ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Иран

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 1805
Открытие школы в Дамаске, отремонтированной на собранные в России средства

Религиозная конкуренция России в Сирии: кто главный соперник? (Аsharq Al Awsat)

Кто будет восстанавливать Сирию?

Во всех сирийских университетах появились кафедры русского языка. Сирийские школьники изучают русский язык как второй иностранный. Следующий шаг России – получить контроль над религиозным образованием в Сирии. Кто, по мнению издания, является основным конкурентом России в этом вопросе?

Логотип Asharq Al-AwsatAsharq Al-Awsat, Саудовская Аравия
21107
Президент США Дональд Трамп

Ad-Diyar: Дональду Трампу конец!

Трамп, Байден и Украгейт

Ближний Восток истощен и растерян. Кто способен навести порядок в регионе? По мнению автора, это точно не Дональд Трамп. Дни его политической жизни сочтены, не стоит ждать, что он вернется и примет участие в «ближневосточной корриде».

Логотип Ad-DiyarAd-Diyar, Ливан
42359
Рабочая поездка президента РФ В. Путина  в Сочи

Аsharq Al Awsat: наглость Ирана и позор Запада

Иран в самом центре ближневосточной игры

Автор призывает международное сообщество, в частности США, перестать поддаваться на провокации Ирана, сплотиться и противостоять агрессивной политике Тегерана в ближневосточном регионе. По его мнению, последствия такого бездействия могут привести к катастрофическим последствиям для всего мира.

Логотип Asharq Al-AwsatAsharq Al-Awsat, Саудовская Аравия
113613
Поврежденный после атаки дронов нефтяной объект в Хурайсе, Саудовская Аравия

Okaz: Тегеран боится повторения участи Ирака времен Саддама Хусейна

Зачем США задирают Иран?

Зачем Иран бомбит саудовские нефтяные объекты? Очевидно, Тегеран провоцирует Эр-Рияд, ожидая обратной реакции. Автор статьи дает свое объяснение действиям иранского правительства: какие цели оно преследует и чего боится больше всего.

okazOkaz, Саудовская Аравия
41309
Подготовка к Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке

NYT: чего ждать от Генеральной Ассамблеи ООН

Генеральная ассамблея ООН — 2019

На крупнейшей в мире дипломатической арене в течение пяти дней соберутся почти 200 лидеров, проведут сотни встреч — и серьезно поспорят по поводу изменения климата, Ирана и торговли, пишут корреспонденты. По их мнению, главные встречи и стычки произойдут уже в начале недели. США и Саудовская Аравия будут продвигать свою позицию по Ирану.

The New York Times logoThe New York Times, США
62589
Государственный секретарь США Майк Помпео

Майк Помпео: только сумасшедший может сомневаться, что это Иран разбомбил саудовскую нефть (CBS News)

Госсекретарь США Майк Помпео не просто обвиняет в безумии любого человека, сомневающегося в «трамповской» версии насчет того, что это Иран разбомбил саудовские нефтяные объекты. Помпео угрожает Ирану санкциями, обещая усилить их против «кровожадных» иранцев, если они не станут «нормальной нацией».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
313537
Встреча главы МИД РФ Сергея Лаврова с Госсекретарем США Джоном Керри

CBS News: в 2015 Нетаньяху просил войны, но нас спасло ядерное соглашение с Ираном

Бывший глава Госдепа Джон Керри делится сенсационными фактами о ядерной сделке с Ираном, которую помогла заключить Россия в 2015 году. Оказывается, если бы не сделка, удар по Ирану мог нанести Израиль, просивший «зеленый свет» у США. А теперь эту санкцию Тель-Авиву может дать Трамп.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
101796
Министр иностранных дел Ирана Мухаммед Джавад Зариф во время встречи с министром иностранных дел России Сергеем Лавровым

Глава МИД Ирана Зариф: «Я не уверен, что мы сможем избежать войны» (CBS)

Глава иранского МИД в интервью Си-би-эс не исключил войну в связи с имевшим место 14 сентября поражением нефтяных объектов Саудовской Аравии не опознанными пока воздушными снарядами. Он отверг вину Ирана в произошедшем, но признал, что контакта с Вашингтоном у Тегерана нет.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
181252
Вертолет ВМС Ирана недалеко от порта Бандар-Аббас

Bloomberg: Иран намерен провести военно-морские учения с Россией и Китаем

Иран сообщил, что проведет в международных водах совместные учения ВМФ с Россией и Китаем, сделав это после того, как Соединенные Штаты заявили о своих планах направить войска на Ближний Восток - против Ирана. Это первые совместные учения в Индийском океане с участием Ирана, Китая и России.

Bloomberg logoBloomberg, США
62643
Иранская крылатая ракета и беспилотники, используемые в недавнем нападении на нефтяной комплекс в Саудовской Аравии

Haaretz: США боятся асимметричной войны?

Иран в самом центре ближневосточной игры

Автор, комментируя реакцию США на удары по саудовским нефтяным терминалам, задается вопросом: может ли Израиль полагаться на то, что Соединенные Штаты будут рассматривать нападение на Израиль, как прямую угрозу своим интересам безопасности? Или США спокойно скажут, что это — «израильский вопрос», и они могут только помочь?

