ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Иран

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 1120
Министр обороны РФ Сергей Шойгу и первый заместитель министра обороны РФ Валерий Герасимов

Российское послание Тель-Авиву

В этот раз Нетаньяху не поедет в Москву. В этот раз Путин решил направить на встречу с ним своего министра иностранных дел Сергея Лаврова и начальника Генштаба Валерия Герасимова. Казалось бы, Израиль был доволен итогами Хельсинки. Но нападение на пригород Хамы ясно дало понять, что его результаты не устраивают Тель-Авив — возможно, эту идею и пытался донести до русских Нетаньяху.

Al BinaaAl Binaa, Ливан
1944276
Участники акции против ракетных ударов по Сирии

Поспешишь — Путина насмешишь

Война за мир в Сирии

В связи с российско-американским планом по возвращению 1,7 миллиона сирийских беженцев в свои дома возникает один вопрос: началось ли сирийское урегулирование? Трамп хочет скорейшего решения, чтобы объявить себя победителем в сирийском конфликте. А вот Путин не торопится. Когда он передал мяч Трампу, сказав, что он теперь на его стороне, он уже победил.

Al Sadara newsAl Sadara news, Ливан
32775
Грузовое судно проходит через Панамский канал

Многоугольник интересов вокруг канала «Евразия»

Казахстан — это не шутки

В мае 2018 года на саммите стран-членов Евразийского союза президент Казахстана Нурсултан Назарбаев заявил, что появилась возможность наконец-то приступить к строительству водного канала «Евразия», соединяющего Черное и Каспийское моря. Данный проект окажет огромное влияние на экономику, геополитику и безопасность в регионе, а Казахстан превратится в государство с выходом в море.

ПечатПечат, Сербия
245675
Иранские протестующие во время протеста внутри бывшего посольства США в Тегеране, Иран

Никогда не угрожайте США, предупредил Трамп

Президент Соединенных Штатов Дональд Трамп начал новую мощную атаку на Иран и пригрозил неуточненными «последствиями», если его визави Хасан Роухани продолжит угрожать Америке. Эта угроза напоминает ту, которую Трамп сделал в прошлом году по поводу ядерной программы КНДР, и рискует привести к быстрой эскалации, если только какая-то из сторон не сдаст назад.

Bloomberg logoBloomberg, США
92468
Дональд Трамп и Владимир Путин на совместной пресс-конференции в Хельсинки, Финляндия

Саммит в Хельсинки: стоила ли игра свеч?

Встреча, которой боялись

Понимание того, что пришел момент покинуть сцену, можно назвать великой добродетелью. Это талант, которым редко обладают актеры, спортсмены и политики. То же самое временами относится к президентам. Хельсинки — отличный тому пример. Если бы встреча Трампа и Путина закончилась заранее подготовленными заявлениями, она бы полностью оправдала свое предназначение.

Логотип 7 дней7 Дней, США
41344
Однодолларовая купюра на Нью-Йоркской фондовой бирже

Путин объявил Америке долларовую войну

Во время встречи с Трампом российский президент держался уверенно и при этом блефовал. Недавно выяснилось, что Москва избавилась от значительного количества американских гособлигаций. Путин хочет меньше зависеть от доллара и использовать другие возможности для валютных резервов своей страны, считают аналитики. А объем золотого запаса России вырос в четыре раза за десять лет.

Die Welt logoDie Welt, Германия
8032940
Российские военные на авиабазе "Хмеймим" в Сирии

Каким будет конец сирийской войны, зависит от России

Война за мир в Сирии

Как заявил советник президента США по нацбезопасности Джон Болтон, силы США уйдут из Сирии, только если до этого из Сирии уйдет Иран. Россия оказалась между молотом и наковальней: с одной стороны, она хотела бы избавиться от американцев, но с другой — она не может позволить себе портить отношения с Ираном. Не исключено, конечно, что она дала Вашингтону обещания, которых не выполнит.

http://www.defence24.pl/Defence24, Польша
143986
Президент ФИФА Джанни Инфантино обращается к президенту России Владимиру Путину, в то время как президент Хорватии Колинда Грабар-Китарович поздравляет тренера хорватской сборной Златко Далича после матча против Франции в финале ЧМ-2018

Русские не всех пускают к себе под зонтик

ЧМ 2018: нужен гол!

Кадр мокнущих под дождем Макрона и Китарович и стоящего под зонтиком Путина с финала ЧМ иллюстрирует самую суть российской внешней политики. Если вдруг разразится сильный ливень, русские раскроют зонт только над собой и вряд ли пустят туда кого-то еще. Но критиковать их за это вряд ли стоит. Русские преследуют свои национальные интересы — и им нет дела ни до кого.

БахарBahar, Иран
5215350
Нефтеперерабатывающий завод в Канзасе

Путин и Трамп создадут нефтяной суперкартель?

Встреча, которой боялись

Россия и США заявили в Хельсинки, что у них общие интересы в нефтяной сфере. Это привело к падению цены на нефть. Возможно, за единодушием Трампа и Путина скрывается новая стратегия. Аналитики не исключают, что будет создан новый стратегический альянс между США, Россией и Саудовской Аравией. Тогда Китай, Индия и Европа станут зависимыми от этого суперкартеля.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
24357
Владимир Путин, президент Сирийской Арабской Республики Башар Асад и министр обороны России Сергей Шойгу во время посещения авиабазы Хмеймим в Сирии. 11 декабря 2017

Русские не настолько глупы

Статья популярного арабского автора Абдель Бари Атвана про саммит Путина и Трампа вызвала крайне оживленную дискуссию. Арабских читателей больше всего беспокоит вопрос, как Россия поступит со своим иранским союзником в Сирии. Если Москва будет сейчас колебаться, то больше не сможет прибегнуть к его помощи. А Трамп продолжит кормить Путина болеутоляющими.

