ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Израиль

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 1336
Президент Украины Владимир Зеленский

Обозреватель: Зеленский на подтанцовке у Путина?

Холокост и сталинские репрессии

На Украине разгорелся скандал вокруг поездки Зеленского на мировой форум памяти Холокоста. Больше всего местных экспертов возмущает, что на мероприятии Зеленскому в отличие от Путина слово не дадут. Зачем украинский президент летит в Израиль — разбирался «Обозреватель».

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
162396
Узники концентрационного лагеря Освенцим, освобожденные войсками Красной армии в январе 1945 года

The Times: Путин пытается оправдать российскую историю

Холокост и сталинские репрессии

На следующей неделе более 200 бывших узников концлагеря вместе с мировыми лидерами отметят 75-ю годовщину освобождения Красной Армией лагеря смерти Аушвиц. Владимира Путина среди них не будет. Вместо этого российский президент будет присутствовать на мероприятиях в Иерусалиме, которые бойкотирует Польша.

логотип the timesThe Times, Великобритания
386235
Рабочий визит президента РФ В.Путина в Израиль.

Arutz 7: почему Путин тепло относится к Израилю и евреям

Холокост и сталинские репрессии

Комментируя предстоящий визит Путина в Израиль, приуроченный к 75-й годовщине освобождения Красной армией концлагеря в Аушвице, автор пытается разобраться в вопросе, почему российский лидер, несмотря на непростые отношения Тель-Авива с Москвой, питает теплые чувства к Израилю и его гражданам.

логотип Arutz ShevaArutz 7, Израиль
3710326
Израильские солдаты обстреливают египетские военные позиции во время "Войны на истощение" на Суэцком фронте

Haaretz: тайная советско-израильская война, о которой никто не знал

Острые углы истории

В 1970 году, во время войны между Израилем и Египтом, израильские войска столкнулись с советскими военными. С обеих сторон были потери, но стороны предпочитали не афишировать их. Именно боязнь полномасштабного конфликта с Советским Союзом заставила израильтян пойти на прекращение огня, пишет автор.

Haaretz logoHaaretz, Израиль
207068
Вагон на территории бывшего концентрационного лагеря Аушвиц-Биркенау в Освенциме

Haaretz: Израиль капитулировал перед стремлением Путина переписать историю Второй мировой войны

Вторая мировая глазами западных СМИ

Тель-Авив фактически оказал молчаливую поддержку искаженной версии истории, которую продвигает российский президент в вопросе о том, кто развязал Вторую мировую войну. Так, в духе западной пропаганды, автор расценивает приглашение Путина в Израиль на церемонию, приуроченную к 75-летию освобождения Аушвица.

Haaretz logoHaaretz, Израиль
409470
Мероприятия, посвященные 68-й годовщине освобождения Освенцима

Kultura Liberalna: Польша для россиян — мальчик для битья

Россия выбрала Польшу своим врагом

Польша стала для Москвы «мальчиком для битья»: ее легко спровоцировать, и Путин использует ее, чтобы отвлечь внимание россиян от неудобных для Кремля тем, считает польский эксперт. Путин умело пользуется тем, что Польша сама не разобралась со сложными эпизодами своей истории, а кроме того, Москва подключает к конфликту израильтян.

kulturaliberalnaKultura Liberalna, Польша
218547
Президент Польши Анджей Дуда

wPolityce: как Россия заманивала Польшу в ловушку

Россия выбрала Польшу своим врагом

Автор осуждает нападки прессы на президента Дуду, решившего не ехать в Иерусалим на форум по Холокосту, считая его игрой в рамках российского сценария. Он называет форум ловушкой, которую Россия готовила Польше, а та смогла ее удачно избежать и отказалась играть по чужим правилам. В общем, хорошая мина при плохой игре.

wPolitycewPolityce, Польша
5250491
Открытие памятника лидеру Организации украинских националистов Степану Бандере в Тернополе

Украина: «Каждое государство самостоятельно выбирает своих героев»? (Interia)

Исторические войны между Украиной и Польшей

Украина сделала выговор польскому послу за письмо, которое он вместе с послом Израиля направил в мэрии Львова и Киева. Послов возмутило прославление на Украине деятелей УПА* и лично Бандеры. Украинский МИД заявил послу, что каждый народ имеет право выбирать героев и культивировать свою национальную память.

Interia logoInteria, Польша
416269
Президент РФ В. Путин встретился с премьер-министром Израиля Б. Нетаньяху

Gazeta Wyborcza: какую мозаику складывает Путин на Ближнем Востоке?

Иран в самом центре ближневосточной игры

Даже события на Ближнем Востоке автор увязывает со словами Путина о событиях Второй мировой войны. Он уверен, что, осознавая важную роль Москвы в регионе, Израиль будет помогать ей: например, позволит выразить в Иерусалиме ее версию событий Второй мировой войны. И это очень расстраивает поляков.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
174049
Концентрационный лагерь Аушвиц-Биркенау в Освенциме, Польша

Споры о войне: Москва обыграла Варшаву (Onet)

О войне 1939-1945

Президент Польши не поедет в Израиль на Всемирный форум памяти Холокоста, объяснив это нежеланием выслушивать там «кремлевские теории», не имея возможности ответить. А Путин не поедет в Польшу. Но Москва обыграла Варшаву, сделав израильский форум альтернативой церемонии к 75-й годовщине освобождения концлагеря Аушвиц.

