ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Иран

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 1815
Юлия Юзик. Архивное фото

Times of Israel: за что арестовали в Иране журналистку из РФ?

Внимание израильских журналистов привлек арест в Тегеране журналистки из России Юлии Юзик. В МИД РФ был вызван посол Ирана в Москве Мехди Санаи. Вот его слова после беседы: «Юзик была задержана для дачи пояснений по ряду возникших к ней вопросов и вскоре будет освобождена». Кто же она — Юлия Юзик?

timesofisraelThe Times of Israel, Израиль
6310185
Иранский танк Зульфикар

Hamshahri: воздух вместо топлива – иранцы готовят прорыв

Изобретение инженера из маленького городка Экбатаны в скором времени потрясет мир. Создав танк Зульфикар, который стал основным боевым танком на вооружении иранской армии, он предлагает заменить топливо воздухом. У кого он черпает вдохновение и за что ему целует руки Аятолла Хаменеи – в интервью.

ХамшахриHamshahri, Иран
6324114
Международный армейский конкурс "Морской десант"

Project Syndicate: США и Иран ведут опасную игру

Зачем США задирают Иран?

Автор рассказывает о противостоянии США и Ирана. Он опасается, что конфликт может перетечь в открытые военные действия. Тем более присутствуют третьи стороны, которые тоже могут развязать горячую вазу противостояния. Также перечисляются предложения стран ЕС и региональных субъектов по разрешению кризиса.

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
21323
Ракетный крейсер «Петр Великий» в сирийском порту Тартус

Jutarnji list: рискованный шаг Путина в Сирии изменил международные отношения

Операция России в Сирии

Начало военной операции России в Сирии четыре года назад коренным образом изменило не только ход войны в этой стране. Это повлекло за собой изменение международной обстановки, а также оказало большое влияние на Европу и ее политические приоритеты. Владимир Путин пошел на риск и выиграл, пишет Jutarnji list.

Jutarnji.hr logoJutarnji.hr, Хорватия
96843
Серебристые чайки на Каспийском море в Актау, Казахстан

Yeni Akit: Россия и еще четыре страны поделили Каспийское море

Владимир Путин подписал закон о ратификации Конвенции о правовом статусе Каспийского моря, сообщает турецкая «Ени акит». Договор заключен между Россией и еще четырьмя странами. Отныне Каспийское море будет разграничено на внутренние воды, территориальные воды, рыболовные зоны и общее водное пространство.

Yeni AkitYeni Akit, Турция
82320
Наследный принц Саудовской Аравии Мухаммед бен Салман

Саудовский принц: я беру на себя ответственность за убийство Хашогги (Al Youm)

Саудовский наследный принц Мухаммед бен Салман, фактический лидер государства, автор программы реформ «Видение 2030», в интервью телеканалу CBS рассказал, почему он не хочет войны с Ираном, имеет ли он отношение к убийству Хашогги, и почему держит в тюрьме саудовских активисток.

Al YoumAl Youm, Саудовская Аравия
184285
Президент США Дональд Трамп и президент Польши Анджей Дуда

Super Express: мнение Польши совпадает с мнением президента США

Президент Дуда заявил, что нет таких тем, по которым мнение Польши не совпадало бы с мнением президента США Дональда Трампа. Есть ли здесь чем хвалиться? На этот вопрос отвечает эксперт по международным отношениям, который видит в этом факте прежде всего гарантию польской безопасности. О независимости речи не идет.

Логотип польского издания Super ExpressSuper Express, Польша
321912
Президент США в международном аэропорту Эр-Рияда. 20 мая 2017

Yeni Akit: хватит ли Трампу смелости наказать Иран?

Автор статьи в качестве аргумента упоминает американские СМИ, которые выступают с призывом не подвергать опасности американских военных, даже если помощь нужна союзнику и партнеру Вашингтона. Учтет ли Трамп пожелания своих граждан, или дружба с Эр-Риядом важнее?

Yeni AkitYeni Akit, Турция
71184
Кандидат на пост президента США Дональд Трамп во время выступления в Южной Каролине

Al-Jazirah: Трамп превратился в слабака

Саудовский автор задается вопросом, почему уверенный в себе Трамп, жесткий и бескомпромиссный, вдруг превратился в «еще большего слабака, чем его предшественник Обама». Быть может, это всего лишь предвыборный ход? Ведь он обещал избирателям не вступать в войну, руководствуясь принципом: «Америка прежде всего».

Логотип Al-JazirahAl-Jazirah, Саудовская Аравия
5742
Президент РФ Владимир Путин и президент Исламской Республики Иран Хасан Роухани

Slate: удастся ли Ирану и России изолировать США?