Haaretz logoHaaretz, Израиль
132994
Найдено материалов: 1805
Открытие школы в Дамаске, отремонтированной на собранные в России средства

Религиозная конкуренция России в Сирии: кто главный соперник? (Аsharq Al Awsat)

Кто будет восстанавливать Сирию?

Во всех сирийских университетах появились кафедры русского языка. Сирийские школьники изучают русский язык как второй иностранный. Следующий шаг России – получить контроль над религиозным образованием в Сирии. Кто, по мнению издания, является основным конкурентом России в этом вопросе?

21107
Президент США Дональд Трамп

Ad-Diyar: Дональду Трампу конец!

Трамп, Байден и Украгейт

Ближний Восток истощен и растерян. Кто способен навести порядок в регионе? По мнению автора, это точно не Дональд Трамп. Дни его политической жизни сочтены, не стоит ждать, что он вернется и примет участие в «ближневосточной корриде».

42359
Рабочая поездка президента РФ В. Путина  в Сочи

Аsharq Al Awsat: наглость Ирана и позор Запада

Иран в самом центре ближневосточной игры

Автор призывает международное сообщество, в частности США, перестать поддаваться на провокации Ирана, сплотиться и противостоять агрессивной политике Тегерана в ближневосточном регионе. По его мнению, последствия такого бездействия могут привести к катастрофическим последствиям для всего мира.

113613
Поврежденный после атаки дронов нефтяной объект в Хурайсе, Саудовская Аравия

Okaz: Тегеран боится повторения участи Ирака времен Саддама Хусейна

Зачем США задирают Иран?

Зачем Иран бомбит саудовские нефтяные объекты? Очевидно, Тегеран провоцирует Эр-Рияд, ожидая обратной реакции. Автор статьи дает свое объяснение действиям иранского правительства: какие цели оно преследует и чего боится больше всего.

41309
Подготовка к Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке

NYT: чего ждать от Генеральной Ассамблеи ООН

Генеральная ассамблея ООН — 2019

На крупнейшей в мире дипломатической арене в течение пяти дней соберутся почти 200 лидеров, проведут сотни встреч — и серьезно поспорят по поводу изменения климата, Ирана и торговли, пишут корреспонденты. По их мнению, главные встречи и стычки произойдут уже в начале недели. США и Саудовская Аравия будут продвигать свою позицию по Ирану.

62589
Государственный секретарь США Майк Помпео

Майк Помпео: только сумасшедший может сомневаться, что это Иран разбомбил саудовскую нефть (CBS News)

Госсекретарь США Майк Помпео не просто обвиняет в безумии любого человека, сомневающегося в «трамповской» версии насчет того, что это Иран разбомбил саудовские нефтяные объекты. Помпео угрожает Ирану санкциями, обещая усилить их против «кровожадных» иранцев, если они не станут «нормальной нацией».

313537
Встреча главы МИД РФ Сергея Лаврова с Госсекретарем США Джоном Керри

CBS News: в 2015 Нетаньяху просил войны, но нас спасло ядерное соглашение с Ираном

Бывший глава Госдепа Джон Керри делится сенсационными фактами о ядерной сделке с Ираном, которую помогла заключить Россия в 2015 году. Оказывается, если бы не сделка, удар по Ирану мог нанести Израиль, просивший «зеленый свет» у США. А теперь эту санкцию Тель-Авиву может дать Трамп.

101796
Министр иностранных дел Ирана Мухаммед Джавад Зариф во время встречи с министром иностранных дел России Сергеем Лавровым

Глава МИД Ирана Зариф: «Я не уверен, что мы сможем избежать войны» (CBS)

Глава иранского МИД в интервью Си-би-эс не исключил войну в связи с имевшим место 14 сентября поражением нефтяных объектов Саудовской Аравии не опознанными пока воздушными снарядами. Он отверг вину Ирана в произошедшем, но признал, что контакта с Вашингтоном у Тегерана нет.

181252
Вертолет ВМС Ирана недалеко от порта Бандар-Аббас

Bloomberg: Иран намерен провести военно-морские учения с Россией и Китаем

Иран сообщил, что проведет в международных водах совместные учения ВМФ с Россией и Китаем, сделав это после того, как Соединенные Штаты заявили о своих планах направить войска на Ближний Восток - против Ирана. Это первые совместные учения в Индийском океане с участием Ирана, Китая и России.

62643
Иранская крылатая ракета и беспилотники, используемые в недавнем нападении на нефтяной комплекс в Саудовской Аравии

Haaretz: США боятся асимметричной войны?

Иран в самом центре ближневосточной игры

Автор, комментируя реакцию США на удары по саудовским нефтяным терминалам, задается вопросом: может ли Израиль полагаться на то, что Соединенные Штаты будут рассматривать нападение на Израиль, как прямую угрозу своим интересам безопасности? Или США спокойно скажут, что это — «израильский вопрос», и они могут только помочь?

132994