ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Йемен

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 182
Президент Ирана Хасан Рухани на пресс-конференции в Нью-Йорке

WP: еще одна секретная операция США против Ирана

Убийство Сулеймани и его последствия

В день, когда американские военные убили в Багдаде командующего иранского спецподразделения «Кудс» Касема Сулеймани, они провели еще одну сверхсекретную операцию, направленную против высокопоставленного офицера вооруженных сил Ирана в Йемене, о чем сообщили чиновники США.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
85642
Йемен

Sasapost: войны, изменившие облик современного мира

Кризис в Сирии, военные действия между Саудовской Аравией и Йеменом, конфликт на востоке Украины, а также борьба против запрещенной в России террористической организации ИГИЛ* стали знаковыми войнами минувшего десятилетия, изменивших облик современного мира, полагает автор, придерживающийся антироссийских взглядов.

SasapostSasapost, Египет
42178
Йеменцы жуют кат

Sasapost: кат — «зеленое золото» Африки, которое убивает

Кат — мало кому известное африканское наркотическое растение. Однако скоро кат станет кошмаром для всего мира. Он уже проник в Европу, «гуляет» по улицам Египта, в России выявлены десятки случаев употребления. Каковы последствия? И почему кат разрешен в Африке? На эти и другие вопросы отвечает автор.

SasapostSasapost, Египет
317151
Боевики-хуситы в столице Йемена Сане

Rai Al Youm: разгром саудовцев – американское оружие не помогло

Йеменские повстанцы разгромили саудовцев на поле боя. Сотни военных погибли, тысячи захвачены в плен. Королевство продемонстрировало слабость своей армии и полное отсутствие военной подготовки. Но вопрос - в другом: кто помогает хуситам, у которых еще два года назад не было ничего, кроме воли к победе?

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
5119699
Последствия атаки беспилотника по нефтяному объекту Aramco в Абкаике, Саудовская Аравия

Атака дронов: безопасность поставок нефти вызывает беспокойство (CNN)

Ситуация на Ближнем Востоке

Атака дронов на нефтеперерабатывающее предприятие в Саудовской Аравии ознаменовала собой переломный момент в опасной конфронтации, в рамках которой были совершены подрывы танкеров в Персидском заливе, резко ухудшилась ситуация в Йемене и было проведено несколько авианалетов на шиитские лагеря в Ираке. В связи с этим безопасность мировых поставок нефти поставлена под сомнение, говорится в статье.

логотип CNNCNN, США
1711061
Шведские военные на учениях

ETC: танки на Готланде от русских не защитят

Русские идут!

От истинных угроз безопасности танки на Готланде не защитят, так что хватит демонизировать целый российский народ, пишет шведский журнал. Путин — еще не вся страна. Отчислять больше денег на военные цели и паниковать — путь в никуда. По мнению автора, правительству стоит вместо этого бороться за нераспространение ядерного оружия и принимать меры против изменений климата.

ETCETC, Швеция
395330
Рабочая поездка президента РФ В. Путина  в Сочи

Voltairenet: Россия добивается успехов на Ближнем Востоке

Ближний Восток и новая игра России

Политические преобразования, которые в последнее время меняют облик Ближнего Востока, являются результатом не подавления участников, а изменения точек зрения Ирана, Турции и ОАЭ. Тонкая российская дипломатия смогла добиться успеха там, где провалилась американская грубая сила, пишет портал. Москва не рассуждает о преступлениях тех или других, и у нее получается медленно вести регион к миру.

Voltairenet logoVoltairenet, Франция
75145
Президент РФ В. Путин встретился с врио губернатора Астраханской области И. Бабушкиным

Parlamentní listy: мы болтаем о Путине чушь

Россия и Запад

Чешский аналитик Тереза Спенцерова комментирует последние новости о России и недавно прозвучавшую в СМИ мысль, что Путин уже не нужен, а «путинская система» в итоге сможет функционировать и без него. В России на самом деле Путин решает не все, говорит аналитик. Просто западные СМИ создали иллюзию некоего всемогущего «злого гения». Хорошо, что кто-то признал, что мы тут болтаем чушь, добавляет Спенцерова.

Логотип Parlamentní listyParlamentní listy, Чехия
2328420
Военный вертолет Объединенных Арабских Эмиратов летит над территорией Йемена

Le Figaro: невероятное саудовское фиаско в Йемене

Йеменский кризис

Начатая Саудовской Аравией в 2015 году масштабная военная операция «Буря решимости» в Йемене продолжается до сих пор. Если судить по трем миллионам беженцев и 11 миллионам голодающих, йеменский народ действительно пережил настоящую бурю. Но в чем же была ее «решимость»? Для саудовской династии эта операция стала огромным фиаско. И это плохая новость для Запада, пишет «Фигаро».

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
2715899
Продажа ката на рынке Сане, Йемен

Raseef22: Запад пьет алкоголь, а йеменцы жуют кат

Для народа Йемена кат — это их гашиш, опиум и алкоголь. Они зависимы от него, как европейцы зависят от алкоголя. Жевание ката является неотъемлемой частью жизни большинства йеменцев. Более 90% всего мужского населения Йемена жуют это растение. Однако в нем, как и в каннабисе есть наркотическое вещество, и его употребление способствует психическим заболеваниям, таким как депрессия и психоз.