Иран в самом центре ближневосточной игры

Военное соглашение, подписанное между Тегераном и Москвой в конце июля, на фоне роста напряженности в Персидском заливе, поднимает вопрос о целях сотрудничества между двумя странами. Некоторые считают, что Россия будет использовать Иран в качестве средства давления на американцев, чтобы снять санкции.

Slate logoSlate, США
142324
Найдено материалов: 1815
Юлия Юзик. Архивное фото

Times of Israel: за что арестовали в Иране журналистку из РФ?

Внимание израильских журналистов привлек арест в Тегеране журналистки из России Юлии Юзик. В МИД РФ был вызван посол Ирана в Москве Мехди Санаи. Вот его слова после беседы: «Юзик была задержана для дачи пояснений по ряду возникших к ней вопросов и вскоре будет освобождена». Кто же она — Юлия Юзик?

6310185
Иранский танк Зульфикар

Hamshahri: воздух вместо топлива – иранцы готовят прорыв

Изобретение инженера из маленького городка Экбатаны в скором времени потрясет мир. Создав танк Зульфикар, который стал основным боевым танком на вооружении иранской армии, он предлагает заменить топливо воздухом. У кого он черпает вдохновение и за что ему целует руки Аятолла Хаменеи – в интервью.

6324114
Международный армейский конкурс "Морской десант"

Project Syndicate: США и Иран ведут опасную игру

Зачем США задирают Иран?

Автор рассказывает о противостоянии США и Ирана. Он опасается, что конфликт может перетечь в открытые военные действия. Тем более присутствуют третьи стороны, которые тоже могут развязать горячую вазу противостояния. Также перечисляются предложения стран ЕС и региональных субъектов по разрешению кризиса.

21323
Ракетный крейсер «Петр Великий» в сирийском порту Тартус

Jutarnji list: рискованный шаг Путина в Сирии изменил международные отношения

Операция России в Сирии

Начало военной операции России в Сирии четыре года назад коренным образом изменило не только ход войны в этой стране. Это повлекло за собой изменение международной обстановки, а также оказало большое влияние на Европу и ее политические приоритеты. Владимир Путин пошел на риск и выиграл, пишет Jutarnji list.

96843
Серебристые чайки на Каспийском море в Актау, Казахстан

Yeni Akit: Россия и еще четыре страны поделили Каспийское море

Владимир Путин подписал закон о ратификации Конвенции о правовом статусе Каспийского моря, сообщает турецкая «Ени акит». Договор заключен между Россией и еще четырьмя странами. Отныне Каспийское море будет разграничено на внутренние воды, территориальные воды, рыболовные зоны и общее водное пространство.

82320
Наследный принц Саудовской Аравии Мухаммед бен Салман

Саудовский принц: я беру на себя ответственность за убийство Хашогги (Al Youm)

Саудовский наследный принц Мухаммед бен Салман, фактический лидер государства, автор программы реформ «Видение 2030», в интервью телеканалу CBS рассказал, почему он не хочет войны с Ираном, имеет ли он отношение к убийству Хашогги, и почему держит в тюрьме саудовских активисток.

184285
Президент США Дональд Трамп и президент Польши Анджей Дуда

Super Express: мнение Польши совпадает с мнением президента США

Президент Дуда заявил, что нет таких тем, по которым мнение Польши не совпадало бы с мнением президента США Дональда Трампа. Есть ли здесь чем хвалиться? На этот вопрос отвечает эксперт по международным отношениям, который видит в этом факте прежде всего гарантию польской безопасности. О независимости речи не идет.

321912
Президент США в международном аэропорту Эр-Рияда. 20 мая 2017

Yeni Akit: хватит ли Трампу смелости наказать Иран?

Автор статьи в качестве аргумента упоминает американские СМИ, которые выступают с призывом не подвергать опасности американских военных, даже если помощь нужна союзнику и партнеру Вашингтона. Учтет ли Трамп пожелания своих граждан, или дружба с Эр-Риядом важнее?

71184
Кандидат на пост президента США Дональд Трамп во время выступления в Южной Каролине

Al-Jazirah: Трамп превратился в слабака

Саудовский автор задается вопросом, почему уверенный в себе Трамп, жесткий и бескомпромиссный, вдруг превратился в «еще большего слабака, чем его предшественник Обама». Быть может, это всего лишь предвыборный ход? Ведь он обещал избирателям не вступать в войну, руководствуясь принципом: «Америка прежде всего».

5742
Президент РФ Владимир Путин и президент Исламской Республики Иран Хасан Роухани

Slate: удастся ли Ирану и России изолировать США?

Иран в самом центре ближневосточной игры

Военное соглашение, подписанное между Тегераном и Москвой в конце июля, на фоне роста напряженности в Персидском заливе, поднимает вопрос о целях сотрудничества между двумя странами. Некоторые считают, что Россия будет использовать Иран в качестве средства давления на американцев, чтобы снять санкции.

142324