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
1018790
Найдено материалов: 1120
Министр обороны РФ Сергей Шойгу и первый заместитель министра обороны РФ Валерий Герасимов

Российское послание Тель-Авиву

В этот раз Нетаньяху не поедет в Москву. В этот раз Путин решил направить на встречу с ним своего министра иностранных дел Сергея Лаврова и начальника Генштаба Валерия Герасимова. Казалось бы, Израиль был доволен итогами Хельсинки. Но нападение на пригород Хамы ясно дало понять, что его результаты не устраивают Тель-Авив — возможно, эту идею и пытался донести до русских Нетаньяху.

1944276
Участники акции против ракетных ударов по Сирии

Поспешишь — Путина насмешишь

Война за мир в Сирии

В связи с российско-американским планом по возвращению 1,7 миллиона сирийских беженцев в свои дома возникает один вопрос: началось ли сирийское урегулирование? Трамп хочет скорейшего решения, чтобы объявить себя победителем в сирийском конфликте. А вот Путин не торопится. Когда он передал мяч Трампу, сказав, что он теперь на его стороне, он уже победил.

32775
Грузовое судно проходит через Панамский канал

Многоугольник интересов вокруг канала «Евразия»

Казахстан — это не шутки

В мае 2018 года на саммите стран-членов Евразийского союза президент Казахстана Нурсултан Назарбаев заявил, что появилась возможность наконец-то приступить к строительству водного канала «Евразия», соединяющего Черное и Каспийское моря. Данный проект окажет огромное влияние на экономику, геополитику и безопасность в регионе, а Казахстан превратится в государство с выходом в море.

245675
Иранские протестующие во время протеста внутри бывшего посольства США в Тегеране, Иран

Никогда не угрожайте США, предупредил Трамп

Президент Соединенных Штатов Дональд Трамп начал новую мощную атаку на Иран и пригрозил неуточненными «последствиями», если его визави Хасан Роухани продолжит угрожать Америке. Эта угроза напоминает ту, которую Трамп сделал в прошлом году по поводу ядерной программы КНДР, и рискует привести к быстрой эскалации, если только какая-то из сторон не сдаст назад.

92468
Дональд Трамп и Владимир Путин на совместной пресс-конференции в Хельсинки, Финляндия

Саммит в Хельсинки: стоила ли игра свеч?

Встреча, которой боялись

Понимание того, что пришел момент покинуть сцену, можно назвать великой добродетелью. Это талант, которым редко обладают актеры, спортсмены и политики. То же самое временами относится к президентам. Хельсинки — отличный тому пример. Если бы встреча Трампа и Путина закончилась заранее подготовленными заявлениями, она бы полностью оправдала свое предназначение.

41344
Однодолларовая купюра на Нью-Йоркской фондовой бирже

Путин объявил Америке долларовую войну

Во время встречи с Трампом российский президент держался уверенно и при этом блефовал. Недавно выяснилось, что Москва избавилась от значительного количества американских гособлигаций. Путин хочет меньше зависеть от доллара и использовать другие возможности для валютных резервов своей страны, считают аналитики. А объем золотого запаса России вырос в четыре раза за десять лет.

8032940
Российские военные на авиабазе "Хмеймим" в Сирии

Каким будет конец сирийской войны, зависит от России

Война за мир в Сирии

Как заявил советник президента США по нацбезопасности Джон Болтон, силы США уйдут из Сирии, только если до этого из Сирии уйдет Иран. Россия оказалась между молотом и наковальней: с одной стороны, она хотела бы избавиться от американцев, но с другой — она не может позволить себе портить отношения с Ираном. Не исключено, конечно, что она дала Вашингтону обещания, которых не выполнит.

143986
Президент ФИФА Джанни Инфантино обращается к президенту России Владимиру Путину, в то время как президент Хорватии Колинда Грабар-Китарович поздравляет тренера хорватской сборной Златко Далича после матча против Франции в финале ЧМ-2018

Русские не всех пускают к себе под зонтик

ЧМ 2018: нужен гол!

Кадр мокнущих под дождем Макрона и Китарович и стоящего под зонтиком Путина с финала ЧМ иллюстрирует самую суть российской внешней политики. Если вдруг разразится сильный ливень, русские раскроют зонт только над собой и вряд ли пустят туда кого-то еще. Но критиковать их за это вряд ли стоит. Русские преследуют свои национальные интересы — и им нет дела ни до кого.

5215350
Нефтеперерабатывающий завод в Канзасе

Путин и Трамп создадут нефтяной суперкартель?

Встреча, которой боялись

Россия и США заявили в Хельсинки, что у них общие интересы в нефтяной сфере. Это привело к падению цены на нефть. Возможно, за единодушием Трампа и Путина скрывается новая стратегия. Аналитики не исключают, что будет создан новый стратегический альянс между США, Россией и Саудовской Аравией. Тогда Китай, Индия и Европа станут зависимыми от этого суперкартеля.

24357
Владимир Путин, президент Сирийской Арабской Республики Башар Асад и министр обороны России Сергей Шойгу во время посещения авиабазы Хмеймим в Сирии. 11 декабря 2017

Русские не настолько глупы

Статья популярного арабского автора Абдель Бари Атвана про саммит Путина и Трампа вызвала крайне оживленную дискуссию. Арабских читателей больше всего беспокоит вопрос, как Россия поступит со своим иранским союзником в Сирии. Если Москва будет сейчас колебаться, то больше не сможет прибегнуть к его помощи. А Трамп продолжит кормить Путина болеутоляющими.

1018790