Onet.pl logoOnet.pl, Польша
7151351
Найдено материалов: 1289
Горожане во время дождя на Красной площади в Москве

Mako: в Москве ощущаешь только страх

Москва и Санкт-Петербург

Автор статьи из Израиля решил съездить в Москву и остался в растерянности. Его шокировало все: снег в мае, люди, не говорящие по-английски, таксисты, отели и День Победы. Он очень боялся, что с ним случится что-то плохое, и уверен, что от беды его спасло лишь чудо. Ничего удивительного, что посмотреть город он не успел и уверен, что там нет ничего интересного, кроме Красной площади.

00
Истребитель ВВС Израиля

Израиль бомбил российских советников

Операция России в Сирии

Девятого апреля два самолета ВВС Израиля, не заходя в воздушное пространство Сирии, с территории Ливана нанесли удар восемью управляемыми ракетами по аэродрому Тифор. Подразделениями ПВО ВС САР в ходе противовоздушного боя уничтожены пять управляемых ракет. Три ракеты достигли западной части аэродрома. Среди российских советников пострадавших нет.

00
Скульптурная композиция у здания Министерства обороны России в Москве

Haaretz: Русский медведь вернулся на Ближний Восток и угрожает Израилю

Кто сбил российский Ил-20 в Сирии?

Прошло 45 лет с тех пор, как русский медведь был изгнан с Ближнего Востока в ходе войны Судного дня, и вот теперь он вернулся. Сейчас, как и тогда, Россия не является нашим союзником, а русские не решают проблемы — они их создают, пишет газета «Гаарец». Поэтому взаимодействие с Россией в вопросах безопасности может оказаться ловушкой.

00
Зенитный ракетный комплекс (ЗРК) "Триумф" С-400 (на втором плане) и зенитный ракетно-пушечный комплекс (ЗРПК) "Панцирь-С1"

Россия — не волк, Украина — не коза

Россия по своим военно-техническим возможностям — страна третьего мира, неспособная к серьезному противостоянию, и ее руководство это хорошо понимает. Российские самолеты и ПВО не так страшны, как это пытается представить Путин. Украинское руководство смотрит на российские ВВС как кролик на удава, заранее исключая саму мысль о противостоянии. Но это необоснованно.

00
Репетиция парада в Чите, посвященного 70-летию окончания Второй мировой войны

Makor Rishon: Если кто и может ответить С-300, то это израильтяне

Кто сбил российский Ил-20 в Сирии?

Передача Сирии зенитных ракетных систем бросит вызов Израилю и заставит его найти ответное технологическое решение, считает колумнист израильского портала Макон Ришон. Он безосновательно убежден, что это сделает С-300 пустышкой. Русские хорошо знают, что это решение передадут американцам, а это не просто превратит систему в военную рухлядь, но и запомнится как израильский успех и российский провал, выдает желаемое за действительное автор.

00
Система многоуровневой противоракетной системы Армии обороны Израиля «Праща Давида»

Haaretz: Израиль показал, что Россия не всесильна

Воскресные события в Сирии были не типичны по сравнению с прошлыми воздушными атаками, приписываемыми Израилю. Удар был нанесен днем, что случается редко. Ответный огонь со стороны Сирии велся очень близко к израильской территории. Система ПРО «Железный купол» перехватила сирийские ракеты прямо на глазах у тысяч израильских туристов. Для столь неожиданных действий есть несколько причин.

00
Израильская система ПВО "Железный купол"

Если русские ударят по нам, мы их уничтожим

Готовься, Россия, ракеты уже летят в Сирию

«Надо предельно ясно сказать следующее: если кто-то начнет вести огонь по нашим самолетам, мы его уничтожим, — сказал Либерман в интервью израильскому вебсайту Ynet. — Нам важно, чтобы те системы вооружений, которые русские поставляют в Сирию, не использовались против нас. Если они будут использованы против нас, мы будем действовать против них».

00

Сирия поссорила Израиль с Россией

Возможно ли, что израильские ВВС выяснят, как нужно вести себя с системами С-300, если их развернут в Сирии? Впервые с начала российской военной кампании в Сирии Путин может оказаться в условиях непосредственной конфронтации с Израилем. Пока ему удавалось поддерживать нормальные отношения с Израилем. Теперь же ему, по всей видимости, придется делать выбор.

00
Президент РФ Владимир Путин и премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху во время встречи. 9 марта 2017

Израиль боится ссоры с Путиным

Ближний Восток и новая игра России

До сих пор Россия, главная сила, поддерживающая сирийский режим и связанную с ним ливанскую «Хезболлу», закрывала глаза на израильские атаки на конвой в Сирии ввиду особого соглашения между премьером Израиля Беньямином Нетаньяху и Владимиром Путиным. Однако после двух израильских атак в конце прошлой недели Кремль высказался совсем в ином тоне.

00
Зенитно-ракетные комплексы С-400 на российской авиабазе Хмеймим, Сирия

С-400 вновь облажались

Война за мир в Сирии

Были ли поставлены в известность о возможной атаке ВВС Израиля представители Минобороны России? В сентябре 2015 года Израиль и Россия создали координационную группу, чтобы не стрелять друг в друга. В феврале 2016 года спикер Совета Федерации России заявила, что Москва удовлетворена уровнем взаимодействия с Израилем при проведении военной операции в Сирии.

00