 дней, перейдя по ссылке, которая была отправлена вам в электронном письме по адресу, указанному при регистрации.
Закрыть
Регистрация
Правила комментирования

Факт регистрации пользователя на сайтах РИА Новости обозначает его согласие с данными правилами.

Пользователь обязуется своими действиями не нарушать действующее законодательство Российской Федерации.

Пользователь обязуется высказываться уважительно по отношению к другим участникам дискуссии, читателям и лицам, фигурирующим в материалах.

Публикуются комментарии только на русском языке.

Комментарии пользователей размещаются без предварительного редактирования.

Комментарий пользователя может быть подвергнут редактированию или заблокирован в процессе размещения, если он:

  • пропагандирует ненависть, дискриминацию по расовому, этническому, половому, религиозному, социальному признакам, содержит оскорбления, угрозы в адрес других пользователей, конкретных лиц или организаций, ущемляет права меньшинств, нарушает права несовершеннолетних, причиняет им вред в любой форме;
  • призывает к насильственному изменению конституционного строя Российской Федерации
  • порочит честь и достоинство других лиц или подрывает их деловую репутацию;
  • распространяет персональные данные третьих лиц без их согласия;
  • преследует коммерческие цели, содержит спам, рекламную информацию или ссылки на другие сетевые ресурсы, содержащие такую информацию;
  • имеет непристойное содержание, содержит нецензурную лексику и её производные;
  • является частью акции, при которой поступает большое количество комментариев с идентичным или схожим содержанием («флешмоб»);
  • автор злоупотребляет написанием большого количества малосодержательных сообщений («флуд»);
  • смысл текста трудно или невозможно уловить;
  • текст написан по-русски с использованием латиницы;
  • текст целиком или преимущественно набран заглавными буквами;
  • текст не разбит на предложения.

В случае трехкратного нарушения правил комментирования пользователи будут переводиться в группу предварительного редактирования сроком на одну неделю.

При многократном нарушении правил комментирования возможность пользователя оставлять комментарии может быть заблокирована.

Пожалуйста, пишите грамотно – комментарии, в которых проявляется неуважение к русскому языку, намеренное пренебрежение его правилами и нормами, могут блокироваться вне зависимости от содержания.

Авторизация
РегистрацияВосстановление пароляПолитика конфиденциальности
Ok