Raseef22Raseef22, Ливан
84614
Найдено материалов: 167
Президент США Дональд Трамп во время предвыборного митинга

Independent: Выход США из Договора о РСМД уничтожит остатки доверия между двумя странами

Новая ядерная гонка?

В новой гонке вооружений Запад снова одержит победу благодаря своему экономическому превосходству, однако на этот раз европейцам придется заплатить за это более высокую цену, указывает редакция британской газеты. При этом отмечает, что американо-российские отношения становятся не только все более конфронтационными, но попросту недоступными для понимания.

00
Сирийская армия освободила от боевиков территорию военных училищ в Алеппо

Асад — на помойке, Россия — на задворках истории

Операция России в Сирии

Россию ждет поражение в Сирии, подобно тому, как оно настигло СССР в Южном Йемене. Асад до сих пор не верит, что сирийский народ выступил против него, а Россия — в то, что не в силах вдохнуть жизнь в государственные институты, которые она помогала восстановить в Сирии. Москве пришло время понять, что она не может быть сверхдержавой ни на Ближнем Востоке, ни за его пределами.

00
Российская гуманитарная помощь доставлена в город Кесаб в сирийской Латакии

За что наказывают Россию

США теряют влияние

Сирийское правительство одержало военную победу в войне в Сирии. Эта победа принуждает к миру, которого не хочет никто… кроме Москвы. Ох уж эта Москва! Наглец Путин был слишком хорошо переизбран, а теперь посмеивается над всеми с этим своим Чемпионатом мира по футболу, благодаря которому миллионы людей увидят другое, не вызывающее страх лицо России.

00
«Мать все бомб» (Mother of all Bombs) в музее ВВС США

«Нимиц» и «Армата»: супероружие современности

Выше, быстрее, ужаснее: когда речь идет о разработке смертоносных видов вооружений, то человеческая изобретательность почти не знает границ. Газета «Бильд» представляет супероружие современности: американские авианосцы, российские танки, «отца всех бомб» и новейшие беспилотники, которые сегодня применяют против террористов.

00
Боевики-хуситы в столице Йемена Сане

Rai Al Youm: разгром саудовцев – американское оружие не помогло

Йеменские повстанцы разгромили саудовцев на поле боя. Сотни военных погибли, тысячи захвачены в плен. Королевство продемонстрировало слабость своей армии и полное отсутствие военной подготовки. Но вопрос - в другом: кто помогает хуситам, у которых еще два года назад не было ничего, кроме воли к победе?

5119699
Йеменская девочка ждет поставки гуманитарной помощи российской гуманитарной миссии в лагере на окраине столицы Саны

Хватит дружить с Россией!

Ближний Восток и новая игра России

Россия всегда выступала на стороне арабов во всех войнах с Израилем и справедливо заслужила любовь арабского народа. Но дружба закончилась. Посмотрите, что сделал и продолжает делать Путин в Сирии и Ливии! Ракетные удары по густонаселенным сирийским городам и море крови. Остерегайтесь России, направляющейся к вам, чтобы установить свой тотальный контроль.

00
Крейсер "Москва" у базы "Хмеймим" в Сирии

Медведь не любит, когда его игнорируют

Война за мир в Сирии

Россия изо всех сил стремится остановить боевые действия в Сирии, продвигая идею о «зонах деэскалации». Стиснув зубы, она даже закрыла глаза на сбитый Международной коалицией Су-22 ради достижения взаимопонимания с США по урегулированию кризиса. Но есть и другие влиятельные игроки: Иран, создающий военную базу в районе Пальмиры, и Турция, нацелившаяся на Африн.

00
Российские военные на авиабазе "Хмеймим" в Сирии

Al-Mayadeen: Путин смог открыть нужные двери и вернул Россию на Ближний Восток

Ближний Восток и новая игра России

США поворачиваются в сторону Индийского океана, а Россия — на Ближний Восток. Автор «Аль-Маядин» не упускает ни одну деталь, доказывающую рост влияния России в регионе. Сердце арабского мира — Сирия — продолжает биться благодаря российской помощи, Халифа Хафтар надеется на российское оружие, в Алжире хорошо помнят советское образование, а за С-400 буквально выстроилась очередь.

00
Политик-республиканец, сенатор США Джон Маккейн

American Conservative: А есть ли у Маккейна достижения в области внешней политики?

Автор весьма критически оценил итоги деятельности и влияние на политическую жизнь США сенатора Джона Маккейна, который «запомнился всем как убежденный сторонник ненужных войн на территории других государств во имя „лидерства“ Америки ... и обладал удивительной способностью выносить неверные суждения по ключевым вопросам внешней политики последних трех десятилетий».

00
Западные "борцы за свободу слова" против российских СМИ

В адрес России звучат только проклятия

Россия и Запад

Саудовская Аравия разбомбила школьный автобус в Йемене. Погибло около 50 человек, 60 человек были серьезно ранены. Саудовцы заявили, что это была законная военная операция. В нормальной ситуации весь мир уже осуждал бы Саудовскую Аравию, но в СМИ мы читаем проклятия только в адрес России, а о саудовцах — ни слова. Просто Саудовская Аравия закупает оружие у правильных стран.

00